Advising and supporting companies towards energy efficiency — phase 2 (Q3697102)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3697102 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Advising and supporting companies towards energy efficiency — phase 2 |
Project Q3697102 in France |
Statements
44,615.0 Euro
0 references
89,230.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2018
0 references
REGION GRAND EST
0 references
Suite à l’adoption fin 2012 du Schéma Régional Climat Air Energie (SRCAE), les débats organisés par la Région autour de la Transition Energétique ont insisté sur l’importance des enjeux énergétiques, notamment au sein des entreprises. Les échanges ont beaucoup porté sur la sensibilisation et l’accompagnement, notamment au manque d’ingénierie spécialisée sur ces questions.Le Conseil Régional avait répondu à cette attente en mettant à disposition des entreprises un «Référent énergie» (expert dans cette spécialité) afin de les accompagner de manière individuelle ou collective vers l’efficacité énergétique de leurs procédés et utilités. Jusqu’à fin 2017, une nouvelle mission sera également affectée au Référent énergie consistant en l’organisation et l’animation du Club Energie Industrie Lorraine. Ce club associe 4 industriels de l’énergie (GrDF, UEM, ENGIE et EDF), 2 institutionnels (Région et Ademe), la CCI Lorraine et l’AFNOR. Il s’adresse aux industriels lorrains de tout secteur d’activité et a pour objectif de créer une communauté d’entreprises désireuses d’échanger les bonnes pratiques ou les réalisations autour de la thématique de l’énergie. (French)
0 references
Following the adoption at the end of 2012 of the Regional Air Energy Climate Scheme (SRCAE), the debates organised by the Region around the Energy Transition emphasised the importance of energy issues, especially within companies. The discussions focused on awareness raising and support, in particular the lack of specialised engineering on these issues.The Regional Council had responded to this expectation by providing companies with an “Energy Reference” (expert in this specialty) in order to accompany them individually or collectively towards the energy efficiency of their processes and utilities. Until the end of 2017, a new mission will also be assigned to the Energy Referent consisting of the organisation and animation of the Club Energie Industrie Lorraine. This club brings together 4 energy manufacturers (GrDF, UEM, ENGIE and EDF), 2 institutions (Region and Ademe), CCI Lorraine and AFNOR. It is aimed at the Lorraine industrialists of any sector of activity and aims to create a community of companies willing to exchange good practices or achievements around the energy theme. (English)
22 November 2021
0.5823640568803998
0 references
Nach der Verabschiedung des Regionalen Schemas Klima Air Energie (SRCAE) Ende 2012 wurde in den Debatten der Region zum Thema „Energiewende“ die Bedeutung der energiepolitischen Herausforderungen, insbesondere in den Unternehmen, hervorgehoben. Der Regionalrat reagierte auf diese Erwartung, indem er den Unternehmen einen „Energie-Referent“ (Experte in diesem Bereich) zur Verfügung stellte, um sie individuell oder gemeinsam bei der Energieeffizienz ihrer Prozesse und Nützlichkeiten zu begleiten. Bis Ende 2017 wird auch der Referenten Energy Reference in der Organisation und Animation des Clubs Energie Industrie Lothringen eine neue Mission übernehmen. An diesem Verein beteiligen sich vier Energieunternehmen (GrDF, WWU, ENGIE und EDF), zwei Institutionen (Region und Ademe), die IHK Lothringen und AFNOR. Es richtet sich an lothringische Industrien in allen Branchen und zielt darauf ab, eine Gemeinschaft von Unternehmen zu schaffen, die bewährte Verfahren oder Erfolge im Energiebereich austauschen möchten. (German)
