Accompaniment to health (Q3691468)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3691468 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Accompaniment to health |
Project Q3691468 in France |
Statements
8,969.48 Euro
0 references
23,474.18 Euro
0 references
38.21 percent
0 references
15 February 2017
0 references
31 December 2017
0 references
L'ABRI
0 references
Le projet vise à permettre aux personnes bénéficiaires du RSA et sur orientation de la plateforme d’orientation ou via l’équipe pluridisciplinaire, de bénéficier d’un accompagnement afin de lever les difficultés de santé faisant obstacle à l’engagement de la personne, à entreprendre des démarches d’insertion professionnelle. Les bénéficiaires seront accompagnés également vers l’employabilité afin de réduire la distance à l'emploi dans la perspective d'un accès ou un retour vers une activité professionnelle. Il s'agit de proposer un accompagnement privilégiant le "faire avec". Cet accompagnement sera réalisé par un professionnel qualifié et formé, et identifié pour les bénéficiaires comme un référent. Dans ce cadre le référent veillera à prendre en compte l'ensemble des facteurs nécessaires à son insertion et notamment la levée des freins en matière de santé. Pour cela le référent pourra s’appuyer sur un réseau de partenaires de santé, avec lesquels l’association dispose de partenariats formalisés (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, la CPAM,…) Le référent santé a un rôle charnière en vue de permettre l'orientation vers Pôle Emploi quand les principaux freins médico-sociaux (logement, santé,...) sont levés. Il s'agit donc d’élaborer avec la personne un parcours de soin visant à lever les freins santé dans l’objectif de favoriser l’insertion professionnelle et à la réalisation d’un projet professionnel de façon à ce qu'ils se projettent dans un avenir professionnel réaliste et réalisable. L'autonomie est dans ce cas un facteur nécessaire, mais que les bénéficiaires du RSA ne possèdent pas forcément. Elle est à mobiliser, afin de rendre la personne actrice de son parcours de santé, en utilisant ses compétences psycho-sociales. L'objectif d'un tel accompagnement est d'accompagner les bénéficiaires en matière de santé afin que ceux-ci ne constitue plus un frein à l'insertion professionnelle et ainsi, à terme de les orienter dès qu'ils sont prêts vers une démarche de recherche d'emploi directe avec un accompagnement de Pôle Emploi. En effet, au terme de cet accompagnement, permettant la levée des freins en matière de santé et d’employabilité, les personnes seront en capacité de se mobiliser afin que leur parcours de recherche d'emploi réalisé par Pôle Emploi ou le Service Public de l'Emploi soit le plus efficace possible, permettant une sortie durable du dispositif RSA. (French)
0 references
The project aims to enable people benefiting from the RSA and on the orientation platform or via the multidisciplinary team, to benefit from support in order to overcome the health problems hindering the person’s commitment, to take steps to integrate into the profession. Beneficiaries will also be supported towards employability in order to reduce the distance to employment with a view to accessing or returning to a professional activity. The aim is to offer support to “do with it”. This support will be carried out by a qualified and trained professional, and identified for the beneficiaries as a reference. In this context, the referee will take into account all the factors necessary for its insertion and, in particular, the removal of health barriers. For this purpose, the referent will be able to rely on a network of health partners, with which the association has formal partnerships (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, etc.). It is therefore a matter of developing with the person a course of care aimed at removing the barriers to health in order to promote professional integration and the realisation of a professional project in such a way that they project themselves into a realistic and achievable professional future. Autonomy in this case is a necessary factor, but that the beneficiaries of the RSA do not necessarily have. She is to be mobilised, in order to make the person an actress of her health path, using his psycho-social skills. The objective of such support is to accompany health-care beneficiaries so that they no longer constitute a barrier to occupational integration and, in the long run, to guide them as soon as they are ready for a direct job search with support from Pôle Emploi. Indeed, at the end of this support, enabling the removal of barriers in the field of health and employability, people will be able to mobilise themselves so that their job search journey carried out by Pôle Emploi or the Public Employment Service is as effective as possible, allowing a lasting exit from the RSA scheme. (English)
18 November 2021
0.7070570198722329
0 references
Ziel des Projekts ist es, Personen, die von der Gesundheitsfürsorge und von der Beratungsplattform oder über das multidisziplinäre Team unterstützt werden, Unterstützung zu gewähren, um gesundheitliche Schwierigkeiten, die das Engagement der Person behindern, zu überwinden und Schritte zur beruflichen Eingliederung zu unternehmen. Die Begünstigten werden auch zur Beschäftigungsfähigkeit begleitet, um die Entfernung zur Beschäftigung im Hinblick auf den Zugang zu oder die Rückkehr in eine Erwerbstätigkeit zu verringern. Es geht darum, eine Begleitung anzubieten, die das „Tun mit“ bevorzugt. Diese Begleitung wird von einem qualifizierten und geschulten Fachmann durchgeführt, der für die Begünstigten als Referent identifiziert wird. In diesem Rahmen wird der Referent darauf achten, dass alle Faktoren berücksichtigt werden, die für seine Integration erforderlich sind, insbesondere die Beseitigung von Gesundheitsbremsen. Zu diesem Zweck kann sich der Referent auf ein Netzwerk von Gesundheitspartnern stützen, mit denen der Verein über formalisierte Partnerschaften verfügt (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM,...). Der Referent Health hat eine zentrale Rolle, um eine Orientierung auf den Schwerpunkt Beschäftigung zu ermöglichen, wenn die wichtigsten medizinisch-sozialen Hindernisse (Wohnung, Gesundheit usw.) beseitigt werden. Es geht also darum, gemeinsam mit der Person einen Behandlungsweg zu entwickeln, der darauf abzielt, Gesundheitsbremsen zu beseitigen, um die berufliche