Scholarship for students in mobility (Q3694664)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3694664 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Scholarship for students in mobility |
Project Q3694664 in France |
Statements
14,500,000.0 Euro
0 references
18,125,000.0 Euro
0 references
80.00 percent
0 references
1 September 2014
0 references
31 August 2017
0 references
CONSEIL DEPARTEMENTAL DE LA REUNION
0 references
97400
0 references
L'opération " Bourse aux étudiants en mobilité" portée par le Conseil départemental de La Réunion fait partie de la politique éducative mise en oeuvre en faveur des jeunes en vue d'améliorer leur niveau de qualification et de favoriser leur employabilité par le biais de la mobilité. Elle se traduit par l'attribution d'une aide financière aux étudiants réunionnais sur la base de critères spécifiques encadrés par le règlement départemental d'aides à l'enseignement supérieur n°118 du 28 juin 2013. La "Bourse aux étudiants en mobilité" est une aide attribuée aux étudiants réunionnais sur critères de ressources familiales pour une année universitaire pour effectuer des études supérieures à temps plein et en formation initiale en dehors du département de La Réunion. L'opération pluriannuelle "Bourse aux étudiants en mobilité" du 01/09/2014 au 31/08/2017 se décompose en trois actions annuelles correspondant chacune à une année universitaire qui se succèdent et qui se distinguent donc temporellement. Leur intitulé générique est précisé par la durée (début et fin) de ladite année universitaire : 1. Bourse aux étudiants en mobilité - Année universitaire 2014-2015, 2. Bourse aux étudiants en mobilité - Année universitaire 2015-2016, 3. Bourse aux étudiants en mobilité - Année universitaire 2016-2017. Ces actions se succèdent afin de permettre aux étudiants en mobilité de suivre un cursus de Bac + 1 à Bac + 5, selon leur niveau d'études supérieures à la date d'entrée dans l'opération. Pour répondre aux exigences du PO FSE Réunion 2014/2020, la Direction de l'Education du Département a amélioré le dispositif des bourses en mobilité afin de s'assurer d'un accompagnement actif des étudiants. La procédure d'accompagnement des étudiants a été individualisée et personnalisée avec des réponses adaptées aux problématiques rencontrées par ces derniers. A sa demande de renseignement, l'étudiant reçoit un accueil personnalisé par un agent dédié, un agent instructeur. Il est par la suite orienté dans son projet d'études et invité à participer à la séquence d'accompagnement, d'information et de finalisation de leur projet d'études. Il confirmera par la suite, en lien avec son agent «gestionnaire » son projet d'études en mobilité et transmettra les pièces nécessaires à l'instruction de sa demande de bourse. A son arrivée sur le territoire de destination, l'étudiant demeure en lien avec son agent gestionnaire : mail, téléphone... Le service des bourses compte plus d'une dizaine d'agents. Chacun des instructeurs suit environ 300 étudiants en mobilité. En cas d'absence ou de congés, le service est organisé pour qu'un binôme ou un responsable de cellule puisse continuer à suivre le portefeuille des étudiants de l'agent absent. En outre, la Direction a affecté un agent totalement dédié au suivi et à l'accompagnement personnalisé des étudiants en mobilité. Dès son entrée dans le dispositif, a été transmise à l'étudiant l'adresse mail spécifique de cet agent: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Même si son intervention concerne essentiellement les étudiants en difficulté, cet agent peut être sollicité par l'ensemble des étudiants en mobilité. Son rôle est de s'assurer l'adaptation des étudiants sur le territoire d'études et lorsque des difficultés sont identifiées, les partenaires concernés sont alertés. Quelque soit le problème rencontré par le participant, il cherche la réponse la plus adaptée en lien avec l'ensemble des partenaires du Département, l'antenne de Paris et le réseau associatif réunionnais. (French)
0 references
The grant for students in mobility, carried out by the Departmental Council of Réunion, is part of the educational policy implemented for young people with a view to improving their level of qualification and promoting their employability through mobility. It results in the award of financial aid to students in Réunion on the basis of specific criteria set out in the Departmental Higher Education Aid Regulation No 118 of 28 June 2013. The “Buurse for Students in Mobility” is an aid granted to Reunion students on the basis of family resources criteria for a university year to carry out graduate studies on a full-time basis and in initial training outside the department of Réunion. The multi-annual operation “Buurse for students in mobility” from 01/09/2014 to 31/08/2017 is broken down into three annual actions each corresponding to a successive academic year, which are therefore temporally distinguished. Their generic title is specified by the duration (start and end) of that academic year: 1. Scholarship for Students in Mobility — University Year 2014-2015, 2. Student Mobility Scholarship — Academic Year 2015-2016, 3. Mobility Student Scholarship — Academic Year 2016-2017. These actions follow each other in order to enable students in mobility to follow a course from Bac + 1 to Bac + 5, depending on their level of higher education at the date of entry into the operation. In order to meet the requirements of the ESF OP Meeting 2014/2020, the Education Directorate of the Department has improved the mobility grant scheme in order to ensure active support for students. The accompaniment procedure for students has been individualised and personalised with answers adapted to the problems encountered by the students. Upon request for information, the student receives a personalised reception by a dedicated agent, an instructor. He is subsequently guided in his project of studies and invited to participate in the sequence of accompaniment, information and finalisation of their project of studies. He will subsequently confirm, in conjunction with his ‘manager’ staff, his mobility study project and submit the necessary documents for the examination of his grant application. Upon arrival in the territory of destination, the student shall remain in contact with his managing agent: e-mail, phone... The Scholarships Department has more than a dozen staff. Each of the instructors follows about 300 students in mobility. In case of absence or leave, the service is organised so that a duo or cell manager can continue to follow the student portfolio of the absent staff member. In addition, the Directorate has assigned a staff member entirely dedicated to the monitoring and personal support of students in mobility. As soon as he entered the device, the specific email address of this agent was sent to the student: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Although his intervention mainly concerns students in difficulty, the staff member may be asked by all students in mobility. Its role is to ensure the adaptation of students in the study area and when difficulties are identified, the partners concerned are alerted. Whatever the problem encountered by the participant, he is looking for the most appropriate response in relation to all the partners of the Department, the Paris branch and the Reunion network. (English)
22 November 2021
0.1004236269428271
0 references
Die Maßnahme „Stipendien für Mobilitätsstudenten“ des Departementsrates von Réunion ist Teil der Bildungspolitik für Jugendliche zur Verbesserung ihres Qualifikationsniveaus und zur Förderung ihrer Beschäftigungsfähigkeit durch Mobilität. Sie führt zu einer finanziellen Unterstützung für treffende Studenten auf der Grundlage spezifischer Kriterien, die in der Verordnung Nr. 118 vom 28. Juni 2013 des Departements zur Förderung des Hochschulwesens festgelegt sind. Die „Studentenstipendium für Mobilität“ ist eine Unterstützung für treffende Studenten, die nach Kriterien der familiären Ressourcen für ein akademisches Jahr zusammenkommen, um ein Hochschulstudium in Vollzeit und in Erstausbildung außerhalb des Departements Réunion zu absolvieren. Die mehrjährige Maßnahme „Stipendiatenstipendium für Mobilitätsstudenten“ vom 1.1.2014 bis zum 31.08.2017 besteht aus drei jährlichen Maßnahmen, die jeweils einem aufeinander folgenden akademischen Jahr entsprechen und sich somit zeitlich unterscheiden. Ihre allgemeine Bezeichnung wird durch die Dauer (Anfang und Ende) des Studienjahres angegeben: 1. Stipendium für Mobilitätsstudenten – Studienjahr 2014-2015, 2. Stipendium für Mobilitätsstudenten – Studienjahr 2015-2016, 3. Stipendium für Mobilitätsstudenten – Studienjahr 2016-2017. Diese Maßnahmen folgen, um Mobilitätsstudenten zu ermöglichen, einen Studiengang von Bac + 1 bis Bac + 5 zu absolvieren, je nachdem, welches Hochschulniveau zum Zeitpunkt des Beginns des Vorhabens abgeschlossen wurde. Um den Anforderungen des OP FSE Réunion 2014/2020 gerecht zu werden, hat die Direktion Bildung der Abteilung die Mobilitätsstipendien verbessert, um eine aktive Unterstützung der Studierenden sicherzustellen. Das Verfahren zur Begleitung der Studierenden wurde individualisiert und personalisiert mit Antworten, die auf die Probleme der Studierenden zugeschnitten sind. Auf Anfrage erhält der Student einen persönlichen Empfang durch einen engagierten Agenten, einen Instruktor. Anschließend ist er in seinem Studienprojekt orientiert und eingeladen, sich an der Sequenz der Begleitung, Information und Fertigstellung ihres Studienprojekts zu beteiligen. Anschließend bestätigt er in Verbindung mit seinem „Manager“-Bediensteten sein Mobilitätsstudium und übermittelt die Unterlagen, die für die Prüfung seines Antrags auf ein Stipendium erforderlich sind. Bei der Ankunft im Bestimmungsgebiet bleibt der Student mit seinem Sachbearbeiter in Verbindung: E-Mail, Telefon... Die Börsenabteilung hat mehr als ein Dutzend Agenten. Jeder Lehrer besucht etwa 300 Mobilitätsstudenten. Im Falle einer Abwesenheit oder eines Urlaubs wird die Dienststelle so organisiert, dass ein Paar oder ein Leiter der Zelle weiterhin das Portfolio der Studenten des abwesenden Bediensteten verfolgen kann. Darüber hinaus hat die Direktion einen Bediensteten zugewiesen, der sich ausschließlich mit der persönlichen Betreuung und Begleitung von Mobilitätsstudenten befasst. Nach dem Eintritt in das Gerät wurde dem Studenten die spezifische E-Mail-Adresse dieses Agenten übermittelt: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Auch wenn es sich hauptsächlich um Studierende in Schwierigkeiten handelt, kann dieser Bedienstete von allen Mobilitätsstudenten beantragt werden. Seine Aufgabe besteht darin, die Anpassung der Studierenden im Studiengebiet sicherzustellen, und wenn Schwierigkeiten festgestellt werden, werden die betreffenden Partner alarmiert. Unabhängig von dem Problem, mit dem der Teilnehmer konfrontiert ist, sucht er die am besten geeignete Antwort in Verbindung mit allen Partnern der Abteilung, der Antenne von Paris und dem Verbandsnetz. (German)