1 December 2021
0 references
Na de goedkeuring eind 2012 van de regionale klimaatregeling voor luchtenergie (SRCAE) werd in de debatten van de regio rond de energietransitie gewezen op het belang van energiekwesties, met name binnen bedrijven. De besprekingen waren gericht op bewustmaking en ondersteuning, met name het gebrek aan gespecialiseerde engineering op deze gebieden. De regionale raad had hierop gereageerd door bedrijven een „Energiereferentie” (expert in deze specialiteit) te bieden om hen individueel of collectief te begeleiden naar de energie-efficiëntie van hun processen en nutsbedrijven. Tot eind 2017 wordt ook een nieuwe missie toegewezen aan de Energy Referent, bestaande uit de organisatie en animatie van Club Energie Industrie Lorraine. Deze club bestaat uit vier energieproducenten (GrDF, UEM, ENGIE en EDF), 2 instellingen (Region en Ademe), CCI Lorraine en AFNOR. Het is gericht op de Lorraine industriëlen van elke sector van activiteit en is gericht op het creëren van een gemeenschap van bedrijven die bereid zijn om goede praktijken of prestaties rond het thema energie uit te wisselen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
A seguito dell'adozione, alla fine del 2012, del piano regionale per il clima dell'energia aerea (SRCAE), i dibattiti organizzati dalla Regione sulla transizione energetica hanno sottolineato l'importanza delle questioni energetiche, in particolare all'interno delle imprese. Le discussioni si sono concentrate sulla sensibilizzazione e sul sostegno, in particolare sulla mancanza di ingegneria specializzata su questi temi. Il Consiglio regionale ha risposto a questa aspettativa fornendo alle imprese un "riferimento energetico" (esperto in questa specialità) al fine di accompagnarle individualmente o collettivamente verso l'efficienza energetica dei loro processi e servizi. Fino alla fine del 2017, una nuova missione sarà assegnata anche all'Energy Referent che consiste nell'organizzazione e nell'animazione del Club Energie Industrie Lorraine. Questo club riunisce 4 produttori di energia (GrDF, UEM, ENGIE e EDF), 2 istituzioni (Regione e Ademe), CCI Lorraine e AFNOR. Si rivolge agli industriali lorena di qualsiasi settore di attività e mira a creare una comunità di aziende disposte a scambiare buone pratiche o risultati sul tema dell'energia. (Italian)
13 January 2022
0 references
Tras la adopción a finales de 2012 del Plan Regional de Energía Energética (SRCAE), los debates organizados por la Región en torno a la Transición Energética hicieron hincapié en la importancia de las cuestiones energéticas, especialmente en el seno de las empresas. Los debates se centraron en la sensibilización y el apoyo, en particular la falta de ingeniería especializada en estas cuestiones. El Consejo Regional había respondido a esta expectativa proporcionando a las empresas una «Referencia Energética» (experta en esta especialidad) con el fin de acompañarlas individual o colectivamente hacia la eficiencia energética de sus procesos y servicios públicos. Hasta finales de 2017, también se asignará una nueva misión al Energy Referent consistente en la organización y animación del Club Energie Industrie Lorraine. Este club reúne a 4 fabricantes de energía (GrDF, UEM, ENGIE y EDF), 2 instituciones (Región y Ademe), CCI Lorraine y AFNOR. Está dirigido a los industriales de Lorena de cualquier sector de actividad y tiene como objetivo crear una comunidad de empresas dispuestas a intercambiar buenas prácticas o logros en torno al tema energético. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Pärast piirkondliku õhuenergia kliimakava (SRCAE) vastuvõtmist 2012. aasta lõpus rõhutati piirkonna poolt energiasüsteemi ümberkujundamise teemal korraldatud aruteludes energiaküsimuste tähtsust, eelkõige ettevõtetes. Aruteludes keskenduti teadlikkuse tõstmisele ja toetamisele, eelkõige nendele küsimustele spetsialiseerunud inseneritöö puudumisele. Piirkondlik nõukogu reageeris sellele ootusele, andes ettevõtetele energiaalase viite (selle eriala ekspert), et aidata neid individuaalselt või ühiselt oma protsesside ja kommunaalteenuste energiatõhususe suurendamisel. 2017. aasta lõpuni määratakse uus missioon ka Energy Referentile, mis koosneb Club Energie Industrie Lorraine’i korraldamisest ja elavdamisest. Sellesse klubisse kuuluvad 4 energiatootjat (GrDF, UEM, ENGIE ja EDF), kaks asutust (piirkond ja Ademe), CCI Lorraine ja AFNOR. See on suunatud igas tegevusvaldkonnas tegutsevatele Lorraine’i töösturitele ning selle eesmärk on luua ettevõtete ühendus, kes on valmis vahetama häid tavasid või saavutusi energeetika valdkonnas. (Estonian)
11 August 2022
0 references
2012 m. pabaigoje priėmus Regioninę oro energetikos klimato programą (SRCAE), regiono surengtose diskusijose dėl energetikos pertvarkos pabrėžta energetikos klausimų svarba, ypač įmonėse. Diskusijose daugiausia dėmesio buvo skiriama informuotumo didinimui ir paramai, visų pirma specializuotos inžinerijos šiais klausimais trūkumui. Regioninė taryba reagavo į šiuos lūkesčius, suteikdama įmonėms „energijos etaloną“ (šios specialybės ekspertą), kad jos galėtų individualiai arba kolektyviai prisidėti prie savo procesų ir komunalinių paslaugų energijos vartojimo efektyvumo. Iki 2017 m. pabaigos „Energy Referent“ taip pat bus paskirta nauja misija, kurią sudarys „Energie Industrie Lorraine“ klubo organizavimas ir animacija. Šiame klube dalyvauja 4 energijos gamintojai (GrDF, UEM, ENGIE ir EDF), 2 institucijos (regionas ir Ademe), CCI Lorraine ir AFNOR. Jis skirtas bet kokio veiklos sektoriaus Lotaringijos pramonininkams ir siekia sukurti įmonių bendruomenę, norinčią keistis gerąja patirtimi ar laimėjimais energetikos srityje. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Nakon donošenja Regionalnog klimatskog programa za zračnu energiju (SRCAE) krajem 2012. u raspravama koje je Regija organizirala u vezi s energetskom tranzicijom naglašena je važnost energetskih pitanja, posebno unutar poduzeća. Rasprave su bile usmjerene na podizanje svijesti i potporu, posebno na nedostatak specijaliziranog inženjeringa o tim pitanjima. Regionalno vijeće odgovorilo je na to očekivanje pružajući poduzećima „referentnu energetsku referencu” (stručnjak u ovoj specijalnosti) kako bi ih pratila pojedinačno ili kolektivno prema energetskoj učinkovitosti njihovih procesa i komunalnih usluga. Do kraja 2017. dodijelit će se i nova misija Energy Referent koja se sastoji od organizacije i animacije kluba Energie Industrie Lorraine. Klub okuplja 4 proizvođača energije (GrDF, UEM, ENGIE i EDF), dvije institucije (Regija i Ademe), CCI Lorraine i AFNOR. Namijenjen je Lorraine industrijalcima bilo kojeg sektora djelatnosti i ima za cilj stvaranje zajednice tvrtki koje su voljne razmjenjivati dobre prakse ili postignuća u vezi s energetskom temom. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Μετά την έγκριση, στα τέλη του 2012, του περιφερειακού προγράμματος για το κλίμα στον ατμοσφαιρικό αέρα (SRCAE), οι συζητήσεις που διοργάνωσε η Περιφέρεια γύρω από την Ενεργειακή Μετάβαση τόνισαν τη σημασία των ενεργειακών ζητημάτων, ιδίως εντός των επιχειρήσεων. Οι συζητήσεις επικεντρώθηκαν στην ευαισθητοποίηση και την υποστήριξη, ιδίως στην έλλειψη εξειδικευμένης μηχανικής στα θέματα αυτά. Το Περιφερειακό Συμβούλιο ανταποκρίθηκε σε αυτή την προσδοκία παρέχοντας στις εταιρείες ένα «Ενεργειακό Αναφορά» (εμπειρογνώμονας αυτής της ειδικότητας) προκειμένου να τις συνοδεύσει ατομικά ή συλλογικά προς την ενεργειακή απόδοση των διαδικασιών και των υπηρεσιών κοινής ωφελείας τους. Μέχρι το τέλος του 2017, μια νέα αποστολή θα ανατεθεί επίσης στην Energy Referent, η οποία θα αποτελείται από την οργάνωση και το animation του Club Energie Industrie Lorraine. Η ομάδα αυτή συγκεντρώνει 4 παραγωγούς ενέργειας (GrDF, UEM, ENGIE και EDF), 2 ιδρύματα (Περιφέρεια και Ademe), ΕΒΕ Lorraine και AFNOR. Απευθύνεται στους βιομηχάνους της Λωρραίνης σε κάθε τομέα δραστηριότητας και στοχεύει στη δημιουργία μιας κοινότητας επιχειρήσεων που επιθυμούν να ανταλλάξουν ορθές πρακτικές ή επιτεύγματα γύρω από το θέμα της ενέργειας. (Greek)
11 August 2022
0 references
Po prijatí regionálneho klimatického programu pre energiu z ovzdušia (SRCAE) koncom roka 2012 sa v diskusiách organizovaných regiónom o energetickej transformácii zdôraznil význam energetických otázok, najmä v rámci podnikov. Diskusie sa zamerali na zvyšovanie informovanosti a podporu, najmä na nedostatok špecializovaného inžinierstva na tieto otázky. Regionálna rada reagovala na toto očakávanie tým, že poskytla spoločnostiam „odkaz na energiu“ (odborníka v tejto špecializácii) s cieľom individuálne alebo kolektívne ich sprevádzať k energetickej účinnosti svojich procesov a verejnoprospešných služieb. Do konca roka 2017 bude na Energetický referent pridelená nová misia pozostávajúca z organizácie a animácie klubu Energie Industrie Lorraine. Tento klub združuje 4 výrobcov energie (GrDF, UEM, ENGIE a EDF), 2 inštitúcie (región a Ademe), CCI Lorraine a AFNOR. Je zameraná na loorrínskych priemyselníkov z akéhokoľvek odvetvia činnosti a jej cieľom je vytvoriť spoločenstvo spoločností ochotných vymieňať si osvedčené postupy alebo úspechy v oblasti energetiky. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Sen jälkeen kun alueellinen ilmaenergia-ilmastojärjestelmä (SRCAE) hyväksyttiin vuoden 2012 lopussa, alueen energiasiirtymästä järjestämät keskustelut korostivat energiakysymysten merkitystä erityisesti yrityksissä. Keskusteluissa keskityttiin tietoisuuden lisäämiseen ja tukemiseen, erityisesti näihin kysymyksiin erikoistuneen tekniikan puuttumiseen. Alueneuvosto oli vastannut näihin odotuksiin toimittamalla yrityksille energiareferenssin (asiantuntija tässä erikoisuudessa), jotta ne voisivat yksin tai yhdessä edistää prosessiensa ja yleishyödyllisten laitostensa energiatehokkuutta. Vuoden 2017 loppuun saakka Energiaedustajalle osoitetaan myös uusi tehtävä, joka koostuu Club Energie Industrie Lorraine -klubin organisaatiosta ja animaatiosta. Klubi kokoaa yhteen neljä energianvalmistajaa (GrDF, UEM, ENGIE ja EDF), kaksi instituutiota (alue ja Ademe), CCI Lorraine ja AFNOR. Se on tarkoitettu minkä tahansa toimialan Lorraine-teollisuuden ammattilaisille, ja sen tavoitteena on luoda sellaisten yritysten yhteisö, jotka ovat halukkaita vaihtamaan hyviä käytäntöjä tai saavutuksia energia-aiheen ympärille. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W następstwie przyjęcia pod koniec 2012 r. Regionalnego Programu Klimatycznego Energii Powietrznej (SRCAE) w debatach organizowanych przez region wokół transformacji energetycznej podkreślono znaczenie kwestii energetycznych, zwłaszcza w przedsiębiorstwach. Dyskusje koncentrowały się na podnoszeniu świadomości i wspieraniu, w szczególności na braku specjalistycznej inżynierii w tych kwestiach. Rada Regionalna odpowiedziała na to oczekiwanie, zapewniając przedsiębiorstwom „odniesienie do energii” (ekspert w tej specjalności), aby towarzyszyć im indywidualnie lub wspólnie na rzecz efektywności energetycznej ich procesów i przedsiębiorstw. Do końca 2017 r. przydzielona zostanie również nowa misja skierowana do Referentu Energie, w skład którego wchodzi organizacja i animacja Klubu Energie Industrie Lorraine. Klub ten skupia 4 producentów energii (GrDF, UEM, ENGIE i EDF), 2 instytucje (Region i Ademe), CCI Lorraine i AFNOR. Jest on skierowany do przemysłowców z Lotaryngii w każdym sektorze działalności i ma na celu stworzenie społeczności przedsiębiorstw chcących wymieniać się dobrymi praktykami lub osiągnięciami wokół tematu energetycznego. (Polish)
11 August 2022
0 references
A regionális levegőminőségi rendszer (SRCAE) 2012 végén történt elfogadását követően a régió által az energetikai átállásról szervezett viták hangsúlyozták az energetikai kérdések fontosságát, különösen a vállalatokon belül. A megbeszélések középpontjában a figyelemfelkeltés és a támogatás állt, különös tekintettel arra, hogy ezekben a kérdésekben nincs speciális mérnöki munka. A regionális tanács erre az elvárásra reagált azáltal, hogy a vállalatokat „energiareferenciaként” (e szakterület szakértője) biztosította annak érdekében, hogy egyénileg vagy együttesen kísérje őket a folyamataik és közüzemi szolgáltatásaik energiahatékonysága felé. 2017 végéig az Energie Industrie Lorraine klub szervezéséből és animációjából álló „Energia Referens” új missziót is kijelölnek. Ez a klub 4 energiagyártót (GrDF, UEM, ENGIE és EDF), 2 intézményt (Régió és Ademe), a Lorraine CCI-t és az AFNOR-t tömöríti. Célja, hogy a Lorraine iparosok bármely tevékenységi ágazat és célja, hogy hozzon létre egy olyan vállalatok közösségét, amelyek hajlandóak megosztani a bevált gyakorlatokat vagy eredményeket az energia témájában. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Poté, co byl na konci roku 2012 přijat regionální program pro klima v oblasti ovzduší v oblasti energetiky (SRCAE), byly v diskusích pořádaných regionem ohledně transformace energetiky zdůrazněny význam energetických otázek, zejména v rámci podniků. Jednání se zaměřila na zvyšování povědomí a podporu, zejména na nedostatek specializovaného inženýrství v těchto otázkách. Regionální rada reagovala na toto očekávání tím, že společnostem poskytla „energetický odkaz“ (odborník na tuto specializaci), aby je individuálně nebo kolektivně doprovázela k energetické účinnosti jejich procesů a veřejných služeb. Do konce roku 2017 bude rovněž přidělena nová mise Energie Referent, která se bude skládat z organizace a propagace klubu Energie Industrie Lorraine. Tento klub sdružuje 4 výrobce energie (GrDF, UEM, ENGIE a EDF), 2 instituce (Region a Ademe), CCI Lorraine a AFNOR. Je zaměřen na Lorraine průmyslníky jakéhokoli odvětví činnosti a jeho cílem je vytvořit komunitu společností ochotných vyměňovat si osvědčené postupy nebo úspěchy v oblasti energetiky. (Czech)
