Production and dissemination of high-resolution orthophographic databases (Ortho HR) and large-scale land cover (OCS GE) databases on Corsica (Q3698372)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3698372 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Production and dissemination of high-resolution orthophographic databases (Ortho HR) and large-scale land cover (OCS GE) databases on Corsica |
Project Q3698372 in France |
Statements
103,646.0 Euro
0 references
207,292.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 June 2019
0 references
Institut National de l'Information Géographique et Forestière - IGN
0 references
L'Institut national de l'information géographique et forestière (IGN), établissement public administratif de l’État, est chargé statutairement (décret n°2011-1371 du 27 octobre 2011) de « décrire, d'un point de vue géométrique et physique, la surface du territoire national et l'occupation de son sol, […] de faire toutes les représentations appropriées, d'archiver et de diffuser les informations correspondantes. Il contribue ainsi à l'aménagement du territoire, au développement durable et à la protection de l’environnement, à la défense et à la sécurité nationale, à la prévention des risques, au développement de l’information géographique [...] ». Dans ce cadre statutaire, depuis plusieurs années, l’IGN a opéré un changement de positionnement. L’institut est passé progressivement d’une logique essentiellement industrielle à une politique davantage orientée sur ses missions de service public. Cette nouvelle orientation se traduit notamment par un rapprochement avec les autorités publiques locales afin de se positionner au plus près de leurs besoins. L’IGN les associe ainsi à la constitution de ses programmes de production et noue avec elles, lorsque cela est possible, des partenariats visant à mutualiser les efforts et les ressources budgétaires. Cela s'est notamment traduit par la mise en place de comités régionaux de programmation des référentiels géographique et forestiers, destinés à associer les acteurs publics locaux à la définition du programme IGN. (French)
0 references
The National Institute of Geographical and Forestry Information (IGN), a public administrative institution of the State, is mandated by statute (Decree No. 2011-1371 of 27 October 2011) to "describe, from a geometric and physical point of view, the surface of the national territory and the occupation of its land, [...] to make all appropriate representations, to archive and disseminate the corresponding information. It thus contributes to spatial planning, sustainable development and environmental protection, defence and national security, risk prevention, the development of geographical information...’. In this statutory framework, for several years, the IGN has made a change in positioning. The Institute has gradually moved from an essentially industrial logic to a policy more focused on its public service tasks. This new approach is reflected in particular in bringing together local public authorities in order to position themselves as close as possible to their needs. The IGN thus associates them in the formation of its production programmes and, where possible, enters into partnerships aimed at pooling efforts and budgetary resources. This has resulted in the establishment of regional planning committees for geographical and forestry repositories, aimed at involving local public actors in the definition of the IGN programme. (English)
22 November 2021
0.18380811298685
0 references
Das Nationale Institut für geografische und forstliche Information (IGN), eine öffentliche Verwaltungseinrichtung des Staates, ist satzungsmäßig (Dekret Nr. 2011-1371 vom 27. Oktober 2011) damit beauftragt, "die Fläche des Staatsgebiets und die Bodenbedeckung in geometrischer und physischer Hinsicht zu beschreiben, [...] alle geeigneten Darstellungen zu machen, die entsprechenden Informationen zu archivieren und zu verbreiten. Er trägt somit zur Raumordnung, zur nachhaltigen Entwicklung und zum Umweltschutz, zur nationalen Verteidigung und Sicherheit, zur Risikoverhütung und zur Entwicklung der geografischen Informationen bei...