Decontamination-reconversion of the site Quai Saint Serge in Angers (Q3699682)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3699682 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Decontamination-reconversion of the site Quai Saint Serge in Angers |
Project Q3699682 in France |
Statements
772,373.9 Euro
0 references
1,544,747.8 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
30 June 2019
0 references
SPL ALTER PUBLIC
0 references
Le projet de dépollution-reconversion du site Quai Saint Serge à Angers, porté par la SPL ATER PUBLIC, concerne la réalisation de travaux de dépollution des sols par évacuation des déblais en filières de traitement et de remblaiement avec des matériaux sain afin de rendre le site apte à l’accueil de nouvelles activités. Il vise la reconquête d’espaces aujourd’hui inutilisés au cœur d’un secteur urbanisé afin de limiter l’étalement urbain vers la périphérie de l’agglomération angevine et ainsi réduire les émissions de gaz à effet de serre liés aux déplacements. (French)
0 references
The project for the clean-up-reconversion of the Quai Saint Serge site in Angers, carried out by the SPL ATER PUBLIC, concerns the carrying out of work to clean up the soil by removing the waste materials into treatment and filling lines with healthy materials in order to make the site suitable for hosting new activities. It aims to regain unused spaces at the heart of an urbanised sector in order to limit urban sprawl to the periphery of the Angevin agglomeration and thus reduce greenhouse gas emissions related to travel. (English)
22 November 2021
0.6516294601831139
0 references
Das von der SPL ATER PUBLIC durchgeführte Sanierungs- und Umbauprojekt des Standorts Quai Saint Serge in Angers betrifft die Durchführung von Arbeiten zur Bodensanierung durch Entsorgung des Aushubs in Aufbereitungs- und Auffüllungsanlagen mit gesunden Materialien, um den Standort für neue Aktivitäten geeignet zu machen. Es zielt darauf ab, heute ungenutzte Flächen in einem urbanisierten Sektor zurückzugewinnen, um die Ausbreitung von Städten in die Peripherie des Ballungsraums angevine zu begrenzen und so die verkehrsbedingten Treibhausgasemissionen zu verringern. (German)
1 December 2021
0 references
Het project voor de sanering van de locatie Quai Saint Serge in Angers, uitgevoerd door de SPL ATER PUBLIC, heeft betrekking op de uitvoering van werkzaamheden om de grond schoon te maken door het afvalmateriaal te verwijderen in zuiverings- en vullijnen met gezonde materialen om de locatie geschikt te maken voor het hosten van nieuwe activiteiten. Doel is ongebruikte ruimten in het hart van een verstedelijkte sector te herwinnen om de stadsuitbreiding tot de periferie van de agglomeratie Angevin te beperken en zo de broeikasgasemissies in verband met reizen te verminderen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di bonifica-riconversione del sito Quai Saint Serge ad Angers, realizzato dalla SPL ATER PUBLIC, riguarda lo svolgimento di lavori di pulizia del terreno mediante l'eliminazione dei materiali di scarto in linee di trattamento e riempimento con materiali sani al fine di rendere il sito adatto ad ospitare nuove attività. Mira a recuperare gli spazi inutilizzati al centro di un settore urbanizzato al fine di limitare l'espansione urbana alla periferia dell'agglomerato angioino e quindi ridurre le emissioni di gas a effetto serra legate agli spostamenti. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de saneamiento-reconversión del emplazamiento de Quai Saint Serge en Angers, llevado a cabo por el SPL ATER PUBLIC, se refiere a la realización de trabajos de limpieza del suelo mediante la eliminación de los residuos en líneas de tratamiento y llenado con materiales sanos con el fin de que el emplazamiento sea adecuado para albergar nuevas actividades. Su objetivo es recuperar espacios no utilizados en el corazón de un sector urbanizado con el fin de limitar la expansión urbana a la periferia de la aglomeración de Angevin y así reducir las emisiones de gases de efecto invernadero relacionadas con los viajes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
SPL ATER PUBLICi poolt Angersis asuva Quai Saint Serge’i tehase puhastamise projektis käsitletakse pinnase puhastamist, eemaldades jäätmematerjalid töötlemisele ja täites liine tervislike materjalidega, et muuta koht uuteks tegevusteks sobivaks. Selle eesmärk on taastada kasutamata ruumid linnastunud sektori keskmes, et piirata valglinnastumist Angevini linnastu äärealadel ja seega vähendada reisimisega seotud kasvuhoonegaaside heitkoguseid. (Estonian)
11 August 2022
0 references
