Accompaniment by reference of the beneficiaries of the RSA “Travellers” (Q3690322)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3690322 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Accompaniment by reference of the beneficiaries of the RSA “Travellers” |
Project Q3690322 in France |
Statements
141,568.78 Euro
0 references
296,665.5 Euro
0 references
47.72 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
La Sauvegarde du Nord
0 references
**_-Accompagnement socioprofessionnel des allocataires gens du voyage bénéficiaires du RSA._** Cet accompagnement peut se décliner selon deux types d’accompagnement évalué par le référent RSA et ce après validation du Pôle Insertion Professionnelle et Lutte contre les Exclusions (PIPLE). - _Accompagnement insertion_ : Il s’adresse à des allocataires fragilisés qui manifestent la volonté de s’insérer socialement et professionnellement, qui en ont la capacité mais qui peuvent être freinés dans leur dynamique par un cumul de difficultés d’ordre social/psychologique/de santé. Le travailleur social rencontrera l'allocataire a minima une fois par mois. _-Soutien ponctuel_ : Il s’adresse à des allocataires pour lesquels l’insertion professionnelle n’est plus une priorité. Leur situation sociale est stable et ne nécessite pas d’accompagnement particulier. Il s’agit de mettre en place une « veille sociale » et de proposer aux personnes accompagnées une connaissance de l’offre sociale du territoire. Ce type d'accompagnement permet à nos services de se faire connaître des allocataires pour qu'ils nous rappellent en cas de besoin au cours de l'année. Les suivis ponctuels sont alors transformés en accompagnement insertion. Le PDI actuel permet, au regard de l’évolution de la personne accompagnée, de basculer d’un accompagnement à un autre. L’ensemble de ce parcours est formalisé par le biais d’un Contrat d’Engagements Réciproques (CER), visant une traçabilité et un suivi des engagements réciproques de chaque allocataire et du référent RSA avec validation du PIPLE. A l’ensemble de ces accompagnements individuels s’ajoutent l’inscription de nos services sur l’offre sociale. Cette dernière se compose d’actions collectives et plus particulièrement d’actions de « dynamisation sociale ». Elles visent la remobilisation et l’autonomie sociale, l’acquisition de bonnes pratiques concernant la recherche d’un emploi, les outils nécessaires à la remobilisation autour de l’emploi, la mobilité, la santé, la vie quotidienne, la gestion budgétaire… Ces actions collectives portent sur la levée des obstacles au retour à l'emploi (action mobilité, garde d'enfants, fracture numérique), et la réalisation d'un parcours de professionnalisation. Ces actions s’inscrivent dans le cadre de l’offre sociale portée sur chaque territoire mentionné en préambule et sont ouvertes aux allocataires accompagnés par nos services et aux allocataires gens du voyage orientés par des référents RSA de structures extérieures, l'objectif étant de les réinscrire dans une dynamique de mobilisation vers l'emploi durable. (French)
0 references
**__-Socio-professional support for Traveller recipients who are beneficiaries of the RSA._** This support can be offered according to two types of support assessed by the RSA referent and this after validation of the Professional Insertion and Combating Exclusions (piple). — _Accompanyment insertion_: It is aimed at vulnerable recipients who show a willingness to integrate socially and professionally, who have the capacity to do so, but who can be constrained in their dynamics by a combination of social/psychological/health-related difficulties. The social worker will meet the tenant at least once a month. _-Punctual support_: It is aimed at beneficiaries for whom integration into the labour market is no longer a priority. Their social situation is stable and does not require special support. The aim is to set up a “social watch” and to offer the persons accompanied a knowledge of the social offer of the territory. This type of support allows our services to make themselves known to the recipients so that they can call us back if necessary during the year. The ad hoc follow-ups are then transformed into insertion accompaniment. The current PDI allows, in view of the evolution of the accompanied person, to switch from one accompaniment to another. The entire journey is formalised through a Reciprocal Commitment Agreement (CER), aimed at traceability and monitoring of the reciprocal commitments of each recipient and the RSA referent with validation of the piple. To all these individual accompaniments are added to the registration of our services on the social offer. The latter consists of collective actions and, in particular, actions of “social revitalisation”. They aim at remobilisation and social autonomy, the acquisition of good practices in the search for a job, the tools needed to remobilise around employment, mobility, health, daily life, budget management, etc. These collective actions concern the removal of obstacles to the return to employment (mobility action, childcare, digital divide), and the realisation of a career path towards professionalisation. These actions are part of the social offer made in each of the territories mentioned in the preamble and are open to recipients accompanied by our services and to Traveller recipients guided by RSA referents of external structures, with the aim of reintegrating them into a dynamic of mobilisation towards sustainable employment. (English)
18 November 2021