“ In diesem satzungsmäßigen Rahmen hat das IGN seit mehreren Jahren eine Positionsänderung vorgenommen. Das Institut hat sich schrittweise von einer überwiegend industriellen Logik zu einer Politik entwickelt, die stärker auf seine öffentlichen Aufgaben ausgerichtet ist. Diese neue Ausrichtung spiegelt sich insbesondere in einer Annäherung an die lokalen Behörden wider, um sich ihren Bedürfnissen möglichst genau zu stellen. Das IGN beteiligt sie damit an der Aufstellung seiner Produktionsprogramme und schließt mit ihnen, soweit möglich, Partnerschaften zur Bündelung von Anstrengungen und Haushaltsmitteln ein. Dies hat sich insbesondere in der Einsetzung regionaler Ausschüsse für die Programmplanung der geografischen und forstwirtschaftlichen Referenzen niedergeschlagen, die die lokalen öffentlichen Akteure in die Festlegung des IGN-Programms einbeziehen sollen. (German)
1 December 2021
0 references
Het National Institute of Geographical and Forestry Information (IGN), een openbaar bestuursorgaan van de staat, is bij wet (decreet nr. 2011-1371 van 27 oktober 2011) gemachtigd om "uit geometrisch en fysiek oogpunt de oppervlakte van het nationale grondgebied en de bezetting van zijn grond te beschrijven, [...] alle passende verklaringen te doen, de desbetreffende informatie te archiveren en te verspreiden. Het draagt aldus bij tot ruimtelijke ordening, duurzame ontwikkeling en milieubescherming, defensie en nationale veiligheid, risicopreventie, de ontwikkeling van geografische informatie [...]”. In dit wettelijk kader heeft de IGN sinds enkele jaren een verandering aangebracht in de positionering. Het Instituut is geleidelijk overgestapt van een hoofdzakelijk industriële logica naar een beleid dat meer gericht is op zijn openbarediensttaken. Deze nieuwe aanpak komt met name tot uiting in het samenbrengen van lokale overheden om zich zo dicht mogelijk bij hun behoeften te positioneren. De IGN associeert hen aldus bij de opstelling van haar productieprogramma’s en gaat, waar mogelijk, partnerschappen aan die gericht zijn op het bundelen van inspanningen en begrotingsmiddelen. Dit heeft geleid tot de oprichting van regionale planningscomités voor geografische en bosbouwregisters, die tot doel hebben lokale publieke actoren te betrekken bij de vaststelling van het IGN-programma. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'Istituto Nazionale di Informazione Geografica e Forestale (IGN), ente pubblico amministrativo dello Stato, ha il mandato statutario (Decreto n. 2011-1371 del 27 ottobre 2011) di "descrivere, dal punto di vista geometrico e fisico, la superficie del territorio nazionale e l'occupazione del suo territorio, [...] di fare tutte le opportune rappresentazioni, di archiviare e diffondere le informazioni corrispondenti. Essa contribuisce in tal modo alla pianificazione territoriale, allo sviluppo sostenibile e alla protezione dell'ambiente, alla difesa e alla sicurezza nazionale, alla prevenzione dei rischi, allo sviluppo di informazioni geografiche (...)". In questo quadro normativo, da diversi anni, l'IGN ha modificato il posizionamento. L'Istituto si è progressivamente spostato da una logica essenzialmente industriale a una politica più incentrata sui suoi compiti di servizio pubblico. Questo nuovo approccio si riflette in particolare nel riunire le autorità pubbliche locali al fine di avvicinarsi il più possibile alle loro esigenze. L'IGN li associa quindi alla formazione dei suoi programmi di produzione e, ove possibile, avvia partenariati volti a mettere in comune gli sforzi e le risorse di bilancio. Ciò ha portato all'istituzione di comitati di pianificazione regionale per i repertori geografici e forestali, volti a coinvolgere gli attori pubblici locali nella definizione del programma IGN. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Instituto Nacional de Información Geográfica y Forestal (IGN), institución administrativa pública del Estado, tiene el mandato legal (Decreto N.