Compensation for additional costs — 2017 freight aid — NIKKAL (Q3700526)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3700526 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Compensation for additional costs — 2017 freight aid — NIKKAL |
Project Q3700526 in France |
Statements
64,620.42 Euro
0 references
129,240.83 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
NIKKAL PRODUCTION
0 references
L’opération consiste à compenser les surcoûts du transport pour les matières premières importées par la société NIKKAL PRODUCTIONS spécialisée dans la fabrication et la production de produits du second œuvre entrant dans la catégorie des peintures, colle et vernis ainsi que de tous leurs accessoires, afin de maintenir leur compétitivité et une offre attractive face à la concurrence de distributeurs. L'entreprise est le seul producteur de peinture en Guyane et est installée sur 2200m². Elle dispose d'un laboratoire de contrôle et de R et D sur son site de production. La production se concentre sur deux espace: le laboratoire, où sont élaborées les formules de peintures, et six cuves équipées de turbine. Antérieurement, la société NIKKAL PRODUCTIONS a eu recours à l'aide au fret, sur le programme opérationnel 2007-2013, et pour les années 2014,2015,2016. (French)
0 references
The transaction consists of offsetting the additional transport costs for raw materials imported by the company NIKKAL PRODUCTIONS specialised in the manufacture and production of products of the second work falling within the category of paints, glues and varnishes and all their accessories, in order to maintain their competitiveness and an attractive offer in the face of competition from distributors. The company is the only paint producer in Guyana and is installed on 2 200 m². It has a control and R & D laboratory at its production site. Production focuses on two spaces: the laboratory, where the paint formulas are developed, and six tanks equipped with turbines. Previously, NIKKAL PRODUCTIONS has used freight aid in the Operational Programme 2007-2013 and for the years 2014,2015,2016. (English)
22 November 2021
0.5486065824834064
0 references
Das Vorhaben besteht darin, die Mehrkosten für den Transport der von der Firma NIKKAL PRODUCTIONS eingeführten Rohstoffe auszugleichen, die sich auf die Herstellung und Herstellung von Produkten des zweiten Werks, die in die Kategorie Farben, Klebstoff und Lacke fallen, sowie aller Zubehörteile spezialisiert haben, um ihre Wettbewerbsfähigkeit und ein attraktives Angebot im Wettbewerb mit Händlern aufrechtzuerhalten. Das Unternehmen ist der einzige Lackproduzent in Guyana und hat eine Fläche von 2 200 m². Sie verfügt über ein Kontroll- und R- und D-Labor an ihrer Produktionsstätte. Die Produktion konzentriert sich auf zwei Bereiche: das Labor, wo die Farbformeln entwickelt werden, und sechs Behälter mit Turbinen ausgestattet. Zuvor nutzte NIKKAL PRODUCTIONS im Rahmen des operationellen Programms 2007-2013 und für die Jahre 2014,2015,2016 Frachtbeihilfen. (German)
1 December 2021
0 references
De transactie bestaat in het compenseren van de extra vervoerskosten voor grondstoffen die worden ingevoerd door de onderneming Nikkal PRODUCTIONS die gespecialiseerd is in de vervaardiging en productie van producten van het tweede werk die tot de categorie verven, lijm en vernissen en al hun toebehoren behoren, teneinde hun concurrentievermogen en een aantrekkelijk aanbod in het licht van de concurrentie van distributeurs te behouden. Het bedrijf is de enige verfproducent in Guyana en is geïnstalleerd op 2 200 m². Het heeft een controle- en O & O-laboratorium op haar productielocatie. De productie richt zich op twee ruimtes: het laboratorium, waar de verfformules worden ontwikkeld, en zes tanks uitgerust met turbines. Eerder heeft Nikkal PRODUCTIONS in het operationele programma 2007-2013 en voor de jaren 2014,2015, 2016 gebruik gemaakt van vrachtsteun. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nel compensare i costi aggiuntivi di trasporto delle materie prime importate dalla società Nikkal PRODUCTIONS specializzata nella produzione e produzione di prodotti della seconda opera che rientrano nella categoria delle pitture, colle e vernici e tutti i loro accessori, al fine di mantenere la loro competitività e un'offerta attraente di fronte alla concorrenza dei distributori. L'azienda è l'unico produttore di vernici in Guyana ed è installata su 2 200 m². Dispone di un laboratorio di controllo e R & S presso il suo sito di produzione. La produzione si concentra su due spazi: il laboratorio, dove vengono sviluppate le formule di vernice, e sei serbatoi dotati di turbine. In precedenza, Nikkal PRODUCTIONS ha utilizzato gli aiuti al trasporto nel programma operativo 2007-2013 e per gli anni 2014,2015,2016. (Italian)
