Extension of Louis Armand’s scalable indoor sports complex (Q3697778)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3697778 in France
Language Label Description Also known as
English
Extension of Louis Armand’s scalable indoor sports complex
Project Q3697778 in France

    Statements

    0 references
    154,650.91 Euro
    0 references
    257,751.51 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    Ville de Golbey
    0 references
    0 references

    48°11'22.85"N, 6°25'37.74"E
    0 references
    88190
    0 references
    Le COSEC Louis Armand, situé dans le quartier du Haut du Gras à Golbey se compose principalement d’une halle des sports et d’un gymnase. La surface actuelle du gymnase ne permet pas une grande diversité des sports pratiqués lors de co-activités et la capacité d’accueil du public de la halle des sports est actuellement insuffisante. Aussi, la ville de Golbey souhaite réaliser une extension de 185 m² du gymnase et créer une tribune de 155 places avec un local de rangement en extension de la halle des sports. Ces deux extensions permettront d’insuffler un nouveau dynamisme et de diversifier les activités proposées. Le COSEC est majoritairement fréquenté par les habitants du quartier prioritaire du Haut du Gras, et en particulier les jeunes et adolescents, pour qui le sport constitue un véritable lien social, participe à l’apprentissage de la vie en société et au bien-être collectif. Cet équipement est un élément indispensable à la mixité sociale et a vocation à répondre aux attentes des riverains qui le fréquentent au travers des écoles maternelles, primaires communales, du collège et des associations sportives. Le COSEC est complémentaire de l’offre sportive sur le quartier du Haut du Gras, équipé de terrains de tennis, stade de football, parcours de santé et piscine. (French)
    0 references
    The COSEC Louis Armand, located in the Haut du Gras district in Golbey, consists mainly of a sports hall and a gymnasium. The current area of the gym does not allow for a wide variety of sports practiced during co-activations and the capacity of the public in the sports hall is currently insufficient. Also, the city of Golbey wants to make an extension of 185 m² of the gymnasium and create a 155-seat gallery with a storage space as an extension of the sports hall. These two extensions will allow a new dynamism and diversification of the proposed activities. The COSEC is mainly attended by the inhabitants of the priority district of Haut du Gras, and in particular young people and adolescents, for whom sport is a real social connection, participates in the learning of life in society and in the collective well-being. This equipment is an essential element of social diversity and is designed to meet the expectations of local residents who attend it through kindergartens, communal primary schools, colleges and sports associations. The COSEC is complementary to the sports offer on the Haut du Gras district, equipped with tennis courts, football stadium, health courses and swimming pool. (English)
    22 November 2021
    0.4746373842377946
    0 references
    Das COSEC Louis Armand im Stadtteil Haut du Gras in Golbey besteht hauptsächlich aus einer Sporthalle und einem Fitnessstudio. Die derzeitige Fläche des Fitnessstudios erlaubt keine große Vielfalt an Sportarten, die bei Ko-Aktivitäten ausgeübt werden, und die Aufnahmekapazität des Publikums in der Sporthalle ist derzeit unzureichend. Außerdem möchte die Stadt Golbey eine Erweiterung des Fitnessstudios von 185 m² durchführen und eine Tribüne mit 155 Plätzen mit einem Stauraum zur Erweiterung der Sporthalle schaffen. Diese beiden Erweiterungen werden eine neue Dynamik und eine Diversifizierung der vorgeschlagenen