º 2011-1371 de 27 de octubre de 2011) de "describir, desde un punto de vista geométrico y físico, la superficie del territorio nacional y la ocupación de sus tierras, [...] hacer todas las representaciones apropiadas, archivar y difundir la información correspondiente. Contribuye así a la ordenación del territorio, al desarrollo sostenible y a la protección del medio ambiente, a la defensa y a la seguridad nacional, a la prevención de riesgos, al desarrollo de la información geográfica [...]». En este marco legal, desde hace varios años, la IGN ha introducido un cambio de posición. El Instituto ha pasado gradualmente de una lógica esencialmente industrial a una política más centrada en sus tareas de servicio público. Este nuevo enfoque se refleja, en particular, en reunir a los entes públicos locales con el fin de situarse lo más cerca posible de sus necesidades. Por lo tanto, el IGN los asocia en la formación de sus programas de producción y, en la medida de lo posible, establece asociaciones destinadas a aunar esfuerzos y recursos presupuestarios. Esto ha dado lugar a la creación de comités de planificación regional para los repositorios geográficos y forestales, con el fin de implicar a los agentes públicos locales en la definición del programa IGN. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Riiklikule geograafilise ja metsateabe instituudile (IGN), mis on riigi avalik-õiguslik haldusasutus, on seadusega (27. oktoobri 2011. aasta dekreet nr 2011–1371) antud volitus "kirjeldada geomeetriliselt ja füüsiliselt riigi territooriumi pinda ja maa hõivamist, [...] esitada kõik asjakohased avaldused, arhiveerida ja levitada vastavat teavet. Seega aitab see kaasa ruumilisele planeerimisele, säästvale arengule ja keskkonnakaitsele, riigikaitsele ja riiklikule julgeolekule, riskide ennetamisele, geograafilise teabe arendamisele [...]“. Selles õiguslikus raamistikus on IGN mitu aastat positsioneerimist muutnud. Instituut on järk-järgult liikunud peamiselt tööstusloogikalt poliitikale, mis keskendub rohkem oma avalike teenuste osutamise ülesannetele. See uus lähenemisviis kajastub eelkõige kohalike ametiasutuste kokkuviimises, et nad asuksid võimalikult lähedal oma vajadustele. Seega seob IGN nad oma tootmisprogrammide väljatöötamisse ja sõlmib võimaluse korral partnerlussuhteid, mille eesmärk on ühendada jõupingutused ja eelarvevahendid. Selle tulemuseks on geograafiliste ja metsahoidlate piirkondlike planeerimiskomiteede loomine, mille eesmärk on kaasata kohalikud avaliku sektori osalejad IGN programmi määratlemisse. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Pagal įstatymą (2011 m. spalio 27 d. Dekretas Nr. 2011–1371) Nacionalinis geografinės ir miškininkystės informacijos institutas (IGN) yra įgaliotas "geometriniu ir fiziniu požiūriu apibūdinti šalies teritorijos paviršių ir jos žemės okupaciją, [...] pateikti visas atitinkamas atstovybes, archyvuoti ir skleisti atitinkamą informaciją. Taigi ji prisideda prie teritorijų planavimo, tvaraus vystymosi ir aplinkos apsaugos, gynybos ir nacionalinio saugumo, rizikos prevencijos, geografinės informacijos plėtojimo <...>“. Pagal šią teisės aktų sistemą kelerius metus IGN pakeitė padėtį. Institutas palaipsniui perėjo nuo iš esmės pramoninės logikos prie politikos, labiau orientuotos į viešųjų paslaugų uždavinius. Šis naujas požiūris atsispindi visų pirma suburiant vietos valdžios institucijas, kad jos galėtų kuo labiau atitikti jų poreikius. Taigi IGN padeda joms kurti savo gamybos programas ir, jei įmanoma, sudaro partnerystes, kuriomis siekiama sutelkti pastangas ir biudžeto išteklius. Todėl buvo įsteigti regioniniai geografinių ir miškų saugyklų planavimo komitetai, kurių tikslas – įtraukti vietos viešuosius subjektus į IGN programos apibrėžimą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Nacionalni institut za geografske i šumarske informacije (IGN), javna upravna ustanova države, zakonom je ovlašten (Uredba br. 2011 – 1371 od 27. listopada 2011.) "opisati, s geometrijskog i fizičkog stajališta, površinu državnog područja i okupaciju njegova zemljišta, [...] izraditi sve odgovarajuće prikaze, arhivirati i širiti odgovarajuće informacije. Time se doprinosi prostornom planiranju, održivom razvoju i zaštiti okoliša, obrani i nacionalnoj sigurnosti, sprečavanju rizika, razvoju geografskih informacija [...]”