SPL ATER PUBLIC vykdomas Angerso kranto Šv. Serge sąvartyno valymo ir pertvarkymo projektas yra susijęs su dirvožemio valymo darbų atlikimu šalinant atliekas į apdorojimo linijas ir užpildant sveikas medžiagas, kad vieta būtų tinkama naujai veiklai vykdyti. Juo siekiama atgauti nepanaudotas erdves, kurios yra urbanizuoto sektoriaus pagrindas, siekiant apriboti miestų plitimą į Angevino aglomeracijos periferiją ir taip sumažinti su kelionėmis susijusių šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt za čišćenje-rekonverziju lokacije Quai Saint Serge u Angersu, koji provodi SPL ATER PUBLIC, odnosi se na obavljanje radova na čišćenju tla uklanjanjem otpadnih materijala u linije za obradu i punjenje zdravim materijalima kako bi lokacija bila prikladna za smještaj novih aktivnosti. Cilj mu je vratiti neiskorištene prostore u središtu urbaniziranog sektora kako bi se ograničilo širenje gradova na periferiju aglomeracije Angevin i time smanjile emisije stakleničkih plinova povezane s putovanjima. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο καθαρισμού-αναμετατροπής του εργοταξίου Quai Saint Serge στην Angers, το οποίο υλοποιείται από την SPL ATER PUBLIC, αφορά την εκτέλεση εργασιών καθαρισμού του εδάφους με την αφαίρεση των αποβλήτων σε γραμμές επεξεργασίας και πλήρωσης με υγιεινά υλικά, προκειμένου να καταστεί ο χώρος κατάλληλος για τη φιλοξενία νέων δραστηριοτήτων. Αποσκοπεί στην ανάκτηση αχρησιμοποίητων χώρων στο επίκεντρο ενός αστικοποιημένου τομέα, προκειμένου να περιοριστεί η αστική εξάπλωση στην περιφέρεια του οικισμού Angevin και, ως εκ τούτου, να μειωθούν οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου που σχετίζονται με τα ταξίδια. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt rekonštrukcie zariadenia Quai Saint Serge v Angers, ktorý realizuje SPL ATER PUBLIC, sa týka vykonávania prác na vyčistení pôdy odstránením odpadových materiálov do úpravy a naplnením liniek zdravými materiálmi, aby bola lokalita vhodná na hosťovanie nových činností. Jeho cieľom je znovu získať nevyužité priestory v centre urbanizovaného sektora s cieľom obmedziť rozrastanie miest na perifériu aglomerácie Angevin, a tým znížiť emisie skleníkových plynov súvisiace s cestovaním. (Slovak)
11 August 2022
0 references
SPL ATER PUBLIC on toteuttanut Angersissa sijaitsevan Quai Saint Serge -laitoksen puhdistamishankkeen, joka koskee maaperän puhdistamista poistamalla jätemateriaalit käsittely- ja täyttölinjoilla terveellisillä materiaaleilla, jotta laitos soveltuu uuden toiminnan järjestämiseen. Sen tavoitteena on saada takaisin käyttämättömät tilat kaupungistuneen sektorin ytimeen, jotta voidaan rajoittaa kaupunkien hajaantuminen Angevinin taajaman reuna-alueille ja siten vähentää matkustamiseen liittyviä kasvihuonekaasupäästöjä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt oczyszczania-rekonwersji zakładu Quai Saint Serge w Angers, realizowany przez SPL ATER PUBLIKA, dotyczy przeprowadzenia prac w celu oczyszczenia gleby poprzez usunięcie materiałów odpadowych do linii przetwarzania i napełniania zdrowymi materiałami, aby teren był odpowiedni do prowadzenia nowych działań. Jego celem jest odzyskanie niewykorzystanych przestrzeni w centrum zurbanizowanego sektora w celu ograniczenia rozrastania się miast na peryferiach aglomeracji Angevin, a tym samym zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych związanych z podróżowaniem. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az Angers-i Quai Saint Serge terület megtisztítására irányuló projekt, amelyet az SPL ATER PUBLIC hajtott végre, a hulladékanyagoknak a szennyvízkezelőkbe és az egészséges anyagokkal való töltővezetékekbe történő eltávolítása révén a talaj megtisztítására irányuló munkálatok elvégzésére irányul annak érdekében, hogy a telephely alkalmas legyen az új tevékenységek fogadására. Célja, hogy visszanyerje az urbanizált ágazat középpontjába kerülő, kihasználatlan területeket annak érdekében, hogy a városok terjeszkedését az Angevin agglomeráció peremére korlátozza, és ezáltal csökkentse az utazáshoz kapcsolódó üvegházhatásúgáz-kibocsátást. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt na rekonstrukci lokality Quai Saint Serge v Angers, realizovaný společností SPL ATER PUBLIC, se týká provádění prací na vyčištění půdy odstraněním odpadních materiálů do čistírny a plnicích linek se zdravými materiály, aby bylo místo vhodné pro pořádání nových činností. Jeho cílem je znovu získat nevyužité prostory v centru urbanizovaného sektoru s cílem omezit rozrůstání měst na okraj aglomerace Angevin, a snížit tak emise skleníkových plynů v souvislosti s cestováním. (Czech)
11 August 2022
0 references