0.1464098869109013
0 references
**_-Sozioprofessionelle Begleitung der Empfänger der RSA-Begünstigten._** Diese Begleitung kann nach zwei Arten von Begleitmaßnahmen erfolgen, die vom RSA-Referenten bewertet werden, und zwar nach Validierung des Berufs- und Ausschlusszentrums (Piple). — _Begleiteinfügung_: Es richtet sich an schwache Leistungsempfänger, die den Willen zum Ausdruck bringen, sich sozial und beruflich einzugliedern, die dazu in der Lage sind, aber durch eine Kumulierung sozialer/psychologischer/Gesundheitsschwierigkeiten in ihrer Dynamik gebremst werden können. Der Sozialarbeiter trifft den Leistungsempfänger mindestens einmal im Monat. _-Einmalige Unterstützung: Es richtet sich an Empfänger, für die die berufliche Eingliederung keine Priorität mehr hat. Ihre soziale Lage ist stabil und erfordert keine besondere Begleitung. Es geht darum, eine „soziale Wache“ zu schaffen und den Begleitpersonen ein Wissen über das soziale Angebot des Gebiets zu bieten. Diese Art der Begleitung ermöglicht es unseren Dienststellen, sich über die Leistungsempfänger zu informieren, damit sie uns bei Bedarf im Laufe des Jahres zurückrufen können. Die punktuellen Follow-ups werden dann in Begleitung der Einfügung umgewandelt. Das derzeitige Binnenvertriebene ermöglicht es, im Hinblick auf die Entwicklung der begleiteten Person von einer Begleitung zur anderen zu wechseln. Die gesamte Strecke wird durch einen Vertrag über die Verpflichtungszusagen (CER) formalisiert, der die Rückverfolgbarkeit und Überwachung der gegenseitigen Verpflichtungen jedes Leistungsempfängers und des RSA-Referenten mit Validierung des Piples zum Ziel hat. Zu all diesen individuellen Begleitungen kommt die Eintragung unserer Dienstleistungen auf das soziale Angebot hinzu. Letztere besteht aus kollektiven Aktionen und insbesondere Maßnahmen zur „sozialen Dynamisierung“. Sie zielen auf die Wiedereingliederung und soziale Autonomie, den Erwerb bewährter Verfahren bei der Arbeitssuche, die Instrumente für die Wiedereingliederung in Beschäftigung, Mobilität, Gesundheit, Alltag, Haushaltsführung usw. Diese kollektiven Maßnahmen betreffen die Beseitigung von Hindernissen für die Rückkehr in den Arbeitsmarkt (Mobilität, Kinderbetreuung, digitale Kluft) und die Verwirklichung eines Professionalisierungspfads. Diese Maßnahmen sind Teil des sozialen Angebots in jedem in der Präambel genannten Gebiet und stehen Leistungsempfängern, die von unseren Dienstleistungen begleitet werden, und von RSA-Referenten externer Strukturen geleiteten Reisebetreuern offen, um sie wieder in eine Dynamik der Mobilisierung für nachhaltige Beschäftigung einzubinden. (German)
1 December 2021
0 references
**__-Socio-professionele ondersteuning voor ontvangers van reizigers die begunstigden zijn van de RSA._** Deze ondersteuning kan worden aangeboden op basis van twee soorten steun die door de RSA-verwijzing zijn beoordeeld en dit na validatie van de professionele insertie en bestrijding van uitsluitingen (pijler). — _Bedrijfsinvoeging_: Het is gericht op kwetsbare ontvangers die blijk geven van een bereidheid om sociaal en professioneel te integreren, die daartoe in staat zijn, maar die door een combinatie van sociale/psychologische/gezondheidsgerelateerde problemen in hun dynamiek kunnen worden beperkt. De maatschappelijk werker zal de huurder minstens eenmaal per maand ontmoeten. _-Punctuele ondersteuning_: Het is gericht op begunstigden voor wie de integratie op de arbeidsmarkt niet langer een prioriteit is. Hun sociale situatie is stabiel en behoeft geen speciale steun. Het doel is een „sociaal horloge” op te zetten en de begeleide personen kennis te bieden van het sociale aanbod van het grondgebied. Dit type ondersteuning stelt onze diensten in staat om zich kenbaar te maken aan de ontvangers, zodat ze ons kunnen terugbellen indien nodig gedurende het jaar. De ad hoc follow-ups worden vervolgens omgezet in invoegbegeleiding. De huidige PDI maakt het mogelijk om, gezien de evolutie van de begeleide persoon, over te schakelen van de ene begeleiding naar de andere. De gehele reis wordt geformaliseerd door middel van een Reciprocal Commitment Agreement (CER), die gericht is op traceerbaarheid en monitoring van de wederzijdse verbintenissen van elke ontvanger en de RSA-verwijzing met validering van de piple. Aan al deze individuele begeleidingen worden toegevoegd aan de registratie van onze diensten op het sociale aanbod. Deze laatste bestaat uit collectieve acties en met name acties van „sociale revitalisering”. Zij zijn gericht op remobilisatie en sociale autonomie, de verwerving van goede praktijken bij het zoeken naar een baan, de instrumenten die nodig zijn om de arbeidsmarkt te remobiliseren, mobiliteit, gezondheid, dagelijks leven, begrotingsbeheer, enz. Deze collectieve acties hebben betrekking op het wegnemen van belemmeringen voor de terugkeer naar het werk (mobiliteitsactie, kinderopvang, digitale kloof) en de verwezenlijking van een loopbaan naar professionalisering. Deze acties maken deel uit van het maatschappelijke aanbod dat in elk van de in de preambule genoemde gebieden wordt gedaan en staan open voor ontvangers onder begeleiding van onze diensten en voor ontvangers van reizigers, geleid door RSA-verwijzingen van externe structuren, met als doel ze weer te integreren in een dynamiek van mobilisatie naar duurzame werkgelegenheid. (Dutch)
6 December 2021
