Natura 2000 animation of the Dunes de la Sauzaie and Marais du Jaunay site from March 2015 to January 2018 (85) (Q3699526)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3699526 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Natura 2000 animation of the Dunes de la Sauzaie and Marais du Jaunay site from March 2015 to January 2018 (85) |
Project Q3699526 in France |
Statements
44,568.0 Euro
0 references
89,135.99 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2015
0 references
31 March 2018
0 references
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE SAINT GILLES CROIX DE VIE
0 references
Le projet d’animation du site Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay porté par la Communauté de Communes du Pays de Saint Gilles Croix de Vie concerne l’animation du dispositif Natura 2000 sur la période de mars 2015 à janvier 2018, auprès des acteurs et utilisateurs des espaces protégés. Il doit permettre la mise en œuvre des actions inscrites dans le DOCOB du site et vise la préservation des espèces et habitats d’intérêt communautaire ayant justifié la désignation du site. (French)
0 references
The animation project of the Natura 2000 site Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay carried out by the Community of Communes of the Pays de Saint Gilles Croix de Vie concerns the animation of the Natura 2000 scheme between March 2015 and January 2018, with the actors and users of protected areas. It must enable the implementation of the actions listed in the DOCOB of the site and aims at the preservation of species and habitats of Community interest which have justified the designation of the site. (English)
22 November 2021
0.3064286971107913
0 references
Das Projekt zur Animation des Natura-2000-Gebiets Dunes de la Sauzaie und Marais du Jaunay, das von der Gemeinschaft der Gemeinden des Pays de Saint Gilles Croix de Vie durchgeführt wird, betrifft die Animation des Natura-2000-Systems im Zeitraum März 2015 bis Januar 2018 bei den Akteuren und Nutzern der Schutzgebiete. Sie soll die Durchführung der im DOCOB des Gebiets aufgeführten Maßnahmen ermöglichen und die Erhaltung der Arten und Lebensräume von gemeinschaftlichem Interesse, die die Ausweisung des Gebiets rechtfertigen, zum Ziel haben. (German)
1 December 2021
0 references
Het animatieproject van het Natura 2000-gebied Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, uitgevoerd door de Gemeenschap van gemeenten van het Pays de Saint Gilles Croix de Vie, betreft de animatie van de Natura 2000-regeling tussen maart 2015 en januari 2018, samen met de actoren en gebruikers van beschermde gebieden. Het moet de uitvoering mogelijk maken van de in het DOCOB van het gebied vermelde acties en is gericht op het behoud van soorten en habitats van communautair belang die de aanwijzing van het gebied hebben gerechtvaardigd. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di animazione del sito Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay realizzato dalla Comunità dei comuni dei Pays de Saint Gilles Croix de Vie riguarda l'animazione del programma Natura 2000 tra marzo 2015 e gennaio 2018, con gli attori e gli utenti delle aree protette. Esso deve consentire l'attuazione delle azioni elencate nel DOCOB del sito e mira a preservare le specie e gli habitat di interesse comunitario che hanno giustificato la designazione del sito. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de animación del espacio Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay llevado a cabo por la Comunidad de Municipios de las Pays de Saint Gilles Croix de Vie se refiere a la animación del régimen Natura 2000 entre marzo de 2015 y enero de 2018, con los actores y usuarios de las zonas protegidas. Debe permitir la ejecución de las acciones enumeradas en el DOCOB del lugar y tiene por objeto la preservación de especies y hábitats de interés comunitario que hayan justificado la designación del lugar. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Pays de Saint Gilles Croix de Vie kommuunide kogukonna teostatud Natura 2000 ala Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay animatsiooniprojekt käsitleb Natura 2000 kava elavdamist ajavahemikus märtsist 2015 kuni jaanuarini 2018 koos kaitsealade osaliste ja kasutajatega. See peab võimaldama ala DOCOB-s loetletud meetmete rakendamist ning selle eesmärk peab olema kaitsta ühenduse tähtsusega liike ja elupaiku, mis on ala määramist õigustanud. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Natura 2000“ teritorijos Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay animacijos projektas, kurį vykdo Pays de Saint Gilles Croix de Vie komunų bendruomenė, susijęs su „Natura 2000“ schemos animacija nuo 2015 m. kovo mėn. iki 2018 m. sausio mėn., dalyvaujant saugomų teritorijų veikėjams ir naudotojams. Ji turi sudaryti sąlygas įgyvendinti teritorijos DOCOB išvardytus veiksmus, kuriais siekiama išsaugoti Bendrijos svarbos rūšis ir buveines, kurios pateisino teritorijos nustatymą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt animacije područja Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay koji je provela Zajednica općina Pays de Saint Gilles Croix de Vie odnosi se na animaciju programa Natura 2000 između ožujka 2015. i siječnja 2018. s akterima i korisnicima zaštićenih područja. Njime se mora omogućiti provedba mjera navedenih u DOCOB-u područja i cilj joj je očuvanje vrsta i staništa od interesa Zajednice kojima se opravdava određivanje područja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το σχέδιο εμψύχωσης της περιοχής Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, το οποίο υλοποιήθηκε από την κοινότητα των κοινοτήτων Pays de Saint Gilles Croix de Vie, αφορά την εμψύχωση του προγράμματος Natura 2000 μεταξύ Μαρτίου 2015 και Ιανουαρίου 2018, με τους φορείς και τους χρήστες προστατευόμενων περιοχών. Πρέπει να επιτρέπει την υλοποίηση των δράσεων που απαριθμούνται στο DOCOB του τόπου και αποσκοπεί στη διατήρηση των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικού ενδιαφέροντος που έχουν δικαιολογήσει τον χαρακτηρισμό του τόπου. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt animácie lokality Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, ktorý realizuje Spoločenstvo obcí Pays de Saint Gilles Croix de Vie, sa týka oživenia systému Natura 2000 v období od marca 2015 do januára 2018 s aktérmi a používateľmi chránených území. Musí umožňovať vykonávanie činností uvedených v DOCOB danej lokality a jeho cieľom je ochrana druhov a biotopov európskeho významu, ktoré opodstatňujú označenie lokality. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Natura 2000 -alueen Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay animaatiohanke, jonka toteuttaa Saint Gilles Croix de Vie -kuntien yhteisö, koskee Natura 2000 -ohjelman animaatiota maaliskuun 2015 ja tammikuun 2018 välisenä aikana suojelualueiden toimijoiden ja käyttäjien kanssa. Sen on mahdollistettava alueen DOCOB-asiakirjassa lueteltujen toimien toteuttaminen, ja sen tarkoituksena on suojella yhteisön tärkeinä pitämiä lajeja ja luontotyyppejä, jotka ovat oikeuttaneet alueen nimeämisen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt animacji obszaru Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, realizowany przez Wspólnotę Gmin Pays de Saint Gilles Croix de Vie, dotyczy animacji programu Natura 2000 w okresie od marca 2015 r. do stycznia 2018 r. z udziałem podmiotów i użytkowników obszarów chronionych. Musi on umożliwiać realizację działań wymienionych w DOCOB obszaru i ma na celu ochronę gatunków i siedlisk będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty, które uzasadniały wyznaczenie terenu. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay Natura 2000 terület animációs projektje, amelyet a Pays de Saint Gilles Croix de Vie községek közössége hajtott végre, a Natura 2000 rendszer 2015 márciusa és 2018 januárja közötti, a védett területek szereplőivel és használóival való animációjára vonatkozik. Lehetővé kell tennie a terület DOCOB-jában felsorolt intézkedések végrehajtását, és célja a terület kijelölését indokoló, közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek megőrzése. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt animace lokality Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, který provedlo Společenství obcí Pays de Saint Gilles Croix de Vie, se týká propagace režimu Natura 2000 v období od března 2015 do ledna 2018 s aktéry a uživateli chráněných oblastí. Musí umožňovat provádění opatření uvedených v DOCOB dané lokality a jeho cílem je zachování druhů a stanovišť v zájmu Společenství, které odůvodnily vymezení lokality. (Czech)
11 August 2022
0 references