SPL ATER PUBLIC īstenotais Quai Saint Serge objekta Anžē attīrīšanas projekts attiecas uz augsnes attīrīšanas darbu veikšanu, noņemot atkritumus apstrādes un uzpildes līnijās ar veselīgiem materiāliem, lai padarītu teritoriju piemērotu jaunu aktivitāšu rīkošanai. Tās mērķis ir atgūt neizmantotās telpas urbanizētās nozares centrā, lai ierobežotu pilsētu izplešanos Angevinas aglomerācijas perifērijā un tādējādi samazinātu ar ceļošanu saistītās siltumnīcefekta gāzu emisijas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal maidir le glanadh suas shuíomh Quai Saint Serge in Angers, arna chur i gcrích ag SPL ATER PUBLIC, le hobair a dhéanamh chun an ithir a ghlanadh trí na hábhair dramhaíola a bhaint amach i línte cóireála agus líonta le hábhair shláintiúla chun an láithreán a dhéanamh oiriúnach chun gníomhaíochtaí nua a óstáil. Is é is aidhm dó spásanna nár úsáideadh a fháil ar ais i gcroílár earnála uirbithe chun sraoilleáil uirbeach a theorannú d’imeall ceirtleáin Angevin agus ar an gcaoi sin astaíochtaí gás ceaptha teasa a bhaineann le taisteal a laghdú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt za sanacijo obrata Quai Saint Serge v Angersu, ki ga je izvedel SPL ATER PUBLIC, se nanaša na izvedbo del za čiščenje tal z odstranitvijo odpadnih materialov v obdelavo in polnjenje linij z zdravimi materiali, da bi bila lokacija primerna za gostovanje novih dejavnosti. Njen cilj je ponovno pridobiti neizkoriščene prostore v središču urbaniziranega sektorja, da bi omejili širjenje mest na obrobje aglomeracije Angevin in tako zmanjšali emisije toplogrednih plinov, povezane s potovanjem. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът за преустройство на обекта „Quai Saint Serge“ в Анже, осъществен от SPL ATER PUBLIC, се отнася до извършването на дейности по почистване на почвата чрез отстраняване на отпадъчните материали в пречиствателните линии и пълненето им със здрави материали, за да се направи площадката подходяща за провеждане на нови дейности. Целта му е да се възстановят неизползваните площи в центъра на един урбанизиран сектор, за да се ограничи разрастването на градовете до периферията на агломерацията Анжевин и по този начин да се намалят емисиите на парникови газове, свързани с пътуванията. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett għat-tindif u l-konverżjoni mill-ġdid tas-sit Quai Saint Serge f’Angers, imwettaq mill-PUBLIC SPL ATER, jikkonċerna t-twettiq ta’ xogħol għat-tindif tal-ħamrija billi l-materjali tal-iskart jitneħħew mit-trattament u mili b’materjali b’saħħithom sabiex is-sit ikun adattat għall-ospitar ta’ attivitajiet ġodda. Hija għandha l-għan li terġa’ tikseb spazji mhux użati fil-qalba ta’ settur urbanizzat sabiex tillimita t-tifrix urban għall-periferija tal-agglomerazzjoni ta’ Angevin u b’hekk tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra relatati mal-ivvjaġġar. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de limpeza-reconversão do sítio Quai Saint Serge, em Angers, realizado pela SPL ATER PUBLIC, diz respeito à realização de trabalhos de limpeza do solo através da remoção dos resíduos em linhas de tratamento e de enchimento com materiais saudáveis, a fim de tornar o local adequado para acolher novas atividades. Visa recuperar espaços não utilizados no centro de um setor urbanizado, a fim de limitar a expansão urbana à arrabaldes da aglomeração angevina e, assim, reduzir as emissões de gases com efeito de estufa relacionadas com as viagens. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet vedrørende sanering af Quai Saint Serge-anlægget i Angers, som gennemføres af SPL ATER PUBLIC, vedrører udførelse af arbejde med at rydde op i jorden ved at fjerne affaldsmaterialerne til behandling og påfyldning af sunde materialer med henblik på at gøre stedet egnet til at huse nye aktiviteter. Det har til formål at genvinde uudnyttede arealer i centrum for en urbaniseret sektor for at begrænse byspredningen til periferien af Angevin-byområdet og dermed reducere drivhusgasemissionerne i forbindelse med rejser. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de curățare-reconversie a sitului Quai Saint Serge din Angers, derulat de SPL ATER PUBLIC, se referă la realizarea de lucrări de curățare a solului prin îndepărtarea deșeurilor prin tratarea și umplerea liniilor cu materiale sănătoase, astfel încât situl să fie adecvat pentru găzduirea de noi activități. Scopul său este de a recâștiga spațiile neutilizate în centrul unui sector urbanizat, pentru a limita extinderea urbană la periferia aglomerării Angevin și, astfel, pentru a reduce emisiile de gaze cu efect de seră legate de deplasări. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet för sanering av anläggningen Quai Saint Serge i Angers, som genomförs av SPL ATER PUBLIC, avser genomförandet av arbetet med att sanera marken genom att avlägsna avfallsmaterial till behandlings- och fyllningslinjer med hälsosamma material för att göra platsen lämplig för ny verksamhet. Syftet är att återställa outnyttjade utrymmen i centrum för en urbaniserad sektor för att begränsa stadsutbredningen till utkanten av tätorten Angevin och på så sätt minska utsläppen av växthusgaser i samband med resor. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Angers
0 references
Identifiers
PL0021135
0 references