Eingliederung zu fördern und ein Berufsprojekt so zu verwirklichen, dass sie sich auf eine realistische und praktikable berufliche Zukunft vorbereiten. Die Autonomie ist in diesem Fall ein notwendiger Faktor, der aber nicht unbedingt für die Begünstigten der Versorgungsregelung gilt. Sie muss mobilisiert werden, um die Person, die ihren Gesundheitspfad wahrnimmt, unter Nutzung ihrer psychosozialen Fähigkeiten wiederzubeleben. Ziel einer solchen Begleitung ist es, die Begünstigten im Gesundheitsbereich zu begleiten, damit sie nicht mehr ein Hindernis für die berufliche Eingliederung darstellen, und sie auf diese Weise, sobald sie bereit sind, auf eine direkte Arbeitssuche mit Unterstützung von „Pôle Emploi“ zu lenken. Am Ende dieser Begleitung, die es ermöglicht, die Hindernisse im Bereich Gesundheit und Beschäftigungsfähigkeit zu beseitigen, werden die Menschen in der Lage sein, sich zu mobilisieren, damit ihre Arbeitssuche durch Pôle Emploi oder die öffentliche Arbeitsverwaltung so effizient wie möglich ist und einen dauerhaften Ausstieg aus dem RSA-System ermöglicht. (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel mensen die baat hebben bij de RSA en op het oriëntatieplatform of via het multidisciplinair team in staat te stellen steun te krijgen om de gezondheidsproblemen op te lossen die de betrokkenheid van de persoon belemmeren, om stappen te ondernemen om te integreren in het beroep. De begunstigden zullen ook worden ondersteund voor inzetbaarheid om de afstand tot een baan te verkleinen met het oog op toegang tot of terugkeer naar een beroepsactiviteit. Het doel is steun te bieden aan „doe ermee”. Deze steun zal worden verleend door een gekwalificeerde en geschoolde beroepsbeoefenaar, die voor de begunstigden als referentie wordt aangemerkt. In dit verband zal de scheidsrechter rekening houden met alle factoren die nodig zijn voor de opneming ervan, en met name met het wegnemen van gezondheidsbarrières. Daartoe kan de referent een beroep doen op een netwerk van gezondheidspartners waarmee de vereniging formele partnerschappen heeft (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, enz.). Het gaat er dus om om met de persoon een zorgtraject te ontwikkelen dat erop gericht is de belemmeringen voor de gezondheid weg te nemen, teneinde de professionele integratie en de realisatie van een professioneel project op zodanige wijze te bevorderen dat ze zichzelf in een realistische en haalbare professionele toekomst projecteren. Autonomie in dit geval is een noodzakelijke factor, maar de begunstigden van de RSA hebben dat niet noodzakelijk. Ze moet worden gemobiliseerd, om van de persoon een actrice van haar gezondheidspad te maken, met behulp van zijn psychosociale vaardigheden. Het doel van deze steun is de begunstigden van de gezondheidszorg te begeleiden zodat zij geen belemmering meer vormen voor de integratie in het arbeidsproces en hen op de lange termijn te begeleiden zodra zij klaar zijn voor een directe zoektocht naar een baan met steun van Pôle Emploi. Aan het einde van deze steun, waardoor belemmeringen op het gebied van gezondheid en inzetbaarheid kunnen worden weggenomen, zullen mensen zich kunnen mobiliseren om ervoor te zorgen dat hun zoektocht naar een baan door Pôle Emploi of de openbare dienst voor arbeidsvoorziening zo doeltreffend mogelijk is en een duurzame uittreding uit de RSA-regeling mogelijk maakt. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto mira a consentire alle persone che beneficiano della RSA e sulla piattaforma di orientamento o attraverso il team multidisciplinare, di beneficiare del sostegno per superare i problemi di salute che ostacolano l'impegno della persona, di adottare misure per integrarsi nella professione. I beneficiari riceveranno inoltre un sostegno per l'occupabilità al fine di ridurre la distanza dall'occupazione al fine di accedere o ritornare a un'attività professionale. L'obiettivo è quello di offrire sostegno per "fare con esso". Tale sostegno sarà effettuato da un professionista qualificato e formato e sarà identificato come riferimento per i beneficiari. In tale contesto, l'arbitro terrà conto di tutti i fattori necessari per il suo inserimento e, in particolare, dell'eliminazione delle barriere sanitarie. A tal fine, il referente potrà contare su una rete di partner sanitari, con cui l'associazione ha partnership formali (Centro Ospedaliere Eure Seine, Respire, CPAM, ecc.). Si tratta quindi di sviluppare con la persona un percorso di cura volto a rimuovere le barriere alla salute al fine di promuovere l'integrazione professionale e la realizzazione di un progetto professionale in modo tale da proiettarsi in un futuro professionale realistico e realizzabile. L'autonomia in questo caso è un fattore necessario, ma che i beneficiari dell'RSA non hanno necessariamente. Deve essere mobilitata, al fine di rendere la persona un'attrice del suo percorso di salute, utilizzando le sue abilità psico-sociali. L'obiettivo di tale sostegno è quello di accompagnare i beneficiari dell'assistenza sanitaria in modo che non costituiscano più un ostacolo all'inserimento professionale e, a lungo termine, di guidarli non appena sono pronti per una ricerca di lavoro diretta con il sostegno di Pôle Emploi. In effetti, al termine di questo sostegno, che consente l'eliminazione degli ostacoli nel campo della salute e dell'occupabilità, le persone saranno in grado di mobilitarsi in modo che il loro percorso di ricerca di lavoro effettuato da Pôle Emploi o dal Servizio pubblico per l'impiego sia il più efficace possibile, consentendo un'uscita duratura dal regime RSA. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo permitir que las personas que se benefician de la RSA y de la plataforma de orientación o a través del equipo multidisciplinario, se beneficien de apoyo para superar los problemas de salud que dificultan el compromiso de la persona, tomar medidas para integrarse en la profesión. También se apoyará a los beneficiarios en favor de la empleabilidad con el fin de reducir la distancia al empleo con vistas a acceder a una actividad profesional o volver a ella. El objetivo es ofrecer apoyo para «hacer con él». Este apoyo correrá a cargo de un profesional cualificado y formado, y será identificado como referencia para los beneficiarios. En este contexto, el árbitro tendrá en cuenta todos los factores necesarios para su inserción y, en particular, la eliminación de las barreras sanitarias. Para ello, el referente podrá contar con una red de socios sanitarios, con la que la asociación cuenta con asociaciones formales (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, etc.). Por lo tanto, se trata de desarrollar con la persona un curso de atención dirigido a eliminar las barreras a la salud con el fin de promover la integración profesional y la realización de un proyecto profesional de tal manera que se proyecten en un futuro profesional realista y alcanzable. La autonomía en este caso es un factor necesario, pero que los beneficiarios del RSA no tienen necesariamente. Ella debe ser movilizada, con el fin de convertir a la persona en una actriz de su camino de salud, utilizando sus habilidades psicosociales. El objetivo de este apoyo es acompañar a los beneficiarios de la asistencia sanitaria para que ya no constituyan un obstáculo a la integración profesional y, a largo plazo, orientarlos tan pronto como estén listos para una búsqueda de empleo directa con el apoyo de Pôle Emploi. De hecho, al final de este apoyo, que permite eliminar las barreras en el ámbito de la salud y la empleabilidad, las personas podrán movilizarse para que su viaje de búsqueda de empleo llevado a cabo por Pôle Emploi o el Servicio Público de Empleo sea lo más eficaz posible, permitiendo una salida duradera del programa RSA. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada RSA-st ja suunamisplatvormil või multidistsiplinaarse meeskonna kaudu kasu saavatel inimestel saada toetust, et ületada inimese pühendumist takistavad terviseprobleemid, astuda samme kutsealaga integreerumiseks. Toetusesaajaid toetatakse ka tööalase konkurentsivõime saavutamiseks, et vähendada kaugust töökohast, et saada juurdepääs kutsealale või sinna naasta. Eesmärk on pakkuda toetust, et „teha seda“. Seda toetust annab kvalifitseeritud ja koolitatud spetsialist ning see määratakse toetusesaajate jaoks võrdlusaluseks. Sellega seoses võtab kohtunik arvesse kõiki tegureid, mis on vajalikud selle lisamiseks ja eelkõige tervisetõkete kõrvaldamiseks. Selleks saab referent toetuda tervishoiupartnerite võrgustikule, millega ühingul on ametlikud partnerlused (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM jne). Seetõttu tuleb koos inimesega välja töötada raviviis, mille eesmärk on kõrvaldada tervisetõkked, et edendada kutsealast integratsiooni ja professionaalse projekti elluviimist selliselt, et nad kujundaksid end realistlikuks ja saavutatavaks professionaalseks tulevikuks. Sellisel juhul on sõltumatus vajalik tegur, kuid RSA abisaajatel ei pruugi see tingimata olla. Ta tuleb mobiliseerida, et teha inimene tema terviseteele näitlejaks, kasutades tema psühhosotsiaalseid oskusi. Sellise toetuse eesmärk on toetada tervishoiuteenuse saajaid, et nad ei takistaks enam tööalast integratsiooni, ning suunata neid pikemas perspektiivis kohe, kui nad on valmis Pôle Emploi toetusel otseseks tööotsinguks. Selle toetuse lõppedes, mis võimaldab kõrvaldada takistused tervise ja tööalase konkurentsivõime valdkonnas, saavad inimesed end mobiliseerida, et nende tööotsingute teekond Pôle Emploi või riikliku tööturuasutuse poolt oleks võimalikult tõhus, võimaldades püsivat väljumist RSA-kavast. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektu siekiama sudaryti sąlygas žmonėms, gaunantiems naudos iš RSA ir orientavimo platformos arba per tarpdisciplininę komandą, pasinaudoti parama, kad būtų išspręstos sveikatos problemos, trukdančios asmeniui įsipareigoti, imtis veiksmų integruotis į profesiją. Paramos gavėjams taip pat bus padedama siekti įsidarbinimo galimybių, siekiant sumažinti atstumą iki darbo, kad jie galėtų užsiimti profesine veikla arba grįžti į ją. Tikslas – suteikti paramą „daryk su juo“. Šią paramą teiks kvalifikuotas ir apmokytas specialistas, kuris naudos gavėjams bus nurodytas kaip atskaitos taškas. Šiomis aplinkybėmis teisėjas atsižvelgs į visus veiksnius, būtinus jam įtraukti, visų pirma į sveikatos barjerų pašalinimą. Šiuo tikslu referentas galės remtis sveikatos partnerių tinklu, su kuriuo asociacija turi oficialias partnerystes (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM ir kt.). Todėl reikia kartu su asmeniu sukurti priežiūros kursą, kuriuo būtų siekiama pašalinti sveikatos kliūtis, siekiant skatinti profesinę integraciją ir įgyvendinti profesionalų projektą taip, kad jie patys įsitrauktų į realią ir pasiekiamą profesinę ateitį. Šiuo atveju savarankiškumas yra būtinas veiksnys, tačiau RSA naudos gavėjai nebūtinai turi. Ji turi būti mobilizuota, kad asmuo taptų savo sveikatos kelio aktore, naudodamasis savo psichosocialiniais įgūdžiais. Tokios paramos tikslas – padėti sveikatos priežiūros paslaugų gavėjams, kad jie nebesudarytų kliūčių profesinei integracijai, ir ilgainiui jiems padėti, kai tik jie bus pasirengę tiesiogiai ieškoti darbo su Pôle Emploi pagalba. Iš tiesų, pasibaigus šiai paramai, kuri leis pašalinti kliūtis sveikatos ir įsidarbinimo galimybių srityje, žmonės galės susitelkti, kad jų kelionė ieškant darbo, kurią vykdo Pôle Emploi arba valstybinė užimtumo tarnyba, būtų kuo veiksmingesnė, o tai leistų ilgam laikui pasitraukti iš RSA sistemos. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj je projekta omogućiti osobama koje imaju koristi od RSA-a i na orijentacijskoj platformi ili putem multidisciplinarnog tima da iskoriste potporu kako bi se prevladali zdravstveni problemi koji ometaju predanost osobe te kako bi se poduzele mjere za integraciju u profesiju. Korisnicima će se podupirati i zapošljivost kako bi se smanjila udaljenost od zaposlenja s ciljem pristupanja ili povratka na profesionalnu djelatnost. Cilj je pružiti potporu „učiniti s tim”. Potporu će pružati kvalificirani i osposobljeni stručnjak te će se za korisnike kao referencu utvrditi. U tom kontekstu sudac će uzeti u obzir sve čimbenike potrebne za njegovo umetanje, a posebno za uklanjanje zdravstvenih prepreka. U tu će se svrhu referentni subjekt moći osloniti na mrežu zdravstvenih partnera s kojima udruga ima formalna partnerstva (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM itd.). Stoga je riječ o tome da se s osobom razvije program skrbi usmjeren na uklanjanje prepreka zdravlju kako bi se promicala profesionalna integracija i realizacija profesionalnog projekta na način da se oni sami projiciraju u realističnu i ostvarivu profesionalnu budućnost. Autonomija u ovom slučaju nužan je čimbenik, ali korisnici RSA-a ne moraju nužno imati. Ona će biti mobilizirana, kako bi osoba postala glumica svog zdravstvenog puta, koristeći svoje psihosocijalne vještine. Cilj je takve potpore pratiti korisnike zdravstvene skrbi kako oni više ne bi bili prepreka profesionalnoj integraciji i dugoročno ih usmjeravati čim budu spremni za izravnu potragu za poslom uz potporu Pôle Emploi. Naime, na kraju te potpore, čime se omogućuje uklanjanje prepreka u području zdravlja i zapošljivosti, ljudi će se moći mobilizirati kako bi njihovo putovanje u potrazi za poslom koje provode Pôle Emploi ili javna služba za zapošljavanje bilo što učinkovitije, čime će se omogućiti trajni izlazak iz programa RSA. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να δώσει τη δυνατότητα στα άτομα που επωφελούνται από το RSA και στην πλατφόρμα προσανατολισμού ή μέσω της διεπιστημονικής ομάδας να επωφεληθούν από την υποστήριξη προκειμένου να ξεπεραστούν τα προβλήματα υγείας που εμποδίζουν τη δέσμευση του ατόμου, να λάβουν μέτρα για την ένταξή τους στο επάγγελμα. Οι δικαιούχοι θα λάβουν επίσης στήριξη για την απασχολησιμότητα, προκειμένου να μειωθεί η απόσταση από την απασχόληση με σκοπό την πρόσβαση ή την επιστροφή σε μια επαγγελματική δραστηριότητα. Ο στόχος είναι να παρασχεθεί στήριξη για να «κάνουμε μαζί με αυτό». Η στήριξη αυτή θα παρέχεται από ειδικευμένο και καταρτισμένο επαγγελματία και θα προσδιορίζεται για τους δικαιούχους ως σημείο αναφοράς. Στο πλαίσιο αυτό, ο διαιτητής θα λάβει υπόψη όλους τους αναγκαίους παράγοντες για την εισαγωγή του και, ειδικότερα, για την άρση των υγειονομικών φραγμών. Για το σκοπό αυτό, ο παραπέμπων θα μπορεί να βασίζεται σε ένα δίκτυο συνεργατών στον τομέα της υγείας, με το οποίο η ένωση έχει επίσημες συνεργασίες (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, κ.λπ.). Κατά συνέπεια, πρόκειται για την ανάπτυξη, από κοινού με το άτομο, ενός κύκλου περίθαλψης με στόχο την άρση των εμποδίων στην υγεία, προκειμένου να προωθηθεί η επαγγελματική ένταξη και η υλοποίηση ενός επαγγελματικού σχεδίου κατά τρόπο ώστε να προβάλλονται σε ένα ρεαλιστικό και εφικτό επαγγελματικό μέλλον. Η αυτονομία στην προκειμένη περίπτωση αποτελεί αναγκαίο παράγοντα, αλλά οι δικαιούχοι του RSA δεν έχουν κατ’ ανάγκην. Πρόκειται να κινητοποιηθεί, προκειμένου να γίνει το άτομο ηθοποιός της πορείας της υγείας της, χρησιμοποιώντας τις ψυχοκοινωνικές του δεξιότητες. Στόχος της στήριξης αυτής είναι να συνοδεύσει τους δικαιούχους υγειονομικής περίθαλψης ώστε να μην αποτελούν πλέον εμπόδιο για την επαγγελματική ένταξη και, μακροπρόθεσμα, να τους καθοδηγεί μόλις είναι έτοιμοι για άμεση αναζήτηση εργασίας με την υποστήριξη του Pôle Emploi. Πράγματι, στο τέλος αυτής της στήριξης, που επιτρέπει την άρση των εμποδίων στον τομέα της υγείας και της απασχολησιμότητας, οι άνθρωποι θα είναι σε θέση να κινητοποιηθούν έτσι ώστε το ταξίδι αναζήτησης εργασίας που πραγματοποιείται από τον Pôle Emploi ή τη δημόσια υπηρεσία απασχόλησης να είναι όσο το δυνατόν αποτελεσματικότερο, επιτρέποντας τη μόνιμη έξοδο από το πρόγραμμα RSA. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu je umožniť ľuďom, ktorí majú prospech z RSA a orientačnej platformy alebo prostredníctvom multidisciplinárneho tímu, využívať podporu s cieľom prekonať zdravotné problémy, ktoré bránia odhodlaniu danej osoby, podniknúť kroky na integráciu do profesie. Príjemcovia sa budú podporovať aj smerom k zamestnateľnosti s cieľom znížiť vzdialenosť od zamestnania s cieľom získať prístup k odbornej činnosti alebo sa k nej vrátiť. Cieľom je ponúknuť podporu „urobiť s tým“. Túto podporu bude poskytovať kvalifikovaný a vyškolený odborník a pre príjemcov sa určí ako referencia. V tejto súvislosti rozhodca zohľadní všetky faktory potrebné na jeho vloženie, a najmä na odstránenie zdravotných prekážok. Na tento účel sa referent bude môcť spoľahnúť na sieť zdravotných partnerov, s ktorými má združenie formálne partnerstvá (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM atď.). Ide preto o to, aby sa s osobou rozvíjal kurz starostlivosti zameraný na odstránenie zdravotných bariér s cieľom podporiť profesionálnu integráciu a realizáciu profesionálneho projektu tak, aby samy premietli do realistickej a dosiahnuteľnej profesionálnej budúcnosti. Autonómia v tomto prípade je nevyhnutným faktorom, ale príjemcovia RSA nemusia mať nevyhnutne. Je potrebné ju mobilizovať, aby sa táto osoba stala herečkou jej zdravotnej cesty a využila svoje psycho-sociálne zručnosti. Cieľom takejto podpory je sprevádzať príjemcov zdravotnej starostlivosti, aby už nepredstavovali prekážku pracovnej integrácie, a z dlhodobého hľadiska ich usmerniť hneď, ako budú pripravení na priame hľadanie zamestnania s podporou Pôle Emploi. Na konci tejto podpory, ktorá umožní odstránenie prekážok v oblasti zdravia a zamestnateľnosti, sa ľudia budú môcť zmobilizovať tak, aby ich cesta na hľadanie zamestnania, ktorú vykonáva Pôle Emploi alebo verejná služba zamestnanosti, bola čo najúčinnejšia a umožnila trvalý odchod zo systému RSA. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on antaa RSA:sta ja perehdyttämisfoorumista tai monialaisen tiimin kautta hyötyville henkilöille mahdollisuus saada tukea, jotta he voivat selviytyä sitoutumisensa haittaavista terveysongelmista, sekä ryhtyä toimiin ammattiin integroitumiseksi. Edunsaajia tuetaan myös työllistettävyyden parantamiseksi, jotta voidaan vähentää etäisyyttä työelämään, jotta he voivat ryhtyä harjoittamaan ammattitoimintaa tai palata siihen. Tavoitteena on tarjota tukea ”tehdä sen kanssa”. Tämän tuen myöntää pätevä ja koulutettu ammattilainen, ja se on yksilöitävä tuensaajille viitteenä. Tässä yhteydessä erotuomari ottaa huomioon kaikki tekijät, jotka ovat tarpeen sen lisäämiseksi ja erityisesti terveysesteiden poistamiseksi. Tätä varten viitehenkilö voi luottaa terveysalan kumppanien verkostoon, jonka kanssa yhdistys on muodollinen kumppanuus (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM jne.). Siksi on kehitettävä henkilön kanssa hoito, jonka tarkoituksena on poistaa terveyden esteet, jotta edistetään ammatillista integroitumista ja ammatillisen projektin toteuttamista siten, että he projisoivat itsensä realistiseksi ja saavutettavissa olevaksi ammatilliseksi tulevaisuudeksi. Tässä tapauksessa autonomia on välttämätön tekijä, mutta RSA:n edunsaajilla ei välttämättä ole sitä. Hänet on mobilisoitava, jotta henkilöstä tulisi hänen terveyspolunsa näyttelijä, käyttämällä hänen psykososiaalisia taitojaan. Tällaisen tuen tavoitteena on tukea terveydenhuollon edunsaajia, jotta he eivät