Investments in Production Equipment (Q3697795)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3697795 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investments in Production Equipment |
Project Q3697795 in France |
Statements
189,825.0 Euro
0 references
1,215,652.0 Euro
0 references
15.0 percent
0 references
18 January 2017
0 references
31 December 2021
0 references
LEPAGE GRANIT
0 references
54300
0 references
L’entreprise LEPAGE Granit a été créée en 1948. A cette époque, elle produisait des monuments funéraires. En 1990 une opportunité de rencontres permet de diversifier la production en fabriquant des pièces en granit pour l’industrie. Aujourd’hui cette entreprise familiale emploie 25 personnes et possède trois activités bien distinctes : une activité Marbres industriels, une activité Plans de travails de cuisine, et une activité funéraire. Ces dernières années, l’axe principal de développement de l’entreprise s’est fait au niveau de l’activité de fabrication de plans de travail en granit et pierres reconstituées. Grâce aux investissements matériels et humains effectués ainsi qu’au soutien de la Région, le chiffre d’affaires prévisionnel sur 3 années a été réalisé en 1 an. Cette activité est maintenant pérenne et mature LEPAGE Granit est devenus un des acteurs principaux de notre secteur sur le Grand-Est. Aujourd’hui, l’axe de développement se situe au niveau de l’activité des Marbres Industriels. En effet, le client principal allemand a doublé ses capacités de production en 2 ans, sa croissance est telle qu’il demande, dans un délai très court, d’augmenter de plus de 35% la capacité de production LEPAGE Granit, c’est pourquoi il nous est nécessaire d’investir dans de nouveaux moyens de production encore plus performant. (French)
0 references
LEPAGE Granit was founded in 1948. At that time, it produced funeral monuments. In 1990 a meeting opportunity allowed diversification of production by manufacturing granite parts for the industry. Today this family business employs 25 people and has three distinct activities: an industrial Marble activity, a kitchen work plan activity, and a funeral activity. In recent years, the company’s main development focus has been in the manufacturing of granite and reconstituted stone worktops. Thanks to the material and human investments made as well as the support of the Region, the expected turnover over 3 years has been achieved in 1 year. This activity is now sustainable and mature LEPAGE Granit has become one of the main players in our sector in the Far East. Today, the development axis lies in the activity of Industrial Marbles. Indeed, the main German customer has doubled its production capacity in 2 years, its growth is such that it requires, within a very short time, to increase the production capacity LEPAGE Granit by more than 35 %, which is why we need to invest in new and more efficient means of production. (English)
22 November 2021
0.3343399948322607
0 references
Die Firma LEPAGE Granit wurde 1948 gegründet. Zu dieser Zeit produzierte sie Begräbnisdenkmäler. 1990 ermöglicht eine Begegnungsmöglichkeit, die Produktion durch die Herstellung von Granitteilen für die Industrie zu diversifizieren. Heute beschäftigt dieses Familienunternehmen 25 Mitarbeiter und verfügt über drei verschiedene Tätigkeiten: eine Aktivität Industriemarmore, eine Aktivität Küchenarbeitspläne, und eine Bestattungstätigkeit. In den letzten Jahren hat sich das Unternehmen bei der Herstellung von Arbeitsplatten aus Granit und rekonstituierten Steinen als Hauptentwicklungsachse erwiesen. Dank der getätigten materiellen und personellen Investitionen