Aktivitäten ermöglichen. Die COSEC wird hauptsächlich von den Bewohnern des prioritären Viertels Haut du Gras besucht, insbesondere von Jugendlichen und Jugendlichen, für die der Sport eine echte soziale Bindung darstellt, am Lernen des gesellschaftlichen Lebens und am kollektiven Wohlergehen teilnimmt. Diese Ausrüstung ist ein unverzichtbares Element für die soziale Mischung und soll den Erwartungen der Anwohner gerecht werden, die sie durch Kindergärten, kommunale Grundschulen, das College und Sportvereine besuchen. Das COSEC ergänzt das Sportangebot im Viertel Haut du Gras, das mit Tennisplätzen, Fußballstadion, Gesundheitsplätzen und Schwimmbad ausgestattet ist. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Het COSEC Louis Armand, gelegen in de wijk Haut du Gras in Golbey, bestaat voornamelijk uit een sporthal en een gymzaal. Het huidige gebied van de sportschool maakt het niet mogelijk een breed scala aan sporten te beoefenen tijdens co-activeringen en de capaciteit van het publiek in de sporthal is momenteel ontoereikend. Ook wil de stad Golbey een uitbreiding van 185 m² van het gymnasium maken en een 155-zitsgalerij creëren met een bergruimte als uitbreiding van de sporthal. Deze twee uitbreidingen zullen een nieuwe dynamiek en diversificatie van de voorgestelde activiteiten mogelijk maken. Het COSEC wordt voornamelijk bijgewoond door de inwoners van het prioritaire district Haut du Gras, en in het bijzonder jongeren en adolescenten, voor wie sport een echte sociale band is, neemt deel aan het leren van het leven in de samenleving en aan het collectieve welzijn. Deze apparatuur is een essentieel element van sociale diversiteit en is ontworpen om te voldoen aan de verwachtingen van de lokale bewoners die het bijwonen via kleuterscholen, gemeenschappelijke basisscholen, hogescholen en sportverenigingen. Het COSEC is een aanvulling op het sportaanbod in de wijk Haut du Gras, uitgerust met tennisbanen, voetbalstadion, gezondheidscursussen en zwembad. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Il COSEC Louis Armand, situato nel quartiere Haut du Gras di Golbey, è costituito principalmente da un palazzetto dello sport e da una palestra. L'attuale area della palestra non consente un'ampia varietà di sport praticati durante le co-attivazione e la capacità del pubblico nel palazzetto dello sport è attualmente insufficiente. Inoltre, la città di Golbey vuole fare un'estensione di 185 m² della palestra e creare una galleria di 155 posti con uno spazio di archiviazione come estensione del palazzetto dello sport. Queste due estensioni consentiranno un nuovo dinamismo e diversificazione delle attività proposte. Il COSEC è frequentato principalmente dagli abitanti del distretto prioritario dell'Haut du Gras, e in particolare dai giovani e dagli adolescenti, per i quali lo sport è un vero e proprio legame sociale, partecipa all'apprendimento della vita nella società e nel benessere collettivo. Questa attrezzatura è un elemento essenziale della diversità sociale ed è progettata per soddisfare le aspettative dei residenti locali che vi frequentano attraverso asili, scuole elementari comunali, college e associazioni sportive. Il COSEC è complementare all'offerta sportiva del quartiere Haut du Gras, dotata di campi da tennis, stadio di calcio, corsi di salute e piscina. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    El COSEC Louis Armand, situado en el distrito de Haut du Gras en Golbey, consiste principalmente en una sala de deportes y un gimnasio. El área actual del gimnasio no permite una amplia variedad de deportes practicados durante las coactivaciones y la capacidad del público en la sala de deportes es actualmente insuficiente. Además, la ciudad de Golbey quiere hacer una extensión de 185 m² del gimnasio y crear una galería de 155 asientos con un espacio de almacenamiento como una extensión de la sala de deportes. Estas dos ampliaciones permitirán un nuevo dinamismo y diversificación de las actividades propuestas. La COSEC está atendida principalmente por los habitantes del distrito prioritario de Haut du Gras, y en particular por jóvenes y adolescentes, para los que el deporte es una verdadera conexión social, participa en el aprendizaje de la vida en la sociedad y en el bienestar colectivo. Este equipo es un elemento esencial de la diversidad social y está diseñado para satisfacer las expectativas de los residentes locales que asisten a él a través de jardines de infancia, escuelas primarias comunales, colegios y asociaciones deportivas. El COSEC es complementario a la oferta deportiva en el distrito Haut du Gras, equipado con canchas de tenis, estadio de fútbol, cursos de salud y piscina. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    Golbey Haut du Grasi piirkonnas asuv COSEC Louis Armand koosneb peamiselt spordisaalist ja gümnaasiumist. Jõusaali praegune ala ei võimalda koosaktiveerimise ajal väga erinevaid spordiharjutusi ning spordisaali üldsuse suutlikkus on praegu ebapiisav. Samuti soovib Golbey linn teha 185 m² gümnaasiumi pikendust ja luua 155-kohalise galerii koos hoiuruumiga spordisaali pikendusena. Need kaks pikendamist võimaldavad kavandatud tegevuste uut dünaamilisust ja mitmekesistamist. COSECis osalevad peamiselt Haut du Grasi prioriteetse piirkonna elanikud ning eelkõige noored ja noorukid, kelle jaoks sport on tõeline sotsiaalne side, osalevad ühiskonnaelu õppimises ja kollektiivses heaolus. See varustus on sotsiaalse mitmekesisuse oluline osa ja selle eesmärk on vastata kohalike elanike ootustele, kes käivad lasteaedades, kohalikes algkoolides, kolledžites ja spordiühingutes. COSEC täiendab spordipakkumist Haut du Grasi linnaosas, mis on varustatud tenniseväljakute, jalgpallistaadioni, tervisekursuste ja ujumisbasseiniga. (Estonian)
    11 August 2022
    0 references
    „COSEC Louis Armand“, įsikūręs Aukštutinio Graso rajone Golbey, daugiausia susideda iš sporto salės ir gimnazijos. Dabartinė sporto salės zona neleidžia užsiimti įvairia sporto veikla, o visuomenės pajėgumas sporto salėje šiuo metu yra nepakankamas. Be to, Golbey miestas nori padaryti 185 m² gimnazijos pratęsimą ir sukurti 155 vietų galeriją su saugyklomis kaip sporto salės pratęsimą. Šie du pratęsimai sudarys sąlygas naujai dinamiškai ir įvairinti siūlomą veiklą. COSEC daugiausia dalyvauja Aukštutinės Graso prioritetinio rajono gyventojai, visų pirma jaunimas ir paaugliai, kuriems sportas yra tikras socialinis ryšys, dalyvauja visuomenės ir kolektyvinės gerovės mokymesi. Ši įranga yra esminis socialinės įvairovės elementas ir skirta patenkinti vietos gyventojų, kurie lanko ją per darželius, komunalines pradines mokyklas, kolegijas ir sporto asociacijas, lūkesčius. COSEC papildo sporto pasiūlymą Haut du Gras rajone, įrengtas teniso kortai, futbolo stadionas, sveikatingumo kursai ir baseinas. (Lithuanian)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, koji se nalazi u okrugu Haut du Gras u Golbeyju, sastoji se uglavnom od sportske dvorane i gimnazije. Trenutno područje teretane ne dopušta širok raspon sportova koji se prakticiraju tijekom koaktivacija, a kapacitet javnosti u sportskoj dvorani trenutačno nije dovoljan. Također, grad Golbey želi napraviti produžetak od 185 m² gimnazije i stvoriti galeriju od 155 mjesta s skladišnim prostorom kao produžetak sportske dvorane. Ta dva produljenja omogućit će novu dinamičnost i diversifikaciju predloženih aktivnosti. COSEC-u uglavnom prisustvuju stanovnici prioritetnog okruga Haut du Gras, a posebno mladi i adolescenti, za koje je sport prava društvena veza, sudjeluje u učenju života u društvu i kolektivnoj dobrobiti. Ova oprema je bitan element društvene raznolikosti i osmišljena je kako bi zadovoljila očekivanja lokalnih stanovnika koji je pohađaju kroz vrtiće, komunalne osnovne škole, fakultete i sportske udruge. COSEC nadopunjuje sportsku ponudu u okrugu Haut du Gras, opremljenu teniskim terenima, nogometnim stadionom, zdravstvenim tečajevima i bazenom. (Croatian)