13 January 2022
0 references
La transacción consiste en compensar los costes adicionales de transporte de las materias primas importadas por la empresa Nikkal PRODUCTIONS especializada en la fabricación y producción de productos de la segunda obra de la categoría de pinturas, colas y barnices y todos sus accesorios, con el fin de mantener su competitividad y una oferta atractiva frente a la competencia de los distribuidores. La empresa es el único productor de pintura en Guyana y se instala en 2 200 m². Cuenta con un laboratorio de control e I+D en su centro de producción. La producción se centra en dos espacios: el laboratorio, donde se desarrollan las fórmulas de pintura, y seis tanques equipados con turbinas. Anteriormente, Nikkal PRODUCTIONS ha utilizado la ayuda al transporte de mercancías en el Programa Operativo 2007-2013 y para los años 20142015, 2016. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tehinguga kompenseeritakse äriühingu Nikkal PRODUCTIONS imporditud tooraine täiendavad veokulud, mis on spetsialiseerunud värvide, liimide ja lakkide ning kõigi nende tarvikute kategooriasse kuuluvate teist liiki tööde tootmisele ja tootmisele, et säilitada nende konkurentsivõime ja pakkuda turustajate konkurentsile soodsat pakkumist. Ettevõte on ainus värvitootja Guyanas ja on paigaldatud 2 200 m². Ettevõttel on tootmiskohas kontrolli- ja R & D labor. Tootmine keskendub kahele ruumile: labor, kus on välja töötatud värvisegud, ja kuus mahutit, mis on varustatud turbiinidega. Varem on Nikkal PRODUCTIONS kasutanud kaubaveoabi rakenduskavas 2007–2013 ja aastatel 2014,2015,2016. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Sandorį sudaro papildomų žaliavų, kurias importavo bendrovė „Nikkal PRODUCTIONS“, kurios specializacija – dažų, klijų, lakų ir visų jų priedų produktų, priskiriamų prie dažų, klijų, lakų ir visų jų priedų kategorijos, gamyba ir gamyba, transporto išlaidų kompensavimas, siekiant išlaikyti jų konkurencingumą ir patrauklų pasiūlymą, atsižvelgiant į platintojų konkurenciją. Bendrovė yra vienintelė Gvianos dažų gamintoja, įrengta 2200 m² plote. Ji turi kontrolės ir R & D laboratorija savo gamybos vietoje. Gamyba orientuota į dvi erdves: laboratorija, kurioje kuriamos dažų formulės, ir šeši rezervuarai su turbinomis. Anksčiau „Nikkal PRODUCTIONS“ 2007–2013 m. veiksmų programoje ir 2014,2015,2016 m. naudojo pagalbą krovinių vežimui. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Transakcija se sastoji od kompenzacije dodatnih troškova prijevoza sirovina koje uvozi društvo Nikkal PROIZVODNJA specijaliziranog za proizvodnju i proizvodnju proizvoda drugog djela iz kategorije boja, ljepila i lakova i sve njihove dodatne opreme, kako bi se održala njihova konkurentnost i atraktivna ponuda u odnosu na konkurenciju distributera. Tvrtka je jedini proizvođač boja u Gvajani i instaliran je na 2 200 m². Ima kontrolni i R & D laboratorij u svom proizvodnom pogonu. Proizvodnja se usredotočuje na dva prostora: laboratorij, gdje su razvijene formule boje, i šest spremnika opremljenih turbinama. Prethodno je Nikkal PROIZVODNJA koristio potporu za prijevoz tereta u operativnom programu 2007. – 2013. i za 2014., 2015. i 2016. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στην αντιστάθμιση του πρόσθετου κόστους μεταφοράς των πρώτων υλών που εισάγονται από την εταιρεία Nikkal PRODUCTIONS που ειδικεύεται στην κατασκευή και παραγωγή των προϊόντων της δεύτερης εργασίας που εμπίπτουν στην κατηγορία των χρωμάτων, κόλλων και βερνικιών και όλων των εξαρτημάτων τους, προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητά τους και μια ελκυστική προσφορά απέναντι στον ανταγωνισμό των διανομέων. Η εταιρεία είναι ο μόνος παραγωγός χρωμάτων στη Γουιάνα και εγκαθίσταται σε 2 200 m². Διαθέτει εργαστήριο ελέγχου και R & D στη μονάδα παραγωγής του. Η παραγωγή επικεντρώνεται σε δύο χώρους: το εργαστήριο, όπου αναπτύσσονται οι τύποι χρωμάτων, και έξι δεξαμενές εξοπλισμένες με στρόβιλους. Προηγουμένως, η Nikkal PRODUCTIONS έχει χρησιμοποιήσει εμπορευματικές ενισχύσεις στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα 2007-2013 και για τα έτη 2014,2015,2016. (Greek)
