Creation of cyclotouristic itineraries in the territory of the Oriente (Q3698350)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3698350 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of cyclotouristic itineraries in the territory of the Oriente |
Project Q3698350 in France |
Statements
45,480.0 Euro
0 references
75,800.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 June 2021
0 references
Communauté de communes de l'Oriente
0 references
Le projet vise à définir au minimum 4 itinéraires cyclo-touristiques pertinents(avec des variantes pour certains) sur le territoire de l'Oriente (Aleria et sa région) » en tenant compte de caractéristiques utiles et nécessaires aux futurs utilisateurs. Le projet prévoit de mettre en place des aménagements adaptés à ce type de clientèle et une signalétique appropriée. Pour facilité l'accès au futurs utilisateurs, une plaquette sera éditée et une application pour Smartphone sera crée et servira d'outils de valorisation et de promotion de ces itinéraires. L’application numérique fera ressortir les niveaux de difficulté (kms, denivelé, temps) pour chaque boucle et recensera pour chacune d'entre elle des informations utiles au pratiquant (hébergement, restauration, artisanat, producteurs, mais également point d'intérêt naturel, culturel...du territoire traversé). Les itinéraires en boucle, essentiellement auront Aleria et les villages environnants, comme point de départ et couvriront l'ensemble du territoire de l'Oriente. Ils emprunteront de préférence et en majorité des routes à faible trafic (départementales) et seront accessible en fonction du niveau de difficulté du débutant au pratiquant confirmé. (French)
0 references
The project aims to define at least 4 relevant cyclo-touristic routes (with variants for some) in the territory of the Oriente (Aleria and its region)" taking into account useful and necessary characteristics for future users. The project plans to implement facilities adapted to this type of clientele and an appropriate signage. To facilitate access to future users, a brochure will be published and an application for Smartphone will be created and will serve as tools to enhance and promote these routes. The digital application will highlight the difficulty levels (kms, levelled, time) for each loop and will identify for each loop useful information for practitioners (accommodation, catering, crafts, producers, but also natural, cultural, etc. of the territory crossed). The loop routes, essentially will have Aleria and the surrounding villages, as a starting point and will cover the entire territory of the Oriente. They will preferably use low-traffic (departmental) roads and will be accessible according to the level of difficulty of the beginner to the experienced practitioner. (English)
22 November 2021
0.5077574539751569
0 references
Ziel des Projekts ist die Festlegung von mindestens vier relevanten Radtouristenrouten (mit einigen Varianten) auf dem Gebiet der Oriente (Aleria und dessen Region)" unter Berücksichtigung nützlicher und notwendiger Merkmale für künftige Nutzer. Das Projekt sieht für diese Art von Kunden geeignete Vorkehrungen und eine geeignete Beschilderung vor. Um den zukünftigen Benutzern den Zugang zu erleichtern, wird ein Plakat bearbeitet und eine Smartphone-App erstellt, die als Werkzeuge zur Bewertung und Förderung dieser Routen dienen wird. Die digitale Anwendung wird die Schwierigkeitsgrade (kms, Zahnen, Zeit) für jede Schleife aufzeigen und für jeden von ihnen nützliche Informationen für den Praktizierenden erfassen (Unterkunft, Gastronomie, Handwerk, Produzenten, aber auch Punkt von natürlichem, kulturellem Interesse... des durchquerten Gebiets). Die Rundstrecken werden hauptsächlich Aleria und die umliegenden Dörfer als Ausgangspunkt haben und das gesamte Gebiet von Oriente abdecken. Sie werden vorzugsweise und überwiegend auf Straßen mit geringem Verkehr (Abteilungen) fahren und je nach Schwierigkeitsgrad des Anfängers