Creation of a heat network in Albertville (Q3699801)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3699801 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a heat network in Albertville |
Project Q3699801 in France |
Statements
1,410,000.0 Euro
0 references
11,750,000.0 Euro
0 references
12.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 January 2020
0 references
COMMUNE D'ALBERTVILLE
0 references
La commune d’Albertville a décidé de créer un réseau de chaleur bois énergie de 16.5km alimentés par une chaufferie bois de 7MW. Il se compose de : •Une chaufferie qui produit de la chaleur pour alimenter les bâtiments en chauffage et en eau chaude sanitaire, •Un réseau de canalisations qui transporte la chaleur vers les sous-stations, un tuyau aller transportant l’eau chaude et un tuyau retour transportant l’eau froide. •De sous-stations qui assurent le transfert de chaleur depuis le réseau communale primaire de chaleur vers le réseau secondaire du bâtiment ou le chauffage collectif. Il va permettre de raccorder 116 bâtiments comprenant des logements, des établissements de santé, des établissements scolaires, des bâtiments tertiaires publics et une piscine. (French)
0 references
The municipality of Albertville has decided to create a 16.5 km wood energy heat network powered by a 7 MW wood boiler. It consists of: •A boiler room that produces heat to supply buildings with heating and sanitary hot water, •A network of pipes that transports heat to the substations, a pipe to transport hot water and a return pipe transporting cold water. •Substations that transfer heat from the primary municipal heat network to the secondary building network or collective heating. It will connect 116 buildings including housing, health facilities, schools, public tertiary buildings and a swimming pool. (English)
22 November 2021
0.7723212500146571
0 references
Die Gemeinde Albertville hat beschlossen, ein Energie-Holzwärmenetz von 16,5 km zu schaffen, das durch einen 7 MW-Holzofen gespeist wird. Es besteht aus: •Ein Heizraum, der Wärme erzeugt, um die Gebäude mit Heizung und Warmwasser zu versorgen, •Ein Rohrleitungsnetz, das Wärme zu den Unterwerken transportiert, ein Rohr, das heißes Wasser transportiert, und ein Rückleitungsrohr, das kaltes Wasser transportiert. Unterwerke, die die Wärmeübertragung vom kommunalen Primärwärmenetz zum Nebennetz des Gebäudes oder zur kollektiven Heizung gewährleisten. Es wird 116 Gebäude mit Wohnraum, Gesundheitseinrichtungen, Schulen, öffentlichen Dienstleistungsgebäuden und einem Pool verbinden. (German)
1 December 2021
0 references
De gemeente Albertville heeft besloten een 16,5 km houtwarmtenetwerk op te zetten dat wordt aangedreven door een houtketel van 7 MW. Het bestaat uit: •Een ketelruimte die warmte produceert om gebouwen te voorzien van verwarming en warm water voor sanitaire doeleinden, •Een net van leidingen dat warmte naar de onderstations vervoert, een leiding voor het vervoer van warm water en een retourleiding die koud water vervoert. •Onderstations die warmte overbrengen van het primaire gemeentelijke warmtenet naar het secundaire netwerk van gebouwen of collectieve verwarming. Het zal 116 gebouwen, waaronder huisvesting, gezondheidsvoorzieningen, scholen, openbare tertiaire gebouwen en een zwembad met elkaar verbinden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il comune di Albertville ha deciso di creare una rete di riscaldamento del legno di 16,5 km alimentata da una caldaia a legna da 7 MW. Si compone di: •Un locale caldaia che produce calore per fornire agli edifici il riscaldamento e l'acqua calda sanitaria, •Una rete di tubi che trasporta il calore alle sottostazioni, un tubo per il trasporto di acqua calda e un tubo di ritorno che trasporta acqua fredda. •Sottostazioni che trasferiscono il calore dalla rete termica comunale primaria alla rete di edifici secondari o al riscaldamento collettivo. Esso collegherà 116 edifici tra cui alloggi, strutture sanitarie, scuole, edifici terziari pubblici e una piscina. (Italian)
13 January 2022
0 references