0 references
**__-Supporto socio-professionale per i viaggiatori beneficiari della RSA._** Questo sostegno può essere offerto in base a due tipi di sostegno valutati dal referente RSA e questo dopo la convalida delle esclusioni professionali di inserimento e lotta (piple). — _Inserimento dell'azienda_: Si rivolge a destinatari vulnerabili che mostrano la volontà di integrarsi socialmente e professionalmente, che hanno la capacità di farlo, ma che possono essere vincolati nelle loro dinamiche da una combinazione di difficoltà sociali/psicologiche/salute. L'assistente sociale incontrerà l'inquilino almeno una volta al mese. _-Supporto pratico_: Si rivolge ai beneficiari per i quali l'integrazione nel mercato del lavoro non è più una priorità. La loro situazione sociale è stabile e non richiede un sostegno speciale. L'obiettivo è quello di creare un "orologio sociale" e di offrire alle persone accompagnate una conoscenza dell'offerta sociale del territorio. Questo tipo di supporto permette ai nostri servizi di farsi conoscere ai destinatari in modo che possano richiamarci se necessario durante l'anno. I follow-up ad hoc vengono poi trasformati in accompagnamento all'inserimento. L'attuale PDI consente, in vista dell'evoluzione della persona accompagnata, di passare da un accompagnamento all'altro. L'intero viaggio è formalizzato attraverso un Reciprocal Commitment Agreement (CER), finalizzato alla tracciabilità e al monitoraggio degli impegni reciproci di ciascun destinatario e del referente RSA con convalida del piple. A tutti questi singoli accompagnatori si aggiungono alla registrazione dei nostri servizi sull'offerta sociale. Quest'ultima consiste in azioni collettive e, in particolare, in azioni di "rivitalizzazione sociale". Esse mirano alla rimobilitazione e all'autonomia sociale, all'acquisizione di buone pratiche nella ricerca di un lavoro, agli strumenti necessari per rimobilizzare l'occupazione, la mobilità, la salute, la vita quotidiana, la gestione del bilancio, ecc. Tali azioni collettive riguardano l'eliminazione degli ostacoli al ritorno all'occupazione (azione di mobilità, assistenza all'infanzia, divario digitale) e la realizzazione di un percorso di carriera verso la professionalizzazione. Queste azioni fanno parte dell'offerta sociale fatta in ciascuno dei territori menzionati nel preambolo e sono aperte ai destinatari accompagnati dai nostri servizi e ai viaggiatori guidati da referenti RSA di strutture esterne, con l'obiettivo di reintegrarli in una dinamica di mobilitazione verso un'occupazione sostenibile. (Italian)
13 January 2022
0 references
**__-Apoyo social-profesional a los beneficiarios de la RSA._** Este apoyo se puede ofrecer de acuerdo con dos tipos de apoyo evaluados por el referente RSA y esto después de la validación de las exclusiones de inserción y combate profesionales (piple). — _Inserción de acompañamiento_: Está dirigido a los receptores vulnerables que muestran una voluntad de integración social y profesional, que tienen la capacidad de hacerlo, pero que pueden verse limitados en su dinámica por una combinación de dificultades sociales/psicológicas/relacionadas con la salud. El trabajador social se reunirá con el inquilino al menos una vez al mes. _-Soporte temporal_: Se dirige a los beneficiarios para los que la integración en el mercado laboral ya no es una prioridad. Su situación social es estable y no requiere un apoyo especial. El objetivo es establecer un «vigilancia social» y ofrecer a las personas acompañadas un conocimiento de la oferta social del territorio. Este tipo de soporte permite que nuestros servicios se den a conocer a los destinatarios para que puedan llamarnos de nuevo si es necesario durante el año. Los seguimientos ad hoc se transforman luego en acompañamiento de inserción. El PDI actual permite, en vista de la evolución de la persona acompañada, cambiar de un acompañamiento a otro. Todo el viaje se formaliza a través de un Acuerdo de Compromiso Recíproco (CER), destinado a la trazabilidad y seguimiento de los compromisos recíprocos de cada beneficiario y el RSA referente con la validación de la pipa. A todos estos acompañamientos individuales se añaden al registro de nuestros servicios en la oferta social. Esta última consiste en acciones colectivas y, en particular, en acciones de «revitalización social». Su objetivo es la removilización y la autonomía social, la adquisición de buenas prácticas en la búsqueda de empleo, las herramientas necesarias para removilizarse en torno al empleo, la movilidad, la salud, la vida cotidiana, la gestión presupuestaria, etc. Estas acciones colectivas se refieren a la eliminación de los obstáculos a la reincorporación al empleo (acción de movilidad, cuidado de niños, brecha digital) y a la realización de una trayectoria profesional hacia la profesionalización. Estas acciones forman parte de la oferta social realizada en cada uno de los territorios mencionados en el preámbulo y están abiertas a los destinatarios acompañados de nuestros servicios y a los beneficiarios itinerantes guiados por referentes de RSA de estructuras externas, con el objetivo de reintegrarlos en una dinámica de movilización hacia un empleo sostenible. (Spanish)
14 January 2022