11 August 2022
0 references
Pēc reģionālās gaisa enerģijas klimata shēmas (SRCAE) pieņemšanas 2012. gada beigās reģiona rīkotajās debatēs par enerģētikas pārkārtošanu tika uzsvērta enerģētikas jautājumu nozīme, jo īpaši uzņēmumos. Diskusijās galvenā uzmanība tika pievērsta informētības palielināšanai un atbalstam, jo īpaši tam, ka šajos jautājumos trūkst specializētas inženierijas. Reģionālā padome ir reaģējusi uz šīm cerībām, nodrošinot uzņēmumiem “enerģētikas atsauci” (ekspertu šajā specialitātē), lai palīdzētu tiem individuāli vai kolektīvi virzīties uz savu procesu un komunālo pakalpojumu energoefektivitāti. Līdz 2017. gada beigām jauna misija tiks uzticēta arī Enerģētikas ieteikumam, kas sastāvēs no kluba Energie Industrie Lorraine organizēšanas un aktivizēšanas. Šajā klubā piedalās 4 enerģijas ražotāji (GrDF, UEM, ENGIE un EDF), 2 iestādes (reģions un Ademe), CCI Lorraine un AFNOR. Tās mērķis ir jebkuras darbības nozares Lotringas rūpnieki, un tās mērķis ir izveidot uzņēmumu kopienu, kas vēlas apmainīties ar labu praksi vai sasniegumiem enerģētikas jomā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tar éis ghlacadh na Scéime Réigiúnaí Aeráide Aerfhuinnimh (SRCAE) ag deireadh 2012, leagadh béim sna díospóireachtaí a d’eagraigh an Réigiún maidir leis an Aistriú Fuinnimh ar an tábhacht a bhaineann le saincheisteanna fuinnimh, go háirithe laistigh de chuideachtaí. Dhírigh an plé ar ardú feasachta agus ar thacaíocht, go háirithe an easpa innealtóireachta speisialaithe maidir leis na saincheisteanna sin. D’fhreagair an Chomhairle Réigiúnach an t-ionchas sin trí “Tagairt Fuinnimh” (saineolaí sa speisialtacht seo) a chur ar fáil do chuideachtaí chun iad a thionlacan ina n-aonar nó i dteannta a chéile i dtreo éifeachtúlacht fuinnimh a bpróiseas agus a bhfóntas. Go dtí deireadh 2017, sannfar misean nua freisin don Réiteoir Fuinnimh ina mbeidh eagrú agus beochan Club Energie Industrie Lorraine. Tugann an club seo le chéile 4 mhonaróir fuinnimh (GrDF, UEM, ENGIE agus EDF), 2 institiúid (Réigiún agus Ademe), CCI Lorraine agus AFNOR. Tá sé dírithe ar lucht tionsclaíochta Lorraine d’aon earnáil gníomhaíochta agus tá sé mar aidhm aige pobal cuideachtaí a chruthú atá toilteanach dea-chleachtais nó éachtaí a mhalartú ar fud an téama fuinnimh. (Irish)
11 August 2022
0 references
Po sprejetju regionalne sheme za podnebje zraka (SRCAE) konec leta 2012 so razprave, ki jih je regija organizirala v zvezi z energetskim prehodom, poudarile pomen energetskih vprašanj, zlasti znotraj podjetij. Razprave so bile osredotočene na ozaveščanje in podporo, zlasti na pomanjkanje specializiranega inženiringa v zvezi s temi vprašanji. Regionalni svet se je na to pričakovanje odzval tako, da je podjetjem zagotovil „energetsko referenco“ (strokovnjakom v tej specializaciji), da bi jih posamično ali skupaj spremljala k energetski učinkovitosti njihovih procesov in javnih služb. Do konca leta 2017 bo v Energy Referent dodeljena nova misija, ki jo bo sestavljala organizacija in animacija kluba Energie Industrie Lorraine. Ta klub združuje štiri proizvajalce energije (GrDF, UEM, ENGIE in EDF), dve instituciji (regija in Ademe), CCI Lorraine in AFNOR. Namenjen je lorenskim industrialcem katerega koli sektorja dejavnosti in je namenjen oblikovanju skupnosti podjetij, ki so pripravljena izmenjevati dobre prakse ali dosežke v zvezi z energetsko temo. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