El municipio de Albertville ha decidido crear una red de calor energético de madera de 16,5 km alimentada por una caldera de madera de 7 MW. Consiste en: • Una sala de calderas que produce calor para abastecer a los edificios con calefacción y agua caliente sanitaria, •Una red de tuberías que transporta calor a las subestaciones, una tubería para transportar agua caliente y una tubería de retorno que transporta agua fría. •Subestaciones que transfieren calor de la red de calor municipal primaria a la red de construcción secundaria o calefacción colectiva. Conectará 116 edificios, incluyendo viviendas, centros de salud, escuelas, edificios públicos terciarios y una piscina. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Albertville’i omavalitsus on otsustanud luua 16,5 km pikkuse puitsoojusvõrgu, mida varustab 7 MW puidukatel. See koosneb järgmistest osadest: •Katlaruum, mis toodab soojust, et varustada hooneid kütte ja sooja veega; •torude võrk, mis transpordib soojust alajaamadesse, torud sooja vee transportimiseks ja tagasivoolutoru, mis veab külma vett. •Alajaamad, mis kannavad soojust olmesoojusvõrgust üle kõrvalhoonete võrku või ühiskütet. See ühendab 116 hoonet, sealhulgas eluaset, tervishoiurajatisi, koole, üldkasutatavaid kolmanda taseme hooneid ja ujumisbasseini. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Albertvilio savivaldybė nusprendė sukurti 16,5 km medienos energijos šilumos tinklą, varomą 7 MW medienos katilu. Jį sudaro: Katilinė, gaminanti šilumą pastatams šildymui ir sanitariniam karštam vandeniui tiekti, • vamzdžių tinklas, kuriuo šiluma perduodama į pastotes, vamzdis karštam vandeniui transportuoti ir grįžtamasis vamzdis, kuriuo tiekiamas šaltas vanduo. •Pastatai, kurie perduoda šilumą iš pirminės savivaldybės šilumos tinklo į antrinį pastatų tinklą arba kolektyvinį šildymą. Ji sujungs 116 pastatų, įskaitant būstą, sveikatos priežiūros įstaigas, mokyklas, viešuosius tretinius pastatus ir baseiną. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Općina Albertville odlučila je stvoriti 16,5 km drvne energetske mreže s pogonom na kotao na drva snage 7 MW. Sastoji se od: •Kotlovnica koja proizvodi toplinu za opskrbu zgrada grijanjem i sanitarnom toplom vodom, •mreža cijevi koja prenosi toplinu do podstanica, cijev za transport tople vode i povratna cijev koja prevozi hladnu vodu. •Podstanice koje prenose toplinu iz primarne komunalne toplinske mreže u sekundarnu mrežu zgrada ili zajedničko grijanje. Povezat će 116 zgrada, uključujući stambene objekte, zdravstvene ustanove, škole, javne tercijarne zgrade i bazen. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ο δήμος Albertville αποφάσισε να δημιουργήσει ένα δίκτυο θερμότητας από ξύλο 16,5 km που τροφοδοτείται με λέβητα ξύλου 7 MW. Αποτελείται από: •Ένα λεβητοστάσιο που παράγει θερμότητα για την τροφοδότηση κτιρίων με θέρμανση και ζεστό νερό υγιεινής, •ένα δίκτυο σωληνώσεων που μεταφέρει θερμότητα στους υποσταθμούς, έναν αγωγό για τη μεταφορά ζεστού νερού και έναν σωλήνα επιστροφής που μεταφέρει κρύο νερό. •Υποσταθμοί που μεταφέρουν θερμότητα από το πρωτογενές δημοτικό δίκτυο θερμότητας στο δευτερεύον δίκτυο κτιρίου ή συλλογική θέρμανση. Θα συνδέσει 116 κτίρια, συμπεριλαμβανομένων κατοικιών, εγκαταστάσεων υγείας, σχολείων, δημόσιων κτιρίων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και πισίνας. (Greek)
11 August 2022
0 references
Mesto Albertville sa rozhodlo vytvoriť 16,5 km tepelnú sieť na výrobu energie z dreva poháňanú dreveným kotolom s výkonom 7 MW. Pozostáva z: •Kotolňa, ktorá vyrába teplo na zásobovanie budov teplom a sanitárnou teplovodou, •sieť potrubí, ktoré prepravujú teplo do rozvodní, potrubie na prepravu teplej vody a spätné potrubie prepravujúce studenú vodu. • Rozvodne, ktoré prenášajú teplo z primárnej komunálnej tepelnej siete do sekundárnej siete budov alebo do spoločného vykurovania. Prepojí 116 budov vrátane bývania, zdravotníckych zariadení, škôl, verejných terciárnych budov a bazéna. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Albertvillen kunta on päättänyt luoda 16,5 km:n puulämpöverkon, joka toimii 7 MW:n puukattilalla. Se koostuu seuraavista osista: •Kattilahuone, joka tuottaa lämpöä rakennusten lämmitykseen ja saniteettikäyttöön kuumalla vedellä, •putkisto, joka kuljettaa lämpöä sähköasemille, putki kuuman veden kuljettamiseen ja paluuputki, joka kuljettaa kylmää vettä. •Sähköasemat, jotka siirtävät lämpöä kunnallisesta ensiölämpöverkosta toissijaiseen rakennusverkkoon tai kollektiiviseen lämmitykseen. Se yhdistää 116 rakennusta, mukaan lukien asuminen, terveydenhuoltopalvelut, koulut, julkiset korkea-asteen rakennukset ja uima-allas. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Gmina Albertville podjęła decyzję o utworzeniu 16,5-kilometrowej sieci ciepłowniczej zasilanej drewnem kotłem o mocy 7 MW. Składa się z: • Kotłownia, która wytwarza ciepło w celu zaopatrywania budynków w ogrzewanie i ciepłą wodę sanitarną, • Sieć rur przewożących ciepło do podstacji, rura do transportu ciepłej wody i rura powrotna transportująca zimną wodę. •Podstacje, które przenoszą ciepło z miejskiej sieci ciepłowniczej do sieci budynków wtórnych lub zbiorowego ogrzewania. Połączy 116 budynków, w tym budynki mieszkalne, służby zdrowia, szkoły, budynki użyteczności publicznej i basen. (Polish)
11 August 2022
0 references
Albertville település úgy döntött, hogy létrehoz egy 16,5 km-es faenergia-hőhálózatot, amelyet egy 7 MW-os fakazán működtet. A következőkből áll: •Kazánház, amely hőt termel az épületek fűtésére és szaniter melegvízzel való ellátására, •vezetékhálózat, amely hőt szállít az alállomásokra, a melegvíz szállítására szolgáló cső és a hideg vizet szállító visszatérő cső. •A primer települési hőhálózatról a másodlagos épülethálózatra vagy a közös fűtésre hőt átadó alállomások. 116 épületet fog összekötni, beleértve a lakhatást, az egészségügyi létesítményeket, az iskolákat, a középületeket és az uszodát. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Obec Albertville se rozhodla vytvořit 16,5 km dřevní energetické tepelné sítě poháněné kotelem na dřevo o výkonu 7 MW. Skládá se z: •Kotelna, která vyrábí teplo pro zásobování budov ohřevem a teplou hygienickou vodou, •Síť trubek, které přepravují teplo do rozvoden, potrubí pro přepravu teplé vody a zpětné potrubí přepravující studenou vodu. • Rozvodny, které přenášejí teplo z primární městské tepelné sítě do sekundární sítě budov nebo do kolektivního vytápění. Propojí 116 budov včetně bydlení, zdravotnických zařízení, škol, veřejných terciárních budov a bazénu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Albertville pašvaldība ir nolēmusi izveidot 16,5 km koksnes enerģijas siltumtīklu, ko darbina 7 MW koka apkures katls. Tas sastāv no: •Katla telpa, kas ražo siltumu, lai apgādātu ēkas ar apkures un sanitāro karsto ūdeni, •cauruļu tīkls, kas pārvada siltumu uz apakšstacijām, caurule karstā ūdens transportēšanai un atpakaļgaitas caurule, kas transportē auksto ūdeni. •Apakšstacijas, kas pārvada siltumu no primārās pašvaldības siltumapgādes tīkla uz sekundāro ēku tīklu vai kolektīvo apkuri. Tas savienos 116 ēkas, tostarp mājokļus, veselības aprūpes iestādes, skolas, publiskās terciārās ēkas un peldbaseinu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá cinneadh déanta ag bardas Albertville líonra teasa fuinnimh adhmaid 16.5 km a chruthú faoi thiomáint coire adhmaid 7 MW. Is éard atá ann: • Seomra coire a tháirgeann teas chun téamh agus uisce te sláintíochta a sholáthar d’fhoirgnimh, •Líonra píopaí a iompraíonn teas chuig na fostáisiúin, píopa chun uisce te a iompar agus píopa fillte a iompraíonn uisce fuar. •Substaintí a aistríonn teas ón bpríomhlíonra teasa bardasach chuig an líonra tógála tánaisteach nó chuig téamh comhchoiteann. Nascfaidh sé 116 foirgneamh lena n-áirítear tithíocht, áiseanna sláinte, scoileanna, foirgnimh threasacha phoiblí agus linn snámha. (Irish)
11 August 2022
0 references
Občina Albertville se je odločila za vzpostavitev 16,5 km toplotnega omrežja za les, ki ga poganja 7 MW lesni kotel. Sestavljen je iz: •Kotlovnica, ki proizvaja toploto za oskrbo stavb z ogrevanjem in sanitarno toplo vodo, •omrežje cevi, ki prenaša toploto do elektronapajalnih postaj, cev za transport tople vode in povratna cev za prevoz hladne vode. Transformatorske postaje, ki prenašajo toploto iz primarnega komunalnega toplotnega omrežja v sekundarno stavbno omrežje ali skupno ogrevanje. Povezala bo 116 stavb, vključno s stanovanji, zdravstvenimi ustanovami, šolami, javnimi terciarnimi stavbami in bazenom. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Община Albertville е решила да създаде 16,5 km енергийна мрежа за дървесна енергия, захранвана от котел за дърва със 7 MW. Тя се състои от: •Котелно помещение, което произвежда топлина за снабдяване на сгради с топла вода за отопление и санитария, •мрежа от тръби, която пренася топлина до подстанциите, тръба за пренос на топла вода и обратна тръба за транспортиране на студена вода. •Подстанции, които пренасят топлинна енергия от първичната общинска топлопреносна мрежа към вторичната сградна мрежа или към колективното отопление. Тя ще свърже 116 сгради, включително жилища, здравни заведения, училища, обществени сгради за висше образование и плувен басейн. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Albertville ddeċidiet li toħloq netwerk ta’ sħana tal-enerġija mill-injam ta’ 16.5 km li jaħdem b’bojler tal-injam ta’ 7 MW. Din tikkonsisti f’dawn li ġejjin: •Kamra tal-bojler li tipproduċi s-sħana biex tforni lill-bini b’ilma sħun sanitarju u sanitarju, •Netwerk ta’ pajpijiet li jittrasportaw is-sħana lejn is-substazzjonijiet, pajp għat-trasport tal-misħun u pajp ta’ ritorn li jittrasporta l-ilma kiesaħ. •Substazzjonijiet li jittrasferixxu s-sħana min-netwerk muniċipali primarju tas-sħana għan-netwerk sekondarju tal-bini jew għat-tisħin kollettiv. Dan se jgħaqqad 116-il binja inklużi d-djar, il-faċilitajiet tas-saħħa, l-iskejjel, il-bini terzjarju pubbliku u pixxina. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O município de Albertville decidiu criar uma rede de aquecimento de energia a madeira de 16,5 km alimentada por uma caldeira a madeira de 7 MW. Consiste em: •Uma sala de caldeiras que produz calor para abastecer os edifícios com aquecimento e água quente sanitária, •Uma rede de tubos que transporta calor para as subestações, um tubo para transportar água quente e um tubo de retorno que transporta água fria. •Subestações que transferem calor da rede primária de aquecimento municipal para a rede secundária de edifícios ou aquecimento coletivo. Ligará 116 edifícios, incluindo habitação, instalações de saúde, escolas, edifícios públicos terciários e uma piscina. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Albertville kommune har besluttet at oprette et 16,5 km trævarmenet drevet af en 7 MW trækedel. Den består af: •Et kedelrum, der producerer varme til bygninger med varme og sanitært varmt vand, •et netværk af rør, der transporterer varme til fordelingsstationerne, et rør til transport af varmt vand og et returrør, der transporterer koldt vand. •Anlæg, der overfører varme fra det primære kommunale varmenet til det sekundære bygningsnet eller kollektiv opvarmning. Det vil forbinde 116 bygninger, herunder boliger, sundhedsfaciliteter, skoler, offentlige tertiære bygninger og en swimmingpool. (Danish)
11 August 2022
0 references
Municipalitatea Albertville a decis să creeze o rețea de energie termică din lemn de 16,5 km, alimentată de un cazan din lemn de 7 MW. Acesta constă în: •O sală a cazanului care produce căldură pentru a furniza clădiri cu încălzire și apă caldă menajeră, •O rețea de conducte care transportă căldură la stațiile de transformare, o conductă pentru transportul apei calde și o conductă de retur care transportă apă rece. •Substații care transferă căldura de la rețeaua primară de energie termică municipală la rețeaua de clădiri secundare sau la încălzirea colectivă. Acesta va conecta 116 clădiri, inclusiv locuințe, centre medicale, școli, clădiri publice terțiare și o piscină. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Albertvilles kommun har beslutat att skapa ett 16,5 km långt träenerginät som drivs av en 7 MW vedpanna. Den består av följande: •Ett pannrum som producerar värme för att förse byggnader med värme och sanitetsvarmvatten, •Ett nätverk av rör som transporterar värme till transformatorstationerna, ett rör för att transportera varmvatten och ett returrör som transporterar kallt vatten. •Stationer som överför värme från det primära kommunala värmenätet till det sekundära byggnadsnätet eller kollektiv uppvärmning. Det kommer att koppla samman 116 byggnader, inklusive bostäder, hälso- och sjukvårdsinrättningar, skolor, offentliga tertiära byggnader och en pool. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Albertville
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0011147
0 references