enää muodosta estettä työelämään integroitumiselle, ja pitkällä aikavälillä ohjata heitä heti, kun he ovat valmiita tekemään suoraa työnhakua Pôle Emploi -ohjelmasta. Tämän tuen jälkeen, joka mahdollistaa esteiden poistamisen terveyden ja työllistettävyyden alalta, ihmiset voivat mobilisoida itsensä niin, että Pôle Emploin tai julkisen työvoimapalvelun tekemä työnhakumatka on mahdollisimman tehokas, mikä mahdollistaa pysyvän poistumisen RSA-järjestelmästä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt ma na celu umożliwienie osobom korzystającym z RSA i platformy orientacyjnej lub za pośrednictwem multidyscyplinarnego zespołu korzystania ze wsparcia w celu przezwyciężenia problemów zdrowotnych utrudniających zaangażowanie danej osoby, podjęcie kroków w celu integracji z zawodem. Beneficjenci otrzymają również wsparcie na rzecz zdolności do zatrudnienia w celu zmniejszenia dystansu do zatrudnienia w celu uzyskania dostępu do działalności zawodowej lub powrotu do niej. Celem jest zaoferowanie wsparcia, aby „z tym zrobić”. Wsparcie to będzie udzielane przez wykwalifikowanego i przeszkolonego fachowca i wskazane dla beneficjentów jako punkt odniesienia. W tym kontekście sędzia weźmie pod uwagę wszystkie czynniki niezbędne do jego wprowadzenia, a w szczególności usunięcie barier zdrowotnych. W tym celu referent będzie mógł polegać na sieci partnerów w dziedzinie zdrowia, z którą stowarzyszenie posiada formalne partnerstwa (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM itp.). Chodzi zatem o opracowanie wraz z osobą kursu opieki mającej na celu usunięcie barier dla zdrowia w celu promowania integracji zawodowej i realizacji projektu zawodowego w taki sposób, aby przekształcić się w realistyczną i osiągalną przyszłość zawodową. Autonomia w tym przypadku jest czynnikiem koniecznym, ale fakt, że beneficjenci RSA niekoniecznie posiadają. Ma zostać zmobilizowana, aby osoba stała się aktorką jej ścieżki zdrowia, wykorzystując swoje umiejętności psychospołeczne. Celem takiego wsparcia jest towarzyszenie beneficjentom opieki zdrowotnej, tak aby nie stanowili już przeszkody dla integracji zawodowej, a w dłuższej perspektywie – kierowanie nimi, gdy tylko będą oni gotowi do bezpośredniego poszukiwania pracy przy wsparciu Pôle Emploi. Pod koniec tego wsparcia, umożliwiającego usunięcie barier w dziedzinie zdrowia i szans na zatrudnienie, ludzie będą mogli się zmobilizować, aby ich podróż w poszukiwaniu pracy prowadzona przez Pôle Emploi lub publiczne służby zatrudnienia była jak najbardziej skuteczna, umożliwiając trwałe odejście z programu RSA. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye az RSA-ból és az orientációs platformból vagy a multidiszciplináris csapatból részesülő személyek számára, hogy támogatásban részesüljenek a személy elkötelezettségét akadályozó egészségügyi problémák leküzdéséhez, hogy lépéseket tegyenek a szakmába való beilleszkedés érdekében. A kedvezményezettek a foglalkoztathatóság irányába is támogatást kapnak annak érdekében, hogy csökkentsék a foglalkoztatástól való távolságot a szakmai tevékenységhez való hozzáférés vagy az ahhoz való visszatérés céljából. A cél az, hogy támogatást nyújtsunk a „cselekvéshez”. Ezt a támogatást szakképzett és képzett szakember végzi, és a kedvezményezettek számára referenciaként azonosítja. Ebben az összefüggésben a bíró figyelembe veszi a beillesztéséhez szükséges valamennyi tényezőt, és különösen az egészségügyi akadályok felszámolását. E célból a referens az egészségügyi partnerek hálózatára támaszkodhat, amellyel az egyesület hivatalos partnerkapcsolatokkal rendelkezik (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM stb.). Ezért a szakmai integráció és a szakmai projekt megvalósításának elősegítése érdekében olyan gondozási tanfolyamot kell kialakítani a személlyel, amelynek célja az egészség akadályainak felszámolása oly módon, hogy azok reális és megvalósítható szakmai jövőbe vetítsék magukat. Ebben az esetben az autonómia szükséges tényező, de az RSA kedvezményezettjei nem feltétlenül rendelkeznek. Mozgósítani kell, hogy az illetőt egészségügyi pályájának színésznővé tegye, felhasználva pszicho-szociális képességeit. Az ilyen támogatás célja az egészségügyi ellátásban részesülők támogatása annak érdekében, hogy többé ne jelentsenek akadályt a szakmai beilleszkedés előtt, és hosszú távon a Pôle Emploi támogatásával történő közvetlen munkakeresésre való felkészülésüket követően irányítsák őket. A támogatás végén, amely lehetővé teszi az egészségügy és a foglalkoztathatóság terén fennálló akadályok felszámolását, az emberek képesek lesznek mozgósítani magukat annak érdekében, hogy a Pôle Emploi vagy az Állami Foglalkoztatási Szolgálat által végzett munkakeresési útjuk a lehető leghatékonyabb legyen, lehetővé téve az RSA rendszerből való tartós kilépést. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu je umožnit lidem, kteří mají prospěch z RSA a na orientační platformě nebo prostřednictvím multidisciplinárního týmu, těžit z podpory s cílem překonat zdravotní problémy, které brání závazku dané osoby, přijmout opatření k začlenění do profese. Příjemci budou rovněž podporováni za účelem zaměstnatelnosti s cílem snížit vzdálenost od zaměstnání s cílem získat přístup k odborné činnosti nebo se k ní vrátit. Cílem je nabídnout podporu „dělat s tím“. Tato podpora bude poskytována kvalifikovaným a vyškoleným odborníkem, který bude určen pro příjemce jako referenční. V této souvislosti přihlédne rozhodčí k veškerým faktorům nezbytným pro jeho vložení, a zejména k odstranění zdravotních překážek. Za tímto účelem se referent bude moci spolehnout na síť zdravotních partnerů, se kterými má sdružení formální partnerství (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM atd.). Jedná se tedy o rozvoj péče s osobou zaměřenou na odstranění překážek zdraví za účelem podpory profesní integrace a realizace profesionálního projektu tak, aby se promítly do realistické a dosažitelné profesionální budoucnosti. Samostatnost je v tomto případě nezbytným faktorem, který však příjemci RSA nemusí mít nutně. Má být mobilizována, aby se z člověka stala herečka její zdravotní dráhy, s využitím jeho psychosociálních dovedností. Cílem této podpory je doprovázet příjemce zdravotní péče tak, aby již nevytvářely překážku profesního začlenění, a v dlouhodobém horizontu je vést, jakmile budou připraveni k přímému hledání zaměstnání s podporou společnosti Pôle Emploi. Na konci této podpory, která umožní odstranění překážek v oblasti zdraví a zaměstnatelnosti, se lidé budou moci mobilizovat tak, aby jejich cesta k hledání zaměstnání vykonávaná společností Pôle Emploi nebo veřejnou službou zaměstnanosti byla co nejúčinnější, což umožní trvalý odchod z režimu RSA. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir dot iespēju cilvēkiem, kas gūst labumu no RSA un orientējošās platformas vai ar daudznozaru komandas starpniecību, gūt labumu no atbalsta, lai pārvarētu veselības problēmas, kas kavē personas apņemšanos, veikt pasākumus, lai integrētos profesijā. Atbalsta saņēmēji tiks atbalstīti arī attiecībā uz nodarbināmību, lai samazinātu attālumu līdz nodarbinātībai nolūkā piekļūt profesionālajai darbībai vai atgriezties tajā. Mērķis ir piedāvāt atbalstu “dari ar to”. Šo atbalstu veiks kvalificēts un apmācīts profesionālis, un atbalsta saņēmējiem to noteiks kā atsauci. Šajā sakarā tiesnesis ņems vērā visus faktorus, kas vajadzīgi, lai to iekļautu un jo īpaši veselības šķēršļu novēršanu. Šajā nolūkā referents varēs paļauties uz veselības partneru tīklu, ar kuru asociācijai ir oficiālas partnerattiecības (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM utt.). Tādēļ kopā ar personu ir jāattīsta aprūpes kurss, kura mērķis ir likvidēt šķēršļus veselībai, lai veicinātu profesionālo integrāciju un profesionāla projekta īstenošanu tā, lai viņi paši projicētu reālistisku un sasniedzamu profesionālo nākotni. Autonomija šajā gadījumā ir nepieciešams faktors, bet RSA labuma guvējiem nav obligāti jābūt. Viņa ir jāmobilizē, lai padarītu personu par viņas veselības ceļa aktrisi, izmantojot viņa psihosociālās prasmes. Šāda atbalsta mērķis ir atbalstīt veselības aprūpes saņēmējus, lai tie vairs neradītu šķēršļus integrācijai darbā, un ilgtermiņā viņus vadīt, tiklīdz viņi ir gatavi tiešai darba meklēšanai ar Pôle Emploi atbalstu. Patiešām, beidzoties šim atbalstam, kas ļaus likvidēt šķēršļus veselības un nodarbinātības jomā, cilvēki varēs mobilizēties, lai viņu darba meklēšanas brauciens, ko veic Pôle Emploi vai Valsts nodarbinātības dienests, būtu pēc iespējas efektīvāks, ļaujot ilgstoši izstāties no RSA shēmas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur ar chumas daoine atá ag baint tairbhe as an RSA agus ar an ardán treoshuímh nó tríd an bhfoireann ildisciplíneach tairbhe a bhaint as tacaíocht chun na fadhbanna sláinte a chuireann bac ar thiomantas an duine a shárú, bearta a dhéanamh chun iad a chomhtháthú sa ghairm. Tacófar le tairbhithe freisin i dtreo na hinfhostaitheachta d’fhonn an fad go dtí an fhostaíocht a laghdú d’fhonn rochtain a fháil ar ghníomhaíocht ghairmiúil nó filleadh uirthi. Is é an aidhm tacaíocht a chur ar fáil “a dhéanamh leis”. Is gairmí cáilithe oilte a chuirfidh an tacaíocht sin i gcrích, agus sainaithneofar é do na tairbhithe mar thagairt. Sa chomhthéacs sin, cuirfidh an réiteoir san áireamh na tosca uile is gá chun é a chur isteach agus, go háirithe, deireadh a chur le bacainní sláinte. Chun na críche sin, beidh an tarchur in ann brath ar líonra comhpháirtithe sláinte, a bhfuil comhpháirtíochtaí foirmiúla ag an gcomhlachas leo (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, etc.). Dá bhrí sin, is ceist é cúrsa cúraim a fhorbairt leis an duine atá dírithe ar dheireadh a chur leis na bacainní ar shláinte d’fhonn comhtháthú gairmiúil a chur chun cinn agus tionscadal gairmiúil a chur i gcrích sa chaoi is go dtionscnaíonn siad iad féin i dtodhchaí ghairmiúil réalaíoch agus indéanta. Is fachtóir riachtanach é neamhspleáchas sa chás seo, ach ní gá go mbeadh ag tairbhithe an RSA. Tá sí le slógadh, chun go mbeidh an duine ina aisteoir ar a cosán sláinte, ag baint úsáide as a chuid scileanna síceasóisialta. Is é is cuspóir don tacaíocht sin dul le tairbhithe cúraim sláinte ionas nach mbeidh siad ina mbac ar lánpháirtiú gairme a thuilleadh agus, san fhadtéarma, treoir a thabhairt dóibh a luaithe a bheidh siad réidh le haghaidh cuardach díreach poist le tacaíocht ó Pôle Emploi. Go deimhin, ag deireadh na tacaíochta sin, lena gcumasófar deireadh a chur le bacainní i réimse na sláinte agus na hinfhostaitheachta, beidh daoine in ann iad féin a shlógadh ionas go mbeidh a n-aistear cuardaigh poist a dhéanann Pôle Emploi nó an tSeirbhís Phoiblí Fostaíochta chomh héifeachtach agus is féidir, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann imeacht go buan as scéim an RSA. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta je ljudem, ki imajo koristi od RSA in na platformi za usmerjanje ali prek multidisciplinarne ekipe, omogočiti, da izkoristijo podporo, da bi premagali zdravstvene težave, ki ovirajo zavezanost posameznika, da bi sprejeli ukrepe za vključitev v poklic. Upravičenci bodo deležni podpore tudi pri zaposljivosti, da bi zmanjšali razdaljo do zaposlitve z namenom dostopa do poklicne dejavnosti ali vrnitve k njej. Cilj je nuditi podporo „storiti z njim“. To podporo bo izvajal usposobljen in usposobljen strokovnjak, za upravičence pa bo opredeljen kot referenca. V tem okviru bo sodnik upošteval vse dejavnike, potrebne za njegovo vključitev in zlasti odpravo zdravstvenih ovir. V ta namen se bo referent lahko zanašal na mrežo zdravstvenih partnerjev, s katero ima združenje formalna partnerstva (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM itd.). Zato je treba skupaj z osebo razviti tok oskrbe, katerega cilj je odpraviti ovire za zdravje, da bi spodbudili poklicno integracijo in realizacijo strokovnega projekta na tak način, da se sami projicirajo v realistično in dosegljivo poklicno prihodnost. Avtonomija v tem primeru je nujen dejavnik, ki pa ga upravičenci RSA nimajo nujno. Mobilizirati jo je treba, da bo oseba postala igralka njene zdravstvene poti z uporabo njegovih psihosocialnih veščin. Cilj take podpore je spremljati upravičence zdravstvenega varstva, da ne bi več predstavljali ovire za poklicno vključevanje, in jih dolgoročno usmerjati takoj, ko so pripravljeni na neposredno iskanje zaposlitve s podporo Pôle Emploi. Ob koncu te podpore, ki omogoča odpravo ovir na področju zdravja in zaposljivosti, se bodo ljudje lahko mobilizirali, da bo njihovo iskanje zaposlitve, ki ga opravita Pôle Emploi ali javni zavod za zaposlovanje, čim bolj učinkovito, kar bo omogočilo trajen izstop iz sheme RSA. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът има за цел да даде възможност на хората, които се възползват от RSA и на платформата за ориентиране или чрез мултидисциплинарния екип, да се възползват от подкрепа, за да преодолеят здравните проблеми, възпрепятстващи ангажираността на лицето, да предприемат стъпки за интегриране в професията. Бенефициерите ще получат подкрепа и за постигане на пригодност за заетост, за да се намали разстоянието до заетост с оглед на достъпа до или връщането към професионална дейност. Целта е да се предложи подкрепа за „да се направи с него“. Тази подкрепа ще се извършва от квалифициран и обучен специалист и ще бъде определена като отправна точка за бенефициерите. В този контекст съдията ще вземе предвид всички фактори, необходими за включването му, и по-специално за премахването на здравните бариери. За тази цел референтът ще може да разчита на мрежа от здравни партньори, с които асоциацията има официални партньорства (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM и др.). Следователно става въпрос за разработване с лицето на курс на полагане на грижи, насочен към премахване на пречките пред здравето, за да се насърчи професионалната интеграция и осъществяването на професионален проект по такъв начин, че те да се проектират в реалистично и постижимо професионално бъдеще. Автономията в този случай е необходим фактор, но това не е задължително за бенефициерите на RSA. Тя трябва да бъде мобилизирана, за да направи личността актриса по здравословния си път, използвайки неговите психо-социални умения. Целта на тази подкрепа е да се придружат получателите на здравни грижи, така че те вече да не представляват пречка пред професионалната интеграция, и в дългосрочен план да ги насочват веднага щом са готови за пряко търсене на работа с подкрепата на Pôle Emploi. Действително, в края на тази подкрепа, която дава възможност за премахване на пречките в областта на здравето и пригодността за заетост, хората ще могат да се мобилизират, така че пътуването им за търсене на работа, извършвано от Pôle Emploi или от публичната служба по заетостта, да бъде възможно най-ефективно, което ще позволи трайно излизане от схемата RSA. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippermetti lin-nies li jibbenefikaw mill-RSA u fuq il-pjattaforma ta’ orjentazzjoni jew permezz tat-tim multidixxiplinari, jibbenefikaw minn appoġġ sabiex jingħelbu l-problemi tas-saħħa li jxekklu l-impenn tal-persuna, jieħdu passi biex jintegraw fil-professjoni. Il-benefiċjarji se jiġu appoġġati wkoll lejn l-impjegabbiltà sabiex titnaqqas id-distanza mill-impjieg bil-ħsieb li jaċċessaw jew jirritornaw għal attività professjonali. L-għan huwa li jiġi offrut appoġġ biex “tagħmel magħha”. Dan l-appoġġ se jitwettaq minn professjonist ikkwalifikat u mħarreġ, u identifikat għall-benefiċjarji bħala referenza. F’dan il-kuntest, ir-referi għandu jqis il-fatturi kollha meħtieġa għall-inserzjoni tiegħu u, b’mod partikolari, it-tneħħija ta’ ostakoli għas-saħħa. Għal dan il-għan, ir-referent se jkun jista’ jiddependi fuq netwerk ta’ msieħba tas-saħħa, li miegħu l-assoċjazzjoni għandha sħubijiet formali (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, eċċ.). Hija għalhekk kwistjoni ta’ żvilupp mal-persuna ta’ kors ta’ kura bil-għan li jitneħħew l-ostakli għas-saħħa sabiex tiġi promossa l-integrazzjoni professjonali u t-twettiq ta’ proġett professjonali b’tali mod li dawn jipproġettaw lilhom infushom f’futur professjonali realistiku u li jista’ jinkiseb. L-awtonomija f’dan il-każ hija fattur neċessarju, iżda li l-benefiċjarji tal-RSA mhux neċessarjament ikollhom. Hija għandha tiġi mobilizzata, sabiex il-persuna ssir attriċi tat-triq tas-saħħa tagħha, bl-użu tal-ħiliet psikosoċjali tagħha. L-għan ta’ dan l-appoġġ huwa li jakkumpanja lill-benefiċjarji tal-kura tas-saħħa sabiex ma jibqgħux jikkostitwixxu ostaklu għall-integrazzjoni okkupazzjonali u, fuq medda twila ta’ żmien, li jiggwidahom hekk kif ikunu lesti għal tfittxija diretta ta’ impjieg bl-appoġġ ta’ Pôle Emploi. Fil-fatt, fl-aħħar ta’ dan l-appoġġ, li jippermetti t-tneħħija tal-ostakli fil-qasam tas-saħħa u l-impjegabbiltà, in-nies se jkunu jistgħu jimmobilizzaw ruħhom sabiex il-vjaġġ tagħhom għat-tiftix ta’ impjieg imwettaq minn Pôle Emploi jew mis-Servizz Pubbliku tal-Impjiegi jkun effettiv kemm jista’ jkun, u dan jippermetti ħruġ dejjiemi mill-iskema RSA. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto visa permitir que as pessoas que beneficiam da RSA e da plataforma de orientação ou através da equipa multidisciplinar beneficiem de apoio, a fim de superar os problemas de saúde que dificultam o empenho da pessoa, e tomem medidas para se integrarem na profissão. Os beneficiários serão igualmente apoiados no sentido da empregabilidade, a fim de reduzir a distância em relação ao emprego com vista ao acesso ou ao regresso a uma atividade profissional. O objetivo é oferecer apoio para «fazer com ele». Este apoio será realizado por um profissional qualificado e formado, e identificado para os beneficiários como uma referência. Neste contexto, o árbitro terá em conta todos os fatores necessários para a sua inserção e, em particular, a eliminação das barreiras sanitárias. Para o efeito, o referente poderá contar com uma rede de parceiros de saúde, com os quais a associação tem parcerias formais (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, etc.). Trata-se, portanto, de desenvolver com a pessoa um percurso de cuidados destinados a eliminar as barreiras à saúde, a fim de promover a integração profissional e a realização de um projeto profissional de tal forma que eles se projetam em um futuro profissional realista e realizável. Neste caso, a autonomia é um fator necessário, mas que os beneficiários do RSA não têm necessariamente. Ela deve ser mobilizada, a fim de tornar a pessoa uma atriz de seu caminho de saúde, usando suas habilidades psicossociais. O objetivo deste apoio é acompanhar os beneficiários dos cuidados de saúde para que deixem de constituir um obstáculo à integração profissional e, a longo prazo, orientá-los logo que estejam prontos para uma procura direta de emprego com o apoio do Pôle Emploi. Com efeito, no final deste apoio, permitindo a eliminação dos obstáculos no domínio da saúde e da empregabilidade, as pessoas poderão mobilizar-se para que o seu percurso de procura de emprego realizado pelo Pôle Emploi ou pelo Serviço Público de Emprego seja o mais eficaz possível, permitindo uma saída duradoura do regime RSA. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet har til formål at gøre det muligt for personer, der nyder godt af RSA og på orienteringsplatformen eller via det tværfaglige team, at få støtte for at overvinde de sundhedsmæssige problemer, der hæmmer personens engagement, at tage skridt til at integrere sig i erhvervet. Støttemodtagerne vil også blive støttet i retning af beskæftigelsesegnethed for at mindske afstanden til beskæftigelse med henblik på at få adgang til eller vende tilbage til en erhvervsaktivitet. Målet er at tilbyde støtte til at "gøre med det". Denne støtte vil blive ydet af en kvalificeret og uddannet fagperson og udpeget som reference for støttemodtagerne. I denne forbindelse vil dommeren tage hensyn til alle de faktorer, der er nødvendige for dens indførelse og navnlig fjernelsen af sundhedsbarrierer. Med henblik herpå vil referencepersonen kunne basere sig på et netværk af sundhedspartnere, som sammenslutningen har formelle partnerskaber med (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM osv.). Det er derfor et spørgsmål om sammen med personen at udvikle et plejeforløb, der har til formål at fjerne sundhedsbarriererne for at fremme den faglige integration og gennemførelsen af et professionelt projekt på en sådan måde, at de selv projicerer sig ind i en realistisk og opnåelig faglig fremtid. Autonomi i dette tilfælde er en nødvendig faktor, men at de begunstigede i RSA ikke nødvendigvis har. Hun skal mobiliseres for at gøre personen til en skuespiller på sin helbredsvej ved hjælp af sine psykosociale færdigheder. Formålet med denne støtte er at ledsage modtagerne af sundhedsydelser, således at de ikke længere udgør en hindring for erhvervsmæssig integration, og på lang sigt at vejlede dem, så snart de er klar til en direkte jobsøgning med støtte fra Pôle Emploi. Ved afslutningen af denne støtte, der gør det muligt at fjerne hindringer for sundhed og beskæftigelsesegnethed, vil folk kunne mobilisere sig, således at deres jobsøgningsrejse, der gennemføres af Pôle Emploi eller den offentlige arbejdsformidling, er så effektiv som muligt, hvilket giver mulighed for en varig udtræden af RSA-ordningen. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul urmărește să permită persoanelor care beneficiază de RSA și pe platforma de orientare sau prin intermediul echipei multidisciplinare să beneficieze de sprijin pentru a depăși problemele de sănătate care împiedică angajamentul persoanei, să ia măsuri de integrare în profesie. Beneficiarii vor fi sprijiniți, de asemenea, în direcția capacității de inserție profesională, pentru a reduce distanța până la ocuparea unui loc de muncă în vederea accesării sau revenirii la o activitate profesională. Scopul este de a oferi sprijin pentru „a face cu ea”. Acest sprijin va fi acordat de un profesionist calificat și format și va fi identificat ca referință pentru beneficiari. În acest context, arbitrul va lua în considerare toți factorii necesari pentru introducerea sa și, în special, eliminarea barierelor sanitare. În acest scop, referentul se va putea baza pe o rețea de parteneri din domeniul sănătății, cu care asociația are parteneriate formale (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM etc.). Prin urmare, este vorba despre dezvoltarea, împreună cu persoana, a unui curs de îngrijire menit să înlăture barierele din calea sănătății pentru a promova integrarea profesională și realizarea unui proiect profesional astfel încât să se proiecteze într-un viitor profesional realist și realizabil. Autonomia în acest caz este un factor necesar, dar pe care beneficiarii RSA nu îl au în mod necesar. Ea urmează să fie mobilizată, pentru ca persoana să devină actriță a căii sale de sănătate, folosindu-și abilitățile psihosociale. Obiectivul unui astfel de sprijin este de a însoți beneficiarii asistenței medicale, astfel încât aceștia să nu mai constituie o barieră în calea integrării profesionale și, pe termen lung, de a-i ghida de îndată ce sunt pregătiți pentru o căutare directă a unui loc de muncă cu sprijinul Pôle Emploi. Într-adevăr, la sfârșitul acestui sprijin, permițând eliminarea barierelor din domeniul sănătății și al capacității de inserție profesională, oamenii se vor putea mobiliza astfel încât călătoria lor în căutarea unui loc de muncă efectuată de Pôle Emploi sau de Serviciul public de ocupare a forței de muncă să fie cât mai eficientă posibil, permițând o ieșire durabilă din sistemul RSA. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet syftar till att göra det möjligt för personer som drar nytta av RSA och på orienteringsplattformen eller via det tvärvetenskapliga teamet att få stöd för att övervinna de hälsoproblem som hindrar personens engagemang, att vidta åtgärder för att integreras i yrket. Stödmottagarna kommer också att få stöd för anställbarhet för att minska avståndet till anställning i syfte att få tillträde till eller återgå till en yrkesverksamhet. Syftet är att erbjuda stöd för att ”göra med det”. Detta stöd kommer att genomföras av en kvalificerad och utbildad yrkesman och identifieras som referens för stödmottagarna. I detta sammanhang kommer domaren att ta hänsyn till alla faktorer som är nödvändiga för dess införande och särskilt för att undanröja hälsohinder. För detta ändamål kommer referenten att kunna förlita sig på ett nätverk av hälsopartner, med vilket föreningen har formella partnerskap (Centre Hospitalier Eure Seine, Respire, CPAM, etc.). Det handlar därför om att tillsammans med personen utveckla ett vårdprogram som syftar till att undanröja hälsohindren för att främja yrkesmässig integration och förverkliga ett professionellt projekt på ett sådant sätt att de själva projicerar sig i en realistisk och genomförbar yrkesmässig framtid. Självbestämmande i detta fall är en nödvändig faktor, men de som omfattas av RSA har inte nödvändigtvis det. Hon ska mobiliseras för att göra personen till skådespelerska på sin hälsoväg, med hjälp av sina psykosociala färdigheter. Syftet med detta stöd är att följa med hälso- och sjukvårdsmottagarna så att de inte längre utgör ett hinder för integration i arbetslivet och att på lång sikt vägleda dem så snart de är redo för en direkt arbetssökande med stöd från Pôle Emploi. I slutet av detta stöd, som gör det möjligt att undanröja hinder för hälsa och anställbarhet, kommer människor att kunna mobilisera sig så att deras jobbsökande resa som utförs av Pôle Emploi eller den offentliga arbetsförmedlingen blir så effektiv som möjligt, vilket möjliggör ett varaktigt utträde från RSA-systemet. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201605116
0 references