. U tom zakonskom okviru IGN već nekoliko godina mijenja položaj. Institut je postupno prešao iz u osnovi industrijske logike na politiku koja je više usmjerena na svoje zadaće pružanja javnih usluga. Taj se novi pristup posebno odražava u povezivanju lokalnih tijela javne vlasti kako bi se pozicionirala što je moguće bliže njihovim potrebama. IGN ih stoga povezuje u oblikovanje svojih proizvodnih programa i, gdje je to moguće, sklapa partnerstva usmjerena na udruživanje napora i proračunskih sredstava. To je rezultiralo osnivanjem regionalnih odbora za planiranje geografskih i šumarskih repozitorija s ciljem uključivanja lokalnih javnih aktera u definiranje programa IGN. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το Εθνικό Ινστιτούτο Γεωγραφικών και Δασοκομικών Πληροφοριών (IGN), ένας δημόσιος διοικητικός φορέας του κράτους, έχει εντολή με τον νόμο (διάταγμα αριθ. 2011-1371 της 27ης Οκτωβρίου 2011) να "περιγράφει, από γεωμετρική και φυσική άποψη, την επιφάνεια της εθνικής επικράτειας και την κατοχή της γης του, [...] να προβαίνει σε όλες τις κατάλληλες παραστάσεις, να αρχειοθετεί και να διαδίδει τις αντίστοιχες πληροφορίες. Συμβάλλει έτσι στον χωροταξικό σχεδιασμό, τη βιώσιμη ανάπτυξη και την προστασία του περιβάλλοντος, την άμυνα και την εθνική ασφάλεια, την πρόληψη των κινδύνων, την ανάπτυξη γεωγραφικών πληροφοριών [...]». Σε αυτό το νομικό πλαίσιο, επί σειρά ετών, το IGN έχει προβεί σε αλλαγή θέσης. Το Ινστιτούτο έχει σταδιακά μετακινηθεί από μια ουσιαστικά βιομηχανική λογική σε μια πολιτική περισσότερο επικεντρωμένη στα καθήκοντα δημόσιας υπηρεσίας του. Η νέα αυτή προσέγγιση αντανακλάται ιδίως στην προσέγγιση των τοπικών δημόσιων αρχών προκειμένου να βρίσκονται όσο το δυνατόν πλησιέστερα στις ανάγκες τους. Έτσι, το IGN τους συνδέει με τη διαμόρφωση των προγραμμάτων παραγωγής του και, όπου είναι δυνατόν, συνάπτει εταιρικές σχέσεις με στόχο τη συγκέντρωση των προσπαθειών και των δημοσιονομικών πόρων. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα τη σύσταση περιφερειακών επιτροπών χωροταξίας για τα γεωγραφικά και δασικά αποθετήρια, με στόχο τη συμμετοχή των τοπικών δημόσιων φορέων στον καθορισμό του προγράμματος IGN. (Greek)
11 August 2022
0 references
Národný inštitút pre zemepisné a lesnícke informácie (IGN), verejná administratívna inštitúcia štátu, je na základe zákona (vyhláška č. 2011 – 1371 z 27. októbra 2011) poverený "opísať, z geometrického a fyzického hľadiska, povrch štátneho územia a obývanie jeho územia, [...] vykonať všetky vhodné zastúpenia, archivovať a šíriť príslušné informácie. Prispieva tak k územnému plánovaniu, trvalo udržateľnému rozvoju a ochrane životného prostredia, obrane a národnej bezpečnosti, prevencii rizík, rozvoju geografických informácií...“. V tomto zákonnom rámci IGN už niekoľko rokov mení postavenie. Inštitút sa postupne presunul od zásadnej priemyselnej logiky k politike, ktorá sa viac zameriava na úlohy verejnej služby. Tento nový prístup sa odráža najmä v spájaní miestnych verejných orgánov, aby sa mohli čo najviac približovať ich potrebám. IGN ich tak spája do tvorby svojich výrobných programov a podľa možnosti vstupuje do partnerstiev zameraných na združovanie úsilia a rozpočtových zdrojov. Výsledkom bolo zriadenie regionálnych výborov pre územné plánovanie a úložiská lesného hospodárstva zamerané na zapojenie miestnych verejných aktérov do definovania programu IGN. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Geographical and Forestry Information National Institute of Geographical and Forestry Information (IGN), joka on valtion julkinen hallintolaitos, valtuutetaan laissa (27. lokakuuta 2011 annettu asetus nro 2011–1371) kuvaamaan geometriseltä ja fyysiseltä kannalta maan pinta-alaa ja maan käyttöä [...] tekemään kaikki asianmukaiset tiedot, arkistoimaan ja levittämään niitä. Näin ollen se edistää aluesuunnittelua, kestävää kehitystä ja ympäristönsuojelua, puolustusta ja kansallista turvallisuutta, riskien ehkäisyä ja maantieteellisten tietojen kehittämistä.” Tässä oikeudellisessa kehyksessä IGN on useiden vuosien ajan muuttanut asemaansa. Instituutti on vähitellen siirtynyt lähinnä teollisesta logiikasta politiikkaan, jossa keskitytään enemmän sen julkisen palvelun tehtäviin. Tämä uusi lähestymistapa näkyy erityisesti siinä, että paikallisviranomaiset saatetaan yhteen, jotta ne voivat asettua mahdollisimman lähelle niiden tarpeita. Näin ollen IGN ottaa ne mukaan tuotanto-ohjelmiensa laatimiseen ja tekee mahdollisuuksien mukaan kumppanuuksia, joiden tarkoituksena on yhdistää ponnistelut ja budjettivarat. Tämän tuloksena on perustettu maantieteellisiä ja metsätietorekistereitä varten aluesuunnittelukomiteoita, joiden tarkoituksena on ottaa paikalliset julkiset toimijat mukaan IGN-ohjelman määrittelyyn. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Krajowy Instytut Informacji Geograficznej i Leśnej (IGN), organ administracji publicznej państwa, jest upoważniony na mocy ustawy (dekret nr 2011-1371 z dnia 27 października 2011 r.) do "opisania, z geometrycznego i fizycznego punktu widzenia, powierzchni terytorium kraju i okupacji jego gruntów [...] do sporządzania wszelkich odpowiednich oświadczeń, archiwizowania i rozpowszechniania odpowiednich informacji. Przyczynia się zatem do planowania przestrzennego, zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska, obrony i bezpieczeństwa narodowego, zapobiegania ryzyku, rozwoju informacji geograficznej [...]”. W tych ramach prawnych od kilku lat IGN wprowadza zmiany w pozycjonowaniu. Instytut stopniowo przechodzi od logiki zasadniczo przemysłowej do polityki bardziej skoncentrowanej na swoich zadaniach w zakresie usług publicznych. To nowe podejście znajduje odzwierciedlenie w szczególności w zbliżaniu lokalnych władz publicznych w celu jak najbliżej ich potrzeb. W ten sposób IGN kojarzy je z tworzeniem swoich programów produkcyjnych i w miarę możliwości nawiązuje partnerstwa mające na celu łączenie wysiłków i zasobów budżetowych. Doprowadziło to do utworzenia regionalnych komitetów planowania dla repozytoriów geograficznych i leśnych, mających na celu włączenie lokalnych podmiotów publicznych w definiowanie programu IGN. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Nemzeti Földrajzi és Erdészeti Információs Intézetet (IGN) – amely az állam közigazgatási szerve – törvényben (2011. október 27-i 2011–1371. sz. rendelet) arra kötelezik, hogy "geometriai és fizikai szempontból írja le az ország területének felszínét és földjének birtoklását [...], hogy minden megfelelő nyilatkozatot tegyen, hogy archiválja és terjessze a megfelelő információkat. Így hozzájárul a területrendezéshez, a fenntartható fejlődéshez és a környezetvédelemhez, a honvédelemhez és a nemzetbiztonsághoz, a kockázatmegelőzéshez és a földrajzi információk fejlesztéséhez [...]”. Ebben a jogszabályi keretben az IGN évek óta változtat a helyzetmeghatározáson. Az Intézet fokozatosan átállt a lényegében ipari logikáról a közszolgálati feladatokra összpontosító politika felé. Ez az új megközelítés különösen abban nyilvánul meg, hogy összefogják a helyi hatóságokat annak érdekében, hogy a lehető legközelebb helyezzék el magukat szükségleteikhez. Az IGN így bevonja őket a termelési programok kialakításába, és lehetőség szerint partnerségeket alakít ki az erőfeszítések és a költségvetési források összevonása érdekében. Ennek eredményeként létrejöttek a földrajzi és erdészeti adattárak regionális tervezési bizottságai, amelyek célja, hogy a helyi közszereplőket bevonják az IGN-program meghatározásába. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Národní ústav zeměpisných a lesnických informací (IGN), orgán veřejné správy státu, je ze zákona (vyhláška č. 2011–1371 ze dne 27. října 2011) pověřen "popsat z geometrického a fyzického hlediska plochu území státu a okupaci jeho pozemků [...], aby učinil veškerá vhodná prohlášení, archivoval a šířil příslušné informace. Přispívá tak k územnímu plánování, udržitelnému rozvoji a ochraně životního prostředí, k obraně a národní bezpečnosti, k předcházení rizikům, k rozvoji zeměpisných informací [...]“. V tomto zákonném rámci IGN již několik let mění pozici. Ústav postupně přešel z průmyslové logiky k politice, která se více zaměřuje na své úkoly veřejné služby. Tento nový přístup se odráží zejména ve spojení místních veřejných orgánů, aby se co nejvíce přizpůsobily jejich potřebám. IGN je tak spojuje při vytváření svých výrobních programů a pokud možno uzavírá partnerství zaměřená na sdružování úsilí a rozpočtových zdrojů. To vedlo ke zřízení regionálních plánovacích výborů pro geografická a lesnická úložiště, jejichž cílem je zapojit místní veřejné subjekty do definice programu IGN. (Czech)
