Creation of a multi-sport field in the district of Rhumont (Q3697190)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3697190 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a multi-sport field in the district of Rhumont |
Project Q3697190 in France |
Statements
106,316.4 Euro
0 references
180,395.5 Euro
0 references
58.94 percent
0 references
3 July 2015
0 references
15 October 2018
0 references
Ville de Remiremont
0 references
La ville de Remiremont a décidé d'installer un terrain multisports sur une friche située dans le quartier prioritaire de la politique de la ville "Le Rhumont". Ce terrain sera ouvert à tous et sera également utilisé par l'école de Rhumont, l'association des usagers du centre social, le centre aéré romarimontain et éventuellement le footclub. Il permettra de pratiquer les activités sportives suivantes : football, handball, volley-ball, tennis, badminton, basket-ball et fitness. La localisation de ce citystade facilitera l’accès au sport pour les habitants du QPV et favorisera la création de liens entre les habitants du quartier de Rhumont et les autres habitants romarimontains. (French)
0 references
The city of Remiremont has decided to install a multi-sport field on a wasteland located in the priority area of the city’s policy “Le Rhumont”. This land will be open to all and will also be used by the Rhumont school, the association of users of the social centre, the Romaarimonan air centre and possibly the football club. It will allow the following sports activities to be practised: football, handball, volleyball, tennis, badminton, basketball and fitness. The location of this citystad will facilitate access to sport for the inhabitants of the QPV and promote the creation of links between residents of the Rhumont neighbourhood and other Roma inhabitants. (English)
18 November 2021
0.7187607701180975
0 references
Die Stadt Remiremont hat beschlossen, ein Multisportgelände auf einer Brache zu errichten, die sich im vorrangigen politischen Viertel der Stadt „Le Rhumont“ befindet. Dieses Gelände wird allen offenstehen und auch von der Schule von Rhumont, der Vereinigung der Nutzer des Sozialzentrums, dem romarimontischen Luftzentrum und gegebenenfalls dem Fußballclub genutzt werden. Es ermöglicht die Ausübung folgender sportlicher Aktivitäten: Fußball, Handball, Volleyball, Tennis, Badminton, Basketball und Fitness. Die Lage dieser Stadt wird den Bewohnern des QPV den Zugang zum Sport erleichtern und die Schaffung von Verbindungen zwischen den Bewohnern des Stadtviertels Rhumont und den anderen romarimontischen Bewohnern fördern. (German)
1 December 2021
0 references
De stad Remiremont heeft besloten om een multisportveld te installeren op een woestenij gelegen in het prioritaire gebied van het stadsbeleid „Le Rhumont”. Deze grond zal voor iedereen toegankelijk zijn en zal ook worden gebruikt door de Rhumontschool, de vereniging van gebruikers van het sociale centrum, het Romaarimonan-luchtcentrum en eventueel de voetbalclub. Hierdoor kunnen de volgende sportactiviteiten worden beoefend: voetbal, handbal, volleybal, tennis, badminton, basketbal en fitness. De ligging van deze stad zal de toegang tot sport voor de inwoners van de QPV vergemakkelijken en het creëren van verbindingen tussen inwoners van de wijk Rhumont en andere Roma-bewoners bevorderen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La città di Remiremont ha deciso di installare un campo multi-sport su un terreno desolato situato nell'area prioritaria della politica della città "Le Rhumont". Questa terra sarà aperta a tutti e sarà utilizzata anche dalla scuola Rhumont, dall'associazione di utenti del centro sociale, dal centro aereo Romaarimonan ed eventualmente dalla squadra di calcio. Esso consentirà di praticare le seguenti attività sportive: calcio, pallamano, pallavolo, tennis, badminton, pallacanestro e fitness. La posizione di questo citystad faciliterà l'accesso allo sport per gli abitanti del QPV e promuoverà la creazione di collegamenti tra i residenti del quartiere Rhumont e altri abitanti rom. (Italian)
13 January 2022
0 references