und der Unterstützung der Region wurde der voraussichtliche Umsatz über drei Jahre in einem Jahr erzielt. Diese Aktivität ist nun zukunftsfähig und ausgereift LEPAGE Granit hat sich zu einem der Hauptakteure unserer Branche im Großen Osten. Die Entwicklungsachse liegt heute auf der Ebene der Industriemarmore. Der deutsche Hauptabnehmer hat seine Produktionskapazitäten in zwei Jahren verdoppelt, sein Wachstum ist so groß, dass er innerhalb kürzester Zeit die Produktionskapazität von LEPAGE Granit um mehr als 35 % erhöhen muss, weshalb wir in neue, noch leistungsfähigere Produktionsmittel investieren müssen. (German)
1 December 2021
0 references
Lepage Granit werd opgericht in 1948. Op dat moment produceerde het begrafenismonumenten. In 1990 maakte een ontmoetingsmogelijkheid een diversificatie van de productie door de productie van granieten onderdelen voor de industrie mogelijk. Vandaag de dag heeft dit familiebedrijf 25 mensen in dienst en heeft drie verschillende activiteiten: een industriële Marmeren activiteit, een keuken werk plan activiteit, en een begrafenis activiteit. In de afgelopen jaren is de belangrijkste ontwikkelingsfocus van het bedrijf geweest bij de productie van graniet en gereconstitueerde stenen werkbladen. Dankzij de materiële en menselijke investeringen en de steun van de regio is de verwachte omzet over 3 jaar in 1 jaar bereikt. Deze activiteit is nu duurzaam en volwassen LEPAGE Granit is uitgegroeid tot een van de belangrijkste spelers in onze sector in het Verre Oosten. Vandaag de dag ligt de ontwikkelingsas in de activiteit van Industrial Marbles. De belangrijkste Duitse afnemer heeft zijn productiecapaciteit in twee jaar verdubbeld, zijn groei is van dien aard dat hij binnen zeer korte tijd de productiecapaciteit LEPAGE Granit met meer dan 35 % moet verhogen. Daarom moeten we investeren in nieuwe en efficiëntere productiemiddelen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Lepage Granit è stata fondata nel 1948. A quel tempo, produsse monumenti funebri. Nel 1990 un'occasione di incontro ha permesso la diversificazione della produzione fabbricando parti in granito per l'industria. Oggi questa azienda a conduzione familiare impiega 25 persone e svolge tre attività distinte: Un'attività industriale in marmo, un'attività di piano di lavoro della cucina e un'attività funebre. Negli ultimi anni, il principale obiettivo di sviluppo dell'azienda è stato la produzione di granito e piani di lavoro in pietra ricostituiti. Grazie agli investimenti materiali e umani effettuati e al sostegno della Regione, il fatturato previsto in 3 anni è stato realizzato in 1 anno. Questa attività è ora sostenibile e matura LEPAGE Granit è diventata uno dei principali attori del nostro settore in Estremo Oriente. Oggi, l'asse di sviluppo risiede nell'attività dei Marmi Industriali. Infatti, il principale cliente tedesco ha raddoppiato la sua capacità produttiva in 2 anni, la sua crescita è tale che richiede, in tempi brevissimi, di aumentare la capacità produttiva di LEPAGE Granit di oltre il 35 %, motivo per cui dobbiamo investire in nuovi e più efficienti mezzi di produzione. (Italian)
13 January 2022
0 references