dem Fortgeschrittenen zugänglich sein. (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel ten minste vier relevante fiets-toeristische routes (met varianten voor sommige) op het grondgebied van de Oriente (Aleria en zijn regio) te definiëren, rekening houdend met nuttige en noodzakelijke kenmerken voor toekomstige gebruikers. Het project is van plan om faciliteiten te implementeren die aangepast zijn aan dit soort klantenkring en een passende bewegwijzering. Om de toegang voor toekomstige gebruikers te vergemakkelijken, zal een brochure worden gepubliceerd en een applicatie voor smartphones worden gecreëerd, die zal dienen als instrumenten om deze routes te verbeteren en te promoten. In de digitale applicatie worden de moeilijkheidsniveaus (kms, egalisatie, tijd) voor elke lus aangegeven en worden voor elke loop nuttige informatie voor beroepsbeoefenaren (accommodaties, catering, ambachten, producenten, maar ook natuurlijke, culturele, enz.) van het doorkruiste grondgebied geïdentificeerd. De lusroutes zullen in wezen Aleria en de omliggende dorpen als uitgangspunt hebben en het gehele grondgebied van de Oriente bestrijken. Ze zullen bij voorkeur gebruik maken van low-traffic (departmental) wegen en zullen toegankelijk zijn naar gelang van de moeilijkheidsgraad van de beginner voor de ervaren beoefenaar. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto mira a definire almeno 4 percorsi cicloturistici pertinenti (con varianti per alcuni) nel territorio dell'Oriente (Aleria e sua regione)" tenendo conto delle caratteristiche utili e necessarie per i futuri utenti. Il progetto prevede l'attuazione di strutture adattate a questo tipo di clientela e di un'adeguata segnaletica. Per facilitare l'accesso agli utenti futuri, sarà pubblicato un opuscolo e verrà creata un'applicazione per Smartphone che servirà da strumento per migliorare e promuovere tali rotte. L'applicazione digitale metterà in evidenza i livelli di difficoltà (km, livellati, tempo) per ciascun ciclo e identificherà per ogni ciclo informazioni utili per gli operatori (alloggio, ristorazione, artigianato, produttori, ma anche naturali, culturali, ecc. del territorio attraversato). I percorsi ad anello, essenzialmente, avranno come punto di partenza Aleria e i borghi circostanti e copriranno l'intero territorio dell'Oriente. Essi utilizzeranno preferibilmente strade a basso traffico (dipartimentale) e saranno accessibili in base al livello di difficoltà del principiante al professionista esperto. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto definir al menos cuatro rutas cicloturísticas relevantes (con variantes para algunos) en el territorio del Oriente (Aleria y su región)" teniendo en cuenta las características útiles y necesarias para los futuros usuarios. El proyecto tiene previsto implementar instalaciones adaptadas a este tipo de clientela y una señalización adecuada. Para facilitar el acceso a los futuros usuarios, se publicará un folleto y se creará una aplicación para Smartphone que servirá como herramientas para mejorar y promover estas rutas. La aplicación digital resaltará los niveles de dificultad (km, nivelado, tiempo) para cada bucle e identificará para cada bucle información útil para los profesionales (alojamiento, restauración, artesanía, productores, pero también natural, cultural, etc. del territorio atravesado). Las rutas de bucle, esencialmente tendrán Aleria y los pueblos circundantes, como punto de partida y cubrirán todo el territorio del Oriente. Preferentemente utilizarán carreteras de bajo tráfico (departamentales) y serán accesibles según el nivel de dificultad del principiante para el practicante experimentado. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on määratleda Oriente (Aleria ja selle piirkond) territooriumil vähemalt neli asjakohast tsükloturismi marsruuti (mõned variandid), võttes arvesse tulevaste kasutajate jaoks kasulikke ja vajalikke omadusi. Projektis on kavas rakendada seda tüüpi klientuuridele kohandatud rajatisi ja asjakohast märgistust. Selleks et hõlbustada juurdepääsu tulevastele kasutajatele, avaldatakse brošüür ja luuakse nutitelefoni rakendus, mida kasutatakse nende marsruutide täiustamiseks ja edendamiseks. Digitaalses rakenduses tõstetakse esile iga silmuse raskustasemed (km, tasandatud aeg, aeg) ning tehakse iga silmuse puhul kindlaks kasulik teave praktikutele (majutus, toitlustamine, käsitöö, tootjad, aga ka looduslik, kultuuriline jne). Aleria ja ümbruskonna külad on lähtepunktiks ja katavad kogu Oriente territooriumi. Eelistatult kasutavad nad madala liiklusega (osakondade) teid ja on kättesaadavad vastavalt algaja raskusastmele kogenud praktikule. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektu siekiama apibrėžti bent 4 atitinkamus ciklo turizmo maršrutus (kai kuriems iš jų – variantai) Rytų (Alerijos ir jos regiono) teritorijoje, atsižvelgiant į naudingas ir būtinas charakteristikas būsimiems naudotojams. Projekte planuojama įdiegti šiam klientų tipui pritaikytus įrenginius ir atitinkamus ženklus. Siekiant palengvinti prieigą būsimiems naudotojams, bus išleista brošiūra ir sukurta išmaniojo telefono programa, kuri bus priemonė šiems maršrutams gerinti ir populiarinti. Skaitmeninė programa išryškins kiekvienos linijos sudėtingumo lygius (km, išlygintas, laikas) ir nustatys, kokia informacija naudinga specialistams (apgyvendinimui, maitinimui, amatams, gamintojams, taip pat natūraliems, kultūriniams ir kt. pervažiuojamos teritorijos). Linijos maršrutai, iš esmės turės Aleria ir aplinkinių kaimų, kaip atspirties taškas ir apims visą Oriente teritoriją. Pageidautina, kad jie naudotųsi mažo eismo (departamento) keliais ir būtų prieinami patyrusiam specialistui, atsižvelgiant į pradedantiesiems sunkumą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj je projekta definirati najmanje četiri relevantne cikloturističke rute (s varijantama za neke) na području Oriente (Aleria i njezina regija)" uzimajući u obzir korisne i potrebne značajke za buduće korisnike. Projekt planira implementirati objekte prilagođene ovoj vrsti klijentele i odgovarajuću oznaku. Kako bi se olakšao pristup budućim korisnicima, objavit će se brošura i izradit će se aplikacija za pametni telefon koja će poslužiti kao alati za poboljšanje i promicanje tih ruta. U digitalnoj aplikaciji istaknut će se razine težine (kmovi, izravnavanje, vrijeme) za svaku petlju te će se za svaku petlju utvrditi korisne informacije za praktičare (smještaj, ugostiteljstvo, obrti, proizvođači, ali i prirodni, kulturni itd. teritorija). Ruta petlje, u biti će imati Aleria i okolna sela, kao polazište i pokrivat će cijelo područje Oriente. Oni će po mogućnosti koristiti niskoprometne (departmalne) ceste i bit će dostupni prema stupnju težine početnika iskusnim praktičarima. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στον καθορισμό τουλάχιστον 4 σχετικών κυκλοτουριστικών διαδρομών (με παραλλαγές για ορισμένες) στην επικράτεια της Oriente (Aleria και της περιφέρειάς της)", λαμβάνοντας υπόψη τα χρήσιμα και απαραίτητα χαρακτηριστικά για τους μελλοντικούς χρήστες. Το έργο σχεδιάζει την υλοποίηση εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων σε αυτό το είδος πελατείας και κατάλληλη σήμανση. Για να διευκολυνθεί η πρόσβαση σε μελλοντικούς χρήστες, θα δημοσιευθεί φυλλάδιο και θα δημιουργηθεί μια εφαρμογή για το Smartphone που θα χρησιμεύσει ως εργαλεία για την ενίσχυση και την προώθηση αυτών των διαδρομών. Η ψηφιακή εφαρμογή θα αναδείξει τα επίπεδα δυσκολίας (kms, ισοσταθμισμένη, χρόνος) για κάθε βρόχο και θα προσδιορίζει για κάθε βρόχο χρήσιμες πληροφορίες για τους επαγγελματίες (διαμονή, τροφοδοσία, βιοτεχνία, παραγωγούς, αλλά και φυσικές, πολιτιστικές κ.λπ. της περιοχής διέλευσης). Οι διαδρομές του βρόχου, ουσιαστικά θα έχουν την Αλέρια και τα γύρω χωριά, ως σημείο εκκίνησης και θα καλύπτουν ολόκληρη την επικράτεια της Ανατολής. Θα χρησιμοποιούν κατά προτίμηση δρόμους χαμηλής κυκλοφορίας (υπηρεσίες) και θα είναι προσπελάσιμοι ανάλογα με το επίπεδο δυσκολίας του αρχάριου στον έμπειρο επαγγελματία. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vymedziť aspoň 4 relevantné cykloturistické trasy (s variantmi pre niektoré) na území Orientu (Aleria a jeho región)" s prihliadnutím na užitočné a potrebné charakteristiky pre budúcich používateľov. V rámci projektu sa plánuje realizácia zariadení prispôsobených tomuto typu klientely a vhodného označenia. Na uľahčenie prístupu k budúcim používateľom sa uverejní brožúra a vytvorí sa aplikácia pre smartfóny, ktorá bude slúžiť ako nástroj na zlepšenie a propagáciu týchto trás. Digitálna aplikácia zvýrazní úroveň náročnosti (km, vyrovnaný, čas) pre každú slučku a určí pre každú slučku užitočné informácie pre odborníkov z praxe (ubytovanie, stravovanie, remeslá, producentov, ale aj prírodné, kultúrne atď. na prekročenom území). Slučkové trasy, v podstate budú mať Aleria a okolité dediny, ako východiskový bod a bude pokrývať celé územie Oriente. Najlepšie budú používať nízkoprevádzkové (oddeliteľné) cesty a budú prístupné podľa úrovne obtiažnosti začiatočníka pre skúseného lekára. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on määritellä vähintään neljä asiaankuuluvaa sykloturistista reittiä (joissakin vaihtoehdoissa) Orienten alueella (Aleria ja sen alue)” ottaen huomioon tulevien käyttäjien kannalta hyödylliset ja välttämättömät ominaisuudet. Hankkeessa suunnitellaan tämäntyyppiseen asiakaskuntaan mukautettujen tilojen ja asianmukaisten opasteiden käyttöönottoa. Tulevien käyttäjien pääsyn helpottamiseksi julkaistaan esite ja luodaan älypuhelinsovellus, joka toimii välineinä näiden reittien parantamiseksi ja edistämiseksi. Digitaalisessa sovelluksessa tuodaan esiin kunkin silmukan vaikeustasot (km, tasattu taso, aika) ja yksilöidään kunkin silmukan osalta hyödyllistä tietoa alan toimijoille (majoitus, ateriapalvelut, käsityöt, tuottajat mutta myös luonnon, kulttuurin jne. alueella). Silmukkareitit, pohjimmiltaan Aleria ja ympäröivät kylät, ovat lähtökohtana ja kattavat koko Orienten alueen. He käyttävät mieluiten vähän liikenneväyliä (osastollisia) teitä ja ovat kokeneen lääkärin käytettävissä aloittelijan vaikeusasteen mukaan. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem projektu jest określenie co najmniej 4 odpowiednich tras cyklo-turystycznych (z niektórymi wariantami) na terytorium Orientu (Aleria i jej region)", z uwzględnieniem użytecznych i niezbędnych cech dla przyszłych użytkowników. Projekt przewiduje wdrożenie obiektów dostosowanych do tego typu klientów oraz odpowiednie oznakowanie. Aby ułatwić dostęp do przyszłych użytkowników, zostanie opublikowana broszura i stworzona zostanie aplikacja dla smartfona, która będzie służyć jako narzędzia służące usprawnianiu i promowaniu tych tras. Aplikacja cyfrowa uwypukli poziom trudności (kms, poziom, czas) dla każdej pętli i określi dla każdej pętli przydatne informacje dla praktyków (zakwaterowanie, catering, rzemiosło, producenci, ale także naturalne, kulturowe itp. terytorium przekraczanego). Trasa pętli, zasadniczo będzie miała Aleria i okoliczne wioski, jako punkt wyjścia i obejmie całe terytorium Orientu. Najlepiej będzie korzystać z dróg o niskim natężeniu ruchu (departamentalnych) i będą one dostępne w zależności od stopnia trudności początkującego dla doświadczonego lekarza. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy az Oriente (Aleria és régiója) területén legalább 4 releváns cikloturisztikai útvonalat határozzon meg (néhány változattal), figyelembe véve a jövőbeli felhasználók számára hasznos és szükséges jellemzőket. A projekt az ilyen típusú ügyfélkörhöz és a megfelelő jelzésekhez igazított létesítmények megvalósítását tervezi. A jövőbeli felhasználók hozzáférésének megkönnyítése érdekében brosúrát tesznek közzé, és létrehoznak egy okostelefon-alkalmazást, amely eszközként szolgál majd ezen útvonalak fejlesztésére és népszerűsítésére. A digitális alkalmazás kiemeli az egyes hurok nehézségi szintjeit (kms, szintezett, idő) és minden hurok esetében hasznos információkat határoz meg a gyakorló szakemberek számára (szállás, vendéglátás, kézművesség, producerek, de az átkelt terület természetes, kulturális stb. is). A hurok útvonalak, alapvetően Aleria és a környező falvak, mint kiindulási pont, és lefedi az egész keleti terület. Lehetőség szerint alacsony forgalmú (departmentális) utakat használnak, és a kezdők nehézségi szintjének megfelelően hozzáférhetők lesznek a tapasztalt gyakorló számára. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu je definovat nejméně 4 relevantní cykloturistické trasy (s variantami pro některé) na území Oriente (Alerie a jeho region)" s přihlédnutím k užitečným a nezbytným charakteristikám pro budoucí uživatele. Projekt plánuje implementaci zařízení přizpůsobených tomuto typu klientely a vhodného značení. Pro usnadnění přístupu k budoucím uživatelům bude zveřejněna brožura a bude vytvořena aplikace pro chytrý telefon, která bude sloužit jako nástroj pro zlepšení a propagaci těchto tras. Digitální aplikace upozorní na úrovně obtížnosti (kms, vyrovnání, čas) pro každou smyčku a identifikuje pro každou smyčku užitečné informace pro odborníky z praxe (ubytování, stravování, řemesla, producenti, ale také přírodní, kulturní atd. území, které prošlo). Cyklotrasy, v podstatě budou mít Aleria a okolní vesnice, jako výchozí bod a pokrývají celé území Oriente. Budou přednostně využívat nízkodopravné (departmentální) silnice a budou přístupné podle úrovně obtížnosti začátečníka zkušenému praktikovi. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir definēt vismaz četrus attiecīgos ciklotūrisma maršrutus (dažiem variantiem) Austrumu (Alērija un tās reģions) teritorijā", ņemot vērā noderīgus un nepieciešamus raksturlielumus nākotnes lietotājiem. Projektā plānots ieviest iekārtas, kas pielāgotas šāda veida klientiem, un atbilstošas norādes. Lai atvieglotu piekļuvi topošajiem lietotājiem, tiks publicēta brošūra un tiks izveidota viedtālruņa lietojumprogramma, kas kalpos kā instrumenti šo maršrutu uzlabošanai un popularizēšanai. Digitālā lietojumprogramma uzrādīs grūtību līmeņus (km, izlīdzinātas, laika) katrai cilpai un noteiks katrai cilpai noderīgu informāciju praktiķiem (izmitināšana, ēdināšana, amatniecība, ražotāji, kā arī dabas, kultūras u. c. šķērsotās teritorijas). Cilpas maršruti būtībā būs Aleria un apkārtējie ciemi, kā sākumpunkts, un aptvers visu teritoriju Oriente. Tie, vēlams, izmantos zemas satiksmes (departamentu) ceļus un būs pieejami atbilstoši iesācēja sarežģītības līmenim pieredzējušam praktizētājam. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal ar a laghad 4 bhealach turasóireachta cioclóbacha ábhartha a shainiú (le hathraithigh do roinnt bealaí) i gcríoch Oriente (Aleria agus a réigiún)" agus saintréithe úsáideacha agus riachtanacha d’úsáideoirí amach anseo á gcur san áireamh. Tá sé beartaithe ag an tionscadal chun áiseanna in oiriúint don chineál seo clientele agus comharthaíocht chuí a chur i bhfeidhm. Chun rochtain a éascú d’úsáideoirí amach anseo, foilseofar bróisiúr agus cruthófar feidhmchlár le haghaidh Smartphone agus úsáidfear é mar uirlisí chun na bealaí sin a fheabhsú agus a chur chun cinn. Aibhseoidh an feidhmchlár digiteach na leibhéil deacrachta (kmanna, leibhéalta, am) do gach lúb agus sainaithneofar faisnéis úsáideach do chleachtóirí (lóistín, lónadóireacht, ceardaíocht, léiritheoirí, ach freisin nádúrtha, cultúrtha, etc. sa chríoch a thrasnaítear). Beidh Aleria agus na sráidbhailte máguaird ag na bealaí lúb, go bunúsach, mar phointe tosaigh agus clúdóidh siad críoch iomlán an Oriente. Is fearr go n-úsáidfidh siad bóithre ísealtráchta (rannacha) agus beidh rochtain orthu de réir leibhéal deacrachta an chleachtóra a bhfuil taithí acu ar thosaitheoirí. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta je opredeliti vsaj 4 ustrezne cikloturistične poti (z različicami za nekatere) na ozemlju Oriente (Alerija in njena regija)" ob upoštevanju uporabnih in potrebnih značilnosti za prihodnje uporabnike. Projekt načrtuje izvajanje objektov, prilagojenih tej vrsti strank, in ustrezne oznake. Za lažji dostop do bodočih uporabnikov bo objavljena brošura in ustvarjena bo aplikacija za pametni telefon, ki bo služila kot orodje za izboljšanje in promocijo teh poti. Digitalna aplikacija bo poudarila težavnostne ravni (kms, izravnani čas) za vsako zanko in za vsako zanko opredelila koristne informacije za izvajalce (nastanitev, gostinstvo, obrti, producenti, pa tudi naravni, kulturni itd. prečkanega ozemlja). Zanke bodo v bistvu imele Aleria in okoliške vasi kot izhodišče in bodo pokrivale celotno ozemlje Oriente. Po možnosti bodo uporabljali nizkoprometne (oddelčne) ceste in bodo glede na težavnost začetnika dostopni izkušenemu zdravniku. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът има за цел да определи най-малко 4 подходящи циклотуристични маршрута (с варианти за някои) на територията на Ориента (Алерия и нейния регион)", като се вземат предвид полезните и необходимите характеристики за бъдещите потребители. Проектът планира да въведе съоръжения, адаптирани към този тип клиентела, и подходящи обозначения. За да се улесни достъпът на бъдещите потребители, ще бъде публикувана брошура и ще бъде създадено приложение за смартфони, които ще служат като инструменти за подобряване и популяризиране на тези маршрути. Цифровото приложение ще подчертае нивата на трудност (километри, равни, време) за всеки цикъл и ще идентифицира за всеки цикъл полезна информация за практикуващите специалисти (настаняване, кетъринг, занаяти, производители, но също така природни, културни и т.н. на преминаваната територия). Контурните маршрути по същество ще имат Алерия и околните села като отправна точка и ще обхващат цялата територия на Ориента. За предпочитане е те да използват пътища с нисък трафик (департаментални) пътища и да бъдат достъпни в зависимост от нивото на трудност на начинаещия за опитния практикуващ специалист. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiddefinixxi mill-inqas 4 rotot ċikloturistiċi rilevanti (b’varjanti għal xi wħud) fit-territorju tal-Oriente (l-Alġerija u r-reġjun tagħha)" filwaqt li jitqiesu l-karatteristiċi utli u meħtieġa għall-utenti futuri. Il-proġett jippjana li jimplimenta faċilitajiet adattati għal dan it-tip ta’ klijentela u sinjal xieraq. Biex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-utenti futuri, se jiġi ppubblikat fuljett u se tinħoloq applikazzjoni għall-iSmartphone li se sservi bħala għodda biex ittejjeb u tippromwovi dawn ir-rotot. L-applikazzjoni diġitali se tenfasizza l-livelli ta’ diffikultà (km, livellati, ħin) għal kull ċirku u se tidentifika għal kull ċirku informazzjoni utli għall-prattikanti (akkomodazzjoni, forniment tal-ikel, snajja’, produtturi, iżda wkoll naturali, kulturali, eċċ. tat-territorju maqsum). Ir-rotot tal-linja, essenzjalment se jkollhom Aleria u l-irħula tal-madwar, bħala punt tat-tluq u se jkopru t-territorju kollu tal-Oriente. Preferibbilment se jużaw toroq (dipartimentali) b’livell baxx ta’ traffiku u se jkunu aċċessibbli skont il-livell ta’ diffikultà tal-bidu għall-prattikant b’esperjenza. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto visa definir pelo menos 4 rotas cicloturísticas relevantes (com variantes para alguns) no território do Oriente (Aleria e sua região)", tendo em conta as características úteis e necessárias para os futuros utilizadores. O projeto prevê a implementação de instalações adaptadas a este tipo de clientela e uma sinalização adequada. Para facilitar o acesso aos futuros utilizadores, será publicada uma brochura e criada uma aplicação para smartphone, que servirá de ferramentas para melhorar e promover estas rotas. A aplicação digital destacará os níveis de dificuldade (km, nivelados, tempo) para cada ciclo e identificará, para cada ciclo, informações úteis para os profissionais (alojamento, restauração, artesanato, produtores, mas também naturais, culturais, etc. do território atravessado). Os percursos circulares, terão essencialmente como ponto de partida Aleria e as aldeias circundantes e abrangerão todo o território do Oriente. De preferência, utilizarão estradas de baixo tráfego (departamentais) e serão acessíveis de acordo com o nível de dificuldade do principiante para o praticante experiente. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet har til formål at definere mindst 4 relevante cyclo-touristiske ruter (med varianter for nogle) i Oriente (Aleria og dens region)" under hensyntagen til nyttige og nødvendige karakteristika for fremtidige brugere. Projektet planlægger at gennemføre faciliteter, der er tilpasset denne type klientel og en passende skiltning. For at lette adgangen for fremtidige brugere vil der blive offentliggjort en brochure, og der vil blive udarbejdet en applikation til smartphone, som vil tjene som redskaber til at forbedre og fremme disse ruter. Den digitale applikation vil fremhæve sværhedsgraden (km, nivelleret, tid) for hver sløjfe og vil for hvert sløjfe identificere nyttige oplysninger for fagfolk (indkvartering, catering, håndværk, producenter, men også naturlige, kulturelle osv. i det område, der krydses). Loop ruterne, hovedsagelig vil have Aleria og de omkringliggende landsbyer, som udgangspunkt og vil dække hele området af Oriente. De vil helst benytte lavtrafikveje (departementale) veje og vil være tilgængelige i henhold til nybegynderens sværhedsgrad for den erfarne praktiserende læge. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul urmărește să definească cel puțin 4 rute cicloturistice relevante (cu variante pentru unele) pe teritoriul Orientului (Aleria și regiunea sa)", luând în considerare caracteristicile utile și necesare pentru viitorii utilizatori. Proiectul intenționează să implementeze facilități adaptate la acest tip de clientela și un semnal adecvat. Pentru a facilita accesul viitorilor utilizatori, se va publica o broșură și se va crea o aplicație pentru smartphone, care va servi drept instrumente pentru îmbunătățirea și promovarea acestor rute. Aplicația digitală va evidenția nivelurile de dificultate (km, nivelate, timp) pentru fiecare buclă și va identifica pentru fiecare buclă informații utile pentru practicieni (cazare, catering, meșteșuguri, producători, dar și naturale, culturale etc. din teritoriul traversat). Traseele buclei, în esență, vor avea Aleria și satele înconjurătoare, ca punct de plecare și vor acoperi întregul teritoriu al Orientului. Aceștia vor utiliza, de preferință, drumuri cu trafic redus (departamental) și vor fi accesibile practicianului cu experiență în funcție de gradul de dificultate al începătorului. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att definiera minst fyra relevanta cykloturismvägar (med varianter för vissa) i Orienten (Aleria och dess region)” med beaktande av användbara och nödvändiga egenskaper för framtida användare. Projektet planerar att införa anläggningar som är anpassade till denna typ av kundkrets och en lämplig skyltning. För att underlätta tillgången för framtida användare kommer en broschyr att publiceras och en applikation för Smartphone kommer att skapas. Den kommer att fungera som verktyg för att förbättra och främja dessa rutter. Den digitala applikationen kommer att belysa svårighetsgraden (km, utjämnad, tid) för varje slinga och kommer för varje loop att identifiera användbar information för utövare (boende, catering, hantverk, producenter, men också naturliga, kulturella, etc. i det territorium som passeras). Loopvägarna, i huvudsak kommer att ha Aleria och de omgivande byarna, som utgångspunkt och kommer att täcka hela territoriet i Orienten. De kommer helst att använda lågtrafikerade (departmentella) vägar och kommer att vara tillgängliga beroende på svårighetsgraden hos nybörjaren för den erfarna utövaren. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CO0009123
0 references