    11 August 2022
    0 references
    Το COSEC Louis Armand, που βρίσκεται στην περιοχή Haut du Gras στο Golbey, αποτελείται κυρίως από μια αίθουσα αθλημάτων και ένα γυμναστήριο. Ο σημερινός χώρος του γυμναστηρίου δεν επιτρέπει μεγάλη ποικιλία αθλημάτων που ασκούνται κατά τη διάρκεια των συνενεργειών και η ικανότητα του κοινού στην αίθουσα αθλητικών εκδηλώσεων είναι επί του παρόντος ανεπαρκής. Επίσης, η πόλη του Golbey θέλει να κάνει μια επέκταση 185 m² του γυμναστηρίου και να δημιουργήσει μια 155-θέση γκαλερί με αποθηκευτικό χώρο ως επέκταση του αθλητικού χώρου. Οι δύο αυτές επεκτάσεις θα επιτρέψουν νέο δυναμισμό και διαφοροποίηση των προτεινόμενων δραστηριοτήτων. Το COSEC παρακολουθεί κυρίως τους κατοίκους της περιοχής προτεραιότητας του Haut du Gras, και ιδίως τους νέους και τους εφήβους, για τους οποίους ο αθλητισμός αποτελεί πραγματικό κοινωνικό δεσμό, συμμετέχει στη μάθηση της ζωής στην κοινωνία και στη συλλογική ευημερία. Ο εξοπλισμός αυτός αποτελεί ουσιώδες στοιχείο της κοινωνικής πολυμορφίας και έχει σχεδιαστεί για να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των κατοίκων της περιοχής που τον παρακολουθούν μέσω νηπιαγωγείων, δημοτικών σχολείων, κολεγίων και αθλητικών συλλόγων. Το COSEC συμπληρώνει την αθλητική προσφορά στην περιοχή Haut du Gras, εξοπλισμένη με γήπεδα τένις, γήπεδο ποδοσφαίρου, μαθήματα υγείας και πισίνα. (Greek)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, ktorý sa nachádza v okrese Haut du Gras v Golbey, pozostáva najmä zo športovej haly a telocvične. Súčasná oblasť telocvične neumožňuje širokú škálu športov, ktoré sa vykonávajú počas koaktivácií a kapacita verejnosti v športovej hale je v súčasnosti nedostatočná. Mesto Golbey chce tiež urobiť rozšírenie o 185 m² telocvične a vytvoriť 155-miestnu galériu s úložným priestorom ako rozšírenie športovej haly. Tieto dve rozšírenia umožnia novú dynamiku a diverzifikáciu navrhovaných činností. Na konferencii COSEC sa zúčastňujú najmä obyvatelia prioritnej oblasti Haut du Gras, a najmä mladí ľudia a mladiství, pre ktorých je šport skutočným sociálnym prepojením, sa podieľa na učení sa života v spoločnosti a na kolektívnom blahu. Toto zariadenie je základným prvkom sociálnej rozmanitosti a je navrhnuté tak, aby spĺňalo očakávania miestnych obyvateľov, ktorí ho navštevujú prostredníctvom materských škôl, obecných základných škôl, vysokých škôl a športových združení. COSEC dopĺňa športovú ponuku v okrese Haut du Gras, ktorá je vybavená tenisovými kurtami, futbalovým štadiónom, zdravotnými kurzami a bazénom. (Slovak)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, joka sijaitsee Haut du Grasin alueella Golbeyssa, koostuu pääasiassa urheiluhallista ja kuntosalista. Kuntosalin nykyinen alue ei salli monia erilaisia urheilulajeja, joita harjoitellaan yhteisaktivoinnin aikana, ja yleisön kapasiteetti urheiluhallissa on tällä hetkellä riittämätön. Myös Golbeyn kaupunki haluaa laajentaa 185 m² kuntosalin ja luoda 155-paikkaisen gallerian, jossa on varastotilaa urheiluhallin laajennuksena. Nämä kaksi laajennusta mahdollistavat ehdotetun toiminnan dynaamisuuden ja monipuolistamisen. COSECiin osallistuvat pääasiassa Haut du Grasin alueen asukkaat ja erityisesti nuoret ja nuoret, joille urheilu on todellinen sosiaalinen yhteys, ja he osallistuvat elämän