Lepage Granit fue fundada en 1948. En ese momento, produjo monumentos funerarios. En 1990 una oportunidad de reunión permitió diversificar la producción mediante la fabricación de piezas de granito para la industria. Hoy en día esta empresa familiar emplea a 25 personas y tiene tres actividades distintas: una actividad industrial de mármol, una actividad de plan de trabajo de cocina y una actividad funeraria. En los últimos años, el principal enfoque de desarrollo de la empresa ha sido la fabricación de encimeras de granito y piedra reconstituida. Gracias a las inversiones materiales y humanas realizadas, así como al apoyo de la Región, el volumen de negocios previsto a lo largo de 3 años se ha logrado en 1 año. Esta actividad es ahora sostenible y madura LEPAGE Granit se ha convertido en uno de los principales actores de nuestro sector en el Lejano Oriente. Hoy, el eje de desarrollo se encuentra en la actividad de Mármol Industrial. De hecho, el principal cliente alemán ha duplicado su capacidad de producción en 2 años, su crecimiento es tal que requiere, en un plazo muy corto, aumentar la capacidad de producción LEPAGE Granit en más de un 35 %, por lo que tenemos que invertir en medios de producción nuevos y más eficientes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Lepage Granit asutati 1948. aastal. Tol ajal valmistas ta matusemälestisi. 1990. aastal võimaldas kohtumisvõimalus mitmekesistada tootmist, valmistades tööstusele graniitosi. Praegu töötab selles pereettevõttes 25 inimest ja sellel on kolm erinevat tegevust: tööstuslik Marble tegevus, köögitööplaani tegevus ja matused. Viimastel aastatel on ettevõtte peamine arengusuund olnud graniidist ja taastatud kivist tööpindade tootmine. Tänu materiaalsetele ja iniminvesteeringutele ning piirkonna toetusele on kolme aasta jooksul oodatav käive saavutatud ühe aasta jooksul. See tegevus on nüüd jätkusuutlik ja küps LEPAGE Granit on saanud meie sektori üheks peamiseks tegijaks Kaug-Idas. Praegu on arengutelg tööstusmarmorite tegevus. Saksamaa peamine klient on oma tootmisvõimsust kahe aasta jooksul kahekordistanud, kasv on selline, et nõuab väga lühikese aja jooksul LEPAGE Graniti tootmisvõimsuse suurendamist rohkem kui 35 % võrra, mistõttu peame investeerima uutesse ja tõhusamatesse tootmisvahenditesse. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit buvo įkurta 1948 metais. Tuo metu ji gamino laidotuvių paminklus. 1990 m. susitikimo galimybė leido įvairinti gamybą gaminant granito dalis pramonei. Šiandien šiame šeimos versle dirba 25 asmenys ir jis vykdo tris skirtingas veiklos rūšis: pramoninė marmuro veikla, virtuvės darbo plano veikla ir laidotuvių veikla. Pastaraisiais metais pagrindinis įmonės plėtros dėmesys buvo granito ir regeneruotų akmens stalviršių gamyba. Dėl materialinių ir žmogiškųjų investicijų, taip pat dėl regiono paramos, numatoma apyvarta per trejus metus buvo pasiekta per vienerius metus. Ši veikla dabar yra tvarus ir brandus LEPAGE Granit tapo viena iš pagrindinių žaidėjų mūsų sektoriuje Tolimuosiuose Rytuose. Šiandien plėtros ašis yra pramonės marmuro veikla. Iš tiesų, pagrindinis Vokietijos klientas per dvejus metus padvigubino savo gamybos pajėgumus, jo augimas yra toks, kad per labai trumpą laiką reikia padidinti LEPAGE Granit gamybos pajėgumus daugiau nei 35 %, todėl turime investuoti į naujas ir veiksmingesnes gamybos priemones. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit je osnovan 1948. godine. U to vrijeme je proizveo pogrebne spomenike. Godine 1990. prilika za sastanak omogućila je diversifikaciju proizvodnje proizvodnjom granitnih dijelova za industriju. Danas ovaj obiteljski posao zapošljava 25 ljudi i ima tri različite djelatnosti: industrijska mramorna aktivnost, kuhinjski plan rada i pogrebna aktivnost. Posljednjih godina glavni razvojni fokus tvrtke bio je u proizvodnji granita i rekonstituiranih kamenih radnih ploča. Zahvaljujući materijalnim i ljudskim ulaganjima te potpori regije, očekivani promet tijekom tri godine ostvaren je u jednoj godini. Ova je aktivnost sada održiva i zrela LEPAGE Granit postala je jedan od glavnih aktera u našem sektoru na Dalekom istoku. Danas, razvojna os leži u aktivnosti industrijskog mramora. Doista, glavni njemački kupac udvostručio je svoj proizvodni kapacitet za dvije godine, njegov je rast takav da zahtijeva, u vrlo kratkom roku, povećanje proizvodnog kapaciteta LEPAGE Granit za više od 35 %, zbog čega moramo ulagati u nova i učinkovitija sredstva proizvodnje. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η Lepage Granit ιδρύθηκε το 1948. Εκείνη την εποχή, παρήγαγε μνημεία κηδείας. Το 1990 μια ευκαιρία συνάντησης επέτρεψε τη διαφοροποίηση της παραγωγής με την κατασκευή εξαρτημάτων γρανίτη για τη βιομηχανία. Σήμερα αυτή η οικογενειακή επιχείρηση απασχολεί 25 άτομα και έχει τρεις ξεχωριστές δραστηριότητες: μια βιομηχανική δραστηριότητα μαρμάρων, μια δραστηριότητα σχεδίου εργασίας κουζίνας, και μια δραστηριότητα κηδείας. Τα τελευταία χρόνια, η κύρια εστίαση της εταιρείας στην ανάπτυξη έχει στην κατασκευή του γρανίτη και ανασυσταθεί πέτρα πάγκους. Χάρη στις υλικές και ανθρώπινες επενδύσεις που πραγματοποιήθηκαν, καθώς και στη στήριξη της Περιφέρειας, ο αναμενόμενος κύκλος εργασιών σε διάστημα 3 ετών έχει επιτευχθεί σε 1 έτος. Αυτή η δραστηριότητα είναι πλέον βιώσιμη και ώριμη LEPAGE Granit έχει γίνει ένας από τους κύριους παράγοντες του τομέα μας στην Άπω Ανατολή. Σήμερα, ο άξονας ανάπτυξης βρίσκεται στη δραστηριότητα των βιομηχανικών μαρμάρων. Πράγματι, ο κύριος Γερμανός πελάτης διπλασίασε την παραγωγική του ικανότητα σε δύο χρόνια, η ανάπτυξή του είναι τέτοια που απαιτεί, σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας LEPAGE Granit κατά περισσότερο από 35 %, και γι’ αυτό πρέπει να επενδύσουμε σε νέα και αποτελεσματικότερα μέσα παραγωγής. (Greek)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit bola založená v roku 1948. V tom čase vyprodukoval pohrebné pamiatky. V roku 1990 príležitosť stretnutia umožnila diverzifikáciu výroby výrobou žulových dielov pre priemysel. Dnes tento rodinný podnik zamestnáva 25 ľudí a má tri rôzne činnosti: priemyselná mramorová činnosť, činnosť kuchynského plánu a pohrebná činnosť. V posledných rokoch bola hlavným rozvojovým zameraním spoločnosti výroba žuly a rekonštituovaných kamenných pracovných dosiek. Vďaka materiálnym a ľudským investíciám, ako aj podpore regiónu sa za 1 rok dosiahol očakávaný obrat za 3 roky. Táto činnosť je teraz udržateľná a vyspelá LEPAGE Granit sa stala jedným z hlavných hráčov v našom sektore na Ďalekom východe. Dnes rozvojová os spočíva v činnosti priemyselných mramorov. Hlavný nemecký zákazník skutočne zdvojnásobil svoju výrobnú kapacitu za dva roky, jeho rast je taký, že si vyžaduje vo veľmi krátkom čase zvýšenie výrobnej kapacity LEPAGE Granit o viac ako 35 %, a preto musíme investovať do nových a účinnejších výrobných prostriedkov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit perustettiin vuonna 1948. Tuolloin se tuotti hautajaismuistomerkkejä. Vuonna 1990 kokoustilaisuus mahdollisti tuotannon monipuolistamisen valmistamalla graniittiosia teollisuudelle. Tällä hetkellä perheyritys työllistää 25 henkilöä, ja sillä on kolme erillistä toimintaa: teollinen marmoritoiminta, keittiön työsuunnitelmatoiminta ja hautajaistoiminta. Viime vuosina yrityksen tärkein kehityskohde on ollut graniitin ja rekonstruoitujen kivityötasojen valmistus. Tehtyjen aineellisten ja inhimillisten investointien sekä alueen tuen ansiosta odotettu liikevaihto kolmen vuoden aikana on saavutettu yhden vuoden aikana. Tämä toiminta on nyt kestävää ja kypsä LEPAGE Granit on tullut yksi tärkeimmistä toimijoista alamme Kaukoidässä. Nykyään kehitysakseli on teollisten marmorien toiminnassa. Suurin saksalainen asiakas on kaksinkertaistanut tuotantokapasiteettinsa kahdessa vuodessa, ja sen kasvu edellyttää hyvin lyhyessä ajassa LEPAGE Granit -tuotantokapasiteetin lisäämistä yli 35 prosentilla, minkä vuoksi meidän on investoitava uusiin ja tehokkaampiin tuotantovälineisiin. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit została założona w 1948 roku. W tym czasie wyprodukował pomniki pogrzebowe. W 1990 r. możliwość spotkania pozwoliła na dywersyfikację produkcji poprzez produkcję części granitowych dla przemysłu. Dziś ta rodzinna firma zatrudnia 25 osób i prowadzi trzy różne rodzaje działalności: działalność przemysłowa Marmur, działalność planu pracy w kuchni i działalność pogrzebowa. W ostatnich latach głównym celem rozwoju firmy była produkcja granitu i odtworzonych blatów kamiennych. Dzięki dokonanym inwestycjom materialnym i ludzkim, a także wsparciu regionu, oczekiwany obrót w ciągu 3 lat został osiągnięty w ciągu 1 roku. Działalność ta jest obecnie zrównoważona i dojrzała LEPAGE Granit stała się jednym z głównych graczy w naszym sektorze na Dalekim Wschodzie. Obecnie oś rozwoju leży w działalności marmurów przemysłowych. W rzeczywistości główny niemiecki klient podwoił swoje moce produkcyjne w ciągu 2 lat, jego wzrost jest taki, że w bardzo krótkim czasie wymaga zwiększenia mocy produkcyjnych LEPAGE Granit o ponad 35 %, dlatego musimy inwestować w nowe i bardziej wydajne środki produkcji. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Lepage Granit-et 1948-ban alapították. Abban az időben temetési emlékeket készített. 1990-ben egy találkozólehetőség lehetővé tette a termelés diverzifikálását a gránitalkatrészek gyártásával az ipar számára. Ma ez a családi vállalkozás 25 főt foglalkoztat, és három különböző tevékenységet folytat: egy ipari márvány tevékenység, konyhai munkaterv tevékenység, és egy temetési tevékenység. Az elmúlt években a vállalat fő fejlesztési fókusza a gránit és a rekonstruált kő munkalapok gyártására irányult. Az anyagi és humán beruházásoknak, valamint a régió támogatásának köszönhetően a 3 év alatt várható árbevétel 1 év alatt valósult meg. Ez a tevékenység most fenntartható és érett LEPAGE Granit vált az egyik fő szereplő ágazatunkban a Távol-Keleten. Ma a fejlesztési tengely az ipari márványok tevékenységében rejlik. Valójában a fő német vevő két év alatt megduplázta termelési kapacitását, növekedése olyan mértékű, hogy nagyon rövid időn belül több mint 35%-kal kell növelnie a LEPAGE Granit termelési kapacitását, ezért új és hatékonyabb termelési eszközökbe kell beruháznunk. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit byl založen v roce 1948. V té době vyprodukoval pohřební památky. V roce 1990 možnost setkání umožnila diverzifikaci výroby pomocí výroby žulových dílů pro průmysl. Dnes tento rodinný podnik zaměstnává 25 osob a má tři různé činnosti: průmyslová mramorová činnost, pracovní plán kuchyně a pohřební činnost. V posledních letech se hlavní rozvoj společnosti zaměřil na výrobu žuly a rekonstituovaných kamenných desek. Díky realizovaným materiálním a lidským investicím a podpoře regionu byl za 1 rok dosažen očekávaný obrat za 3 roky. Tato činnost je nyní udržitelná a vyspělá LEPAGE Granit se stala jedním z hlavních hráčů v našem sektoru na Dálném východě. Dnes je vývojová osa v činnosti průmyslových mramorů. Hlavní německý zákazník skutečně za dva roky zdvojnásobil svou výrobní kapacitu, její růst je takový, že ve velmi krátké době vyžaduje zvýšení výrobní kapacity LEPAGE Granit o více než 35 %, a proto musíme investovat do nových a účinnějších výrobních prostředků. (Czech)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit tika dibināta 1948. Tajā laikā tas ražoja bēru pieminekļus. 