1 December 2021
0 references
De beurs voor mobiliteitsstudenten, die wordt uitgevoerd door de departementale raad van Réunion, maakt deel uit van het onderwijsbeleid voor jongeren om hun kwalificatieniveau te verbeteren en hun inzetbaarheid te bevorderen door middel van mobiliteit. Dit resulteert in de toekenning van financiële steun aan studenten in Réunion op basis van specifieke criteria die zijn vastgesteld in Verordening (EU) nr. 118 van 28 juni 2013. De „Buurse voor Studenten in Mobiliteit” is een steun die wordt verleend aan Réunion-studenten op basis van gezinscriteria voor een universitair jaar om voltijds en in een initiële opleiding buiten de afdeling Réunion af te studeren. De meerjarenactie „Buurse voor studenten in mobiliteit” van 01/09/2014 tot en met 31/08/2017 wordt onderverdeeld in drie jaarlijkse acties die elk overeenkomen met een achtereenvolgend academisch jaar, die daarom tijdelijk worden onderscheiden. Hun generieke titel wordt gespecificeerd door de duur (begin en einde) van dat academisch jaar: 1. Studiebeurs voor studenten in mobiliteit — Universiteitsjaar 2014-2015, 2. Studentenmobiliteitsbeurs — Academisch Jaar 2015-2016, 3. Mobiliteitsstudentenbeurs — Academisch Jaar 2016-2017. Deze acties volgen elkaar om studenten in de mobiliteit in staat te stellen een cursus te volgen van Bac + 1 tot Bac + 5, afhankelijk van hun niveau van hoger onderwijs op de datum van toetreding tot de operatie. Om te voldoen aan de vereisten van de OP-vergadering van het ESF 2014/2020 heeft het directoraat Onderwijs van het departement de mobiliteitssubsidieregeling verbeterd om te zorgen voor actieve steun voor studenten. De begeleidingsprocedure voor studenten is geïndividualiseerd en gepersonaliseerd met antwoorden aangepast aan de problemen waarmee de studenten te maken krijgen. Op verzoek om informatie ontvangt de student een persoonlijke receptie door een toegewijde agent, een instructeur. Vervolgens wordt hij begeleid in zijn studieproject en wordt hij uitgenodigd om deel te nemen aan de volgorde van begeleiding, informatie en afronding van hun studieproject. Vervolgens bevestigt hij samen met zijn „manager” zijn mobiliteitsstudieproject en verstrekt hij de nodige documenten voor het onderzoek van zijn subsidieaanvraag. Bij aankomst op het grondgebied van bestemming blijft de student in contact met zijn beheerder: e-mail, telefoon... De afdeling Scholarships heeft meer dan een dozijn medewerkers. Elk van de instructeurs volgt ongeveer 300 studenten in mobiliteit. In geval van afwezigheid of verlof wordt de dienst zodanig georganiseerd dat een duo of celmanager het studentenportfolio van het afwezige personeelslid kan blijven volgen. Daarnaast heeft het directoraat een personeelslid toegewezen dat volledig is gewijd aan het toezicht op en de persoonlijke ondersteuning van studenten in mobiliteit. Zodra hij het apparaat had ingevoerd, werd het specifieke e-mailadres van deze agent naar de student gestuurd: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Hoewel zijn interventie voornamelijk betrekking heeft op studenten in moeilijkheden, kan het personeelslid door alle studenten in mobiliteit worden gevraagd. Het heeft tot taak ervoor te zorgen dat studenten zich aanpassen in het studiegebied en wanneer problemen worden vastgesteld, worden de betrokken partners gewaarschuwd. Ongeacht het probleem waarmee de deelnemer te maken krijgt, zoekt hij naar de meest geschikte reactie met betrekking tot alle partners van het departement, de vestiging van Parijs en het netwerk van Réunion. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La borsa di studio per gli studenti in mobilità, realizzata dal Consiglio Dipartimentale della Riunione, fa parte della politica d'istruzione attuata per i giovani al fine di migliorare il loro livello di qualifica e di promuoverne l'occupabilità attraverso la mobilità. Essa comporta la concessione di un aiuto finanziario agli studenti della Riunione sulla base di criteri specifici stabiliti nel regolamento n. 118 del 28 giugno 2013 sugli aiuti all'istruzione superiore. Il "Buurse for Students in Mobility" è un aiuto concesso agli studenti della Riunione sulla base di criteri di risorse familiari per un anno universitario per svolgere studi universitari a tempo pieno e in formazione iniziale al di fuori del dipartimento della Riunione. L'operazione pluriennale "Buurse for students in mobility" dal 01/09/2014 al 31/08/2017 è suddivisa in tre azioni annuali corrispondenti ad un anno accademico successivo, che si distinguono quindi nel tempo. Il loro titolo generico è specificato in base alla durata (inizio e fine) di tale anno accademico: 1. Borsa di studio per studenti in mobilità — Anno universitario 2014-2015, 2. Borsa di studio per la mobilità degli studenti — Anno accademico 2015-2016, 3. Borsa di studio per studenti di mobilità — Anno accademico 2016-2017. Queste azioni si susseguono al fine di consentire agli studenti in mobilità di seguire un corso da Bac + 1 a Bac + 5, a seconda del loro livello di istruzione superiore alla data di entrata nell'operazione. Al fine di soddisfare i requisiti della riunione del PO dell'FSE 2014/2020, la Direzione Istruzione del Dipartimento ha migliorato il regime di borse di mobilità al fine di garantire un sostegno attivo agli studenti. La procedura di accompagnamento per gli studenti è stata personalizzata e personalizzata con risposte adeguate ai problemi incontrati dagli studenti. Su richiesta di informazioni, lo studente riceve un ricevimento personalizzato da parte di un agente dedicato, un istruttore. Successivamente è guidato nel suo progetto di studi e invitato a partecipare alla sequenza di accompagnamento, informazione e finalizzazione del loro progetto di studi. Successivamente, egli confermerà, in collaborazione con il suo personale "dirigente", il suo progetto di studio di mobilità e presenterà i documenti necessari per l'esame della sua domanda di sovvenzione. All'arrivo nel territorio di destinazione, lo studente rimane in contatto con il suo amministratore: e-mail, telefono... Il Dipartimento Borse di Studio ha più di una dozzina di dipendenti. Ciascuno degli istruttori segue circa 300 studenti in mobilità. In caso di assenza o di congedo, il servizio è organizzato in modo che un duo o gestore di cella possa continuare a seguire il portafoglio studente del membro del personale assente. Inoltre, la Direzione ha assegnato un membro del personale interamente dedicato al monitoraggio e al sostegno personale degli studenti in mobilità. Non appena è entrato nel dispositivo, l'indirizzo e-mail specifico di questo agente è stato inviato allo studente: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Sebbene il suo intervento riguardi principalmente gli studenti in difficoltà, il membro del personale può essere richiesto da tutti gli studenti in mobilità. Il suo ruolo è quello di garantire l'adattamento degli studenti nell'area di studio e, in caso di individuazione delle difficoltà, i partner interessati sono allertati. Qualunque sia il problema incontrato dal partecipante, egli sta cercando la risposta più appropriata in relazione a tutti i partner del Dipartimento, della filiale di Parigi e della rete Reunion. (Italian)
13 January 2022
0 references
La beca para estudiantes en movilidad, concedida por el Consejo Departamental de Reunión, forma parte de la política educativa aplicada a los jóvenes con el fin de mejorar su nivel de cualificación y promover su empleabilidad a través de la movilidad. Da lugar a la concesión de ayudas económicas a los estudiantes de la Reunión sobre la base de criterios específicos establecidos en el Reglamento de ayudas a la educación superior departamental n.º 118, de 28 de junio de 2013. El «Buurse for Students in Mobility» (Buurse for Students in Mobility) es una ayuda concedida a los estudiantes de la Reunión sobre la base de criterios de recursos familiares para un año universitario para la realización de estudios de posgrado a tiempo completo y en formación inicial fuera del departamento de Reunión. La operación plurianual «Buurse para estudiantes en movilidad» del 01/09/2014 al 31/08/2017 se divide en tres acciones anuales cada una correspondientes a un curso académico sucesivo, por lo que se distinguen temporalmente. Su título genérico se especifica por la duración (inicio y final) del curso académico: 1. Beca para Estudiantes en Movilidad — Año Universitario 2014-2015, 2. Beca de Movilidad Estudiantil — Año Académico 2015-2016, 3. Becas Estudiantiles de Movilidad — Año Académico 2016-2017. Estas acciones se siguen mutuamente para que los estudiantes en movilidad puedan seguir un curso de Bac + 1 a Bac + 5, dependiendo de su nivel de educación superior en la fecha de entrada en la operación. Con el fin de cumplir los requisitos de la reunión del PO del FSE 2014/2020, la Dirección de Educación del Departamento ha mejorado el régimen de becas de movilidad a fin de garantizar un apoyo activo a los estudiantes. El procedimiento de acompañamiento para los estudiantes ha sido individualizado y personalizado con respuestas adaptadas a los problemas encontrados por los estudiantes. A petición de información, el estudiante recibe una recepción personalizada por un agente dedicado, un instructor. Posteriormente es guiado en su proyecto de estudios e invitado a participar en la secuencia de acompañamiento, información y finalización de su proyecto de estudios. Posteriormente confirmará, junto con su personal directivo, su proyecto de estudio de movilidad y presentará los documentos necesarios para el examen de su solicitud de subvención. A su llegada al territorio de destino, el estudiante permanecerá en contacto con su agente directivo: e-mail, teléfono... El Departamento de Becas tiene más de una docena de empleados. Cada uno de los instructores sigue a unos 300 estudiantes en movilidad. En caso de ausencia o licencia, el servicio está organizado para que un dúo o gerente de celdas pueda continuar siguiendo el portafolio de estudiantes del miembro ausente del personal. Además, la Dirección ha asignado a un miembro del personal totalmente dedicado al seguimiento y el apoyo personal de los estudiantes en materia de movilidad. Tan pronto como entró en el dispositivo, la dirección de correo electrónico específica de este agente fue enviada al estudiante: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Aunque su intervención se refiere principalmente a estudiantes en dificultades, todos los estudiantes en movilidad pueden pedir al miembro del personal. Su función es garantizar la adaptación de los estudiantes en el área de estudio y cuando se detectan dificultades, se alerta a los socios interesados. Cualquiera que sea el problema encontrado por el participante, está buscando la respuesta más adecuada en relación con todos los socios del Departamento, la sucursal de París y la red Reunión. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tilskuddet til studerende i mobilitet, som ydes af departementsrådet i Réunion, er en del af den uddannelsespolitik, der gennemføres for unge med henblik på at forbedre deres kvalifikationsniveau og fremme deres beskæftigelsesegnethed gennem mobilitet. Det resulterer i tildeling af økonomisk støtte til studerende på Réunion på grundlag af specifikke kriterier, der er fastsat i bekendtgørelse nr. 118 af 28. juni 2013 om støtte til videregående uddannelser ved departementet. "Buurse for Students in Mobility" er en støtte, der ydes til reunionsstuderende på grundlag af kriterierne for familiemæssige ressourcer i et universitetsår med henblik på at gennemføre kandidatstudier på heltidsbasis og som en grunduddannelse uden for departementet Réunion. Den flerårige operation "Buurse for studerende under mobilitet" fra 1.7.2014 til 31.8.2017 er opdelt i tre årlige aktioner, der hver svarer til et på hinanden følgende akademiske år, som derfor er tidsmæssigt adskilt. Deres generiske titel er specificeret ved varigheden (start og slutning) af det pågældende akademiske år: 1. Stipendium for studerende i mobilitet — Universitetsår 2014-2015, 2. Studentermobilitetsstipendier — Det akademiske år 2015-2016, 3. Mobilitet Student Scholarship — Academic Year 2016-2017. Disse aktioner følger hinanden for at gøre det muligt for mobilitetsstuderende at følge et kursus fra Bac + 1 til Bac + 5, afhængigt af deres niveau af videregående uddannelse på datoen for påbegyndelsen af operationen. For at opfylde kravene i ESF's OP-møde 2014/2020 har departementets uddannelsesdirektorat forbedret mobilitetsstipendierne for at sikre aktiv støtte til studerende. Akkompagnementsproceduren for studerende er blevet individualiseret og skræddersyet med svar, der er tilpasset de problemer, som de studerende støder på. Efter anmodning om oplysninger modtager den studerende en personlig modtagelse af en dedikeret agent, en instruktør. Han vejledes efterfølgende i sit studieprojekt og inviteres til at deltage i rækkefølgen af akkompagnement, information og færdiggørelse af deres studieprojekt. Han bekræfter derefter i samarbejde med sin "leder" sit mobilitetsprojekt og fremlægger de dokumenter, der er nødvendige for behandlingen af ansøgningen om tilskud. Ved ankomsten til bestemmelsesområdet skal den studerende forblive i kontakt med sin administrerende direktør: e-mail, telefon... Scholarships Department har mere end et dusin medarbejdere. Hver af instruktørerne følger omkring 300 studerende i mobilitet. I tilfælde af fravær eller orlov er tjenesten organiseret således, at en duo eller celleleder fortsat kan følge den fraværende medarbejders elevportefølje. Direktoratet har desuden udpeget en medarbejder, der udelukkende beskæftiger sig med overvågning af og personlig støtte til mobilitetsstuderende. Så snart han indtastede enheden, blev den specifikke e-mailadresse på denne agent sendt til den studerende: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Selv om hans indgriben hovedsagelig vedrører studerende i vanskeligheder, kan den ansatte blive spurgt af alle studerende, der er i mobilitet. Dets rolle er at sikre de studerendes tilpasning på studieområdet, og når der konstateres vanskeligheder, bliver de berørte partnere advaret. Uanset hvilket problem deltageren støder på, søger han den mest hensigtsmæssige løsning i forhold til alle partnere i departementet, Paris-afdelingen og Reunion-netværket. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η υποτροφία για τους σπουδαστές κινητικότητας, που χορηγείται από το Υπουργικό Συμβούλιο της Ρεϋνιόν, εντάσσεται στο πλαίσιο της εκπαιδευτικής πολιτικής που εφαρμόζεται για τους νέους με σκοπό τη βελτίωση του επιπέδου των προσόντων τους και την προώθηση της απασχολησιμότητας τους μέσω της κινητικότητας. Έχει ως αποτέλεσμα τη χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης σε σπουδαστές της Ρεϋνιόν βάσει ειδικών κριτηρίων που καθορίζονται στον κανονισμό 118 του Υπουργείου Ανώτατης Εκπαίδευσης της 28ης Ιουνίου 2013. Η «Buurse for Students in Mobility» είναι μια ενίσχυση που χορηγείται στους φοιτητές της Reunion βάσει κριτηρίων οικογενειακών πόρων για ένα πανεπιστημιακό έτος για την πραγματοποίηση μεταπτυχιακών σπουδών πλήρους φοίτησης και αρχικής κατάρτισης εκτός του τμήματος της Ρεϋνιόν. Η πολυετής δράση «Buurse for students in mobility» από 01/09/2014 έως 31/08/2017 αναλύεται σε τρεις ετήσιες δράσεις, καθεμία από τις οποίες αντιστοιχεί σε διαδοχικό ακαδημαϊκό έτος, οι οποίες, ως εκ τούτου, διακρίνονται χρονικά. Ο γενικός τίτλος τους προσδιορίζεται από τη διάρκεια (έναρξη και λήξη) του εν λόγω ακαδημαϊκού έτους: 1. Υποτροφία για Φοιτητές Κινητικότητας — Πανεπιστημιακό Έτος 2014-2015, 2. Φοιτητική Υποτροφία Κινητικότητας — Ακαδημαϊκό Έτος 2015-2016, 3. Φοιτητική Υποτροφία Κινητικότητας — Ακαδημαϊκό Έτος 2016-2017. Οι δράσεις αυτές ακολουθούν η μία την άλλη προκειμένου να δοθεί η δυνατότητα στους σπουδαστές κινητικότητας να παρακολουθήσουν ένα πρόγραμμα σπουδών από το Bac + 1 έως το Bac + 5, ανάλογα με το επίπεδο της τριτοβάθμιας εκπαίδευσής τους κατά την ημερομηνία έναρξης της λειτουργίας. Προκειμένου να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις της συνεδρίασης του ΕΠ του ΕΚΤ 2014/2020, η Διεύθυνση Εκπαίδευσης του Τμήματος βελτίωσε το πρόγραμμα υποτροφιών κινητικότητας προκειμένου να διασφαλιστεί η ενεργός υποστήριξη των σπουδαστών. Η διαδικασία συνοδείας για τους φοιτητές έχει εξατομικευτεί και εξατομικευτεί με απαντήσεις προσαρμοσμένες στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι μαθητές. Κατόπιν αιτήματος για πληροφορίες, ο μαθητής λαμβάνει εξατομικευμένη υποδοχή από ειδικό πράκτορα, έναν εκπαιδευτή. Στη συνέχεια καθοδηγείται στο πρόγραμμα σπουδών του και καλείται να συμμετάσχει στην αλληλουχία της συνοδείας, της ενημέρωσης και της οριστικοποίησης του σχεδίου σπουδών τους. Στη συνέχεια, θα επιβεβαιώσει, σε συνεργασία με το «διαχειριστή» του, το σχέδιο σπουδών κινητικότητας και θα υποβάλει τα απαραίτητα έγγραφα για την εξέταση της αίτησης επιχορήγησης. Κατά την άφιξή του στο έδαφος προορισμού, ο σπουδαστής παραμένει σε επαφή με τον διαχειριστή του: e-mail, τηλέφωνο... Το Τμήμα Υποτροφιών έχει πάνω από μια ντουζίνα υπαλλήλους. Κάθε ένας από τους εκπαιδευτές παρακολουθεί περίπου 300 φοιτητές σε κινητικότητα. Σε περίπτωση απουσίας ή άδειας, η υπηρεσία οργανώνεται κατά τρόπον ώστε ένας διευθυντής διδύμων ή κυττάρων να μπορεί να συνεχίσει να παρακολουθεί το χαρτοφυλάκιο σπουδαστών του απών υπαλλήλου. Επιπλέον, η Διεύθυνση έχει τοποθετήσει ένα μέλος του προσωπικού αποκλειστικά αφιερωμένο στην παρακολούθηση και την προσωπική υποστήριξη των σπουδαστών κινητικότητας. Μόλις μπήκε στη συσκευή, η συγκεκριμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αυτού του πράκτορα στάλθηκε στον μαθητή: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Αν και η παρέμβασή του αφορά κυρίως φοιτητές που αντιμετωπίζουν δυσκολίες, το μέλος του προσωπικού μπορεί να ζητηθεί από όλους τους σπουδαστές κινητικότητας. Ο ρόλος της είναι να εξασφαλίζει την προσαρμογή των σπουδαστών στον τομέα των σπουδών και όταν εντοπίζονται δυσκολίες, ειδοποιούνται οι ενδιαφερόμενοι εταίροι. Ανεξάρτητα από το πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο συμμετέχων, αναζητά την καταλληλότερη απάντηση σε σχέση με όλους τους εταίρους του Τμήματος, του κλάδου του Παρισιού και του δικτύου Reunion. (Greek)
18 July 2022
0 references
Bespovratna sredstva za studente u području mobilnosti, koju provodi Odjelsko vijeće Réuniona, dio su obrazovne politike koja se provodi za mlade s ciljem poboljšanja njihove razine kvalifikacija i promicanja njihove zapošljivosti putem mobilnosti. Ona rezultira dodjelom financijske pomoći studentima u Réunionu na temelju posebnih kriterija utvrđenih u Uredbi br. 118 od 28. lipnja 2013. o pomoći u visokom obrazovanju. „Buurse for Students in Mobility” je pomoć koja se dodjeljuje studentima Reuniona na temelju kriterija obiteljskih resursa za sveučilišnu godinu za obavljanje diplomskog studija na puno radno vrijeme i na početnoj izobrazbi izvan odjela Réunion. Višegodišnja operacija „Buurse for students in mobility” od 1. rujna 2014. do 31. kolovoza 2017. podijeljena je na tri godišnje mjere koje odgovaraju uzastopnoj akademskoj godini, koje se stoga vremenski razlikuju. Njihov opći naslov određen je trajanjem (početak i kraj) te akademske godine: 1. Stipendija za studente u mobilnosti – Sveučilišna godina 2014 – 2015, 2. Stipendija za mobilnost studenata – akademska godina 2015 – 2016, 3. Stipendija za mobilnost studenata – akademska godina 2016 – 2017. Te mjere slijede jedna drugu kako bi se studentima u mobilnosti omogućilo pohađanje tečaja od Bac + 1 do Bac + 5, ovisno o njihovoj razini visokog obrazovanja na dan početka operacije. Kako bi se ispunili zahtjevi iz sastanka operativnog programa ESF-a 2014./2020., Uprava za obrazovanje Odjela poboljšala je program dodjele bespovratnih sredstava za mobilnost kako bi se osigurala aktivna potpora studentima. Pratnja za studente individualizirana je i personalizirana s odgovorima prilagođenim problemima s kojima se susreću studenti. Na zahtjev za informacije, student dobiva personaliziran prijem od strane namjenskog agenta, instruktora. Nakon toga se vodi u svom projektu studija i poziva na sudjelovanje u slijedu pratnje, informiranja i finalizacije njihovog projekta studija. Potom će zajedno sa svojim osobljem „upravitelja” potvrditi svoj studijski projekt mobilnosti i dostaviti potrebne dokumente za razmatranje njegova zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava. Po dolasku na odredišno područje, student ostaje u kontaktu sa svojim upravljačkim agentom: e-mail, telefon... Odjel za stipendije ima više od desetak zaposlenika. Svaki od instruktora prati oko 300 studenata u mobilnosti. U slučaju odsutnosti ili dopusta, služba je organizirana tako da duo ili voditelj ćelije može nastaviti pratiti studentski portfelj odsutnog člana osoblja. Osim toga, Uprava je rasporedila člana osoblja koji je u potpunosti posvećen praćenju i osobnoj potpori studenata u mobilnosti. Čim je ušao u uređaj, specifična adresa e-pošte ovog agenta poslana je studentu: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Iako se njegova intervencija uglavnom odnosi na studente u teškoćama, svi studenti u mobilnosti mogu zatražiti od člana osoblja. Njegova je uloga osigurati prilagodbu studenata u studijskom području, a kada se utvrde poteškoće, dotični partneri su upozoreni. Bez obzira na problem s kojim se susreo sudionik, traži najprikladniji odgovor u odnosu na sve partnere Odjela, pariškog ogranka i mreže Reunion. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Bursa pentru studenți în mobilitate, efectuată de Consiliul departamental al Réunion, face parte din politica educațională pusă în aplicare pentru tineri în vederea îmbunătățirii nivelului de calificare și a promovării capacității lor de inserție profesională prin mobilitate. Aceasta are ca rezultat acordarea unui ajutor financiar studenților din Réunion pe baza unor criterii specifice stabilite în Regulamentul nr. 118 din 28 iunie 2013 privind ajutorul pentru învățământul superior departamental. „Buurse for Students in Mobility” (Buurse for Students in Mobility) este un ajutor acordat studenților Reunion pe baza criteriilor de resurse familiale pentru un an universitar pentru a efectua studii universitare cu normă întreagă și în cadrul formării inițiale în afara departamentului Réunion. Operațiunea multianuală „Buurse pentru studenți în mobilitate” de la 1.9.2014 până la 31.8.2017 este defalcată în trei acțiuni anuale, fiecare corespunzând unui an universitar succesiv, care se disting, prin urmare, în timp. Titlul lor generic este specificat în funcție de durata (începutul și sfârșitul) anului universitar respectiv: 1. Bursă pentru studenții în mobilitate – Anul universitar 2014-2015, 2. Bursa de mobilitate a studenților – Anul universitar 2015-2016, 3. Bursa de mobilitate a studenților – Anul universitar 2016-2017. Aceste acțiuni se urmează reciproc pentru a permite studenților în mobilitate să urmeze un curs de la Bac + 1 la Bac + 5, în funcție de nivelul lor de învățământ superior la data intrării în operație. Pentru a îndeplini cerințele reuniunii PO FSE 2014/2020, Direcția Educație din cadrul departamentului a îmbunătățit schema de granturi de mobilitate pentru a asigura un sprijin activ studenților. Procedura de însoțire a studenților a fost individualizată și personalizată cu răspunsuri adaptate problemelor întâmpinate de studenți. La cererea de informații, studentul primește o recepție personalizată din partea unui agent dedicat, un instructor. Ulterior, el este ghidat în proiectul său de studii și invitat să participe la secvența de însoțire, informare și finalizarea proiectului lor de studii. Ulterior, acesta va confirma, împreună cu personalul său „administrator”, proiectul său de studiu de mobilitate și va prezenta documentele necesare pentru examinarea cererii sale de grant. La sosirea pe teritoriul de destinație, studentul rămâne în contact cu agentul său administrativ: e-mail, telefon... Departamentul Burse are mai mult de o duzină de angajați. Fiecare dintre instructori urmează aproximativ 300 de studenți în mobilitate. În caz de absență sau de concediu, serviciul este organizat astfel încât un duo sau un administrator de celule să poată urmări în continuare portofoliul de studenți al membrului personalului absent. În plus, direcția a desemnat un membru al personalului dedicat în întregime monitorizării și sprijinului personal al studenților aflați în mobilitate. De îndată ce a introdus dispozitivul, adresa de e-mail specifică a acestui agent a fost trimisă studentului: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Deși intervenția sa vizează în principal studenții aflați în dificultate, membrul personalului poate fi întrebat de toți studenții aflați în mobilitate. Rolul său este de a asigura adaptarea studenților în domeniul de studiu și, atunci când sunt identificate dificultăți, partenerii în cauză sunt avertizați. Indiferent de problema cu care se confruntă participantul, acesta caută răspunsul cel mai adecvat în raport cu toți partenerii Departamentului, ai filialei Paris și ai rețelei Reunion. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Grant pre študentov mobility, ktorý poskytuje ministerská rada Réunionu, je súčasťou vzdelávacej politiky uplatňovanej pre mladých ľudí s cieľom zlepšiť ich úroveň kvalifikácie a podporiť ich zamestnateľnosť prostredníctvom mobility. Výsledkom je poskytnutie finančnej pomoci študentom na ostrove Réunion na základe osobitných kritérií stanovených v nariadení č. 118 z 28. júna 2013 o pomoci na podporu vysokoškolského vzdelávania. „Buurse for Students in Mobility“ (Buurse for Students in Mobility) je pomoc poskytovaná študentom Réunion na základe kritérií rodinných zdrojov na univerzitný rok na vykonávanie vysokoškolského štúdia na plný úväzok a na počiatočné vzdelávanie mimo oddelenia Réunion. Viacročná operácia „Buurse for students in mobility“ od 1. septembra 2014 do 31. 8. 2017 je rozdelená na tri ročné akcie, z ktorých každá zodpovedá po sebe idúcemu akademickému roku, ktoré sú preto časovo rozlíšené. Ich všeobecný názov je špecifikovaný trvaním (začiatkom a koncom) daného akademického roka: 1. Štipendium pre študentov mobility – Univerzitný rok 2014 – 2015, 2. Štipendium mobility študentov – akademický rok 2015 – 2016, 3. Mobilita Študijné štipendium – akademický rok 2016 – 2017. Tieto akcie sa navzájom sledujú s cieľom umožniť študentom v mobilite absolvovať kurz od Bac + 1 do Bac + 5 v závislosti od ich úrovne vysokoškolského vzdelania v deň začatia operácie. Riaditeľstvo ministerstva pre vzdelávanie zlepšilo grantovú schému mobility s cieľom zabezpečiť aktívnu podporu pre študentov s cieľom splniť požiadavky zasadnutia OP ESF 2014/2020. Sprievodný postup pre študentov bol individualizovaný a personalizovaný s odpoveďami prispôsobenými problémom, s ktorými sa študenti stretávajú. Na požiadanie o informácie študent dostane personalizovanú recepciu od špecializovaného agenta, inštruktora. Následne sa usmerňuje vo svojom projekte štúdia a pozýva sa na účasť na sprievode, informovaní a finalizácii svojho projektu štúdia. Následne spolu so svojimi „riadiacimi“ zamestnancami potvrdí svoj projekt štúdia mobility a predloží potrebné dokumenty na preskúmanie svojej žiadosti o grant. Po príchode na územie určenia študent zostane v kontakte so svojím riadiacim zástupcom: e-mail, telefón... Oddelenie štipendií má viac ako tucet zamestnancov. Každý z inštruktorov sleduje približne 300 študentov mobility. V prípade neprítomnosti alebo dovolenky je služba organizovaná tak, aby duo alebo bunkový manažér mohol pokračovať v sledovaní študentského portfólia neprítomného zamestnanca. Riaditeľstvo okrem toho pridelilo zamestnanca, ktorý sa výlučne venuje monitorovaniu a osobnej podpore študentov v oblasti mobility. Akonáhle vstúpil do zariadenia, konkrétna e-mailová adresa tohto agenta bola odoslaná študentovi: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Hoci sa jeho intervencia týka najmä študentov v ťažkostiach, zamestnanec môže byť požiadaný všetkými študentmi mobility. Jeho úlohou je zabezpečiť prispôsobenie študentov v študijnej oblasti a v prípade zistenia ťažkostí sú dotknutí partneri upozornení. Bez ohľadu na problém, s ktorým sa účastník stretol, hľadá najvhodnejšiu odpoveď vo vzťahu ku všetkým partnerom oddelenia, parížskej pobočky a siete Réunion. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għotja għall-istudenti f’mobbiltà, imwettqa mill-Kunsill Dipartimentali ta’ Réunion, hija parti mill-politika edukattiva implimentata għaż-żgħażagħ bil-għan li jittejjeb il-livell ta’ kwalifika tagħhom u tiġi promossa l-impjegabbiltà tagħhom permezz tal-mobbiltà. Dan jirriżulta fl-għoti ta’ għajnuna finanzjarja lill-istudenti f’Réunion fuq il-bażi ta’ kriterji speċifiċi stabbiliti fir-Regolament dwar l-Għajnuna għall-Edukazzjoni Ogħla Dipartimentali Nru 118 tat-28 ta’ Ġunju 2013. Il- “Buurse for Students in Mobility” hija għajnuna mogħtija lill-istudenti Reunion abbażi tal-kriterji tar-riżorsi tal-familja għal sena universitarja biex iwettqu studji gradwati fuq bażi full-time u fit-taħriġ inizjali barra d-dipartiment ta ‘Réunion. L-operazzjoni pluriennali “Buurse for students in mobility” mill-01/09/2014 sal-31/08/2017 hija maqsuma fi tliet azzjonijiet annwali li kull waħda minnhom tikkorrispondi għal sena akkademika suċċessiva, li għalhekk huma distinti b’mod temporali. It-titolu ġeneriku tagħhom huwa speċifikat mit-tul ta’ żmien (bidu u tmiem) ta’ dik is-sena akkademika: 1. Borża ta’ Studju għall-Istudenti fil-Mobilità — Sena Universitarja 2014–2015, 2. Borża ta’ Studju dwar il-Mobilità tal-Istudenti — Sena Akkademika 2015–2016, 3. Borża ta’ Studju għall-Istudenti tal-Mobilità — Sena Akkademika 2016–2017. Dawn l-azzjonijiet isegwu lil xulxin sabiex jippermettu lill-istudenti fil-mobbiltà jsegwu kors minn Bac + 1 sa Bac + 5, skont il-livell tagħhom ta’ edukazzjoni għolja fid-data tad-dħul fl-operazzjoni. Sabiex jissodisfa r-rekwiżiti tal-Laqgħa tal-PO tal-FSE 2014/2020, id-Direttorat tal-Edukazzjoni tad-Dipartiment tejjeb l-iskema ta’ għotjiet għall-mobilità sabiex jiżgura appoġġ attiv għall-istudenti. Il-proċedura ta’ akkumpanjament għall-istudenti ġiet individwalizzata u personalizzata b’tweġibiet adattati għall-problemi li jiltaqgħu magħhom l-istudenti. Fuq talba għal informazzjoni, l-istudent jirċievi riċeviment personalizzat minn aġent apposta, għalliem. Sussegwentement huwa ggwidat