12 August 2022
0 references
Transakcia spočíva v kompenzácii dodatočných nákladov na prepravu surovín dovážaných spoločnosťou Nikkal PRODUCTIONS špecializujúcou sa na výrobu a výrobu výrobkov druhej práce spadajúcej do kategórie farieb, lepidiel a lakov a všetkého ich príslušenstva, aby sa zachovala ich konkurencieschopnosť a atraktívna ponuka vzhľadom na konkurenciu zo strany distribútorov. Spoločnosť je jediným výrobcom náterov v Guyane a je inštalovaná na 2 200 m². Má kontrolné laboratórium a laboratórium R & D vo svojom výrobnom závode. Výroba sa zameriava na dva priestory: laboratórium, kde sú vyvinuté náterové vzorce, a šesť nádrží vybavených turbínami. V minulosti spoločnosť Nikkal PRODUKCTIONS využívala pomoc na nákladnú dopravu v operačnom programe 2007 – 2013 a na roky 2014,2015,2016. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Liiketoimessa kompensoidaan ylimääräiset kuljetuskustannukset, jotka Nikkal PRODUCTIONS tuo maahan toiseen maali-, liima- ja lakkaluokkaan kuuluvien tuotteiden ja niiden kaikkien lisävarusteiden valmistukseen ja tuotantoon erikoistuneen Nikkal PRODUCTIONS -yrityksen tuomien raaka-aineiden osalta kilpailukyvyn säilyttämiseksi ja houkuttelevan tarjouksen tarjoamiseksi jakelijoiden kilpailulle. Yritys on Guyanan ainoa maalintuottaja, ja se on asennettu 2 200 m²: lle. Sillä on tuotantopaikallaan valvonta- ja tutkimus- ja kehityslaboratorio. Tuotanto keskittyy kahteen tilaan: laboratorio, jossa maali kaavoja kehitetään, ja kuusi säiliötä varustettu turbiineilla. Aiemmin Nikkal PRODUCTIONS on käyttänyt rahtitukea toimenpideohjelmassa 2007–2013 ja vuosina 2014,2015,2016. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Transakcja polega na skompensowaniu dodatkowych kosztów transportu surowców importowanych przez firmę Nikkal PRODUKCTIONS specjalizujących się w produkcji i produkcji wyrobów drugiej pracy należących do kategorii farb, klejów i lakierów oraz wszystkich ich akcesoriów, w celu utrzymania ich konkurencyjności i atrakcyjnej oferty w obliczu konkurencji ze strony dystrybutorów. Firma jest jedynym producentem farb w Gujanie i jest zainstalowana na 2 200 m². Posiada laboratorium kontroli i R & D w swoim zakładzie produkcyjnym. Produkcja koncentruje się na dwóch przestrzeniach: laboratorium, w którym opracowywane są formuły farby, oraz sześć zbiorników wyposażonych w turbiny. Wcześniej firma Nikkal PRODUKCTIONS korzystała z pomocy w zakresie transportu towarowego w Programie Operacyjnym 2007-2013 oraz na lata 2014,2015,2016. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az ügylet a Nikkal PRODUCTIONS társaság által importált nyersanyagok szállítási többletköltségeinek ellentételezéséből áll, amelyek a festékek, enyvek és lakkok, valamint tartozékaik kategóriájába tartozó második munkák termékeinek gyártására és gyártására specializálódtak annak érdekében, hogy megőrizzék versenyképességüket és vonzó ajánlatot tegyenek a forgalmazók versenyével szemben. A cég az egyetlen festékgyártó Guyanában, és 2 200 m²-en van telepítve. A gyártó telephelyén ellenőrző és R & D laboratóriummal rendelkezik. A termelés két területre összpontosít: a laboratórium, ahol a festékformulákat fejlesztik, és hat tartály turbinákkal. A Nikkal PRODUCTIONS korábban a 2007–2013-as operatív programban és a 2014–2015-ös és 2016-os években is igénybe vette a teherszállítási támogatást. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Transakce spočívá v kompenzaci dodatečných nákladů na přepravu surovin dovážených společností Nikkal PRODUCTIONS, která se specializuje na výrobu a výrobu výrobků druhého díla spadajícího do kategorie barev, klihů a laků a veškerého jejich příslušenství, aby byla zachována jejich konkurenceschopnost a atraktivní nabídka s ohledem na konkurenci distributorů. Společnost je jediným výrobcem nátěrů v Guyaně a je instalována na 2 200 m². Ve svém výrobním závodě má kontrolní laboratoř a laboratoř pro výzkum a vývoj. Výroba se zaměřuje na dva prostory: laboratoř, kde jsou vyvinuty vzorce barvy, a šest nádrží vybavených turbínami. Dříve společnost Nikkal PRODUCTIONS využila podporu nákladní dopravy v operačním programu 2007–2013 a v letech 2014,2015,2016. (Czech)