0 references
**__-Socio-professsionaalne toetus RSA toetuse saajatele._** Seda toetust võib pakkuda kahte liiki toetuse alusel, mida hindab RSA referent, ja seda pärast kutsealase kinnitamise ja tõrjutuse vastu võitlemise (tugi) kinnitamist. – _Saatelehe sisestamine_: See on suunatud haavatavatele abisaajatele, kes näitavad üles valmisolekut sotsiaalselt ja professionaalselt integreeruda, kellel on selleks suutlikkus, kuid keda võib nende dünaamikas piirata sotsiaalsete, psühholoogiliste/tervisega seotud raskuste kombinatsioon. Sotsiaaltöötaja kohtub üürnikuga vähemalt kord kuus. _-Punctual tugi_: See on suunatud toetusesaajatele, kelle jaoks tööturule integreerimine ei ole enam prioriteet. Nende sotsiaalne olukord on stabiilne ega vaja eritoetust. Eesmärk on luua „sotsiaalne valve“ ja pakkuda isikutele, kellega on kaasas teadmised territooriumi sotsiaalsest pakkumisest. Seda tüüpi tugi võimaldab meie talitustel endast kasusaajatele teada anda, et nad saaksid meile vajaduse korral aasta jooksul tagasi helistada. Seejärel muudetakse ad hoc järelmeetmed saateks. Praegune PDI võimaldab saatja arengut silmas pidades vahetada saatjat ühelt saatjalt teisele. Kogu teekond vormistatakse vastastikuse kohustuste kokkuleppe kaudu, mille eesmärk on jälgida ja jälgida iga saaja ja RSA referenti vastastikuste kohustuste täitmist koos kuhja kinnitamisega. Kõigile neile individuaalsetele saatekirjadele lisatakse meie teenuste registreerimine sotsiaalses pakkumises. Viimane hõlmab ühishagisid ja eelkõige sotsiaalse taaselustamise meetmeid. Nende eesmärk on taasliikumine ja sotsiaalne sõltumatus, heade tavade omandamine töö otsimisel, vahendid, mis on vajalikud tööhõive, liikuvuse, tervishoiu, igapäevaelu, eelarve haldamise jms ümberliikumiseks. Need kollektiivsed meetmed on seotud tööturule naasmise takistuste kõrvaldamisega (liikuvusmeetmed, lastehoid, digitaalne lõhe) ja karjääriga professionaalsuse suunas. Need tegevused on osa kõigil preambulis nimetatud territooriumidel tehtud sotsiaalsest pakkumisest ning on avatud teenusesaajatele, keda saadavad meie teenused, ja reisijatele, keda juhivad välisstruktuuride RSA referentid, et integreerida nad uuesti jätkusuutliku tööhõive suunas liikumise dünaamikasse. (Estonian)
11 August 2022
0 references
**__-Socio-profesinė parama keliautojams, kurie yra RSA naudos gavėjai._** Ši parama gali būti teikiama atsižvelgiant į dviejų rūšių paramą, kurią įvertino RSA referentas, ir ši parama gali būti teikiama patvirtinus profesionalų įtraukimą ir kovą su išimtimis (pirmiausia). – _Papildomas įterpimas_: Ji skirta pažeidžiamiems gavėjams, kurie yra pasirengę integruotis socialiniu ir profesiniu požiūriu, kurie gali tai daryti, tačiau jų dinamika gali būti suvaržyti dėl socialinių/psichologinių/sveikatos problemų. Socialinis darbuotojas su nuomininku susitiks bent kartą per mėnesį. _- Punktualus palaikymas_: Ji skirta paramos gavėjams, kuriems integracija į darbo rinką nebėra prioritetas. Jų socialinė padėtis yra stabili ir jai nereikia specialios paramos. Siekiama sukurti „socialinį stebėjimą“ ir pasiūlyti asmenims, lydintiems žinias apie teritorijos socialinį pasiūlymą. Šios rūšies parama leidžia mūsų tarnyboms pranešti apie save gavėjams, kad jie galėtų mums paskambinti, jei reikia, per metus. Po to ad hoc tolesni veiksmai paverčiami įterpimo akompanimentu. Dabartinė PDI leidžia, atsižvelgiant į lydinčiojo asmens raidą, pereiti nuo vieno lydėjimo prie kito. Visa kelionė yra įforminta abipusiu įsipareigojimų susitarimu (CER), kuriuo siekiama atsekti ir stebėti abipusius kiekvieno gavėjo ir RSA referento įsipareigojimus, patvirtinant plūdurą. Visi šie individualūs priedai pridedami prie mūsų paslaugų registracijos socialiniame pasiūlyme. Pastarąjį sudaro kolektyviniai ieškiniai, visų pirma „socialinio atgaivinimo veiksmai“. Jų tikslas – remobilizacija ir socialinė autonomija, gerosios patirties ieškant darbo įgijimas, priemonės, kurių reikia norint iš naujo judėti užimtumo, judumo, sveikatos, kasdienio gyvenimo, biudžeto valdymo ir kt. srityse. Šie kolektyviniai veiksmai yra susiję su kliūčių grįžimui į darbą šalinimu (judumo veiksmai, vaikų priežiūra, skaitmeninė atskirtis) ir karjeros siekimo į profesionalumą įgyvendinimu. Šie veiksmai yra socialinio pasiūlymo, pateikto kiekvienoje preambulėje nurodytoje teritorijoje, dalis ir yra atviri gavėjams, kuriuos lydi mūsų paslaugos, ir keliautojams, kuriems vadovaujasi RSA referentai iš išorės struktūrų, siekiant juos vėl integruoti į dinamiką sutelkti dėmesį į tvarų užimtumą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
**__-Društveno-profesionalna potpora za primatelje putnika koji su korisnici RSA._** Ova se potpora može ponuditi u skladu s dvjema vrstama potpore koje ocjenjuje referentni RSA i to nakon potvrde profesionalnog uvoda i suzbijanja isključenja (piple). _Umetanje praćenja_: Namijenjen je ranjivim primateljima koji pokazuju spremnost na socijalnu i profesionalnu integraciju, koji su sposobni za to, ali koji mogu biti ograničeni u svojoj dinamici kombinacijom socijalnih/psiholoških/zdravstvenih poteškoća. Socijalni radnik će se sastati s stanarom najmanje jednom mjesečno. _-Punctual support_: Namijenjena je korisnicima kojima integracija na tržište rada više nije prioritet. Njihova je