oppimiseen yhteiskunnassa ja kollektiiviseen hyvinvointiin. Nämä laitteet ovat olennainen osa sosiaalista monimuotoisuutta, ja ne on suunniteltu vastaamaan paikallisten asukkaiden odotuksiin, jotka osallistuvat siihen päiväkodeissa, kunnallisissa peruskouluissa, oppilaitoksissa ja urheiluseuroissa. COSEC täydentää urheilutarjontaa Haut du Grasin alueella, jossa on tenniskenttiä, jalkapallostadionia, terveyskursseja ja uima-allas. (Finnish)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, położony w dzielnicy Haut du Gras w Golbey, składa się głównie z hali sportowej i gimnazjum. Obecny obszar siłowni nie pozwala na szeroką gamę uprawianych sportów podczas współaktywacji, a pojemność publiczności w hali sportowej jest obecnie niewystarczająca. Ponadto, miasto Golbey chce rozszerzyć 185 m² gimnazjum i stworzyć 155-miejscową galerię z przestrzenią magazynową jako przedłużenie hali sportowej. Te dwa rozszerzenia umożliwią nową dynamikę i dywersyfikację proponowanych działań. W COSEC biorą udział głównie mieszkańcy dzielnicy priorytetowej Haut du Gras, a w szczególności młodzi ludzie i młodzież, dla których sport jest prawdziwym połączeniem społecznym, uczestniczy w nauce życia w społeczeństwie i w dobrobycie zbiorowym. Sprzęt ten jest podstawowym elementem różnorodności społecznej i jest zaprojektowany tak, aby sprostać oczekiwaniom mieszkańców, którzy uczęszczają do niego poprzez przedszkola, wspólne szkoły podstawowe, uczelnie i stowarzyszenia sportowe. COSEC jest uzupełnieniem oferty sportowej w dzielnicy Haut du Gras, wyposażonej w korty tenisowe, stadion piłkarski, kursy zdrowia i basen. (Polish)
    11 August 2022
    0 references
    A COSEC Louis Armand, amely Golbey Haut du Gras kerületében található, elsősorban sportcsarnokból és tornatermből áll. Az edzőterem jelenlegi területe nem teszi lehetővé a sporttevékenységek széles skáláját, és jelenleg nem elegendő a közönség kapacitása a sportcsarnokban. Golbey városa 185 m²-es gimnáziumot szeretne bővíteni, és 155 férőhelyes galériát szeretne létrehozni egy tárolóhellyel, mint a sportcsarnok meghosszabbítása. Ez a két kiterjesztés lehetővé teszi a javasolt tevékenységek új dinamizmusát és diverzifikációját. A COSEC-en főként Haut du Gras kiemelt körzet lakói vesznek részt, és különösen a fiatalok és a serdülők, akik számára a sport valódi társadalmi kapcsolat, részt vesz a társadalomban az élet tanulásában és a kollektív jólétben. Ez a berendezés a társadalmi sokszínűség alapvető eleme, és célja, hogy megfeleljen a helyi lakosok elvárásainak, akik óvodákon, közösségi általános iskolákon, főiskolákon és sportegyesületeken keresztül látogatják. A COSEC kiegészíti a sportkínálatot a Haut du Gras kerületben, teniszpályákkal, futballstadionokkal, egészségtanfolyamokkal és úszómedencével felszerelve. (Hungarian)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, který se nachází v okrese Haut du Gras v Golbey, se skládá především ze sportovní haly a tělocvičny. Současná oblast tělocvičny neumožňuje širokou škálu sportů cvičených během koaktivace a kapacita veřejnosti ve sportovní hale je v současné době nedostatečná. Město Golbey chce také rozšířit o 185 m² tělocvičny a vytvořit 155místnou galerii s úložným prostorem jako rozšíření sportovní haly. Tato dvě rozšíření umožní novou dynamiku a diverzifikaci navrhovaných činností. COSEC se účastní především obyvatelé prioritní čtvrti Haut du Gras a zejména mladí lidé a dospívající, pro něž je sport skutečným společenským spojením, se podílí na učení života ve společnosti a na kolektivním blahobytu. Toto vybavení je základním prvkem sociální rozmanitosti a je navrženo tak, aby splňovalo očekávání místních obyvatel, kteří jej navštěvují prostřednictvím mateřských škol, obecních základních škol, vysokých