fil-proġett ta’ studji tiegħu u mistieden jipparteċipa fis-sekwenza ta’ akkumpanjament, informazzjoni u finalizzazzjoni tal-proġett ta’ studji tagħhom. Sussegwentement huwa ser jikkonferma, flimkien mal-persunal “maniġer” tiegħu, il-proġett ta’ studju dwar il-mobbiltà tiegħu u jissottometti d-dokumenti meħtieġa għall-eżami tal-applikazzjoni tiegħu għal għotja. Mal-wasla fit-territorju tad-destinazzjoni, l-istudent għandu jibqa’ f’kuntatt mal-aġent maniġerjali tiegħu: e-mail, telefon... Id-Dipartiment tal-Boroż ta’ Studju għandu aktar minn tnax-il membru tal-persunal. Kull wieħed mill-għalliema ssegwi madwar 300 student fil-mobilità. F’każ ta’ assenza jew leave, is-servizz huwa organizzat b’tali mod li maniġer tad-duo jew taċ-ċellula jkun jista’ jkompli jsegwi l-portafoll tal-istudenti tal-membru tal-persunal assenti. Barra minn hekk, id-Direttorat assenja membru tal-persunal iddedikat kompletament għall-monitoraġġ u l-appoġġ personali tal-istudenti fil-mobbiltà. Malli daħal fl-apparat, l-indirizz speċifiku tal-email ta’ dan l-aġent intbagħat lill-istudent: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Għalkemm l-intervent tiegħu jikkonċerna prinċipalment lill-istudenti f’diffikultà, il-membru tal-persunal jista’ jintalab mill-istudenti kollha f’mobbiltà. Ir-rwol tiegħu huwa li jiżgura l-adattament tal-istudenti fil-qasam tal-istudju u meta jiġu identifikati d-diffikultajiet, jiġu avżati l-imsieħba kkonċernati. Tkun xi tkun il-problema li jiltaqa’ magħha l-parteċipant, huwa qed ifittex ir-rispons l-aktar xieraq fir-rigward tal-imsieħba kollha tad-Dipartiment, il-fergħa ta’ Pariġi u n-netwerk Reunion. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A bolsa para estudantes em mobilidade, realizada pelo Conselho departamental da Reunião, faz parte da política educativa aplicada aos jovens com vista a melhorar o seu nível de qualificação e promover a sua empregabilidade através da mobilidade. Resulta na concessão de apoio financeiro aos estudantes da Reunião com base em critérios específicos estabelecidos no Regulamento n.º 118 do Ministério dos Auxílios ao Ensino Superior, de 28 de junho de 2013. O «Buurse for Students in Mobility» é um auxílio concedido aos estudantes da Reunião com base em critérios de recursos familiares para um ano universitário para realizar estudos de pós-graduação a tempo inteiro e em formação inicial fora do departamento da Reunião. A operação plurianual «Buurse for students in mobility» de 1/09/2014 a 31/08/2017 divide-se em três ações anuais correspondentes a um ano letivo sucessivo, que são, por conseguinte, diferenciadas temporalmente. O seu título genérico é especificado pela duração (início e fim) desse ano letivo: 1. Bolsa para Estudantes em Mobilidade — Ano Universitário 2014-2015, 2. Mala de Mobilidade Estudantil — Ano Acadêmico 2015-2016, 3. Mobilidade Estudante Mala — Ano Acadêmico 2016-2017. Estas ações seguem-se mutuamente, a fim de permitir que os estudantes em mobilidade sigam um curso de Bac +1 a Bac +5, dependendo do seu nível de ensino superior à data de entrada na operação. A fim de cumprir os requisitos da reunião do PO do FSE 2014/2020, a Direção da Educação do Departamento melhorou o regime de bolsas de mobilidade, a fim de assegurar um apoio ativo aos estudantes. O procedimento de acompanhamento para os alunos foi individualizado e personalizado com respostas adaptadas aos problemas encontrados pelos alunos. Mediante solicitação de informações, o aluno recebe uma receção personalizada por um agente dedicado, um instrutor. Posteriormente, é guiado em seu projeto de estudos e convidado a participar da sequência de acompanhamento, informação e finalização de seu projeto de estudos. Em seguida, confirmará, juntamente com o seu pessoal «gestor», o seu projeto de estudo de mobilidade e apresentará os documentos necessários para a análise do seu pedido de subvenção. Aquando da chegada ao território de destino, o estudante permanecerá em contacto com o seu gestor: e-mail, telefone... O Departamento de Malas tem mais de uma dúzia de funcionários. Cada um dos instrutores acompanha cerca de 300 estudantes em mobilidade. Em caso de ausência ou licença, o serviço é organizado para que um gerente de dupla ou telemóvel possa continuar a seguir a carteira de estudantes do membro da equipa ausente. Além disso, a Direção atribuiu um membro do pessoal inteiramente dedicado ao acompanhamento e ao apoio pessoal dos estudantes em mobilidade. Assim que ele entrou no dispositivo, o endereço de e-mail específico deste agente foi enviado ao aluno: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Embora a sua intervenção diga principalmente respeito a estudantes em dificuldade, o membro do pessoal pode ser solicitado por todos os estudantes em mobilidade. O seu papel é assegurar a adaptação dos estudantes na área de estudo e, quando são identificadas dificuldades, os parceiros em causa são alertados. Seja qual for o problema encontrado pelo participante, ele está procurando a resposta mais adequada em relação a todos os parceiros do Departamento, da filial de Paris e da rede Reunion. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Réunionin departementin valtuuston myöntämä liikkuvuusapuraha on osa nuorille suunnattua koulutuspolitiikkaa, jonka tavoitteena on parantaa nuorten pätevyyttä ja edistää heidän työllistettävyyttään liikkuvuuden avulla. Tästä seuraa, että Réunionin opiskelijoille myönnetään taloudellista tukea erityisin perustein, jotka on vahvistettu 28. kesäkuuta 2013 annetussa departementin korkeakoulutustukea koskevassa asetuksessa N:o 118. ”Buurse for Students in Mobility” on tuki, joka myönnetään Reunion-opiskelijoille perhevarakriteerien perusteella yliopistovuodeksi suorittamaan jatko-opintoja kokopäiväisesti ja peruskoulutuksessa Réunionin ulkopuolella. Monivuotinen toimi ”Liikkuvuusopiskelijoiden varainhankinta” alkaa 1.1.2014–31.8.2017 ja jakautuu kolmeen vuotuiseen toimeen, joista kukin vastaa peräkkäistä lukuvuotta, ja ne on näin ollen erotettu ajallisesti toisistaan. Niiden yleisnimitys määräytyy kyseisen lukuvuoden keston (alkamis- ja päättymisajan) mukaan: 1. Apuraha liikkuvuusopiskelijoille – Yliopistovuosi 2014–2015, 2. Opiskelijoiden liikkuvuusapuraha – Akateeminen vuosi 2015–2016, 3. Liikkuvuus Opiskelijaapuraha – Akateeminen vuosi 2016–2017. Nämä toimet seuraavat toisiaan, jotta liikkuvuuteen osallistuvat opiskelijat voivat osallistua kurssille Bac + 1 – Bac + 5 sen mukaan, mikä on heidän korkea-asteen koulutustasonsa operaation aloittamispäivänä. Täyttääkseen ESR:n toimenpideohjelman kokouksen 2014/2020 vaatimukset osaston koulutusosasto on parantanut liikkuvuusapurahajärjestelmää varmistaakseen aktiivisen tuen opiskelijoille. Opiskelijoiden säestysmenettely on yksilöllistetty ja räätälöity vastaamaan opiskelijoiden kohtaamiin ongelmiin. Tietopyynnön perusteella opiskelija saa henkilökohtaisen vastaanoton omistautuneelta henkilöltä, ohjaajalta. Tämän jälkeen häntä ohjataan opintohankkeessaan, ja häntä pyydetään osallistumaan opintohankkeensa seurantaan, tiedottamiseen ja viimeistelyyn. Tämän jälkeen hän vahvistaa yhdessä johtohenkilöidensä kanssa liikkuvuusopintohankkeensa ja toimittaa tukihakemuksensa tutkimiseen tarvittavat asiakirjat. Saapuessaan kohdealueelle opiskelijan on pidettävä yhteyttä johtavaan edustajaansa: sähköpostia, puhelinta... Apurahaosastolla on yli tusina henkilökuntaa. Jokainen ohjaaja seuraa noin 300 opiskelijaa liikkuvuus. Jos kyseessä on poissaolo tai loma, palvelu järjestetään siten, että duo tai solupäällikkö voi jatkaa poissa olevan henkilöstön jäsenen opiskelijavastuun seuraamista. Lisäksi osasto on nimittänyt henkilöstön jäsenen, jonka tehtävänä on valvoa ja tukea liikkuvuuteen osallistuvia opiskelijoita. Heti kun hän astui laitteeseen, tämän agentin sähköpostiosoite lähetettiin opiskelijalle: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Vaikka hänen toimensa koskevat pääasiassa vaikeuksissa olevia opiskelijoita, kaikki liikkuvuusjaksossa olevat opiskelijat voivat pyytää toimihenkilöä. Sen tehtävänä on varmistaa opiskelijoiden sopeutuminen opiskelualueella, ja kun ongelmia havaitaan, asiasta ilmoitetaan asianomaisille kumppaneille. Olipa osallistujan kohtaama ongelma mikä tahansa, hän etsii sopivinta vastausta kaikkiin ministeriön, Pariisin sivuliikkeen ja Réunion-verkoston kumppaneihin. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Stypendium dla studentów mobilności, udzielane przez radę departamentu Reunion, jest częścią polityki edukacyjnej realizowanej na rzecz młodych ludzi w celu podniesienia poziomu ich kwalifikacji i promowania ich szans na zatrudnienie poprzez mobilność. Skutkuje to przyznaniem pomocy finansowej studentom na Reunion na podstawie szczegółowych kryteriów określonych w rozporządzeniu nr 118 z dnia 28 czerwca 2013 r. w sprawie pomocy w szkolnictwie wyższym. „Buurse for Students in Mobility” (Buurse for Students in Mobility) to pomoc przyznawana studentom Reunion na podstawie kryteriów dotyczących zasobów rodzinnych w danym roku uniwersyteckim na prowadzenie studiów podyplomowych w pełnym wymiarze godzin oraz na kształcenie wstępne poza departamentem Reunion. Wieloletnie działanie „Buurse for students in mobility” od 01.09.2014 r. do 31.8.2017 r. dzieli się na trzy roczne działania odpowiadające kolejnemu rokowi akademickiemu, które w związku z tym są rozróżnione tymczasowo. Ich ogólny tytuł jest określony przez czas trwania (początek i koniec) danego roku akademickiego: 1. Stypendium dla studentów mobilności – Rok Uniwersytecki 2014-2015, 2. Stypendium na rzecz mobilności studentów – rok akademicki 2015-2016, 3. Stypendium studenckie w zakresie mobilności – Rok akademicki 2016-2017. Działania te podążają za sobą, aby umożliwić studentom mobilności udział w kursie od Bac +1 do Bac +5, w zależności od poziomu wykształcenia wyższego w dniu rozpoczęcia operacji. W celu spełnienia wymogów posiedzenia PO EFS w latach 2014/2020 Dyrekcja ds. Edukacji w Departamencie udoskonaliła program stypendiów na rzecz mobilności w celu zapewnienia aktywnego wsparcia dla studentów. Procedura towarzyszenia dla studentów została zindywidualizowana i spersonalizowana z odpowiedziami dostosowanymi do problemów napotykanych przez uczniów. Na wniosek o udzielenie informacji student otrzymuje indywidualną recepcję od specjalnego agenta, instruktora. Następnie kieruje się w swoim projekcie studiów i zaprasza do udziału w sekwencji akompaniamentów, informacji i finalizacji ich projektu studiów. Następnie, wraz ze swoim personelem zarządzającym, potwierdzi projekt studiów w zakresie mobilności i przedstawi dokumenty niezbędne do rozpatrzenia wniosku o stypendium. Po przybyciu na terytorium przeznaczenia student pozostaje w kontakcie ze swoim pracownikiem zarządzającym: e-mail, telefon... Departament Stypendiów liczy ponad tuzin pracowników. Każdy z instruktorów śledzi około 300 studentów mobilności. W przypadku nieobecności lub urlopu służba jest zorganizowana w taki sposób, aby kierownik duetu lub komórki mógł nadal śledzić portfolio studenta nieobecnego członka personelu. Ponadto Dyrekcja wyznaczyła pracownika w całości zajmującego się monitorowaniem i osobistym wsparciem studentów w ramach mobilności. Gdy tylko wszedł do urządzenia, adres e-mail tego agenta został wysłany do ucznia: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Mimo że jego interwencja dotyczy głównie studentów znajdujących się w trudnej sytuacji, pracownik może zostać poproszony przez wszystkich studentów uczestniczących w mobilności. Jego rolą jest zapewnienie dostosowania studentów w obszarze studiów, a w przypadku stwierdzenia trudności zainteresowani partnerzy są informowani. Niezależnie od problemu napotkanego przez uczestnika, poszukuje on najbardziej odpowiedniej odpowiedzi w odniesieniu do wszystkich partnerów departamentu, oddziału w Paryżu i sieci Reunion. (Polish)
