Implementation of the 2017-2019 management plan for the National Nature Reserve of the Casse de la Belle Henriette (Q3699350)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3699350 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the 2017-2019 management plan for the National Nature Reserve of the Casse de la Belle Henriette |
Project Q3699350 in France |
Statements
152,634.35 Euro
0 references
484,926.23 Euro
0 references
31.48 percent
0 references
1 January 2017
0 references
1 June 2020
0 references
Ligue pour la Protection des Oiseaux
0 references
Le projet de mise en œuvre du plan de gestion 2017-2019 de la réserve naturelle nationale de la Casse de la Belle Henriette porté par la ligue de protection des Oiseaux concerne la réalisation des actions inscrites dans le programme d’action du plan de gestion de la réserve : suivis scientifiques, actions de préservation des habitats, accompagnement de l’évolution naturelle des écosystèmes, valorisation écotouristiques, action d’amélioration des connaissances, gestion des usages et de la fréquentation, travaux sur la patrimoine naturel…Il vise la préservation de l’état de conservation des habitats et espèces dans le périmètre de la réserve. (French)
0 references
The project to implement the management plan 2017-2019 of the national nature reserve of the Casse de la Belle Henriette led by the league de protection des Oiseaux concerns the implementation of the actions included in the action programme of the management plan of the reserve: scientific follow-ups, actions to preserve habitats, support the natural evolution of ecosystems, ecotourism enhancement, action to improve knowledge, management of uses and attendance, work on the natural heritage... It aims to preserve the conservation status of habitats and species within the area of the reserve. (English)
22 November 2021
0.4687670388590155
0 references
Das Projekt zur Umsetzung des Bewirtschaftungsplans 2017-2019 für das nationale Naturschutzgebiet Casse de la Belle Henriette, das von der Vogelschutzliga getragen wird, betrifft die Durchführung der Maßnahmen, die im Aktionsprogramm des Bewirtschaftungsplans für die Reserve enthalten sind: wissenschaftliche Überwachung, Maßnahmen zur Erhaltung der Lebensräume, Begleitung der natürlichen Entwicklung der Ökosysteme, ökotouristische Aufwertung, Verbesserung der Kenntnisse, Verwaltung von Nutzungen und Besucherzahlen, Arbeiten am Naturerbe... Es zielt auf die Erhaltung des Erhaltungszustands der Lebensräume und Arten im Umfang des Naturschutzgebietes ab. (German)
1 December 2021
0 references
Het project ter uitvoering van het beheersplan 2017-2019 van het nationale natuurreservaat van de Casse de la Belle Henriette onder leiding van de League de protection des Oiseaux heeft betrekking op de uitvoering van de acties die zijn opgenomen in het actieprogramma van het beheersplan van de reserve: wetenschappelijke follow-ups, acties voor het behoud van habitats, ondersteuning van de natuurlijke evolutie van ecosystemen, verbetering van ecotoerisme, actie ter verbetering van de kennis, beheer van gebruik en aanwezigheid, werken aan het natuurlijk erfgoed... Het heeft tot doel de staat van instandhouding van habitats en soorten in het gebied van het reservaat te behouden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di attuazione del piano di gestione 2017-2019 della riserva naturale nazionale della Casse de la Belle Henriette, guidato dalla lega di protezione degli Oiseaux, riguarda l'attuazione delle azioni incluse nel programma d'azione del piano di gestione della riserva: follow-up scientifici, azioni per preservare gli habitat, sostenere l'evoluzione naturale degli ecosistemi, valorizzazione dell'ecoturismo, azioni volte a migliorare le conoscenze, la gestione degli usi e delle presenze, i lavori sul patrimonio naturale... Essa mira a preservare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie all'interno dell'area della riserva. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de ejecución del plan de gestión 2017-2019 de la reserva natural nacional de la Casse de la Belle Henriette liderado por la Liga de Protección de Oiseaux se refiere a la ejecución de las acciones incluidas en el programa de acción del plan de gestión de la reserva: seguimiento científico, acciones de conservación de hábitats, apoyo a la evolución natural de los ecosistemas, mejora del ecoturismo, acciones para mejorar el conocimiento, gestión de usos y asistencia, trabajo sobre el patrimonio natural... Su objetivo es preservar el estado de conservación de hábitats y especies dentro de la zona de la reserva. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Casse de la Belle Henriette’i riikliku looduskaitseala 2017.–2019. aasta majandamiskava rakendamise projekt, mida juhib Oiseaux’ kaitse liiga, puudutab reservi majandamiskavas sisalduvate meetmete rakendamist: teaduslikud järelmeetmed, meetmed elupaikade säilitamiseks, ökosüsteemide loomuliku arengu toetamine, ökoturismi tõhustamine, teadmiste parandamine, kasutusviiside ja osalemise haldamine, looduspärandiga seotud töö... Selle eesmärk on säilitada kaitseala elupaikade ja liikide kaitsestaatus. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Nacionalinio gamtos rezervato, kuriam vadovauja Oiseaux apsaugos lyga, nacionalinio gamtos rezervo 2017–2019 m. valdymo plano įgyvendinimo projektas susijęs su veiksmų, įtrauktų į rezervo valdymo plano veiksmų programą, įgyvendinimu: moksliniai tyrimai, veiksmai, kuriais siekiama išsaugoti buveines, remti natūralią ekosistemų evoliuciją, stiprinti ekologinį turizmą, gerinti žinias, valdyti naudojimą ir lankomumą, dirbti su gamtos paveldu... Juo siekiama išsaugoti rezervo teritorijoje esančių buveinių ir rūšių apsaugos būklę. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt provedbe plana upravljanja za razdoblje 2017. – 2019. nacionalnog prirodnog rezervata Casse de la Belle Henriette pod vodstvom lige de protection des Oiseaux odnosi se na provedbu mjera uključenih u akcijski program plana upravljanja pričuvom: znanstveno praćenje, mjere za očuvanje staništa, potpora prirodnoj evoluciji ekosustava, poboljšanje ekoturizma, mjere za poboljšanje znanja, upravljanje korištenjem i posjećivanjem, rad na prirodnoj baštini... Cilj joj je očuvati stanje očuvanosti staništa i vrsta na području rezervata. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο για την εφαρμογή του σχεδίου διαχείρισης 2017-2019 του εθνικού φυσικού αποθέματος του Casse de la Belle Henriette υπό την ηγεσία του League de protection des Oiseaux αφορά την υλοποίηση των δράσεων που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα δράσης του σχεδίου διαχείρισης του αποθέματος: επιστημονικές επακόλουθες ενέργειες, δράσεις για τη διατήρηση των οικοτόπων, υποστήριξη της φυσικής εξέλιξης των οικοσυστημάτων, ενίσχυση του οικοτουρισμού, δράση για τη βελτίωση της γνώσης, διαχείριση των χρήσεων και της παρουσίας, εργασία για τη φυσική κληρονομιά... Αποσκοπεί στη διατήρηση της κατάστασης διατήρησης των οικοτόπων και των ειδών εντός της περιοχής του αποθέματος. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt realizácie plánu riadenia národnej prírodnej rezervácie Casse de la Belle Henriette na roky 2017 – 2019 pod vedením Ligy ochrany des Oiseaux sa týka vykonávania opatrení zahrnutých v akčnom programe plánu riadenia rezervy: vedecké následné činnosti, opatrenia na zachovanie biotopov, podpora prirodzeného vývoja ekosystémov, zlepšenie ekoturistiky, opatrenia na zlepšenie vedomostí, riadenie využívania a návštevnosti, práca na prírodnom dedičstve... Jeho cieľom je zachovať stav ochrany biotopov a druhov v oblasti rezervy. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hanke, jolla pannaan täytäntöön League de protection des Oiseaux’n johtaman Casse de la Belle Henrietten kansallisen luonnonsuojelualueen hoitosuunnitelma vuosiksi 2017–2019, koskee varannon hoitosuunnitelman toimintaohjelmaan sisältyvien toimien toteuttamista: tieteelliset jatkotoimet, toimet elinympäristöjen säilyttämiseksi, ekosysteemien luonnollisen kehityksen tukeminen, ekomatkailun parantaminen, tietämyksen parantaminen, käyttötapojen ja osallistumisen hallinta, luonnonperintötyö... Sen tavoitteena on säilyttää luontotyyppien ja lajien suojelun taso suojelualueen alueella. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt realizacji planu zarządzania na lata 2017-2019 krajowego rezerwatu przyrody Casse de la Belle Henriette prowadzonego przez League de protection des Oiseaux dotyczy realizacji działań ujętych w programie działania planu zarządzania rezerwatem: naukowe działania następcze, działania na rzecz ochrony siedlisk, wspieranie naturalnej ewolucji ekosystemów, zwiększanie ekoturystyki, działania na rzecz poprawy wiedzy, zarządzanie wykorzystaniem i frekwencją, prace nad dziedzictwem naturalnym... Jego celem jest zachowanie stanu ochrony siedlisk i gatunków na obszarze rezerwatu. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Casse de la Belle Henriette által vezetett nemzeti természetvédelmi terület 2017–2019 közötti időszakra vonatkozó irányítási tervének végrehajtására irányuló projekt a tartalék irányítási tervének cselekvési programjában szereplő intézkedések végrehajtására irányul: tudományos nyomon követés, az élőhelyek megőrzését célzó intézkedések, az ökoszisztémák természetes fejlődésének támogatása, az ökoturizmus fejlesztése, a tudás javítását célzó intézkedések, a felhasználások és a részvétel kezelése, a természeti örökséggel kapcsolatos munka... Célja a rezervátum területén található élőhelyek és fajok védettségi állapotának megőrzése. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt provádění plánu řízení na období 2017–2019 národní přírodní rezervace Casse de la Belle Henriette vedený ligou de protection des Oiseaux se týká provádění opatření zahrnutých do akčního programu plánu řízení rezervy: vědecká následná opatření, opatření na ochranu přírodních stanovišť, podpora přirozeného vývoje ekosystémů, zlepšování ekoturistiky, opatření ke zlepšení znalostí, řízení využití a návštěvnosti, práce na přírodním dědictví... Jeho cílem je zachovat stav stanovišť a druhů z hlediska ochrany v oblasti této rezervy. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekts par Oiseaux vadītā Casse de la Belle Henriette nacionālā dabas rezervāta apsaimniekošanas plāna 2017.–2019. gada apsaimniekošanas plāna īstenošanu attiecas uz rezervāta apsaimniekošanas plāna rīcības programmā iekļauto darbību īstenošanu: zinātniskie pēcpasākumi, dzīvotņu saglabāšanas pasākumi, ekosistēmu dabiskās evolūcijas atbalstīšana, ekotūrisma uzlabošana, zināšanu uzlabošana, izmantošanas un apmeklējumu pārvaldība, darbs pie dabas mantojuma... Tās mērķis ir saglabāt dzīvotņu un sugu aizsardzības statusu rezervāta teritorijā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal chun plean bainistíochta 2017-2019 an chúlchiste náisiúnta dúlra de chuid Casse de la Belle Henriette a chur chun feidhme, faoi stiúir an léig de protection des Oiseaux, le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí a áirítear i gclár gníomhaíochta phlean bainistíochta an chúlchiste: obair leantach eolaíoch, gníomhaíochtaí chun gnáthóga a chaomhnú, tacú le héabhlóid nádúrtha na n-éiceachóras, feabhsú éiceathurasóireachta, gníomhaíocht chun feabhas a chur ar eolas, bainistiú úsáidí agus tinreamh, obair ar an oidhreacht nádúrtha... Tá sé mar aidhm aige stádas caomhantais gnáthóg agus speiceas a chaomhnú laistigh de limistéar an chúltaca. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt izvajanja načrta upravljanja nacionalnega naravnega rezervata Casse de la Belle Henriette za obdobje 2017–2019, ki ga vodi liga de protection des Oiseaux, zadeva izvajanje ukrepov, vključenih v akcijski program načrta upravljanja rezerve: znanstveno spremljanje, ukrepi za ohranjanje habitatov, podpora naravnemu razvoju ekosistemov, izboljšanje ekoturizma, ukrepi za izboljšanje znanja, upravljanje uporab in prisotnosti, delo na naravni dediščini... Njegov cilj je ohraniti stanje ohranjenosti habitatov in vrst na območju rezervata. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът за изпълнение на плана за управление за периода 2017—2019 г. на националния природен резерват на Casse de la Belle Henriette, ръководен от League de protection des Oiseaux, се отнася до изпълнението на действията, включени в програмата за действие на плана за управление на резерва: научни последващи действия, действия за опазване на местообитанията, подкрепа на естественото развитие на екосистемите, подобряване на екотуризма, действия за подобряване на знанията, управление на употребите и посещаемостта, работа по природното наследство... Целта му е да се запази природозащитният статус на местообитанията и видовете в зоната на резервата. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett għall-implimentazzjoni tal-pjan ta’ ġestjoni 2017–2019 tar-riżerva naturali nazzjonali tal-Casse de la Belle Henriette mmexxi mil-league de protection des Oiseaux jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-azzjonijiet inklużi fil-programm ta’ azzjoni tal-pjan ta’ ġestjoni tar-riżerva: is-segwitu xjentifiku, l-azzjonijiet għall-preservazzjoni tal-ħabitats, l-appoġġ għall-evoluzzjoni naturali tal-ekosistemi, it-titjib tal-ekoturiżmu, l-azzjoni għat-titjib tal-għarfien, il-ġestjoni tal-użi u l-attendenza, il-ħidma fuq il-wirt naturali... Hija għandha l-għan li tippreserva l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u l-ispeċijiet fiż-żona tar-riżerva. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de execução do plano de gestão 2017-2019 da reserva natural nacional da Casse de la Belle Henriette, liderado pela League de Protection des Oiseaux, diz respeito à execução das ações incluídas no programa de ação do plano de gestão da reserva: acompanhamento científico, ações de preservação dos habitats, apoio à evolução natural dos ecossistemas, valorização do ecoturismo, ações de melhoria do conhecimento, gestão dos usos e da assiduidade, trabalhos sobre o património natural... Visa preservar o estado de conservação dos habitats e das espécies na zona da reserva. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet til gennemførelse af forvaltningsplanen for 2017-2019 for det nationale naturreservat i Casse de la Belle Henriette under ledelse af ligaen de protection des Oiseaux vedrører gennemførelsen af aktionerne i handlingsprogrammet for forvaltningsplanen for reserven: videnskabelig opfølgning, foranstaltninger til bevarelse af levesteder, støtte til den naturlige udvikling af økosystemer, forbedring af økoturisme, foranstaltninger til forbedring af viden, forvaltning af anvendelser og tilstedeværelse, arbejde med naturarven... Den har til formål at bevare bevaringsstatussen for naturtyper og arter inden for reserveområdet. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de punere în aplicare a planului de management 2017-2019 al rezervației naturale naționale a Casse de la Belle Henriette condus de Liga de protecție a Oiseaux se referă la punerea în aplicare a acțiunilor incluse în programul de acțiune al planului de management al rezervei: monitorizarea științifică, acțiuni de conservare a habitatelor, sprijinirea evoluției naturale a ecosistemelor, îmbunătățirea ecoturismului, acțiuni de îmbunătățire a cunoștințelor, gestionarea utilizărilor și a prezenței, lucrul la patrimoniul natural... Scopul său este de a conserva starea de conservare a habitatelor și a speciilor din zona rezervației. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet för att genomföra förvaltningsplanen för 2017–2019 för det nationella naturreservatet i Casse de la Belle Henriette under ledning av ligan de protection des Oiseaux avser genomförandet av de åtgärder som ingår i handlingsprogrammet för reservens förvaltningsplan: vetenskaplig uppföljning, åtgärder för bevarande av livsmiljöer, stöd till ekosystemens naturliga utveckling, förbättring av ekoturismen, åtgärder för att förbättra kunskapen, hantering av användning och närvaro, arbete med naturarvet... Syftet är att bevara bevarandestatusen för livsmiljöer och arter inom reservatet. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0010195
0 references