Freight Assistance (Q3700592)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3700592 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Freight Assistance |
Project Q3700592 in France |
Statements
167,537.42 Euro
0 references
335,074.83 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2016
0 references
SAS SOLAM
0 references
97355
0 references
La Société laitière de Macouria, implantée en Guyane depuis le 22 octobre 2002, assure la production et la commercialisation de produits laitiers frais. Ces produits se retrouvent en rayons sous les marques Yoplait, Layo et Caresse Guyanaise sur la quasi-totalité des points de ventes. Pour ce faire, elle a recourt à l’import de marchandise. Aussi, elle présente une demande d’aide au fret constituée en trois phases. Chacune de ces phases correspond à une année, soit 2014, 2015 et 2016. La Solam a bénéficié de l’aide au fret sur la précédente programmation. (French)
0 references
The Macouria Dairy Company, established in French Guiana since October 22, 2002, is responsible for the production and marketing of fresh dairy products. These products are found on the shelves under the brands Yoplait, Layo and Caresse Guyanaise at almost all points of sale. To do so, she used the import of goods. It also submits a three-phase application for freight assistance. Each of these phases corresponds to one year, 2014, 2015 and 2016. Solam received freight aid on the previous programming. (English)
22 November 2021
0.1627826888325171
0 references
Die seit dem 22. Oktober 2002 in Guayana ansässige Milchgesellschaft Macouria produziert und vermarktet frische Milchprodukte. Diese Produkte finden sich in Regalen unter den Marken Yoplait, Layo und Caresse Guyanaise an fast allen Verkaufsstellen. Dazu nutzte sie den Import von Waren. Daher beantragt sie eine Beihilfe für den Güterverkehr in drei Phasen. Jede dieser Phasen entspricht einem Jahr, d. h. 2014, 2015 und 2016. Solam erhielt im Rahmen der vorherigen Programmplanung Unterstützung für den Güterverkehr. (German)
1 December 2021
0 references
De Macouria Dairy Company, die sinds 22 oktober 2002 in Frans-Guyana is gevestigd, is verantwoordelijk voor de productie en afzet van verse zuivelproducten. Deze producten zijn op de planken te vinden onder de merken Yoplait, Layo en Caresse Guyanaise op bijna alle verkooppunten. Daarvoor gebruikte ze de invoer van goederen. Zij dient ook een aanvraag in in drie fasen voor bijstand op het gebied van het goederenvervoer. Elk van deze fasen komt overeen met één jaar, 2014, 2015 en 2016. Solam ontving vrachtsteun bij de vorige programmering. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Macouria Dairy Company, fondata in Guyana francese dal 22 ottobre 2002, è responsabile della produzione e della commercializzazione di prodotti lattiero-caseari freschi. Questi prodotti si trovano sugli scaffali sotto i marchi Yoplait, Layo e Caresse Guyanaise in quasi tutti i punti vendita. Per farlo, ha usato l'importazione di merci. Essa presenta inoltre una domanda trifase di assistenza al trasporto merci. Ciascuna di queste fasi corrisponde a un anno, 2014, 2015 e 2016. Solam ha ricevuto aiuti per il trasporto merci sulla programmazione precedente. (Italian)
13 January 2022
0 references