18 July 2022
0 references
Štipendija za študente v mobilnosti, ki jo izvaja departmajski svet Reuniona, je del izobraževalne politike, ki se izvaja za mlade, da bi izboljšali njihovo raven kvalifikacij in spodbudili njihovo zaposljivost z mobilnostjo. Posledica tega je dodelitev finančne pomoči študentom na Reunionu na podlagi posebnih meril iz Uredbe št. 118 z dne 28. junija 2013 o pomoči departmaja za visoko šolstvo. „Buurse for Students in Mobility“ je pomoč, dodeljena študentom Reuniona na podlagi meril družinskih virov za univerzitetno leto za opravljanje podiplomskega študija s polnim delovnim časom in začetnega usposabljanja zunaj departmaja Reunion. Večletna operacija „Buurse for students in mobility“ (Buurse for students in mobility) od 1. septembra 2014 do 31. avgusta 2017 je razdeljena na tri letne ukrepe, ki ustrezajo zaporednemu akademskemu letu, ki se zato časovno razlikujejo. Njihov splošni naziv je določen glede na trajanje (začetek in konec) tega študijskega leta: 1. Štipendija za študente mobilnosti – univerzitetno leto 2014–2015, 2. Štipendija za mobilnost študentov – akademsko leto 2015–2016, 3. Mobilnost Študentska štipendija – Akademsko leto 2016–2017. Ti ukrepi sledijo drug drugemu, da bi študentom v mobilnosti omogočili, da se udeležijo tečaja iz Bac +1 do Bac +5, odvisno od njihove stopnje visokošolskega izobraževanja na dan začetka operacije. Direktorat za izobraževanje oddelka je izboljšal program nepovratnih sredstev za mobilnost, da bi zagotovil dejavno podporo študentom, da bi izpolnil zahteve operativnega sestanka ESS za obdobje 2014/2020. Spremljevalni postopek za študente je bil individualiziran in prilagojen z odgovori, prilagojenimi težavam, s katerimi se srečujejo učenci. Na zahtevo po informacijah študent prejme osebni sprejem predanega agenta, inštruktorja. Nato je voden v svojem študijskem projektu in povabljen k sodelovanju v zaporedju spremljevalnega dela, informiranja in dokončanja njihovega študijskega projekta. Nato bo skupaj s svojim „vodstvenim“ osebjem potrdil svoj študijski projekt mobilnosti in predložil potrebne dokumente za preučitev svoje vloge za donacijo. Ob prihodu na namembno ozemlje študent ostane v stiku s svojim upravnim zastopnikom: e-pošta, telefon... Oddelek za štipendije ima več kot ducat zaposlenih. Vsak od inštruktorjev spremlja okoli 300 študentov v mobilnosti. V primeru odsotnosti ali dopusta je služba organizirana tako, da lahko duo ali vodja celice še naprej spremlja študentski portfelj odsotnega uslužbenca. Poleg tega je direktorat dodelil uslužbenca, ki je v celoti namenjen spremljanju in osebni podpori študentov mobilnosti. Takoj ko je vstopil v napravo, je bil določen e-poštni naslov tega zastopnika poslan študentu: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Čeprav se njegovo posredovanje nanaša predvsem na študente v težavah, lahko uslužbenca zaprosijo vsi študenti v mobilnosti. Njegova naloga je zagotoviti prilagajanje študentov na študijskem področju in ko se ugotovijo težave, so zadevni partnerji opozorjeni. Ne glede na težavo, s katero se srečuje udeleženec, išče najprimernejši odgovor v zvezi z vsemi partnerji oddelka, pariške podružnice in mreže Reunion. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Grant pro studenty v oblasti mobility, který provádí Odborná rada Réunionu, je součástí vzdělávací politiky prováděné pro mladé lidi s cílem zlepšit jejich úroveň kvalifikace a podpořit jejich zaměstnatelnost prostřednictvím mobility. Výsledkem je poskytnutí finanční pomoci studentům na Réunionu na základě zvláštních kritérií stanovených v nařízení č. 118 ze dne 28. června 2013 o podpoře na vysokoškolském vzdělávání. „Buurse for Students in Mobility“ je podpora poskytovaná studentům Réunion na základě kritérií rodinných zdrojů pro univerzitní rok, aby mohla absolvovat postgraduální studium na plný úvazek a v počátečním vzdělávání mimo katedru Réunion. Víceletá operace „Buurse for students in mobility“ od 1. září 2014 do 31. srpna 2017 je rozdělena do tří ročních akcí, z nichž každá odpovídá následujícímu akademickému roku, a proto se dočasně rozlišuje. Jejich obecný název je specifikován dobou trvání (začátek a konec) daného akademického roku: 1. Stipendium pro studenty mobility – Univerzitní rok 2014–2015, 2. Studentské stipendium mobility – Akademický rok 2015–2016, 3. Studentské stipendium mobility – Akademický rok 2016–2017. Tyto akce se navzájem sledují, aby studenti v mobilitě mohli absolvovat kurz od Bac +1 do Bac +5 v závislosti na jejich vysokoškolském vzdělání k datu zahájení provozu. Ředitelství pro vzdělávání odboru zlepšilo grantový program mobility s cílem zajistit aktivní podporu studentům, aby splnilo požadavky OP ESF 2014/2020. Doprovodný postup pro studenty byl individualizován a přizpůsoben s odpověďmi přizpůsobenými problémům, s nimiž se studenti setkávají. Na žádost o informace obdrží student osobní příjem od specializovaného agenta, instruktora. Následně je veden ve svém studijním projektu a zván k účasti na posloupnosti doprovodu, informací a dokončení jejich studijního projektu. Následně společně se svým „manažerským“ personálem potvrdí svůj projekt studia mobility a předloží dokumenty nezbytné pro posouzení své žádosti o grant. Po příjezdu na cílové území zůstává student v kontaktu se svým řídícím zástupcem: e-mail, telefon... Oddělení stipendií má více než tucet zaměstnanců. Každý z instruktorů následuje asi 300 studentů mobility. V případě nepřítomnosti nebo volna je služba organizována tak, aby vedoucí dua nebo buňky mohl nadále sledovat studentské portfolio nepřítomného zaměstnance. Kromě toho ředitelství přidělilo zaměstnance, který je plně věnován sledování a osobní podpoře studentů v oblasti mobility. Jakmile vstoupil do zařízení, konkrétní e-mailová adresa tohoto agenta byla zaslána studentovi: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Ačkoli se jeho zásah týká především studentů v obtížích, mohou jej všichni studenti v oblasti mobility požádat. Jeho úlohou je zajistit přizpůsobení studentů ve studijní oblasti a v případě zjištění obtíží jsou dotčení partneři upozorněni. Bez ohledu na problém, s nímž se účastník setkal, hledá nejvhodnější odpověď ve vztahu ke všem partnerům odboru, pařížské pobočky a sítě Reunion. (Czech)
18 July 2022
0 references
Stipendija judiems studentams, kurią skiria Reuniono departamento taryba, yra jaunimo švietimo politikos, kuria siekiama pagerinti jų kvalifikacijos lygį ir skatinti jų įsidarbinimo galimybes judant, dalis. Tai reiškia, kad finansinė pagalba skiriama Reuniono studentams remiantis konkrečiais kriterijais, nustatytais 2013 m. birželio 28 d. Departamento pagalbos aukštajam mokslui reglamente Nr. 118. „Judumo studentų paieška“ yra pagalba, teikiama Reunjono studentams, remiantis šeimos išteklių kriterijais, skirta universitetams, kad jie galėtų baigti studijas pagal dienines studijas ir pradines studijas ne Reuniono departamente. Daugiametė operacija „Judžiųjų studentų pirkimas“ nuo 2014 m. rugsėjo 1 d. iki 2017 m. rugpjūčio 31 d. suskirstoma į tris metinius veiksmus, kurių kiekvienas atitinka vienas po kito einančius mokslo metus, todėl šie veiksmai skiriami laiko atžvilgiu. Jų bendras pavadinimas apibrėžiamas pagal tų akademinių metų trukmę (pradžios ir pabaigos): 1. Stipendija mobilumo studentams – 2014–2015 m. universitetiniai metai, 2. Studentų mobilumo stipendija – akademiniai metai 2015–2016, 3. Mobilumo studentų stipendija – akademiniai metai 2016–2017. Šie veiksmai vykdomi vienas po kito, kad judūs studentai galėtų lankyti kursą nuo Bac + 1 iki Bac + 5, priklausomai nuo jų aukštojo mokslo lygio veiklos pradžios dieną. Siekdamas įvykdyti ESF VP susitikimo 2014–2020 m. reikalavimus, Departamento Švietimo direktoratas patobulino judumo stipendijų programą, siekdamas užtikrinti aktyvią paramą studentams. Studentų lydėjimo procedūra buvo individualizuota ir personalizuota su atsakymais, pritaikytais prie problemų, su kuriomis susiduria studentai. Paprašius informacijos, studentas gauna asmeninį priėmimą, kurį atlieka specialus agentas – instruktorius. Vėliau jis vadovaujasi savo studijų projekte ir kviečiamas dalyvauti jų studijų projekto lydėjimo, informavimo ir užbaigimo sekoje. Vėliau jis kartu su savo „vadovu“ darbuotojais patvirtins savo mobilumo studijų projektą ir pateiks dokumentus, reikalingus jo paraiškai dėl dotacijos išnagrinėti. Atvykęs į paskirties teritoriją, studentas palaiko ryšius su savo vadovaujančiu agentu: El. paštas, telefonas... Stipendijų departamente dirba daugiau nei keliolika darbuotojų. Kiekvienas iš instruktorių seka apie 300 mobilumo studentų. Nebuvimo darbe ar atostogų atveju paslauga organizuojama taip, kad duetas arba grupės vadovas galėtų toliau sekti nedalyvaujančio darbuotojo studentų portfelį. Be to, direktoratas paskyrė darbuotoją, atsakingą už studentų stebėseną ir asmeninę paramą judumo srityje. Kai tik jis įvedė įrenginį, studentui buvo išsiųstas konkretus šio agento el. pašto adresas: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Nors jo įsikišimas daugiausia susijęs su sunkumų patiriančiais studentais, personalo nario gali paprašyti visi mobilūs studentai. Jos vaidmuo – užtikrinti studentų prisitaikymą studijų srityje, o nustačius sunkumus, atitinkami partneriai yra įspėjami. Nepriklausomai nuo problemos, su kuria susiduria dalyvis, jis ieško tinkamiausio atsakymo visų departamento partnerių, Paryžiaus filialo ir Reunion tinklo atžvilgiu. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Reinjonas departamenta padomes piešķirtā dotācija mobilitātes studentiem ir daļa no izglītības politikas, ko īsteno jauniešiem, lai uzlabotu viņu kvalifikācijas līmeni un veicinātu viņu nodarbināmību ar mobilitātes palīdzību. Tā rezultātā tiek piešķirts finansiāls atbalsts studentiem Reinjonā, pamatojoties uz īpašiem kritērijiem, kas noteikti 2013. gada 28. jūnija departamenta Augstākās izglītības atbalsta noteikumos Nr. 118. “Buurse Students in Mobility” ir atbalsts, ko Reunion studentiem piešķir, pamatojoties uz ģimenes resursu kritērijiem universitātes gadam, lai veiktu pilna laika studijas un sākotnējās mācības ārpus Reinjonas departamenta. Daudzgadu operācija “Buurse studentiem mobilitātē” no 2014. gada 1. septembra līdz 2017. gada 31. augustam ir sadalīta trīs ikgadējās darbībās, kas atbilst secīgam akadēmiskajam gadam, un tāpēc tās laika ziņā atšķiras. To vispārējais nosaukums ir norādīts pēc attiecīgā akadēmiskā gada ilguma (sākuma un beigu): 1. Stipendija studentiem mobilitātes jomā — 2014.-2015. universitātes gads, 2. Studentu mobilitātes stipendija — 2015.-2016. akadēmiskais gads, 3. Mobilitāte Studentu stipendija — akadēmiskais gads 2016–2017. Šīs darbības seko viens otram, lai mobilitātes studenti varētu apgūt kursus no Bac + 1 līdz Bac + 5 atkarībā no viņu augstākās izglītības līmeņa darbības uzsākšanas dienā. Lai izpildītu ESF 2014./2020. gada DP sanāksmes prasības, departamenta Izglītības direktorāts ir uzlabojis mobilitātes dotāciju shēmu, lai nodrošinātu aktīvu atbalstu studentiem. Pavadīšanas procedūra studentiem ir individualizēta un personalizēta ar atbildēm, kas pielāgotas studentu problēmām. Pēc informācijas pieprasījuma students saņem personalizētu uzņemšanu no īpaša aģenta, instruktora. Pēc tam viņš vada savu studiju projektu un tiek aicināts piedalīties viņu studiju projekta pavadīšanas, informēšanas un pabeigšanas secībā. Pēc tam viņš kopā ar savu “vadītāju” personālu apstiprinās savu mobilitātes studiju projektu un iesniegs dokumentus, kas vajadzīgi viņa dotācijas pieteikuma izskatīšanai. Ierodoties galamērķa teritorijā, students uztur sakarus ar savu vadošo aģentu: e-pasts, tālrunis... Stipendiju departamentā ir vairāk nekā duci darbinieku. Katrs no instruktoriem seko aptuveni 300 studentiem mobilitātē. Prombūtnes vai atvaļinājuma gadījumā dienests tiek organizēts tā, lai duets vai šūnu vadītājs varētu turpināt sekot prombūtnē esošā personāla locekļa studentu portfelim. Turklāt direktorāts ir norīkojis darbinieku, kas pilnībā nodarbojas ar mobilitātes studentu uzraudzību un personīgo atbalstu. Tiklīdz viņš ievadīja ierīci, šī aģenta konkrētā e-pasta adrese tika nosūtīta studentam: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Lai gan viņa iejaukšanās galvenokārt attiecas uz grūtībās nonākušiem studentiem, personāla locekli var lūgt visi mobilitātes studenti. Tās uzdevums ir nodrošināt studentu pielāgošanos studiju jomā, un, ja tiek konstatētas grūtības, attiecīgie partneri tiek brīdināti. Neatkarīgi no problēmas, ar ko saskaras dalībnieks, viņš meklē vispiemērotāko atbildi attiecībā uz visiem departamenta, Parīzes filiāles un Reinjonas tīkla partneriem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Безвъзмездните средства за студенти в областта на мобилността, предоставяни от Регионалния съвет на Реюнион, са част от образователната политика, прилагана за младите хора с цел подобряване на тяхното ниво на квалификация и насърчаване на пригодността им за заетост чрез мобилност. То води до отпускане на финансова помощ на студенти в Реюнион въз основа на специфични критерии, определени в Наредба № 118 от 28 юни 2013 г. относно държавната помощ за висше образование. „Buurse for Students in Mobility“ е помощ, отпускана на студенти от Реюнион въз основа на критерии за семейни ресурси за университетска година за редовно обучение и първоначално обучение извън департамента Реюнион. Многогодишната операция „Бюро за студенти в областта на мобилността“ от 1.9.2014 г. до 31.8.2017 г. е разделена на три годишни действия, всяко от които съответства на последователна академична година, които следователно са разграничени във времето. Общото им наименование се определя от продължителността (началото и края) на съответната академична година: 1. Стипендия за студенти по мобилност — Университетска година 2014—2015, 2. Стипендия за студентска мобилност — Академична година 2015—2016, 3. Студентска стипендия „Мобилност“ — Академична година 2016—2017. Тези действия се следват взаимно, за да се даде възможност на студентите в мобилност да следват курс от Bac + 1 до Bac + 5, в зависимост от степента им на висше образование към датата на започване на операцията. За да отговори на изискванията на ОП „ЕСФ„2014—2020 г., дирекция „Образование“ на катедрата подобри схемата за предоставяне на безвъзмездни средства за мобилност, за да осигури активна подкрепа за студентите. Процедурата за съпровождане за студенти е индивидуализирана и персонализирана с отговори, адаптирани към проблемите, с които се сблъскват студентите. При поискване на информация, студентът получава персонализиран прием от специализиран агент, инструктор. Впоследствие той се ръководи от своя проект за обучение и е поканен да участва в последователността на съпровождане, информация и финализиране на техния проект за обучение. Впоследствие той ще потвърди, заедно със своя „ръководител“, своя проект за обучение за мобилност и ще представи необходимите документи за разглеждане на заявлението си за отпускане на безвъзмездни средства. При пристигане на територията на местоназначението студентът поддържа връзка със своя управителен агент: е-мейл, телефон... Катедра „Стипендии“ има повече от дузина служители. Всеки от инструкторите следва около 300 студенти по мобилност. В случай на отсъствие или отпуск службата се организира така, че дуо или мениджър на клетка да може да продължи да следва студентското портфолио на отсъстващия член на персонала. Освен това дирекцията е назначила служител, изцяло посветен на мониторинга и личната подкрепа на студентите в областта на мобилността. Веднага след като е въвел устройството, конкретният имейл адрес на този агент е изпратен на студента: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Въпреки че намесата му се отнася главно до студенти в затруднено положение, членът на персонала може да бъде поискан от всички студенти в мобилност. Неговата роля е да гарантира приспособяването на студентите в учебната област и когато бъдат установени трудности, съответните партньори биват предупреждавани. Какъвто и да е проблемът, с който се е сблъскал участникът, той търси най-подходящия отговор по отношение на всички партньори на Департамента, Парижкия клон и мрежата на Реюнион. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Réunion megyei tanácsa által a mobilitásban részt vevő diákoknak nyújtott támogatás a fiataloknak szóló oktatáspolitika részét képezi azzal a céllal, hogy a mobilitás révén javítsák képzettségi szintjüket, és a mobilitás révén előmozdítsák foglalkoztathatóságukat. Ennek eredményeként a 2013. június 28-i 118. sz. rendeletben meghatározott speciális kritériumok alapján pénzügyi támogatást ítéltek oda a reunioni diákoknak. A „Buurse for Students in Mobility” egy olyan támogatás, amelyet a reunioni hallgatóknak nyújtanak családi erőforrások alapján az egyetemi évre vonatkozóan, hogy a réunioni tanszéken kívüli posztgraduális tanulmányokat végezzenek teljes munkaidőben és alapképzésben. A 2014. szeptember 1-jétől 2017. augusztus 31-ig tartó, „A mobilitásban részt vevő diákok számára” többéves művelet három éves tevékenységre oszlik, amelyek mindegyike egy egymást követő tanévnek felel meg, és ezért időbelileg megkülönböztethető. Általános megnevezésüket az adott tanév időtartama (kezdete és vége) határozza meg: 1. Mobilitási hallgatói ösztöndíj – 2014–2015-ös egyetemi év, 2. Diákmobilitási ösztöndíj – 2015–2016-os tanév, 3. Mobilitási hallgatói ösztöndíj – 2016–2017-es tanév. Ezek az intézkedések követik egymást annak érdekében, hogy a mobilitásban részt vevő diákok részt vehessenek a Bac + 1 és Bac + 5 közötti tanfolyamon, attól függően, hogy a műveletbe való belépéskor milyen szintű felsőfokú végzettséggel rendelkeznek. Az ESZA operatív programjának 2014/2020-as ülése követelményeinek való megfelelés érdekében a főosztály Oktatási Igazgatósága javította a mobilitási támogatási rendszert a diákok aktív támogatásának biztosítása érdekében. A diákok kísérő eljárása személyre szabott és személyre szabott, a diákok által tapasztalt problémákhoz igazított válaszokkal. Információkérésre a hallgató személyre szabott fogadást kap egy dedikált ügynöktől, egy oktatótól. Ezt követően ő vezeti a tanulmányokat, és felkérik, hogy vegyen részt a kíséret, a tájékoztatás és a véglegesítés a tanulmányi projekt. Ezt követően „vezetői” munkatársaival együtt megerősíti mobilitási tanulmányi projektjét, és benyújtja a támogatási kérelmének elbírálásához szükséges dokumentumokat. A célterületre való megérkezéskor a hallgatónak kapcsolatban kell maradnia ügyvezetőjével: e-mail, telefon... Az Ösztöndíj Tanszéknek több mint egy tucat munkatársa van. Az oktatók mindegyike körülbelül 300 mobilitási hallgatót követ. Távollét vagy szabadság esetén a szolgáltatást úgy szervezik meg, hogy a duó vagy cellavezető továbbra is követhesse a távollévő alkalmazott diákportfólióját. Ezenkívül az igazgatóság kijelölt egy olyan munkatársat, aki teljes mértékben a mobilitásban részt vevő hallgatók nyomon követésével és személyes támogatásával foglalkozik. Amint belépett a készülékbe, ennek az ügynöknek az e-mail címét elküldték a hallgatónak: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Annak ellenére, hogy beavatkozása elsősorban a nehéz helyzetben lévő diákokat érinti, a személyzet tagjait a mobilitásban részt vevő valamennyi hallgató megkérdezheti. Feladata, hogy biztosítsa a diákok alkalmazkodását a tanulmányi területen, és amennyiben nehézségeket tárnak fel, az érintett partnereket riasztják. Bármilyen probléma merült fel a résztvevőnél, a legmegfelelőbb választ keresi a minisztérium, a párizsi kirendeltség és a Reunion hálózat valamennyi partnerével kapcsolatban. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá an deontas do mhic léinn soghluaisteachta, a chuireann Comhairle Roinne La Réunion i gcrích, mar chuid den bheartas oideachais a chuirtear i bhfeidhm do dhaoine óga d’fhonn a leibhéal cáilíochta a fheabhsú agus a n-infhostaitheacht a chur chun cinn trí shoghluaisteacht. Is é an toradh a bhíonn air go mbronnfar cabhair airgeadais ar mhic léinn in La Réunion ar bhonn critéir shonracha atá leagtha amach i Rialachán Uimh. 118 maidir le Cúnamh Ardoideachais na Roinne an 28 Meitheamh 2013. Is cabhair é an “Buurse for Students in Mobility” a dheonaítear do mhic léinn Reunion ar bhonn critéir acmhainní teaghlaigh do bhliain ollscoile chun staidéar iarchéime a dhéanamh ar bhonn lánaimseartha agus in oiliúint tosaigh lasmuigh de Roinn Réunion. Déantar an oibríocht ilbhliantúil “Cúrsaí do mhic léinn soghluaisteachta” a mhiondealú idir 01/09/2014 agus 31/08/2017 i dtrí bheart bhliantúla a chomhfhreagraíonn do bhliain acadúil i ndiaidh a chéile, agus dá bhrí sin déantar idirdhealú sealadach orthu. Sonraítear a dteideal cineálach de réir ré (tús agus deireadh) na bliana acadúla sin: 1. Scoláireacht do Mhic Léinn sa tSoghluaisteacht — Bliain na hOllscoile 2014-2015, 2. Scoláireacht Soghluaisteachta Mac Léinn — Bliain Acadúil 2015-2016, 3. Scoláireacht do Mhic Léinn na Soghluaisteachta — Bliain Acadúil 2016-2017. Leanann na gníomhaíochtaí sin a chéile chun cur ar chumas na mac léinn atá i mbun soghluaisteachta cúrsa ó Bac + 1 go Bac + 5 a leanúint, ag brath ar an leibhéal ardoideachais atá acu ar an dáta a dtiocfaidh siad isteach san oibríocht. Chun riachtanais Chruinniú OP CSE 2014/2020 a chomhlíonadh, tá feabhas curtha ag Stiúrthóireacht Oideachais na Roinne ar an scéim deontas soghluaisteachta chun tacaíocht ghníomhach a áirithiú do mhic léinn. Tá an nós imeachta tionlacan do mhic léinn aonair agus pearsantaithe le freagraí curtha in oiriúint do na fadhbanna a bhíonn ag na scoláirí. Arna iarraidh sin ar fhaisnéis, faigheann an mac léinn fáiltiú pearsantaithe ó ghníomhaire tiomnaithe, teagascóir. Ina dhiaidh sin, tugtar treoir dó ina thionscadal staidéir agus tugtar cuireadh dó páirt a ghlacadh i seicheamh tionlacan, faisnéise agus tabhairt chun críche a dtionscadail staidéir. Ina dhiaidh sin, deimhneoidh sé, i gcomhar lena fhoireann ‘bainisteoir’, a thionscadal staidéir soghluaisteachta agus cuirfidh sé isteach na doiciméid is gá chun a iarratas ar dheontas a scrúdú. Nuair a shroichfidh an mac léinn críoch an chinn scríbe, fanfaidh sé i dteagmháil lena ghníomhaire bainistíochta: ríomhphost, fón... Tá níos mó ná dosaen ball foirne ag Roinn na Scoláireachtaí. Leanann gach ceann de na teagascóirí thart ar 300 mac léinn i soghluaisteacht. I gcás neamhláithreachta nó saoire, eagraítear an tseirbhís ionas gur féidir le bainisteoir duo nó cille leanúint le punann scoláirí an bhaill foirne atá as láthair a leanúint. Ina theannta sin, tá ball foirne sannta ag an Stiúrthóireacht atá tiomanta go hiomlán do mhonatóireacht agus do thacaíocht phearsanta na mac léinn i réimse na soghluaisteachta. Chomh luath agus a chuir sé an gléas isteach, seoladh ríomhphoist sonrach an ghníomhaire seo chuig an mac léinn: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Cé go mbaineann a idirghabháil le mic léinn atá i gcruachás den chuid is mó, féadfaidh gach mac léinn a bhfuil deacrachtaí acu iarraidh ar an mball foirne. Is é an ról atá aige ná a chinntiú go ndéantar daltaí a oiriúnú sa réimse staidéir agus nuair a aithnítear deacrachtaí, cuirtear na comhpháirtithe lena mbaineann ar an airdeall. Cibé fadhb a bhí ag an rannpháirtí, tá sé ag lorg an fhreagra is oiriúnaí maidir le comhpháirtithe uile na Roinne, brainse Pháras agus líonra Reunion. (Irish)
18 July 2022
0 references
Bidraget till studerande i rörlighet, som genomförs av Réunions departementsråd, är en del av den utbildningspolitik som genomförs för ungdomar i syfte att förbättra deras kvalifikationer och främja deras anställbarhet genom rörlighet. Det leder till att studenter i Réunion beviljas ekonomiskt stöd på grundval av särskilda kriterier som anges i förordningen nr 118 av den 28 juni 2013 om stöd till högre utbildning. ”Buurse for Students in Mobility” (Buurse for Students in Mobility) är ett stöd som beviljas Réunionsstudenter på grundval av kriterier för familjeresurser för ett universitetsår för att genomföra doktorandstudier på heltid och i grundutbildning utanför Réunions institution. Den fleråriga insatsen ”Buurse för studenter i rörlighet” från den 1 september 2014 till den 31 augusti 2017 delas upp i tre årliga åtgärder som var och en motsvarar ett på varandra följande läsår, som därför urskiljs tidsmässigt. Deras allmänna titel specificeras genom läsårets längd (start och slut): 1. Stipendium för studenter i mobilitet – Universitetsåret 2014–2015, 2. Studentmobilitetsstipendium – akademiskt år 2015–2016, 3. Utbytesstudentstipendium – akademiskt år 2016–2017. Dessa åtgärder följer varandra för att studenter i rörlighet ska kunna följa en kurs från Bac + 1 till Bac + 5, beroende på deras högskolenivå vid tidpunkten för inträdet i verksamheten. För att uppfylla kraven för ESF:s operativa programmöte 2014/2020 har institutionens utbildningsdirektorat förbättrat stipendiesystemet för rörlighet för att säkerställa aktivt stöd för studenter. Ackompanjeringsproceduren för studenter har individanpassats och anpassats till de problem som studenterna stöter på. På begäran om information får studenten en personlig mottagning av en dedikerad agent, en instruktör. Därefter leds han i sitt studieprojekt och inbjuds att delta i sekvensen av ackompanjemang, information och slutförande av deras studieprojekt. Därefter kommer han, tillsammans med sin ”chef” personal, att bekräfta sitt projekt för rörlighetsstudier och lämna in de handlingar som krävs för att pröva hans bidragsansökan. Vid ankomsten till bestämmelseterritoriet ska studenten hålla kontakt med sin chef e-post, telefon... Stipendieavdelningen har mer än ett dussin anställda. Var och en av instruktörerna följer cirka 300 studenter i rörlighet. Vid frånvaro eller ledighet organiseras tjänsten så att en duo- eller cellchef kan fortsätta att följa den frånvarande personalens studentportfölj. Dessutom har direktoratet avdelat en anställd som helt och hållet ägnar sig åt övervakning av och personligt stöd till studenter i rörlighet. Så snart han kom in i enheten skickades den specifika e-postadressen till denna agent till studenten: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Även om hans intervention främst gäller studenter i svårigheter, kan den anställde begäras av alla studenter i rörlighet. Dess roll är att se till att studenterna anpassar sig inom studieområdet och när svårigheter upptäcks uppmärksammas de berörda partnerna. Oavsett det problem som deltagaren stöter på söker han det lämpligaste svaret i förhållande till alla partner i departementet, Pariskontoret och Reunionsnätverket. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Réunioni departemangu volikogu antav toetus liikuvuses osalevatele üliõpilastele on osa noorte hariduspoliitikast, mille eesmärk on parandada nende kvalifikatsioonitaset ja edendada nende tööalast konkurentsivõimet liikuvuse kaudu. Selle tulemusel antakse Réunioni üliõpilastele rahalist abi erikriteeriumide alusel, mis on sätestatud 28. juuni 2013. aasta kõrgharidusabi määruses nr 118. „Buurse for Students in Mobility“ (Buurse for Students in Mobility) on abi, mida antakse Réunioni üliõpilastele ülikooliaasta pereressursside kriteeriumide alusel, et nad saaksid läbida täisajaga õpinguid ja algkoolitust väljaspool Réunioni departemangu. Mitmeaastane tegevus „Suurse for students in Mobility“ajavahemik 1. septembrist 2014 kuni 31. augustini 2017 jaguneb kolmeks iga-aastaseks meetmeks, millest igaüks vastab järjestikusele õppeaastale ja mida seetõttu ajaliselt eristatakse. Nende üldnimetus määratakse kindlaks õppeaasta kestuse (alguse ja lõpu) järgi: 1. Õpirände üliõpilaste stipendium – ülikooliaasta 2014–2015, 2. Üliõpilaste liikuvuse stipendium – akadeemiline aasta 2015–2016, 3. Õpirände üliõpilaste stipendium – akadeemiline aasta 2016–2017. Need meetmed järgivad üksteist, et võimaldada õpirändes osalevatel üliõpilastel osaleda kursusel Bac + 1 kuni Bac + 5, sõltuvalt nende kõrghariduse tasemest tegevuse alustamise kuupäeval. ESFi 2014.–2020. aasta rakenduskava koosoleku nõuete täitmiseks on osakonna haridusdirektoraat parandanud liikuvustoetuste kava, et tagada üliõpilastele aktiivne toetus. Õpilaste saatemenetlus on individualiseeritud ja isikustatud vastustega, mis on kohandatud õpilaste probleemide lahendamiseks. Teabetaotluse korral saab üliõpilane isikupärastatud vastuvõtu spetsiaalselt esindajalt, instruktorilt. Seejärel juhendatakse teda oma uuringuprojektis ja kutsutakse osalema nende saate-, teabe- ja uuringuprojekti lõpuleviimises. Seejärel kinnitab ta koos oma juhtivtöötajatega õpirände projekti ja esitab toetusetaotluse läbivaatamiseks vajalikud dokumendid. Sihtterritooriumile saabumisel peab üliõpilane suhtlema oma agendiga: e-mail, telefon... Stipendiumide osakonnas on rohkem kui tosin töötajat. Iga instruktor jälgib umbes 300 õpilast liikuvus. Puudumise või puhkuse korral on teenistus korraldatud nii, et duo- või rakujuht saab jätkata puuduva töötaja õpilasportfelli jälgimist. Lisaks on direktoraat määranud töötaja, kes on täielikult pühendunud liikuvuses osalevate üliõpilaste jälgimisele ja isiklikule toetamisele. Niipea kui ta seadmesse sisenes, saadeti selle agendi konkreetne e-posti aadress õpilasele: mobilite-ue-etudiants@cg974.fr. Kuigi tema sekkumine puudutab peamiselt raskustes olevaid üliõpilasi, võivad töötajalt küsida kõik õpirändes osalevad üliõpilased. Selle ülesanne on tagada üliõpilaste kohanemine õppevaldkonnas ning raskuste tuvastamisel teavitatakse asjaomaseid partnereid. Olenemata probleemist, millega osaleja kokku puutub, otsib ta kõige sobivamat vastust kõigi osakonna, Pariisi filiaali ja Réunioni võrgustiku partnerite suhtes. (Estonian)
18 July 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201702084
0 references