11 August 2022
0 references
Valsts Ģeogrāfiskās un mežsaimniecības informācijas institūtam (IGN), kas ir valsts pārvaldes iestāde, ar likumu (2011. gada 27. oktobra Dekrēts Nr. 2011–1371) ir uzdots "no ģeometriskā un fiziskā viedokļa aprakstīt valsts teritorijas teritoriju un tās zemes izmantošanu, [...] veikt visus atbilstošos attēlojumus, arhivēt un izplatīt attiecīgo informāciju. Tādējādi tā veicina teritoriālo plānošanu, ilgtspējīgu attīstību un vides aizsardzību, aizsardzību un valsts drošību, risku novēršanu, ģeogrāfiskās informācijas attīstību [..]”. Saskaņā ar šo tiesisko regulējumu vairākus gadus IGN ir mainījusi pozīciju. Institūts ir pakāpeniski pārgājis no būtībā rūpniecības loģikas uz politiku, kas vairāk vērsta uz tā sabiedrisko pakalpojumu uzdevumiem. Šī jaunā pieeja jo īpaši izpaužas, apvienojot vietējās publiskās iestādes, lai tās pēc iespējas vairāk atbilstu to vajadzībām. Tādējādi IGN tos saista savu ražošanas programmu veidošanā un, ja iespējams, iesaistās partnerībās, kuru mērķis ir apvienot centienus un budžeta resursus. Tā rezultātā ir izveidotas reģionālās plānošanas komitejas ģeogrāfiskajām un mežsaimniecības krātuvēm, kuru mērķis ir iesaistīt vietējos publiskos dalībniekus IGN programmas noteikšanā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sainordú ag an Institiúid Náisiúnta Faisnéise Geografaí agus Foraoiseachta (IGN), institiúid riaracháin phoiblí de chuid an Stáit, de réir reachta (Foraithne Uimh. 2011-1371 an 27 Deireadh Fómhair 2011) chun "cur síos a dhéanamh, ó thaobh geoiméadrach agus fisiceach de, ar dhromchla na críche náisiúnta agus ar fhorghabháil a talún, [...] chun gach léiriú iomchuí a dhéanamh, chun an fhaisnéis chomhfhreagrach a chartlannú agus a scaipeadh. Ar an gcaoi sin, cuireann sé leis an bpleanáil spásúil, leis an bhforbairt inbhuanaithe agus le cosaint an chomhshaoil, leis an gcosaint agus leis an tslándáil náisiúnta, le cosc rioscaí, le forbairt faisnéise geografaí...’. Sa chreat reachtúil seo, le roinnt blianta anuas, tá athrú déanta ag an IGN ar sheasamh. Tá an Institiúid tar éis bogadh de réir a chéile ó loighic thionsclaíoch go beartas atá dírithe níos mó ar a tascanna seirbhíse poiblí. Léirítear an cur chuige nua sin go háirithe trí údaráis phoiblí áitiúla a thabhairt le chéile d’fhonn iad féin a chur chomh gar agus is féidir dá gcuid riachtanas. Dá bhrí sin, comhcheanglaíonn an IGN iad i bhfoirmiú a chláir táirgthe agus, nuair is féidir, téann sé i mbun comhpháirtíochtaí atá dírithe ar iarrachtaí agus acmhainní buiséadacha a chomhthiomsú. Mar thoradh air sin, bunaíodh coistí pleanála réigiúnacha do stórtha geografacha agus foraoiseachta, a raibh sé mar aidhm leo ról a thabhairt do ghníomhaithe poiblí áitiúla sa sainmhíniú ar an gclár IGN. (Irish)
11 August 2022
0 references
Nacionalni inštitut za geografske in gozdarske informacije (IGN), javni upravni organ države, je z zakonom (odlok št. 2011–1371 z dne 27. oktobra 2011) pooblaščen, da "z geometrijskega in fizičnega vidika opiše površino nacionalnega ozemlja in zasedenost zemljišča [...], da poda vse ustrezne predstavitve, da arhivira in razširja ustrezne informacije. Tako prispeva k prostorskemu načrtovanju, trajnostnemu razvoju in varstvu okolja, obrambi in nacionalni varnosti, preprečevanju tveganj, razvoju geografskih informacij [...]“. V tem zakonskem okviru IGN že več let spreminja položaj. Inštitut je postopoma prešel iz pretežno industrijske logike na politiko, ki je bolj osredotočena na svoje naloge javnih storitev. Ta novi pristop se odraža zlasti v povezovanju lokalnih javnih organov, da bi se čim bolj približali njihovim potrebam. IGN jih tako povezuje pri oblikovanju svojih proizvodnih programov in, kjer je to mogoče, sklepa partnerstva, namenjena združevanju prizadevanj in proračunskih sredstev. To je privedlo do ustanovitve regionalnih odborov za načrtovanje geografskih in gozdarskih odlagališč, katerih cilj je vključiti lokalne javne akterje v opredelitev programa IGN. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Със закон (Указ № 2011—1371 от 27 октомври 2011 г.) Националният институт за географска и горска информация (IGN), който е публична административна институция на държавата, има мандат да "опишете от геометрична и физическа гледна точка площта на националната територия и окупацията на нейната земя [...] да прави всички подходящи постъпки, да архивира и разпространява съответната информация. По този начин тя допринася за териториалното устройство, устойчивото развитие и опазването на околната среда, отбраната и националната сигурност, предотвратяването на риска, развитието на географска информация [...]". В тази законова рамка от няколко години IGN прави промяна в позиционирането. Институтът постепенно премина от основно промишлена логика към политика, съсредоточена в по-голяма степен върху задачите му в областта на обществените услуги. Този нов подход е отразен по-специално в обединяването на местните публични органи, за да могат те да се позиционират възможно най-близо до техните нужди. По този начин IGN ги свързва при формирането на своите производствени програми и, когато е възможно, установява партньорства, насочени към обединяване на усилията и бюджетните ресурси. Това доведе до създаването на регионални комитети за планиране на географски и горски хранилища, насочени към включване на местни публични участници в определянето на програмата за IGN. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-Istitut Nazzjonali tal-Informazzjoni Ġeografika u Forestali (IGN), istituzzjoni amministrattiva pubblika tal-Istat, għandu mandat skont l-istatut (id-Digriet Nru 2011–1371 tas-27 ta’ Ottubru 2011) biex "jiddeskrivi, minn perspettiva ġeometrika u fiżika, is-superfiċje tat-territorju nazzjonali u l-okkupazzjoni tal-art tiegħu, [...] biex jagħmel ir-rappreżentazzjonijiet xierqa kollha, biex jarkivja u jxerred l-informazzjoni korrispondenti. B’hekk hija tikkontribwixxi għall-ippjanar spazjali, l-iżvilupp sostenibbli u l-protezzjoni tal-ambjent, id-difiża u s-sigurtà nazzjonali, il-prevenzjoni tar-riskju, l-iżvilupp ta’ informazzjoni ġeografika [...]”. F’dan il-qafas statutorju, għal diversi snin, l-IGN għamel bidla fil-pożizzjonament. L-Istitut mexa gradwalment minn loġika essenzjalment industrijali għal politika aktar iffukata fuq il-kompiti ta’ servizz pubbliku tiegħu. Dan l-approċċ il-ġdid huwa rifless b’mod partikolari fit-tlaqqigħ tal-awtoritajiet pubbliċi lokali sabiex jippożizzjonaw ruħhom qrib kemm jista’ jkun tal-ħtiġijiet tagħhom. L-IGN għalhekk jassoċjahom fil-formazzjoni tal-programmi ta’ produzzjoni tiegħu u, fejn possibbli, jidħol fi sħubijiet immirati lejn il-ġbir flimkien tal-isforzi u r-riżorsi baġitarji. Dan irriżulta fl-istabbiliment ta’ kumitati ta’ ppjanar reġjonali għal repożitorji ġeografiċi u forestali, immirati biex jinvolvu atturi pubbliċi lokali fid-definizzjoni tal-programm IGN. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O Instituto Nacional de Informação Geográfica e Florestal (IGN), instituição administrativa pública do Estado, está mandatado por lei (Decreto n.o 2011-1371, de 27 de outubro de 2011) para "descrever, do ponto de vista geométrico e físico, a superfície do território nacional e a ocupação do seu território, [...] fazer todas as representações adequadas, arquivar e divulgar a informação correspondente. Contribui assim para o ordenamento do território, o desenvolvimento sustentável e a proteção do ambiente, a defesa e a segurança nacional, a prevenção de riscos, o desenvolvimento da informação geográfica...». Neste quadro estatutário, há vários anos, o IGN tem feito uma mudança de posicionamento. O Instituto passou gradualmente de uma lógica essencialmente industrial para uma política mais centrada nas suas missões de serviço público. Esta nova abordagem reflecte-se, em especial, na reunião das autoridades públicas locais, a fim de se posicionarem o mais próximo possível das suas necessidades. O IGN associa-os, assim, à elaboração dos seus programas de produção e, sempre que possível, estabelece parcerias destinadas a congregar esforços e recursos orçamentais. Tal resultou na criação de comités de planeamento regional para os repositórios geográficos e florestais, com o objetivo de envolver os intervenientes públicos locais na definição do programa IGN. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