socijalna situacija stabilna i ne zahtijeva posebnu potporu. Cilj je uspostaviti „socijalni sat” i pružiti osobama koje prate znanje o društvenoj ponudi teritorija. Ova vrsta podrške omogućuje našim službama da se jave primateljima kako bi nas mogli nazvati ako je to potrebno tijekom godine. Ad hoc praćenje zatim se pretvara u pratnju umetanja. Trenutačni PDI omogućuje, s obzirom na razvoj osobe s pratnjom, prelazak s jedne pratnje na drugu. Cijelo je putovanje formalizirano uzajamnim sporazumom o obvezama (CER), čiji je cilj sljedivost i praćenje uzajamnih obveza svakog primatelja i referentnog RSA-a s potvrđivanjem prikolice. Svim tim pojedinačnim pratnjama dodaje se registracija naših usluga na društvenoj ponudi. Potonje se sastoji od kolektivnih djelovanja, a posebno od djelovanja „socijalne revitalizacije”. Njihov je cilj remobilizacija i socijalna autonomija, stjecanje dobrih praksi u potrazi za poslom, alati potrebni za remobilizaciju u području zapošljavanja, mobilnosti, zdravlja, svakodnevnog života, upravljanja proračunom itd. Te se kolektivne mjere odnose na uklanjanje prepreka za povratak na tržište rada (djelovanje u području mobilnosti, skrb o djeci, digitalni jaz) i ostvarenje karijere prema profesionalizaciji. Ove akcije dio su društvene ponude na svakom od područja navedenih u preambuli i otvorene su primateljima u pratnji naših usluga i korisnicima Putnika vođenima RSA referentima vanjskih struktura, s ciljem njihovog ponovnog uključivanja u dinamiku mobilizacije prema održivom zapošljavanju. (Croatian)
11 August 2022
0 references
**__-Κοινωνικο-επαγγελματική στήριξη για τους αποδέκτες ταξιδιωτών που είναι δικαιούχοι της RSA._** Η στήριξη αυτή μπορεί να παρασχεθεί σύμφωνα με δύο τύπους στήριξης που αξιολογήθηκαν από την αναφορά του RSA και αυτή μετά την επικύρωση της επαγγελματικής εισαγωγής και καταπολέμησης των αποκλεισμών (piple). — _Εισαγωγή συνοδευτικού_: Απευθύνεται σε ευάλωτους αποδέκτες που επιδεικνύουν προθυμία να ενταχθούν κοινωνικά και επαγγελματικά, οι οποίοι έχουν την ικανότητα να το πράξουν, αλλά που μπορούν να περιοριστούν στη δυναμική τους μέσω ενός συνδυασμού κοινωνικών/ψυχολογικών/σχετικών με την υγεία δυσκολιών. Ο κοινωνικός λειτουργός θα συναντά τον ενοικιαστή τουλάχιστον μία φορά το μήνα. _-Τοπική υποστήριξη_: Απευθύνεται σε δικαιούχους για τους οποίους η ένταξη στην αγορά εργασίας δεν αποτελεί πλέον προτεραιότητα. Η κοινωνική τους κατάσταση είναι σταθερή και δεν απαιτεί ειδική στήριξη. Στόχος είναι η δημιουργία ενός «κοινωνικού παρατηρητηρίου» και η παροχή στα άτομα που συνοδεύονται από γνώση της κοινωνικής προσφοράς της περιοχής. Αυτό το είδος υποστήριξης επιτρέπει στις υπηρεσίες μας να γίνουν γνωστές στους αποδέκτες, ώστε να μπορούν να μας καλέσουν αν χρειαστεί κατά τη διάρκεια του έτους. Στη συνέχεια, οι ad hoc επακόλουθες ενέργειες μετατρέπονται σε συνοδεία εισαγωγής. Η τρέχουσα PDI επιτρέπει, ενόψει της εξέλιξης του συνοδευόμενου ατόμου, να μεταπηδήσει από το ένα συνοδευτικό στο άλλο. Ολόκληρο το ταξίδι επισημοποιείται μέσω συμφωνίας αμοιβαίας δέσμευσης (CER), με στόχο την ιχνηλασιμότητα και την παρακολούθηση των αμοιβαίων δεσμεύσεων κάθε αποδέκτη και του παραπέμποντος RSA με την επικύρωση του σωρού. Σε όλα αυτά τα ατομικά συνοδευτικά προστίθενται στην εγγραφή των υπηρεσιών μας στην κοινωνική προσφορά. Το τελευταίο συνίσταται σε συλλογικές αγωγές και, ειδικότερα, σε δράσεις «κοινωνικής αναζωογόνησης». Στόχος τους είναι η επανένταξη και η κοινωνική αυτονομία, η απόκτηση ορθών πρακτικών κατά την αναζήτηση εργασίας, τα εργαλεία που απαιτούνται για την επαναστράτευση γύρω από την απασχόληση, την κινητικότητα, την υγεία, την καθημερινή ζωή, τη διαχείριση του προϋπολογισμού κ.λπ. Οι συλλογικές αυτές δράσεις αφορούν την άρση των εμποδίων στην επιστροφή στην απασχόληση (δράση κινητικότητας, παιδική μέριμνα, ψηφιακό χάσμα) και την υλοποίηση μιας σταδιοδρομίας προς την επαγγελματοποίηση. Οι δράσεις αυτές αποτελούν μέρος της κοινωνικής προσφοράς που γίνεται σε κάθε μία από τις περιοχές που αναφέρονται στο προοίμιο και είναι ανοικτές σε αποδέκτες που συνοδεύονται από τις υπηρεσίες μας και στους ταξιδιώτες που καθοδηγούνται από αναφορές της RSA σε εξωτερικές δομές, με στόχο την επανένταξή τους σε μια δυναμική κινητοποίησης προς βιώσιμη απασχόληση. (Greek)
11 August 2022
0 references
**__-Sociálno-profesionálna podpora pre príjemcov cestujúcich, ktorí sú príjemcami RSA._** Táto podpora môže byť ponúknutá na základe dvoch typov podpory posúdených referentom RSA, a to po potvrdení profesijného vkladania a boja proti vylúčeniu (piple). — _Sprievodné vloženie_: Zameriava sa na zraniteľných príjemcov, ktorí prejavia ochotu sociálne a profesionálne sa integrovať, ktorí sú schopní tak urobiť, ale môžu byť obmedzovaní svojou dynamikou kombináciou sociálnych, psychologických/zdravotných ťažkostí. Sociálny pracovník sa stretne s nájomcom aspoň raz za mesiac. _-Punctual support_: Zameriava sa na príjemcov, pre ktorých integrácia na trhu práce už nie je prioritou. Ich sociálna situácia je stabilná a nevyžaduje osobitnú podporu. Cieľom je vytvoriť „sociálne hodinky“ a ponúknuť osobám sprevádzaným znalosť sociálnej ponuky územia. Tento typ podpory umožňuje našim službám, aby sa prihlásili príjemcom, aby nám mohli v priebehu roka zavolať späť v prípade potreby. Následné opatrenia ad hoc sa potom premenia na sprievod vloženia. Súčasný PDI umožňuje, vzhľadom