1990. gadā tikšanās iespēja ļāva dažādot ražošanu, ražojot granīta daļas nozarei. Pašlaik šajā ģimenes uzņēmumā ir nodarbināti 25 cilvēki, un tas veic trīs dažādas darbības jomas: rūpnieciska marmora darbība, virtuves darba plāna darbība un bēru darbība. Pēdējos gados uzņēmuma galvenā uzmanība ir pievērsta granīta un rekonstruētu akmens virsmu ražošanai. Pateicoties veiktajiem materiālajiem un cilvēku ieguldījumiem, kā arī reģiona atbalstam, paredzamais apgrozījums 3 gadu laikā ir sasniegts 1 gada laikā. Šī darbība tagad ir ilgtspējīga un nobriedusi LEPAGE Granit ir kļuvusi par vienu no galvenajiem dalībniekiem mūsu nozarē Tālajos Austrumos. Šodien, attīstības ass slēpjas darbībā Industrial Marbles. Vācijas galvenais klients divu gadu laikā ir divkāršojis savu ražošanas jaudu, un tā pieaugums ir tāds, ka ļoti īsā laikā ir jāpalielina ražošanas jauda LEPAGE Granit par vairāk nekā 35 %, tāpēc mums ir jāiegulda jaunos un efektīvākos ražošanas līdzekļos. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Bunaíodh Lepage Granit i 1948. Ag an am sin, tháirg sé séadchomharthaí sochraide. I 1990 deis cruinniú a cheadaítear éagsúlú táirgthe ag monarú páirteanna eibhir don tionscal. Sa lá atá inniu ann tá 25 duine fostaithe ag an ngnó teaghlaigh seo agus tá trí ghníomhaíocht ar leith aige: gníomhaíocht Marble tionsclaíoch, gníomhaíocht plean oibre cistine, agus gníomhaíocht sochraide. Le blianta beaga anuas, tá príomhfhócas forbartha na cuideachta i ndéantúsaíocht eibhir agus athdhéanta oibre cloiche. A bhuí leis na hinfheistíochtaí ábhartha agus daonna a rinneadh chomh maith le tacaíocht an Réigiúin, tá an láimhdeachas a bhfuiltear ag súil leis thar 3 bliana bainte amach i mbliain amháin. Tá an ghníomhaíocht seo inbhuanaithe agus tá Granit LEPAGE aibí anois ar cheann de na príomhghníomhaithe inár n-earnáil sa Chianoirthear. Sa lá atá inniu ann, tá an ais forbartha i ngníomhaíocht Marbles Tionscail. Go deimhin, tá an príomhchustaiméir Gearmánach tar éis a chumas táirgthe a dhúbailt i 2 bhliain, tá a fhás chomh mór sin go n-éilíonn sé, laistigh de thréimhse an-ghearr, an cumas táirgthe LEPAGE Granit a mhéadú níos mó ná 35 %, agus sin an fáth nach mór dúinn infheistíocht a dhéanamh i modhanna táirgthe nua agus níos éifeachtúla. (Irish)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit je bila ustanovljena leta 1948. V tistem času je ustvarila pogrebne spomenike. Leta 1990 je priložnost srečanja omogočila diverzifikacijo proizvodnje s proizvodnjo granitnih delov za industrijo. Danes to družinsko podjetje zaposluje 25 ljudi in ima tri različne dejavnosti: industrijska dejavnost Marmor, dejavnost kuhinjskega načrta in pogrebna dejavnost. V zadnjih letih je bil glavni razvojni poudarek podjetja v proizvodnji granita in rekonstituiranih kamnitih delovnih plošč. Zaradi materialnih in človeških naložb ter podpore regije je bil pričakovani promet v treh letih dosežen v enem letu. Ta dejavnost je zdaj trajnostna in zrela LEPAGE Granit je postala eden glavnih akterjev v našem sektorju na Daljnem vzhodu. Danes je razvojna os v dejavnosti industrijskih marmorjev. Dejansko je glavna nemška stranka v dveh letih podvojila svojo proizvodno zmogljivost, njena rast pa je takšna, da zahteva, da se proizvodna zmogljivost LEPAGE Granit v zelo kratkem času poveča za več kot 35 %, zato moramo vlagati v nova in učinkovitejša proizvodna sredstva. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit е основана през 1948 г. По това време той произвежда погребални паметници. През 1990 г. възможност за среща позволява разнообразяване на производството чрез производство на гранитни части за индустрията. Днес в този семеен бизнес работят 25 души и има три отделни дейности: промишлена Мраморна дейност, работна дейност в кухнята и погребална дейност. През последните години основният фокус на компанията е в производството на гранит и възстановени каменни плотове. Благодарение на направените материални и човешки инвестиции, както и на подкрепата на региона, очакваният оборот за период от 3 години е постигнат за 1 година. Тази дейност вече е устойчива и зряла LEPAGE Granit се превърна в един от основните участници в нашия сектор в Далечния изток. Днес оста на развитие е в дейността на индустриалните мрамори. В действителност основният германски клиент е удвоил производствения си капацитет за 2 години, растежът му е такъв, че в рамките на много кратък период от време се нуждае от увеличаване на производствения капацитет LEPAGE Granit с повече от 35 %, поради което трябва да инвестираме в нови и по-ефективни средства за производство. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit twaqqfet fl-1948. F’dak iż-żmien, hija pproduċiet monumenti funerali. Fl-1990, opportunità ta’ laqgħa ppermettiet diversifikazzjoni tal-produzzjoni permezz tal-manifattura ta’ partijiet tal-granit għall-industrija. Illum dan in-negozju tal-familja jimpjega 25 persuna u għandu tliet attivitajiet distinti: attività industrijali ta’ rħam, attività ta’ pjan ta’ xogħol fil-kċina, u attività funerali. Fis-snin riċenti, fokus iżvilupp prinċipali tal-kumpanija kien fil-manifattura ta ‘granit u worktops tal-ġebel rikostitwit. Bis-saħħa tal-investimenti materjali u umani li saru kif ukoll l-appoġġ tar-Reġjun, il-fatturat mistenni fuq tliet snin inkiseb f’sena. Din l-attività issa hija sostenibbli u matura LEPAGE Granit saret wieħed mill-atturi ewlenin fis-settur tagħna fil-Lvant Imbiegħed. Illum, l-assi ta ‘żvilupp tinsab fl-attività tal-Irħam Industrijali. Tabilħaqq, il-klijent Ġermaniż ewlieni rdoppja l-kapaċità ta’ produzzjoni tiegħu f’sentejn, it-tkabbir tiegħu huwa tali li jeħtieġ, fi żmien qasir ħafna, li jżid il-kapaċità ta’ produzzjoni LEPAGE Granit b’aktar minn 35 %, u għalhekk jeħtieġ li ninvestu f’mezzi ta’ produzzjoni ġodda u aktar effiċjenti. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A LEPAGE Granit foi fundada em 1948. Nessa altura, produzia monumentos funerários. Em 1990, uma oportunidade de encontro permitiu a diversificação da produção através da fabricação de peças de granito para a indústria. Hoje esta empresa familiar emprega 25 pessoas e tem três actividades distintas: uma atividade industrial de mármore, uma atividade de plano de trabalho de cozinha e uma atividade funerária. Nos últimos anos, o principal foco de desenvolvimento da empresa tem sido o fabrico de bancadas de granito e pedra reconstituída. Graças aos investimentos materiais e humanos realizados, bem como ao apoio da Região, o volume de negócios esperado ao longo de 3 anos foi alcançado em 1 ano. Esta atividade é agora sustentável e madura LEPAGE Granit tornou-se um dos principais atores do nosso setor no Extremo Oriente. Hoje, o eixo de desenvolvimento encontra-se na atividade de Mármores Industriais. Com efeito, o principal cliente alemão duplicou a sua capacidade de produção em 2 anos, o seu crescimento é tal que necessita, num prazo muito curto, de aumentar a capacidade de produção da LEPAGE Granit em mais de 35 %, razão pela qual precisamos de investir em meios de produção novos e mais eficientes. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit blev grundlagt i 1948. På det tidspunkt producerede den begravelsesmonumenter. I 1990 gav et møde mulighed for diversificering af produktionen ved fremstilling af granitdele til industrien. I dag beskæftiger denne familievirksomhed 25 personer og har tre særskilte aktiviteter: en industriel Marble aktivitet, en køkken arbejdsplan aktivitet, og en begravelse aktivitet. I de senere år har virksomhedens vigtigste udviklingsfokus været inden for fremstilling af granit og rekonstituerede stenplader. Takket være de materielle og menneskelige investeringer samt regionens støtte er den forventede omsætning over tre år opnået i løbet af et år. Denne aktivitet er nu bæredygtig og moden LEPAGE Granit er blevet en af de vigtigste aktører i vores sektor i Fjernøsten. I dag ligger udviklingsaksen i industrielle marmoraktiviteter. Den største tyske kunde har faktisk fordoblet sin produktionskapacitet på to år, dens vækst er af en sådan art, at den inden for meget kort tid kræver en forøgelse af produktionskapaciteten LEPAGE Granit med mere end 35 %, hvilket er grunden til, at vi er nødt til at investere i nye og mere effektive produktionsmidler. (Danish)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit a fost fondată în 1948. În acel moment, a produs monumente funerare. În 1990, o oportunitate de întâlnire a permis diversificarea producției prin fabricarea de piese de granit pentru industrie. În prezent, această întreprindere familială are 25 de angajați și are trei activități distincte: o activitate industrială de marmură, un plan de lucru în bucătărie și o activitate funerară. În ultimii ani, principalul obiectiv de dezvoltare al companiei a fost fabricarea de blaturi de granit și piatră reconstituită. Datorită investițiilor materiale și umane realizate, precum și sprijinului acordat regiunii, cifra de afaceri preconizată pe o perioadă de 3 ani a fost realizată într-un an. Această activitate este acum durabilă și matură Granit LEPAGE a devenit unul dintre principalii actori din sectorul nostru din Orientul Îndepărtat. În prezent, axa de dezvoltare se află în activitatea marmurilor industriale. Într-adevăr, principalul client german și-a dublat capacitatea de producție în 2 ani, creșterea sa fiind de așa natură încât necesită, într-un timp foarte scurt, creșterea capacității de producție LEPAGE Granit cu peste 35 %, motiv pentru care trebuie să investim în mijloace de producție noi și mai eficiente. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Lepage Granit grundades 1948. På den tiden producerade den begravningsmonument. 1990 möjliggjorde ett mötestillfälle en diversifiering av produktionen genom tillverkning av granitdelar för industrin. Idag sysselsätter detta familjeföretag 25 personer och har tre olika aktiviteter: en industriell marmoraktivitet, en köksarbetsplansaktivitet och en begravningsaktivitet. Under de senaste åren har företagets huvudsakliga utvecklingsfokus legat på tillverkning av granit och rekonstituerade bänkskivor av sten. Tack vare de materiella och mänskliga investeringar som gjorts samt stödet från regionen har den förväntade omsättningen under tre år uppnåtts under ett år. Denna verksamhet är nu hållbar och mogen LEPAGE Granit har blivit en av de viktigaste aktörerna i vår sektor i Fjärran Östern. Idag ligger utvecklingsaxeln i industrimarmors verksamhet. Den största tyska kunden har fördubblat sin produktionskapacitet på två år, och tillväxten är sådan att den på mycket kort tid måste öka produktionskapaciteten LEPAGE Granit med mer än 35 %, vilket är anledningen till att vi måste investera i nya och effektivare produktionsmedel. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LO0013969
0 references