12 August 2022
0 references
Darījums ietver papildu transporta izmaksu kompensāciju par uzņēmuma Nikkal PRODUCTIONS importētajām izejvielām, kas specializējušās krāsu, līmju un laku un visu to piederumu kategorijā ietilpstošo otrā darba produktu ražošanā un ražošanā, lai saglabātu to konkurētspēju un pievilcīgu piedāvājumu, saskaroties ar konkurenci no izplatītāju puses. Uzņēmums ir vienīgais krāsu ražotājs Gajānā, un tas ir uzstādīts 2 200 m² platībā. Tai ir kontroles un R & D laboratorija savā ražotnē. Ražošana koncentrējas uz divām telpām: laboratorija, kur tiek izstrādātas krāsu formulas, un sešas tvertnes, kas aprīkotas ar turbīnām. Iepriekš Nikkal PRODUCTIONS ir izmantojis kravu pārvadājumu atbalstu darbības programmā 2007.–2013. gadam un 2014., 2015., 2016. gadā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá san idirbheart na costais iompair bhreise d’amhábhair arna n-allmhairiú ag an gcuideachta TÁIRGÍ NIKKAL speisialaithe i monarú agus i dtáirgeadh táirgí an dara hobair a thagann laistigh den chatagóir péinteanna, gliúnna agus vearnaisí agus a gcuid gabhálais go léir, d’fhonn a n-iomaíochas agus tairiscint tarraingteach in aghaidh iomaíochta ó dháileoirí a choimeád ar bun. Is é an chuideachta an t-aon táirgeoir péinte sa Ghuáin agus tá sé suiteáilte ar 2 200 m². Tá saotharlann rialaithe agus T & F ag a láithreán táirgthe. Díríonn an táirgeadh ar dhá spás: an tsaotharlann, áit a bhforbraítear na foirmlí péinte, agus sé umair atá feistithe le tuirbíní. Roimhe seo, d’úsáid NIKKAL PRODUCTIONS cúnamh lasta sa Chlár Oibríochtúil 2007-2013 agus ar feadh na mblianta 2014,2015,2016. (Irish)
12 August 2022
0 references
Transakcija vključuje izravnavo dodatnih stroškov prevoza surovin, ki jih uvozi družba Nikkal PRODUCTIONS, specializirana za proizvodnjo in proizvodnjo izdelkov iz drugega dela, ki spadajo v kategorijo barv, lepil in lakov ter vseh njihovih dodatkov, da se ohrani njihova konkurenčnost in privlačna ponudba glede na konkurenco distributerjev. Podjetje je edini proizvajalec barv v Gvajani in je nameščeno na 2 200 m². Ima nadzorni laboratorij ter laboratorij za raziskave in razvoj v svoji proizvodni enoti. Produkcija se osredotoča na dva prostora: laboratorij, kjer se razvijajo formule barve, in šest rezervoarjev, opremljenih s turbinami. Pred tem je Nikkal PRODUCTIONS uporabil pomoč za prevoz tovora v operativnem programu 2007–2013 in za leta 2014,2015,2016. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Сделката се състои в компенсиране на допълнителните транспортни разходи за суровини, внесени от дружеството Nikkal PRODUCTIONS, специализирано в производството и производството на изделия от втората работа, попадащи в категорията бои, лепила и лакове и всички техни принадлежности, за да се запази тяхната конкурентоспособност и атрактивно предложение на фона на конкуренцията от страна на дистрибуторите. Фирмата е единственият производител на бои в Гвиана и е инсталирана на 2200 м2. Той има контрол и R & D лаборатория в производствения си обект. Производството е съсредоточено върху две пространства: лабораторията, където се разработват формулите за боя, и шест резервоара, оборудвани с турбини. Преди това Nikkal PRODUCTIONS е използвала помощ за превоз на товари в Оперативната програма 2007—2013 г. и за 2014 г., 2015 г., 2016 г. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