National Institute of Geographical and Forestry Information (IGN), en offentlig administrativ institution i staten, har ved lov (dekret nr. 2011-1371 af 27. oktober 2011) mandat til "fra et geometrisk og fysisk synspunkt at beskrive det nationale områdes areal og besættelsen af dets jord, [...] at foretage alle relevante henvendelser, at arkivere og formidle de tilsvarende oplysninger. Den bidrager således til fysisk planlægning, bæredygtig udvikling og miljøbeskyttelse, forsvar og national sikkerhed, risikoforebyggelse, udvikling af geografisk information...". Inden for denne lovramme har IGN i flere år foretaget en ændring i positioneringen. Instituttet har gradvist bevæget sig fra en hovedsagelig industriel logik til en politik, der i højere grad fokuserer på dets public service-opgaver. Denne nye tilgang afspejles især i at samle de lokale offentlige myndigheder for at placere sig så tæt som muligt på deres behov. IGN inddrager dem således i udarbejdelsen af sine produktionsprogrammer og indgår, hvor det er muligt, partnerskaber med henblik på at samle indsatsen og budgetmidlerne. Dette har resulteret i oprettelsen af regionale planlægningsudvalg for geografiske og skovbrugsdepoter, der har til formål at inddrage lokale offentlige aktører i definitionen af IGN-programmet. (Danish)
11 August 2022
0 references
Institutul Național de Informare Geografică și Forestieră (IGN), instituție publică administrativă a statului, este mandatat prin statut (Decretul nr. 2011-1371 din 27 octombrie 2011) să "descrie, din punct de vedere geometric și fizic, suprafața teritoriului național și ocuparea terenurilor sale, [...] să facă toate demersurile corespunzătoare, să arhiveze și să difuzeze informațiile corespunzătoare. Aceasta contribuie astfel la amenajarea teritoriului, la dezvoltarea durabilă și la protecția mediului, la apărare și la securitatea națională, la prevenirea riscurilor, la dezvoltarea informațiilor geografice [...]”. În acest cadru statutar, timp de mai mulți ani, IGN a modificat poziția. Institutul a trecut treptat de la o logică în esență industrială la o politică axată mai mult pe sarcinile sale de serviciu public. Această nouă abordare se reflectă în special în reunirea autorităților publice locale pentru a se poziționa cât mai aproape posibil de nevoile lor. Astfel, IGN le asociază la formarea programelor sale de producție și, acolo unde este posibil, încheie parteneriate care vizează punerea în comun a eforturilor și a resurselor bugetare. Acest lucru a dus la înființarea unor comitete regionale de planificare a depozitelor geografice și forestiere, cu scopul de a implica actorii publici locali în definirea programului IGN. (Romanian)
11 August 2022
0 references
National Institute of Geographical and Forestry Information (IGN), en offentlig förvaltningsinstitution i staten, har enligt lag (dekret nr 2011–1371 av den 27 oktober 2011) i uppdrag att ”beskriva, ur geometrisk och fysisk synvinkel, ytan på det nationella territoriet och ockupationen av dess mark, [...] att göra alla lämpliga framställningar, arkivera och sprida motsvarande information. Det bidrar således till fysisk planering, hållbar utveckling och miljöskydd, försvar och nationell säkerhet, riskförebyggande och utveckling av geografisk information...” Inom denna rättsliga ram har IGN under flera år ändrat positioneringen. Institutet har gradvis gått från en i huvudsak industriell logik till en politik som är mer inriktad på dess public service-uppdrag. Denna nya strategi återspeglas i synnerhet genom att sammanföra lokala offentliga myndigheter för att de ska kunna ställa sig så nära deras behov som möjligt. IGN associerar dem således vid utformningen av sina produktionsprogram och ingår, där så är möjligt, partnerskap som syftar till att sammanföra insatser och budgetmedel. Detta har resulterat i inrättandet av regionala planeringskommittéer för geografiska arkiv och skogsbruksregister, i syfte att involvera lokala offentliga aktörer i utformningen av IGN-programmet. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Corse
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CO0009701
0 references