La ciudad de Remiremont ha decidido instalar un campo multideportivo en un páramo situado en el área prioritaria de la política de la ciudad «Le Rhumont». Esta tierra estará abierta a todos y también será utilizada por la escuela Rhumont, la asociación de usuarios del centro social, el centro aéreo romaníarimonano y posiblemente el club de fútbol. Permitirá practicar las siguientes actividades deportivas: fútbol, balonmano, voleibol, tenis, bádminton, baloncesto y fitness. La ubicación de esta ciudad facilitará el acceso al deporte a los habitantes de la QPV y promoverá la creación de vínculos entre los residentes del barrio de Rhumont y otros habitantes romaníes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Byen Remiremont har besluttet at installere et multisportsfelt på et ødemark beliggende i det prioriterede område af byens politik "Le Rhumont". Denne jord vil være åben for alle og vil også blive brugt af Rhumont skolen, sammenslutningen af brugere af socialcentret, Romaarimonan luftcenter og eventuelt fodboldklubben. Det vil gøre det muligt at udøve følgende sportsaktiviteter: fodbold, håndbold, volleyball, tennis, badminton, basketball og fitness. Beliggenheden af denne citystad vil lette adgangen til sport for indbyggerne i QPV og fremme etableringen af forbindelser mellem beboere i Rhumont-kvarteret og andre romaer. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η πόλη Remiremont αποφάσισε να εγκαταστήσει ένα πεδίο πολλαπλών αθλημάτων σε μια ερημιά που βρίσκεται στην περιοχή προτεραιότητας της πολιτικής της πόλης «Le Rhumont». Η γη αυτή θα είναι ανοικτή σε όλους και θα χρησιμοποιηθεί επίσης από το σχολείο Rhumont, την ένωση χρηστών του κοινωνικού κέντρου, το αεροπορικό κέντρο της Ρομάαριμονα και ενδεχομένως τον ποδοσφαιρικό σύλλογο. Θα επιτρέψει την άσκηση των ακόλουθων αθλητικών δραστηριοτήτων: ποδόσφαιρο, χάντμπολ, βόλεϊ, τένις, μπάντμιντον, μπάσκετ και γυμναστική. Η τοποθεσία αυτής της πόλης θα διευκολύνει την πρόσβαση στον αθλητισμό για τους κατοίκους του QPV και θα προωθήσει τη δημιουργία δεσμών μεταξύ των κατοίκων της γειτονιάς Rhumont και άλλων κατοίκων Ρομά. (Greek)
18 July 2022
0 references
Grad Remiremont odlučio je instalirati multi-sport polje na pustoš koji se nalazi u prioritetnom području gradske politike „Le Rhumont”. Ova zemlja bit će otvorena za sve, a koristit će je i škola Rhumont, udruga korisnika socijalnog centra, romarijanski zračni centar i možda nogometni klub. Time će se omogućiti bavljenje sljedećim sportskim aktivnostima: nogomet, rukomet, odbojka, tenis, badminton, košarka i fitness. Lokacija ovog grada olakšat će pristup sportu za stanovnike QPV-a i promicati stvaranje veza između stanovnika četvrti Rhumont i drugih romskih stanovnika. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Orașul Remiremont a decis să instaleze un câmp multi-sport pe un teren pustiu situat în zona prioritară a politicii orașului „Le Rhumont”. Acest teren va fi deschis tuturor și va fi, de asemenea, utilizat de școala din Rhumont, de asociația utilizatorilor centrului social, de centrul aerian Romaarimonan și, eventual, de clubul de fotbal. Aceasta va permite practicarea următoarelor activități sportive: fotbal, handbal, volei, tenis, badminton, baschet și fitness. Amplasarea acestui oraș va facilita accesul la sport pentru locuitorii din QPV și va promova crearea de legături între locuitorii cartierului Rhumont și alți locuitori romi. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Mesto Remiremont sa rozhodlo nainštalovať multi-športové pole na pustatiny nachádzajúce sa v prioritnej oblasti politiky mesta „Le Rhumont“. Táto krajina bude otvorená pre všetkých a bude ju využívať aj škola Rhumont, združenie užívateľov sociálneho centra, rómske letecké centrum a prípadne futbalový klub. Umožní vykonávanie týchto športových aktivít: futbal, hádzaná, volejbal, tenis, bedminton, basketbal a fitness. Umiestnenie tohto mesta uľahčí prístup k športu pre obyvateľov QPV a podporí vytváranie väzieb medzi obyvateľmi štvrte Rhumont a ostatnými rómskymi obyvateľmi. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-belt ta’ Remiremont iddeċidiet li tinstalla qasam b’ħafna portijiet fuq art mormija li tinsab fiż-żona ta’ prijorità tal-politika tal-belt “Le Rhumont”. Din l-art se tkun miftuħa għal kulħadd u se tintuża wkoll mill-iskola Rhumont, l-assoċjazzjoni tal-utenti taċ-ċentru soċjali, iċ-ċentru tal-ajru Romaarimonan u possibbilment il-klabb tal-futbol. Dan se jippermetti li jiġu pprattikati l-attivitajiet sportivi li ġejjin: futbol, handball, volleyball, tennis, badminton, basketball u fitness. Il-post ta’ din il-belt se jiffaċilita l-aċċess għall-isport għall-abitanti tal-QPV u se jippromwovi l-ħolqien ta’ rabtiet bejn ir-residenti tal-viċinat ta’ Rhumont u abitanti oħra tar-Rom. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A cidade de Remiremont decidiu instalar um campo multidesportivo em um deserto localizado na área prioritária da política da cidade «Le Rhumont». Este terreno estará aberto a todos e será também utilizado pela escola de Rhumont, pela associação de utilizadores do centro social, pelo centro aéreo de Romaarimon e, eventualmente, pelo clube de futebol. Permitirá a prática das seguintes atividades desportivas: futebol, andebol, voleibol, sapatilha, badminton, basquetebol e fitness. A localização deste citystad facilitará o acesso ao desporto para os habitantes do QPV e promoverá a criação de ligações entre os moradores do freguesia de Rhumont e outros habitantes ciganos. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Remiremontin kaupunki on päättänyt asentaa moniurheilukentän joutoalueelle, joka sijaitsee kaupungin ”Le Rhumont” -politiikan painopistealueella. Tämä maa on avoin kaikille, ja sitä käyttävät myös Rhumont-koulu, sosiaalikeskuksen käyttäjien yhdistys, Romaarimonan lentokeskus ja mahdollisesti jalkapalloseura. Se mahdollistaa seuraavan urheilutoiminnan harjoittamisen: jalkapallo, käsipallo, lentopallo, tennis, sulkapallo, koripallo ja kunto. Kaupungin sijainti helpottaa QPV:n asukkaiden mahdollisuuksia harrastaa urheilua ja edistää yhteyksien luomista Rhumontin naapuruston asukkaiden ja muiden romanien asukkaiden välille. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Miasto Remiremont postanowiło zainstalować pole wielosportowe na pustkowiu położonym w obszarze priorytetowym polityki miasta „Le Rhumont”. Teren ten będzie otwarty dla wszystkich i będzie również wykorzystywany przez szkołę Rhumont, stowarzyszenie użytkowników ośrodka socjalnego, romański ośrodek lotniczy i ewentualnie klub piłkarski. Pozwoli to na wykonywanie następujących zajęć sportowych: piłka nożna, piłka ręczna, siatkówka, tenis, badminton, koszykówka i fitness. Lokalizacja tego miasta ułatwi dostęp do sportu mieszkańcom QPV i będzie sprzyjać tworzeniu powiązań między mieszkańcami dzielnicy Rhumont a innymi mieszkańcami Romów. (Polish)
18 July 2022
0 references
Mesto Remiremont se je odločilo za namestitev večšportnega polja na puščavi, ki se nahaja na prednostnem področju mestne politike „Le Rhumont“. To zemljišče bo odprto za vse in ga bodo uporabljali tudi šola Rhumont, združenje uporabnikov socialnega centra, romarijanski zračni center in po možnosti nogometni klub. Omogočal bo naslednje športne dejavnosti: nogomet, rokomet, odbojka, tenis, badminton, košarka in fitnes. Lokacija tega mesta bo prebivalcem QPV olajšala dostop do športa in spodbujala vzpostavljanje povezav med prebivalci soseske Rhumont in drugimi romskimi prebivalci. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Město Remiremont se rozhodlo zřídit multisportovní pole na pustinu, která se nachází v prioritní oblasti politiky města „Le Rhumont“. Tato půda bude otevřena všem a bude využívána také rhumontskou školou, sdružením uživatelů společenského centra, romaarimonským leteckým centrem a případně fotbalovým klubem. Umožní provozování těchto sportovních aktivit: fotbal, házená, volejbal, tenis, badminton, basketbal a fitness. Umístění tohoto městečka usnadní obyvatelům QPV přístup ke sportu a podpoří vytváření vazeb mezi obyvateli čtvrti Rhumont a dalšími romskými obyvateli. (Czech)
18 July 2022
0 references