na vývoj sprevádzanej osoby, prejsť z jedného sprievodu na druhý. Celá cesta je formalizovaná prostredníctvom dohody o vzájomnom záväzku (CER), ktorej cieľom je vysledovateľnosť a monitorovanie recipročných záväzkov každého príjemcu a RSA referent s validáciou piple. Ku všetkým týmto individuálnym sprievodom sa pridávajú k registrácii našich služieb v sociálnej ponuke. Posledne menované pozostávajú z kolektívnych žalôb a najmä z akcií „sociálnej revitalizácie“. Ich cieľom je remobilizácia a sociálna autonómia, získavanie osvedčených postupov pri hľadaní zamestnania, nástroje potrebné na remobilizáciu v súvislosti so zamestnaním, mobilitou, zdravím, každodenným životom, riadením rozpočtu atď. Tieto kolektívne akcie sa týkajú odstránenia prekážok návratu do zamestnania (opatrenia v oblasti mobility, starostlivosti o deti, digitálnej priepasti) a realizácie kariérneho postupu smerujúceho k profesionalizácii. Tieto akcie sú súčasťou sociálnej ponuky poskytnutej na každom z území uvedených v preambule a sú otvorené pre príjemcov, ktorých sprevádzajú naše služby, a pre príjemcov cestujúcich riadených referentmi RSA externých štruktúr s cieľom opätovne ich začleniť do dynamickej mobilizácie smerom k udržateľnej zamestnanosti. (Slovak)
11 August 2022
0 references
**__-Socio-ammattimainen tuki RSA:n edunsaajille._** Tätä tukea voidaan tarjota kahden RSA:n arvioiman tukityypin mukaan, ja tämä tuki voidaan myöntää sen jälkeen, kun on validoitu ammatillinen lisäys ja poissulkemiset (piple). — _Liitelisäys_: Se on suunnattu heikossa asemassa oleville vastaanottajille, jotka ovat halukkaita integroitumaan sosiaalisesti ja ammattimaisesti ja joilla on siihen valmiudet, mutta joiden dynamiikkaa voidaan rajoittaa sosiaalisten, psyykkisten ja terveyteen liittyvien ongelmien yhdistelmällä. Sosiaalityöntekijä tapaa vuokralaisen vähintään kerran kuukaudessa. _-Todellinen tuki_: Se on tarkoitettu edunsaajille, joille työmarkkinoille integroituminen ei ole enää ensisijainen tavoite. Heidän sosiaalinen asemansa on vakaa eikä edellytä erityistä tukea. Tavoitteena on perustaa ”sosiaalinen seuranta” ja tarjota mukana oleville henkilöille tietoa alueen sosiaalisesta tarjonnasta. Tämäntyyppinen tuki antaa palveluillemme mahdollisuuden ilmoittautua vastaanottajille, jotta he voivat tarvittaessa soittaa meille takaisin vuoden aikana. Tilapäiset jatkotoimet muunnetaan tämän jälkeen lisäykseen. Nykyinen PDI-laite mahdollistaa seuralaisen evoluution vaihtamisen yhdestä säestyksestä toiseen. Koko matka virallistetaan vastavuoroisella sitoumussopimuksella (CER), jonka tarkoituksena on jäljittää ja valvoa kunkin vastaanottajan ja RSA:n referentin vastavuoroisia sitoumuksia ja validoida kasa. Kaikkiin näihin henkilökohtaisiin seurauksiin lisätään palveluidemme rekisteröinti sosiaalitarjonnasta. Viimeksi mainitut koostuvat kollektiivisista toimista ja erityisesti ”sosiaalisen elvyttämisen” toimista. Niillä pyritään muun muassa uudelleensijoittamiseen ja sosiaaliseen itsenäisyyteen, hyvien käytäntöjen hankkimiseen työnhaussa, työllistymiseen, liikkuvuuteen, terveyteen, jokapäiväiseen elämään, budjettihallintoon jne. Nämä kollektiiviset toimet koskevat työelämään paluun esteiden poistamista (liikkuvuus, lastenhoito, digitaalinen kuilu) ja urapolun toteuttamista kohti ammatillistamista. Nämä toimet ovat osa sosiaalista tarjousta kullakin johdanto-osassa mainitulla alueella, ja ne ovat avoimia vastaanottajille, joita avustavat palvelumme, ja Traveller-saajille, joita ohjaavat RSA:n ulkoiset rakenteet, joiden tavoitteena on integroida heidät dynaamiseen mobilisointiin kohti kestävää työllisyyttä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
**__-Socio-profesjonalne wsparcie dla odbiorców podróżnych, którzy są beneficjentami RSA._** Wsparcie to może być oferowane zgodnie z dwoma rodzajami wsparcia ocenianymi przez referenta RSA, a to po zatwierdzeniu profesjonalnych wyłączeń wstawiania i zwalczania (piple). — _Wstawianie kompanii_: Jest on skierowany do odbiorców znajdujących się w trudnej sytuacji, którzy wykazują gotowość do integracji społecznej i zawodowej, którzy mają do tego zdolność, ale którzy mogą być ograniczeni w swojej dynamice przez połączenie trudności społecznych, psychologicznych/związanych ze zdrowiem. Pracownik socjalny spotyka się z najemcą co najmniej raz w miesiącu. _-Punctual support_: Jest on skierowany do beneficjentów, dla których integracja na rynku pracy nie jest już priorytetem. Ich sytuacja społeczna jest stabilna i nie wymaga specjalnego wsparcia. Celem jest ustanowienie „opieki społecznej” i zaoferowanie osobom towarzyszącym znajomości oferty społecznej danego terytorium. Ten rodzaj wsparcia pozwala naszym usługom zgłosić się do odbiorców, aby mogli oddzwonić w razie potrzeby w ciągu roku. Działania następcze ad hoc przekształca się następnie w akompaniament dodawania. Obecne PDI pozwala, z uwagi na ewolucję osoby towarzyszącej, na przejście z jednego akompaniamentu do drugiego. Cała podróż jest sformalizowana w drodze umowy wzajemnego zobowiązania (CER), mającej na celu identyfikowalność i monitorowanie wzajemnych zobowiązań każdego odbiorcy i referenta RSA z walidacją piple. Do wszystkich tych indywidualnych akompaniamentów są dodawane do rejestracji naszych usług w ofercie społecznej. Te ostatnie obejmują działania zbiorowe, a w szczególności działania „rewitalizacji społecznej”. Mają one na celu remobilizację i autonomię społeczną, nabywanie dobrych praktyk w poszukiwaniu pracy, narzędzia niezbędne do remobilizacji zatrudnienia, mobilności, zdrowia, życia codziennego, zarządzania budżetem itp. Te wspólne działania dotyczą usunięcia przeszkód w powrocie do zatrudnienia (działania w zakresie mobilności, opieki nad dziećmi, przepaści cyfrowej) oraz realizacji ścieżki kariery zawodowej. Działania te są częścią oferty społecznej na każdym z terytoriów wymienionych w preambule i są otwarte dla odbiorców, którym towarzyszą nasze usługi, oraz dla odbiorców Traveller, kierujących się referentami struktur zewnętrznych RSA, w celu ponownego włączenia ich w dynamikę mobilizacji na rzecz trwałego zatrudnienia. (Polish)
11 August 2022