It-tranżazzjoni tikkonsisti fil-kumpens tal-ispejjeż addizzjonali tat-trasport għall-materja prima importata mill-kumpanija Nikkal PRODUZZJONIJIET speċjalizzati fil-manifattura u l-produzzjoni ta’ prodotti tat-tieni xogħol li jaqgħu fil-kategorija taż-żebgħa, il-kolol u l-verniċ u l-aċċessorji kollha tagħhom, sabiex tinżamm il-kompetittività tagħhom u offerta attraenti quddiem il-kompetizzjoni mid-distributuri. Il-kumpanija hija l-uniku produttur taż-żebgħa fil-Guyana u hija installata fuq 2 200 m². Għandu laboratorju ta’ kontroll u R & D fis-sit tal-produzzjoni tiegħu. Il-produzzjoni tiffoka fuq żewġ spazji: il-laboratorju, fejn il-formuli taż-żebgħa huma żviluppati, u sitt tankijiet mgħammra b’turbini. Preċedentement, il-PRODOTTURI Nikkali użaw l-għajnuna għat-trasport tal-merkanzija fil-Programm Operazzjonali 2007–2013 u għas-snin 2014,2015,2016. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação consiste em compensar os custos adicionais de transporte das matérias-primas importadas pela sociedade NIKKAL PRODUCTIONS especializada no fabrico e produção de produtos da segunda obra pertencentes à categoria das tintas, colas e vernizes e de todos os seus acessórios, a fim de manter a sua competitividade e uma oferta atrativa face à concorrência dos distribuidores. A empresa é o único produtor de tintas na Guiana e está instalada em 2 200 m2. Possui um laboratório de controlo e de I & D no seu local de produção. A produção concentra-se em dois espaços: o laboratório, onde são desenvolvidas as fórmulas de tinta, e seis tanques equipados com turbinas. Anteriormente, a NIKKAL PRODUCTIONS utilizou a ajuda ao transporte de mercadorias no Programa Operacional 2007-2013 e para os anos de 2014, 2015 e 2016. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Transaktionen består i at kompensere for meromkostningerne ved transport af råvarer importeret af selskabet Nikkal PRODUCTIONS, der er specialiseret i fremstilling og produktion af produkter fra det andet arbejde, der henhører under kategorien maling, lim og lakker samt alt tilbehør hertil, for at bevare deres konkurrenceevne og et attraktivt tilbud på trods af konkurrencen fra distributørerne. Virksomheden er den eneste malingsproducent i Guyana og er installeret på 2 200 m². Det har et kontrol- og R & D-laboratorium på sit produktionsanlæg. Produktionen fokuserer på to områder: laboratoriet, hvor malingsformlerne er udviklet, og seks tanke udstyret med turbiner. Tidligere har Nikkal PRODUCTIONS anvendt fragthjælp i det operationelle program 2007-2013 og i årene 2014,2015,2016. (Danish)
12 August 2022
0 references
Tranzacția constă în compensarea costurilor suplimentare de transport pentru materiile prime importate de societatea Nikkal PRODUCTIONS specializată în fabricarea și fabricarea produselor celei de-a doua lucrări care se încadrează în categoria vopselelor, cleiurilor și lacurilor și a tuturor accesoriilor acestora, pentru a-și menține competitivitatea și o ofertă atractivă în fața concurenței din partea distribuitorilor. Compania este singurul producător de vopsele din Guyana și este instalată pe 2 200 m². Deține un laborator de control și cercetare și dezvoltare la locul său de producție. Producția se concentrează pe două spații: laboratorul, unde sunt dezvoltate formulele de vopsea, și șase rezervoare echipate cu turbine. Anterior, Nikkal PRODUCTIONS a utilizat ajutorul pentru transportul de marfă în Programul Operațional 2007-2013 și pentru anii 2014,2015,2016. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Transaktionen består i att kompensera för de extra transportkostnaderna för råvaror som importeras av företaget Nikkal PRODUKTIONS som är specialiserat på tillverkning och tillverkning av produkter från det andra arbetet inom kategorin färger, lim och lacker och alla tillbehör till dessa, i syfte att bibehålla deras konkurrenskraft och ett attraktivt erbjudande i konkurrensen från distributörerna. Företaget är den enda färgproducenten i Guyana och installeras på 2 200 m². Det har ett kontroll- och R & D- laboratorium på sin produktionsanläggning. Produktionen är inriktad på två områden: laboratoriet, där färgformler utvecklas, och sex tankar utrustade med turbiner. Tidigare har Nikkal PRODUKTIONS använt godsstöd i det operativa programmet 2007–2013 och för åren 2014,2015,2016. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Guyane
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GY0014259
0 references