Remiremonto miestas nusprendė įrengti daugiasporto lauką dykvietėje, esančioje miesto politikos prioritetinėje srityje „Le Rhumont“. Ši žemė bus atvira visiems ir ja taip pat naudos Rhumonto mokykla, socialinio centro naudotojų asociacija, Romaarimono oro centras ir galbūt futbolo klubas. Tai leis užsiimti tokia sporto veikla: futbolas, rankinis, tinklinis, tenisas, badmintonas, krepšinis ir fitnesas. Šio miesto būstinės vieta sudarys palankesnes sąlygas QPV gyventojams sportuoti ir skatins kurti ryšius tarp Rhumonto rajono gyventojų ir kitų romų gyventojų. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Remiremont pilsēta ir nolēmusi ierīkot daudzsporta lauku uz izgāztuves, kas atrodas pilsētas politikas “Le Rhumont” prioritārajā jomā. Šī zeme būs pieejama visiem, un to izmantos arī Rumontas skola, sociālā centra lietotāju asociācija, Romarimonu gaisa centrs un, iespējams, futbola klubs. Tas ļaus veikt šādas sporta aktivitātes: futbols, handbols, volejbols, teniss, badmintons, basketbols un fitness. Šīs pilsētas atrašanās vieta atvieglos piekļuvi sportam QPV iedzīvotājiem un veicinās saiknes veidošanu starp Rumontas apkaimes iedzīvotājiem un citiem romu iedzīvotājiem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Град Ремиремонт е решил да инсталира мултиспортно поле на пустош, разположено в приоритетната област на политиката на града „Le Rhumont“. Тази земя ще бъде отворена за всички и ще бъде използвана от училището Rhumont, асоциацията на ползвателите на социалния център, въздушния център Ромааримона и евентуално футболния клуб. Това ще позволи провеждането на следните спортни дейности: футбол, хандбал, волейбол, тенис, бадминтон, баскетбол и фитнес. Местоположението на този град ще улесни достъпа до спорт за жителите на QPV и ще насърчи създаването на връзки между жителите на квартал Румонт и други ромски жители. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Remiremont városa úgy döntött, hogy több sportmezőt telepít egy pusztára, amely a város „Le Rhumont” politikájának kiemelt területén helyezkedik el. Ez a terület mindenki számára nyitva áll, és azt a rhumonti iskola, a szociális központ felhasználói szövetsége, a Romaarimonai Légiközpont és esetleg a labdarúgóklub is használni fogja. Ez lehetővé teszi a következő sporttevékenységek gyakorlását: foci, kézilabda, röplabda, tenisz, tollaslabda, kosárlabda és fitness. A város elhelyezkedése megkönnyíti a sporthoz való hozzáférést a QPV lakói számára, és elősegíti a Rhumont környék lakói és más roma lakosok közötti kapcsolatok kialakítását. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá cinneadh déanta ag cathair Remiremont réimse il-spóirt a shuiteáil ar thalamh dramhaíola atá suite i réimse tosaíochta bheartas “Le Rhumont” na cathrach. Beidh an talamh seo oscailte do chách agus beidh sé in úsáid freisin ag scoil Rhumont, cumann úsáideoirí an ionaid shóisialta, an t-ionad aeir Romaarimonan agus, b’fhéidir, an club peile. Beifear in ann na gníomhaíochtaí spóirt seo a leanas a chleachtadh: peil, liathróid láimhe, eitpheil, leadóg, badmantan, cispheil agus aclaíocht. Éascóidh suíomh an citystad rochtain ar spórt d’áitritheoirí an QPV agus cuirfidh sé chun cinn naisc a chruthú idir cónaitheoirí chomharsanacht Rhumont agus áitritheoirí Romacha eile. (Irish)
18 July 2022
0 references
Staden Remiremont har beslutat att installera ett multisportfält på en ödemark belägen i det prioriterade området i stadens politik ”Le Rhumont”. Denna mark kommer att vara öppen för alla och kommer också att användas av Rhumont-skolan, sammanslutningen av användare av det sociala centret, den Romaarimonanska flygcentret och eventuellt fotbollsklubben. Det kommer att göra det möjligt att utöva följande idrottsaktiviteter: fotboll, handboll, volleyboll, tennis, badminton, basket och fitness. Platsen för denna stad kommer att underlätta tillgången till idrott för invånarna i QPV och främja skapandet av förbindelser mellan invånarna i stadsdelen Rhumont och andra romska invånare. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Remiremonti linn on otsustanud paigaldada mitme spordiala tühermaale, mis asub linna poliitika „Le Rhumont“ prioriteetses valdkonnas. See maa on avatud kõigile ja seda kasutavad ka Rhumonti kool, sotsiaalkeskuse kasutajate ühendus, Romaarimonani lennukeskus ja võimalik, et ka jalgpalliklubi. See võimaldab praktiseerida järgmisi sporditegevusi: jalgpall, käsipall, võrkpall, tennis, sulgpall, korvpall ja fitness. Selle Citystadi asukoht hõlbustab QPV elanike juurdepääsu spordile ning edendab sidemete loomist Rhumonti naabruskonna elanike ja teiste romade elanike vahel. (Estonian)
18 July 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Remiremont
0 references
Identifiers
LO0015116
0 references