škol a sportovních sdružení. COSEC doplňuje sportovní nabídku ve čtvrti Haut du Gras vybavené tenisovými kurty, fotbalovým stadionem, zdravotními kurzy a bazénem. (Czech)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, kas atrodas Haut du Gras rajonā Golbey, sastāv galvenokārt no sporta zāle un ģimnāzija. Pašreizējā sporta zāle nepieļauj plašu sporta veidu klāstu, ko praktizē koaktivācijas laikā, un sabiedrības kapacitāte sporta zālē pašlaik ir nepietiekama. Tāpat Golbey pilsēta vēlas paplašināt ģimnāziju 185 m² platībā un izveidot 155 sēdvietu galeriju ar noliktavu kā sporta zāles paplašinājumu. Šie divi paplašinājumi ļaus ieviest jaunu dinamismu un dažādot ierosinātos pasākumus. COSEC galvenokārt apmeklē Haut du Gras prioritārā rajona iedzīvotāji, un jo īpaši jaunieši un pusaudži, kuriem sports ir reāla sociālā saikne, piedalās sabiedrības dzīvē un kolektīvajā labklājībā. Šis aprīkojums ir būtisks sociālās daudzveidības elements, un tas ir paredzēts, lai apmierinātu to vietējo iedzīvotāju cerības, kuri to apmeklē bērnudārzos, komunālajās pamatskolās, koledžās un sporta apvienībās. COSEC papildina sporta piedāvājumu Haut du Gras rajonā, kas aprīkots ar tenisa kortiem, futbola stadionu, veselības kursiem un baseinu. (Latvian)
    11 August 2022
    0 references
    Tá an cosec Louis Armand, atá lonnaithe i gceantar Haut du Gras i Golbey, comhdhéanta de halla spóirt agus giomnáisiam den chuid is mó. Ní cheadaíonn réimse reatha an seomra aclaíochta réimse leathan spóirt a chleachtadh le linn comhghníomhaíochtaí agus ní leor cumas an phobail sa halla spóirt faoi láthair. Chomh maith leis sin, is mian le cathair Golbey síneadh 185 m² den ghiomnáisiam a dhéanamh agus gailearaí 155-suíochán a chruthú le spás stórála mar leathnú ar an halla spóirt. Leis an dá shíneadh sin, beifear in ann fuinneamh nua agus éagsúlú nua a dhéanamh ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe. Freastalaíonn áitritheoirí cheantar tosaíochta Haut du Gras, agus go háirithe daoine óga agus déagóirí, a bhfuil an spórt ina nasc sóisialta fíor, ar an gcosec den chuid is mó, glacann siad páirt i bhfoghlaim na beatha sa tsochaí agus sa leas comhchoiteann. Is gné riachtanach den éagsúlacht shóisialta é an trealamh seo agus tá sé deartha chun freastal ar ionchais na gcónaitheoirí áitiúla a fhreastalaíonn air trí naíscoileanna, bunscoileanna pobail, coláistí agus cumainn spóirt. Tá an cosec comhlántach leis an tairiscint spóirt ar cheantar Haut du Gras, atá feistithe le cúirteanna leadóige, staidiam peile, cúrsaí sláinte agus linn snámha. (Irish)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, ki se nahaja v okrožju Haut du Gras v Golbeyu, je sestavljen predvsem iz športne dvorane in telovadnice. Trenutno območje telovadnice ne omogoča najrazličnejših športov, ki se izvajajo med soaktivacijami, zmogljivost javnosti v športni dvorani pa je trenutno nezadostna. Tudi mesto Golbey želi podaljšati 185 m² telovadnice in ustvariti 155-sedežno galerijo s prostorom za shranjevanje kot podaljšek športne dvorane. Ti dve razširitvi bosta omogočili novo dinamiko in diverzifikacijo predlaganih dejavnosti. COSEC se udeležujejo predvsem prebivalci prednostnega okrožja Haut du Gras, zlasti mladi in mladostniki, za katere je šport resnična družbena povezava, ki sodelujejo pri učenju življenja v družbi in v kolektivni blaginji. Ta oprema je bistveni element družbene raznolikosti in je zasnovana tako, da izpolnjuje pričakovanja lokalnih prebivalcev, ki jo obiskujejo prek vrtcev, občinskih osnovnih šol, šol in športnih združenj. COSEC dopolnjuje športno ponudbo v okrožju Haut du Gras, ki je opremljena s teniškimi igrišči, nogometnim stadionom, zdravstvenimi tečaji in bazenom. (Slovenian)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, разположен в района Haut du Gras в Голбей, се състои основно от спортна зала и фитнес зала. Сегашната площ на фитнеса не позволява голямо разнообразие от спортове, практикувани по време на съвместно активиране, а капацитетът на обществеността в спортната зала в момента е недостатъчен. Също така, град Голбей иска да направи разширение на 185 кв.