След приемането в края на 2012 г. на Регионалната схема за климата в областта на енергетиката (SRCAE), дебатите, организирани от региона около енергийния преход, подчертаха значението на енергийните въпроси, особено в рамките на дружествата. Обсъжданията бяха съсредоточени върху повишаването на осведомеността и подкрепата, по-специално липсата на специализирано инженерство по тези въпроси. Регионалният съвет отговори на това очакване, като предостави на дружествата „Енергийна референция“ (експерт в тази специалност), за да ги придружи индивидуално или колективно към енергийната ефективност на техните процеси и комунални услуги. До края на 2017 г. ще бъде възложена и нова мисия на Energy Referent, състояща се от организацията и анимацията на Club Energie Industrie Lorraine. Този клуб обединява 4 производители на енергия (GrDF, UEM, ENGIE и EDF), 2 институции (регион и Ademe), CCI Lorraine и AFNOR. Тя е насочена към индустриалците в Лотарингия от всеки сектор на дейност и има за цел да създаде общност от компании, желаещи да обменят добри практики или постижения по темата за енергетиката. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Wara l-adozzjoni fl-aħħar tal-2012 tal-Iskema Reġjonali għall-Klima tal-Enerġija bl-Ajru (SRCAE), id-dibattiti organizzati mir-Reġjun madwar it-Tranżizzjoni tal-Enerġija enfasizzaw l-importanza tal-kwistjonijiet tal-enerġija, speċjalment fi ħdan il-kumpaniji. Id-diskussjonijiet iffokaw fuq is-sensibilizzazzjoni u l-appoġġ, b’mod partikolari n-nuqqas ta’ inġinerija speċjalizzata dwar dawn il-kwistjonijiet. Il-Kunsill Reġjonali rreaġixxa għal din l-aspettattiva billi pprovda lill-kumpaniji b’“Referenza tal-Enerġija” (espert f’din l-ispeċjalità) sabiex jakkumpanjawhom individwalment jew kollettivament lejn l-effiċjenza enerġetika tal-proċessi u l-utilitajiet tagħhom. Sa tmiem l-2017, ser tiġi assenjata wkoll missjoni ġdida lir-Referent tal-Enerġija li tikkonsisti fl-organizzazzjoni u l-animazzjoni tal-club Energie Industrie Lorraine. Dan il-klabb jiġbor flimkien 4 manifatturi tal-enerġija (GrDF, UEM, ENGIE u EDF), 2 istituzzjonijiet (Region and Ademe), CCI Lorraine u AFNOR. Hija mmirata lejn l-industrijalisti tal-Lorraine ta’ kwalunkwe settur ta’ attività u għandha l-għan li toħloq komunità ta’ kumpaniji li jixtiequ jiskambjaw prattiki tajbin jew kisbiet madwar it-tema tal-enerġija. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Na sequência da adoção, no final de 2012, do Regime Regional para a Energia Aérea e o Clima (SRCAE), os debates organizados pela região em torno da transição energética salientaram a importância das questões energéticas, especialmente no seio das empresas. Os debates centraram-se na sensibilização e no apoio, em especial na falta de engenharia especializada nestas questões. O Conselho Regional respondeu a esta expectativa fornecendo às empresas uma «referência energética» (perito nesta especialidade), a fim de as acompanhar individual ou coletivamente no sentido da eficiência energética dos seus processos e serviços públicos. Até ao final de 2017, será também atribuída uma nova missão ao Referente Energético, que consistirá na organização e animação do Club Energie Industrie Lorraine. Este clube reúne 4 fabricantes de energia (GrDF, UEM, ENGIE e EDF), 2 instituições (Região e Ademe), CCI Lorraine e AFNOR. Destina-se aos industriais da Lorena de qualquer setor de atividade e visa criar uma comunidade de empresas dispostas a trocar boas práticas ou realizações em torno do tema da energia. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Efter vedtagelsen i slutningen af 2012 af den regionale klimaordning for luftenergi (SRCAE) understregede de debatter, som regionen arrangerede om energiomstillingen, betydningen af energispørgsmål, navnlig i virksomhederne. Drøftelserne fokuserede på bevidstgørelse og støtte, navnlig manglen på specialiseret teknik på disse områder. Regionalrådet havde reageret på denne forventning ved at give virksomhederne en "energireference" (ekspert i dette speciale) for at ledsage dem individuelt eller kollektivt i retning af energieffektivitet i deres processer og forsyningsselskaber. Indtil udgangen af 2017 vil der også blive tildelt en ny mission til Energi Referent bestående af organisering og animation af Club Energie Industrie Lorraine. Denne klub samler 4 energiproducenter (GrDF, UEM, ENGIE og EDF), 2 institutioner (Region og Ademe), CCI Lorraine og AFNOR. Det er rettet mod Lorraine-industrierne i enhver sektor og har til formål at skabe et fællesskab af virksomheder, der er villige til at udveksle god praksis eller resultater omkring energitemaet. (Danish)
11 August 2022
0 references
În urma adoptării la sfârșitul anului 2012 a Sistemului regional de energie aeriană privind clima (SRCAE), dezbaterile organizate de regiune în jurul tranziției energetice au subliniat importanța problemelor energetice, în special în cadrul întreprinderilor. Discuțiile s-au axat pe sensibilizare și sprijin, în special pe lipsa de inginerie specializată cu privire la aceste aspecte. Consiliul regional a răspuns acestei așteptări oferind întreprinderilor o „referință energetică” (expert în această specialitate) pentru a le însoți individual sau colectiv către eficiența energetică a proceselor și utilităților lor. Până la sfârșitul anului 2017, o nouă misiune va fi atribuită și Referentului Energetic, constând în organizarea și animarea Clubului Energie Industrie Lorraine. Acest club reunește 4 producători de energie (GrDF, UEM, ENGIE și EDF), 2 instituții (Region și Ademe), CCI Lorraine și AFNOR. Acesta vizează industriașii din Lorena din orice sector de activitate și își propune să creeze o comunitate de companii dispuse să facă schimb de bune practici sau realizări în jurul temei energetice. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Efter antagandet i slutet av 2012 av det regionala klimatsystemet för luftenergi (SRCAE) betonade regionens debatter om energiomställningen vikten av energifrågor, särskilt inom företagen. Diskussionerna inriktades på medvetandehöjande åtgärder och stöd, särskilt bristen på specialiserad teknik i dessa frågor.Regionrådet hade reagerat på denna förväntan genom att förse företagen med en ”energireferens” (expert inom denna specialitet) för att individuellt eller kollektivt stödja dem i riktning mot energieffektivitet i sina processer och allmännyttiga tjänster. Fram till slutet av 2017 kommer ett nytt uppdrag att tilldelas Energy Referent som består av organisationen och animationen av Club Energie Industrie Lorraine. Denna klubb samlar fyra energitillverkare (GrDF, UEM, ENGIE och EDF), två institutioner (Region och Ademe), CCI Lorraine och AFNOR. Det riktar sig till industriidkare i Lorraine inom alla verksamhetsområden och syftar till att skapa en gemenskap av företag som är villiga att utbyta god praxis eller resultat kring energitemat. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Lorraine
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LO0011114
0 references