Macouria Dairy Company, establecida en la Guayana Francesa desde el 22 de octubre de 2002, es responsable de la producción y comercialización de productos lácteos frescos. Estos productos se encuentran en los estantes bajo las marcas Yoplait, Layo y Caresse Guyanaise en casi todos los puntos de venta. Para ello, usó la importación de mercancías. También presenta una solicitud de asistencia en tres fases para el transporte de mercancías. Cada una de estas fases corresponde a un año, 2014, 2015 y 2016. Solam recibió ayuda de flete en la programación anterior. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Alates 22. oktoobrist 2002 Prantsuse Guajaanas asutatud Macouria Dairy Company vastutab värskete piimatoodete tootmise ja turustamise eest. Need tooted on leitud riiulitel kaubamärkide Yoplait, Layo ja Caresse Guyanaise all peaaegu kõigis müügikohtades. Selleks kasutas ta kaupade importi. Ta esitab ka kolmeetapilise kaubaveoabi taotluse. Kõik need etapid vastavad ühele aastale, 2014., 2015. ja 2016. aastale. Solam sai eelmise programmi raames veotoetust. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Nuo 2002 m. spalio 22 d. Prancūzijos Gvianoje įsteigta „Macouria Dairy Company“ yra atsakinga už šviežių pieno produktų gamybą ir prekybą jais. Šie produktai randami lentynose pagal prekės ženklus Yoplait, Layo ir Caresse Guyanaise beveik visose pardavimo vietose. Tam ji naudojo prekių importą. Ji taip pat pateikia trijų etapų paraišką dėl pagalbos krovinių vežimui. Kiekvienas iš šių etapų atitinka vienerius metus, 2014, 2015 ir 2016 metus. „Solam“ gavo pagalbą krovinių vežimui pagal ankstesnį programavimą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Društvo Macouria Dairy, sa sjedištem u Francuskoj Gijani od 22. listopada 2002., odgovorno je za proizvodnju i stavljanje na tržište svježih mliječnih proizvoda. Ovi proizvodi nalaze se na policama pod markama Yoplait, Layo i Caresse Gvajanaise na gotovo svim prodajnim mjestima. Da bi to učinila, koristila je uvoz robe. Također podnosi trofazni zahtjev za pomoć u prijevozu tereta. Svaka od tih faza odgovara jednoj godini, 2014., 2015. i 2016. Solam je primio potporu za prijevoz tereta na prethodnom programiranju. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η Macouria Dairy Company, με έδρα τη Γαλλική Γουιάνα από τις 22 Οκτωβρίου 2002, είναι υπεύθυνη για την παραγωγή και εμπορία νωπών γαλακτοκομικών προϊόντων. Αυτά τα προϊόντα βρίσκονται στα ράφια κάτω από τις μάρκες Yoplait, Layo και Caresse Guyanaise σε όλα σχεδόν τα σημεία πώλησης. Για τον σκοπό αυτό, χρησιμοποίησε την εισαγωγή εμπορευμάτων. Επίσης, υποβάλλει τριφασική αίτηση για συνδρομή στις εμπορευματικές μεταφορές. Καθεμία από αυτές τις φάσεις αντιστοιχεί σε ένα έτος, 2014, 2015 και 2016. Η Solam έλαβε ενίσχυση για τις εμπορευματικές μεταφορές στο πλαίσιο του προηγούμενου προγραμματισμού. (Greek)
12 August 2022
0 references
Macouria Dairy Company so sídlom vo Francúzskej Guyane od 22. októbra 2002 je zodpovedná za výrobu a uvádzanie na trh čerstvých mliečnych výrobkov. Tieto výrobky sa nachádzajú na regáloch pod značkami Yoplait, Layo a Caresse Guyanaise na takmer všetkých predajných miestach. Na tento účel použila dovoz tovaru. Predkladá tiež trojfázovú žiadosť o pomoc v oblasti nákladnej dopravy. Každá z týchto fáz zodpovedá jednému roku 2014, 2015 a 2016. Solam dostal pomoc pre nákladnú dopravu na základe predchádzajúceho programovania. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Macouria Dairy Company, joka on sijoittautunut Guyanaan 22. lokakuuta 2002 alkaen, vastaa tuoreiden maitotuotteiden tuotannosta ja kaupan pitämisestä. Nämä tuotteet löytyvät hyllyillä tuotemerkkien Yoplait, Layo ja Caresse Guyanaise lähes kaikissa myyntipisteissä. Tätä varten hän käytti tavaroiden maahantuontia. Se esittää myös kolmivaiheisen rahtitukea koskevan hakemuksen. Kukin näistä vaiheista on yksi vuosi, 2014, 2015 ja 2016. Solam sai rahtitukea edellisestä ohjelmasuunnittelusta. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Macouria Dairy Company, z siedzibą w Gujanie Francuskiej od 22 października 2002 r., jest odpowiedzialna za produkcję i wprowadzanie do obrotu świeżych przetworów mlecznych. Produkty te znajdują się na półkach pod markami Yoplait, Layo i Caresse Guyanaise w prawie wszystkich punktach sprzedaży. W tym celu wykorzystała import towarów. Składa również trzyfazowy wniosek o pomoc w transporcie towarowym. Każdy z tych etapów przypada na jeden rok, 2014, 2015 i 2016. Solam otrzymał pomoc na fracht w poprzednim programowaniu. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Francia Guyanában 2002. október 22-én alapított Macouria Dairy Company felelős a friss tejtermékek előállításáért és forgalmazásáért. Ezek a termékek megtalálhatók a polcokon Yoplait, Layo és Caresse Guyanaise márkák alatt szinte minden értékesítési helyen. Ehhez áruimportot használt fel. Ezenkívül három szakaszból álló, teherszállítási segítségnyújtás iránti kérelmet nyújt be. E szakaszok mindegyike egy évnek, 2014-nek, 2015-nek és 2016-nak felel meg. A Solam az előző programozás során kapott fuvartámogatást. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Společnost Macouria Dairy Company, založená ve Francouzské Guyaně od 22. října 2002, je odpovědná za výrobu čerstvých mléčných výrobků a jejich uvádění na trh. Tyto produkty se nacházejí na regálech pod značkami Yoplait, Layo a Caresse Guyanaise téměř na všech prodejních místech. K tomu využila dovoz zboží. Předkládá rovněž třífázovou žádost o pomoc v nákladní dopravě. Každá z těchto fází odpovídá jednomu roku, 2014, 2015 a 2016. Společnost Solam obdržela podporu na nákladní dopravu při předchozím programování. (Czech)
12 August 2022
0 references
Kopš 2002. gada 22. oktobra Franču Gviānā reģistrētais uzņēmums Macouria Dairy ir atbildīgs par svaigu piena produktu ražošanu un tirdzniecību. Šie produkti ir atrodami plauktos ar zīmoliem Yoplait, Layo un Caresse Guyanaise gandrīz visās tirdzniecības vietās. Lai to izdarītu, viņa izmantoja preču importu. Tā arī iesniedz trīs posmu pieteikumu par palīdzību kravu pārvadājumu jomā. Katrs no šiem posmiem atbilst vienam gadam, 2014., 2015. un 2016. gadam. Solam saņēma kravu pārvadājumu atbalstu par iepriekšējo plānošanu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá Cuideachta Déiríochta Macouria, a bunaíodh i nGuáin na Fraince ón 22 Deireadh Fómhair 2002 i leith, freagrach as táirgí déiríochta úra a tháirgeadh agus a mhargú. Tá na táirgí seo le fáil ar na seilfeanna faoi na brandaí Yoplait, Layo agus Caresse Guyanaise ag beagnach gach pointe díola. Chun é sin a dhéanamh, d’úsáid sí allmhairiú earraí. Cuireann sé isteach freisin iarratas trí chéim ar chúnamh lasta. Is ionann gach ceann de na céimeanna sin agus bliain amháin, 2014, 2015 agus 2016. Fuair SOLAM cabhair lasta ar an gclár roimhe seo. (Irish)
12 August 2022
0 references
Družba Macouria Dairy Company s sedežem v Francoski Gvajani od 22. oktobra 2002 je odgovorna za proizvodnjo in trženje svežih mlečnih izdelkov. Te izdelke najdemo na policah pod blagovnimi znamkami Yoplait, Layo in Caresse Guyanaise na skoraj vseh prodajnih mestih. Za to je uporabila uvoz blaga. Poleg tega je vložila trifazno vlogo za pomoč v tovornem prometu. Vsaka od teh faz ustreza enemu letu 2014, 2015 in 2016. Solam je pri prejšnjem načrtovanju prejel pomoč za prevoz tovora. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Macouria Dairy Company, установено във Френска Гвиана от 22 октомври 2002 г., отговаря за производството и търговията с пресни млечни продукти. Тези продукти се намират на рафтовете под марките Yoplait, Layo и Caresse Guyanaise в почти всички пунктове за продажба. За да направи това, тя използва вноса на стоки. То подава и триетапно заявление за помощ за превоз на товари. Всяка от тези фази съответства на една година, 2014, 2015 и 2016 г. Solam получава помощ за превоз на товари при предишното програмиране. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-Macouria Dairy Company, stabbilita fil-Gujana Franċiża mit-22 ta’ Ottubru 2002, hija responsabbli għall-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti friski tal-ħalib. Dawn il-prodotti jinstabu fuq l-ixkafef taħt il-marki Yoplait, Layo u Caresse Guyanaise fi kważi l-punti kollha tal-bejgħ. Biex tagħmel dan, hija użat l-importazzjoni ta ‘oġġetti. Hija tissottometti wkoll applikazzjoni fi tliet fażijiet għall-assistenza tal-merkanzija. Kull waħda minn dawn il-fażijiet tikkorrispondi għal sena, 2014, 2015 u 2016. Solam irċeviet għajnuna għat-trasport tal-merkanzija fuq il-programmazzjoni preċedenti. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A empresa de laticínios Macouria, estabelecida na Guiana Francesa desde 22 de outubro de 2002, é responsável pela produção e comercialização de produtos lácteos frescos. Estes produtos encontram-se nas prateleiras sob as marcas Yoplait, Layo e Caresse Guyanaise em quase todos os pontos de venda. Para o efeito, utilizou a importação de mercadorias. Além disso, apresenta um pedido de assistência ao transporte de mercadorias em três fases. Cada uma destas fases corresponde a um ano, 2014, 2015 e 2016. Solam recebeu auxílio de frete na programação anterior. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Macouria Dairy Company, der har hjemsted i Fransk Guyana siden den 22. oktober 2002, har ansvaret for produktion og markedsføring af friske mejeriprodukter. Disse produkter findes på hylderne under mærkerne Yoplait, Layo og Caresse Guyanaise på næsten alle salgssteder. For at gøre dette brugte hun import af varer. Sagsøgeren har ligeledes indgivet en trefaset ansøgning om fragtstøtte. Hver af disse faser svarer til et år, 2014, 2015 og 2016. Solam modtog fragtstøtte i forbindelse med den tidligere programmering. (Danish)
12 August 2022
0 references
Macouria Dairy Company, înființată în Guyana din 22 octombrie 2002, este responsabilă de producția și comercializarea produselor lactate proaspete. Aceste produse se găsesc pe rafturi sub mărcile Yoplait, Layo și Caresse Guyanaise la aproape toate punctele de vânzare. În acest scop, ea a utilizat importul de mărfuri. De asemenea, aceasta depune o cerere în trei etape de asistență pentru transportul de marfă. Fiecare dintre aceste etape corespunde unui an, 2014, 2015 și 2016. Solam a primit ajutor pentru transportul de marfă în cadrul programării anterioare. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Macouria Dairy Company, som är etablerat i Franska Guyana sedan den 22 oktober 2002, ansvarar för produktion och saluföring av färska mejeriprodukter. Dessa produkter finns på hyllorna under varumärkena Yoplait, Layo och Caresse Guyanaise på nästan alla försäljningsställen. För att göra det använde hon import av varor. Sökanden inger även en ansökan i tre steg om fraktassistans. Var och en av dessa faser motsvarar ett år, 2014, 2015 och 2016. Solam fick fraktstöd för den tidigare programplaneringen. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GY0006951
0 references