м. на фитнеса и да създаде 155-местна галерия със складово пространство като продължение на спортната зала. Тези две разширения ще позволят нова динамика и диверсификация на предложените дейности. В COSEC участват предимно жителите на приоритетния район Haut du Gras, и по-специално младите хора и юношите, за които спортът е истинска социална връзка, участват в изучаването на живота в обществото и в колективното благосъстояние. Това оборудване е съществен елемент от социалното многообразие и е предназначено да отговори на очакванията на местните жители, които го посещават чрез детски градини, общински начални училища, колежи и спортни асоциации. COSEC е допълнение към спортната оферта на Haut du Gras, оборудвана с тенис кортове, футболен стадион, здравни курсове и плувен басейн. (Bulgarian)
    11 August 2022
    0 references
    Il-COSEC Louis Armand, li jinsab fid-distrett ta’ Haut du Gras f’Golbey, jikkonsisti prinċipalment minn sala sportiva u ġinnasju. Il-qasam attwali tal-ġinnasju ma jippermettix varjetà wiesgħa ta’ sport ipprattikat waqt il-ko-attivazzjonijiet u l-kapaċità tal-pubbliku fis-sala sportiva bħalissa mhijiex biżżejjed. Ukoll, il-belt ta ‘Golbey trid tagħmel estensjoni ta’ 185 m² tal-ġinnasju u toħloq gallerija 155-sedil bi spazju ta ‘ħażna bħala estensjoni tal-sala sportivi. Dawn iż-żewġ estensjonijiet se jippermettu dinamiżmu ġdid u diversifikazzjoni ta’ l-attivitajiet proposti. Il-COSEC jattendi prinċipalment l-abitanti tad-distrett prijoritarju ta’ Haut du Gras, u b’mod partikolari ż-żgħażagħ u l-adolexxenti, li għalihom l-isport huwa rabta soċjali reali, jipparteċipaw fit-tagħlim tal-ħajja fis-soċjetà u fil-benesseri kollettiv. Dan it-tagħmir huwa element essenzjali tad-diversità soċjali u huwa mfassal biex jissodisfa l-aspettattivi tar-residenti lokali li jattenduh permezz ta’ kindergartens, skejjel primarji komunali, kulleġġi u assoċjazzjonijiet sportivi. Il-COSEC hija komplementari għall-offerta sportiva fid-distrett ta’ Haut du Gras, mgħammra bi qrati tat-tennis, stadium tal-futbol, korsijiet tas-saħħa u pixxina. (Maltese)
    11 August 2022
    0 references
    A COSEC Louis Armand, localizada no bairro Haut du Gras em Golbey, consiste principalmente de um salão de esportes e um ginásio. A área atual do ginásio não permite uma grande variedade de esportes praticados durante as co-ativações e a capacidade do público no salão de esportes é atualmente insuficiente. Além disso, a cidade de Golbey quer fazer uma extensão de 185 m2 do ginásio e criar uma galeria de 155 assentos com um espaço de armazenamento como uma extensão do salão de esportes. Estas duas prorrogações permitirão um novo dinamismo e diversificação das atividades propostas. A COSEC conta principalmente com a presença dos habitantes do distrito prioritário de Haut du Gras e, em particular, dos jovens e adolescentes, para os quais o desporto é uma verdadeira ligação social, participa na aprendizagem da vida em sociedade e no bem-estar coletivo. Este equipamento é um elemento essencial da diversidade social e foi concebido para satisfazer as expectativas dos residentes locais que o frequentam através de jardins de infância, escolas primárias comunais, faculdades e associações desportivas. O COSEC é complementar à oferta desportiva no bairro Haut du Gras, equipado com campos de ténis, estádio de futebol, cursos de saúde e