Natura 2000 teritorijas Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay animācijas projekts, ko īstenoja Pays de Saint Gilles Croix de Vie komūnu kopiena, attiecas uz Natura 2000 shēmas aktivizēšanu laikposmā no 2015. gada marta līdz 2018. gada janvārim ar aizsargājamo teritoriju dalībniekiem un lietotājiem. Tai jāļauj īstenot teritorijas DOCOB uzskaitītās darbības, un tās mērķis ir saglabāt Kopienā nozīmīgas sugas un dzīvotnes, kas ir pamatojušas teritorijas noteikšanu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Baineann tionscadal beochana shuíomh Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay a chuir Comhphobal na gCumannaithe Pays de Saint Gilles Croix de Vie i gcrích le beochan scéim Natura 2000 idir Márta 2015 agus Eanáir 2018, le gníomhaithe agus úsáideoirí limistéar faoi chosaint. Ní mór dó cur chun feidhme na ngníomhartha atá liostaithe in DOCOB an láithreáin a chumasú agus tá sé mar aidhm aige speicis agus gnáthóga ar leas an Chomhphobail iad a chaomhnú, ar speicis agus gnáthóga iad a thug údar maith le hainmniú an láithreáin. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt animacije območja Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, ki ga je izvedla skupnost občin Pays de Saint Gilles Croix de Vie, se nanaša na animacijo programa Natura 2000 med marcem 2015 in januarjem 2018 z akterji in uporabniki zavarovanih območij. Omogočati mora izvajanje ukrepov, navedenih v DOCOB območja, in si prizadevati za ohranitev vrst in habitatov v interesu Skupnosti, ki so upravičili določitev območja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Анимационният проект на територията от „Натура 2000„Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, осъществен от Общността на общините на Pays de Saint Gilles Croix de Vie, се отнася до стимулирането на схемата „Натура 2000“ между март 2015 г. и януари 2018 г. с участниците и ползвателите на защитени зони. Тя трябва да позволява изпълнението на дейностите, изброени в DOCOB на територията, и има за цел опазването на видовете и местообитанията от интерес за Общността, които са обосновали определянето на територията. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett ta’ animazzjoni tas-sit Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, imwettaq mill-Komunità tal-Komuni ta’ Pays de Saint Gilles Croix de Vie, jikkonċerna l-animazzjoni tal-iskema Natura 2000 bejn Marzu 2015 u Jannar 2018, mal-atturi u l-utenti ta’ żoni protetti. Dan għandu jippermetti l-implimentazzjoni tal-azzjonijiet elenkati fid-DOKTT tas-sit u jimmira għall-preservazzjoni ta’ speċijiet u ħabitats ta’ interess Komunitarju li ġġustifikaw id-deżinjazzjoni tas-sit. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de animação do sítio Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, realizado pela Comunidade dos Municípios do País de Saint Gilles Croix de Vie, diz respeito à animação do regime Natura 2000 entre março de 2015 e janeiro de 2018, com os intervenientes e utilizadores das zonas protegidas. Deve permitir a execução das acções enumeradas no DOCOB do sítio e visar a preservação das espécies e habitats de interesse comunitário que justificaram a designação do sítio. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Animationsprojektet for Natura 2000-lokaliteten Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay, der gennemføres af lokalsamfundene i Pays de Saint Gilles Croix de Vie, vedrører animationen af Natura 2000-ordningen mellem marts 2015 og januar 2018 med aktører og brugere af beskyttede områder. Den skal gøre det muligt at gennemføre de foranstaltninger, der er anført i lokalitetens DOCOB, og har til formål at bevare arter og levesteder af fællesskabsbetydning, som har begrundet udpegelsen af lokaliteten. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de animație al sitului Natura 2000 Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay realizat de Comunitatea Comunelor Pays de Saint Gilles Croix de Vie se referă la animarea schemei Natura 2000 în perioada martie 2015-ianuarie 2018, cu actorii și utilizatorii zonelor protejate. Acesta trebuie să permită punerea în aplicare a acțiunilor enumerate în DOCOB al sitului și vizează conservarea speciilor și habitatelor de interes comunitar care au justificat desemnarea sitului. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Det animeringsprojekt för Natura 2000-området Dunes de la Sauzaie et Marais du Jaunay som genomfördes av kommunen Pays de Saint Gilles Croix de Vie avser animeringen av Natura 2000-systemet mellan mars 2015 och januari 2018 med aktörer och användare av skyddade områden. Den ska göra det möjligt att genomföra de åtgärder som anges i områdets DOCOB och syfta till att bevara arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse som har motiverat att området utsetts. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0015537
0 references