0 references
**__-Socio-professzionális támogatás az RSA kedvezményezettjeinek._** Ez a támogatás az RSA referense által értékelt két támogatási típus szerint nyújtható, és ezt a szakmai beillesztés és a kizárások elleni küzdelem (piple) validálása után lehet nyújtani. – _kíséret beillesztése_: Azoknak a kiszolgáltatott helyzetben lévőknek szól a célja, akik hajlandóak a társadalmi és szakmai integrációra, és akik képesek erre, de akiket a társadalmi/pszichológiai/egészségüggyel kapcsolatos nehézségek kombinációja korlátozhat dinamikájukban. A szociális munkás havonta legalább egyszer találkozik a bérlővel. _-Punctual támogatás_: Olyan kedvezményezettekre irányul, akik számára a munkaerőpiaci integráció már nem jelent prioritást. Szociális helyzetük stabil, és nem igényel különleges támogatást. A cél egy „szociális megfigyelés” létrehozása, valamint az, hogy a kísért személyek megismerjék a terület szociális kínálatát. Ez a fajta támogatás lehetővé teszi szolgáltatásaink számára, hogy jelentkezzenek a címzetteknél, hogy szükség esetén az év folyamán visszahívhassanak minket. Az ad hoc nyomon követést ezután beillesztési kíséretté alakítják át. A jelenlegi PDI lehetővé teszi, hogy – tekintettel a kísérő személy fejlődésére – egyik kísérőről a másikra váltson. A teljes utazást kölcsönös kötelezettségvállalási megállapodás (CER) formalizálja, amelynek célja az egyes címzettek kölcsönös kötelezettségvállalásainak nyomon követhetősége és nyomon követése, valamint az RSA referens a csővezeték validálásával. Mindezekhez az egyéni kíséretekhez hozzáadjuk szolgáltatásainknak a szociális ajánlatra történő regisztrációját. Ez utóbbi kollektív fellépésekből és különösen a „társadalmi újjáélesztés” intézkedéseiből áll. Céljuk a remobilizáció és a társadalmi autonómia, a helyes gyakorlatok elsajátítása a munkakeresés során, a foglalkoztatás, a mobilitás, az egészségügy, a mindennapi élet, a költségvetés kezelése stb. körüli remobilizációhoz szükséges eszközök. Ezek a kollektív fellépések a foglalkoztatásba való visszatérés akadályainak felszámolását (mobilitási intézkedés, gyermekgondozás, digitális szakadék) és a professzionalizáció felé vezető karrier megvalósítását célozzák. Ezek az intézkedések a preambulumban említett területeken tett szociális ajánlat részét képezik, és nyitva állnak a szolgáltatásainkkal kísért címzettek és a külső struktúrák RSA referenseinek irányítása alatt álló utazók számára, azzal a céllal, hogy visszailleszkedjenek a fenntartható foglalkoztatás felé történő mobilizálás dinamikájába. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
**__-Socio-profesní podpora pro příjemce cestujícího, kteří jsou příjemci RSA._** Tato podpora může být nabízena podle dvou typů podpory hodnocených referenčním orgánem RSA, a to po validaci Profesionální insertion and Combating Exclusions (piple). — _Doprovodné vložení_: Je zaměřena na zranitelné příjemce, kteří projeví ochotu integrovat se sociálně a profesionálně, kteří tak mohou učinit, ale kteří mohou být ve své dynamice omezeni kombinací sociálních/psychologických/zdravotních obtíží. Sociální pracovník se s nájemníkem setká nejméně jednou měsíčně. _-Punctual support_: Zaměřuje se na příjemce, pro něž již integrace na trhu práce není prioritou. Jejich sociální situace je stabilní a nevyžaduje zvláštní podporu. Cílem je vytvořit „sociální hodinky“ a nabídnout osobám, které doprovází znalost společenské nabídky území. Tento typ podpory umožňuje našim službám seznámit se s příjemci, aby se nám mohli v případě potřeby v průběhu roku ozvat zpět. Následná opatření ad hoc se poté přemění na doprovod vložení. Stávající PDI umožňuje s ohledem na vývoj doprovázené osoby přejít z jednoho doprovodu na druhý. Celá cesta je formalizována prostřednictvím vzájemné dohody o závazcích (CER), jejímž cílem je sledovatelnost a sledování vzájemných závazků každého příjemce a referenta RSA s potvrzením piple. Ke všem těmto individuálním přílohám se připojují k registraci našich služeb na sociální nabídku. Ta sestává z kolektivních žalob, a zejména z akcí „sociální revitalizace“. Jejich cílem je remobilizace a sociální autonomie, získávání osvědčených postupů při hledání zaměstnání, nástroje potřebné k remobilizaci v oblasti zaměstnanosti, mobility, zdraví, každodenního života, řízení rozpočtu atd. Tyto kolektivní akce se týkají odstranění překážek návratu do zaměstnání (akce v oblasti mobility, péče o děti, digitální propasti) a realizace profesní dráhy směrem k profesionalizaci. Tyto akce jsou součástí sociální nabídky v každém z území uvedených v preambuli a jsou přístupné příjemcům doprovázeným našimi službami a příjemcům Travellerů vedeným RSA referentům vnějších struktur s cílem jejich opětovného začlenění do dynamiky mobilizace směrem k udržitelné zaměstnanosti. (Czech)
11 August 2022