piscina. (Portuguese)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, der ligger i bydelen Haut du Gras i Golbey, består hovedsagelig af en sportshal og et gymnasium. Det nuværende område af gymnastiksalen giver ikke mulighed for en bred vifte af sportsgrene, der praktiseres under samaktiviteter, og kapaciteten hos offentligheden i sportshallen er i øjeblikket utilstrækkelig. Også byen Golbey ønsker at gøre en udvidelse af 185 m² af gymnasium og skabe et 155-sædet galleri med et lagerplads som en forlængelse af sportshallen. Disse to udvidelser vil give mulighed for en ny dynamik og diversificering af de foreslåede aktiviteter. COSEC overværes hovedsageligt af indbyggerne i det prioriterede distrikt Haut du Gras, og navnlig unge og unge, for hvem sport er en reel social forbindelse, deltager i livets indlæring i samfundet og i den kollektive trivsel. Dette udstyr er et væsentligt element i den sociale mangfoldighed og er designet til at opfylde forventningerne hos de lokale beboere, der deltager i det gennem børnehaver, kommunale grundskoler, gymnasier og sportsforeninger. COSEC er et supplement til sportstilbuddet på Haut du Gras-distriktet, der er udstyret med tennisbaner, fodboldstadion, sundhedskurser og swimmingpool. (Danish)
    11 August 2022
    0 references
    COSEC Louis Armand, situat în districtul Haut du Gras din Golbey, este format în principal dintr-o sală de sport și o sală de gimnastică. Zona actuală a sălii de sport nu permite o mare varietate de sporturi practicate în timpul co-activărilor, iar capacitatea publicului din sala de sport este în prezent insuficientă. De asemenea, orașul Golbey dorește să facă o extensie de 185 m² de gimnaziu și să creeze o galerie de 155 de locuri cu un spațiu de depozitare ca o extensie a sălii de sport. Aceste două extinderi vor permite un nou dinamism și diversificarea activităților propuse. La COSEC participă în principal locuitorii din districtul prioritar Haut du Gras, în special tinerii și adolescenții, pentru care sportul este o adevărată legătură socială, participă la învățarea vieții în societate și la bunăstarea colectivă. Acest echipament este un element esențial al diversității sociale și este conceput pentru a răspunde așteptărilor localnicilor care frecventează prin grădinițe, școli primare comunale, colegii și asociații sportive. COSEC este complementară ofertei sportive din districtul Haut du Gras, dotată cu terenuri de tenis, stadion de fotbal, cursuri de sănătate și piscină. (Romanian)
    11 August 2022
    0 references
    Cosec Louis Armand, som ligger i stadsdelen Haut du Gras i Golbey, består huvudsakligen av en idrottshall och ett gym. Den nuvarande delen av gymmet tillåter inte en mängd olika sporter som utövas under samaktiveringar och kapaciteten hos allmänheten i idrottshallen är för närvarande otillräcklig. Dessutom vill staden Golbey göra en förlängning av 185 m² av gymmet och skapa ett 155-sätesgalleri med ett förråd som en förlängning av sporthallen. Dessa två förlängningar kommer att möjliggöra en ny dynamik och diversifiering av de föreslagna verksamheterna. I COSEC deltar invånarna i den prioriterade stadsdelen Haut du Gras, särskilt ungdomar och ungdomar, för vilka idrotten är en verklig social koppling, som deltar i lärandet av livet i samhället och i det kollektiva välbefinnandet. Denna utrustning är en viktig del av den sociala mångfalden och är utformad för att uppfylla förväntningarna hos lokalbefolkningen som deltar i den genom daghem, kommunala grundskolor, högskolor och idrottsföreningar. Cosec kompletterar sportutbudet på Haut du Gras-distriktet, utrustat med tennisbanor, fotbollsstadion, hälsokurser och pool. (Swedish)
    11 August 2022
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    LO0012697
    0 references