0 references
**__-Sociālprofesionālais atbalsts ceļotājiem, kas ir RSA saņēmēji._** Šo atbalstu var piedāvāt saskaņā ar divu veidu atbalstu, ko novērtējis RSA referents, un tas ir pēc profesionālās iekļaušanas un izslēgšanas apkarošanas (piple) apstiprināšanas. — _Pavaddokumenta ievietošana_: Tā ir paredzēta neaizsargātiem saņēmējiem, kuri izrāda vēlmi integrēties sociāli un profesionāli, kuriem ir iespējas to darīt, bet kurus var ierobežot to dinamika, apvienojot sociālās/psiholoģiskās/veselības problēmas. Sociālais darbinieks tiksies ar īrnieku vismaz reizi mēnesī. _-Punctual atbalsts_: Tā ir paredzēta saņēmējiem, kuriem integrācija darba tirgū vairs nav prioritāte. Viņu sociālā situācija ir stabila, un tai nav vajadzīgs īpašs atbalsts. Mērķis ir izveidot “sociālo pulksteņu” un piedāvāt līdzi cilvēkiem zināšanas par teritorijas sociālo piedāvājumu. Šāda veida atbalsts ļauj mūsu dienestiem informēt saņēmējus par sevi, lai nepieciešamības gadījumā gada laikā viņi varētu mums piezvanīt. Pēc tam ad hoc turpmākie pasākumi tiek pārveidoti ievietošanas pavadījumā. Pašreizējais PDI ļauj, ņemot vērā pavadošās personas attīstību, pāriet no viena pavadījuma uz citu. Visu braucienu formalizē, izmantojot Savstarpējo saistību nolīgumu (CER), kura mērķis ir katra saņēmēja un RSA atsauces dalībnieka savstarpējo saistību izsekojamība un uzraudzība ar piple validāciju. Visi šie individuālie pavadījumi tiek pievienoti mūsu pakalpojumu reģistrācijai sociālajā piedāvājumā. To veido kolektīvās prasības un jo īpaši “sociālās revitalizācijas” darbības. To mērķis ir remobilizācija un sociālā autonomija, labas prakses iegūšana darba meklēšanā, instrumenti, kas vajadzīgi, lai remobilizētu nodarbinātību, mobilitāti, veselību, ikdienas dzīvi, budžeta pārvaldību utt. Šīs kolektīvās darbības ir saistītas ar šķēršļu novēršanu, lai atgrieztos darbā (mobilitātes pasākumi, bērnu aprūpe, digitālā plaisa), un karjeras virzības uz profesionalizāciju īstenošanu. Šīs darbības ir daļa no sociālā piedāvājuma, kas izteikts katrā no preambulā minētajām teritorijām, un tās ir pieejamas saņēmējiem, kurus pavada mūsu pakalpojumi, un ceļotājiem, kurus vada ārējo struktūru RSA referents, lai tos reintegrētu mobilizācijas dinamikā ceļā uz ilgtspējīgu nodarbinātību. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. — Ionsáigh _tionlacain tionlacain_: Tá sé dírithe ar fhaighteoirí leochaileacha a léiríonn go bhfuil siad toilteanach imeascadh go sóisialta agus go gairmiúil, a bhfuil an cumas acu é sin a dhéanamh, ach ar féidir leo srian a chur orthu ina gcuid dinimic trí mheascán de dheacrachtaí sóisialta/síceolaíocha/sláinte. Buailfidh an t-oibrí sóisialta leis an tionónta uair sa mhí ar a laghad. _-Tacaíocht poncúil_: Tá sé dírithe ar thairbhithe nach bhfuil lánpháirtiú sa mhargadh saothair ina thosaíocht dóibh a thuilleadh. Tá a staid shóisialta cobhsaí agus ní gá tacaíocht speisialta a thabhairt dóibh. Is é an aidhm atá ann “faire sóisialta” a chur ar bun agus eolas a thairiscint do na daoine a bhfuil tairiscint shóisialta na críche ar fáil dóibh. Ligeann an cineál tacaíochta seo dár seirbhísí iad féin a chur in iúl do na faighteoirí ionas gur féidir leo glaoch orainn arís más gá i rith na bliana. An ad hoc leanúint-ups a chlaochlú ansin i tionlacan isteach. Ceadaíonn an PDI atá ann faoi láthair, i bhfianaise éabhlóid an duine in éineacht, athrú ó thionlacan amháin go ceann eile. Déantar an turas ar fad a chur ar bhonn foirmiúil trí Chomhaontú maidir le Gealltanas Cómhalartach (CER), arb é is aidhm dó inrianaitheacht agus faireachán a dhéanamh ar ghealltanais chómhalartacha gach faighteora agus tagartha an RSA le bailíochtú an phíobáin. Chun na tionlacan aonair seo go léir a chur le clárú ár seirbhísí ar an tairiscint shóisialta. Is éard atá sa cheann deireanach sin gníomhaíochtaí comhchoiteanna agus, go háirithe, gníomhaíochtaí “athbheochan sóisialta”. Is é is aidhm dóibh athshlógadh agus neamhspleáchas sóisialta, dea-chleachtais a fháil agus post á lorg, na huirlisí is gá chun borradh a chur faoin bhfostaíocht, an tsoghluaisteacht, an tsláinte, an saol laethúil, bainistiú buiséid, etc. Baineann na comhghníomhaíochtaí sin le deireadh a chur le bacainní ar fhilleadh ar fhostaíocht (gníomhaíocht soghluaisteachta, cúram leanaí, deighilt dhigiteach), agus conair ghairme i dtreo gairmiúlachta a bhaint amach. Tá na gníomhaíochtaí seo mar chuid den tairiscint shóisialta a dhéantar i ngach ceann de na críocha a luaitear sa bhrollach agus tá siad oscailte d’fhaighteoirí in éineacht lenár seirbhísí agus d’fhaighteoirí an Lucht Siúil faoi threoir tagairtí RSA ar struchtúir sheachtracha, agus é mar aidhm iad a athimeascadh i slógadh dinimiciúil i dtreo fostaíochta inbhuanaithe. (Irish)
11 August 2022
0 references
**__-Družbeno-poklicna podpora za prejemnike potnikov, ki so upravičenci RSA._** Ta podpora se lahko ponudi v skladu z dvema vrstama podpore, ki jo oceni referenčni organ RSA, in sicer po potrditvi poklicne vključitve in boja proti izključenosti (cev). — _Spremljevalna vstavitev_: Namenjen je ranljivim prejemnikom, ki kažejo pripravljenost za socialno in poklicno vključevanje, ki lahko to storijo, vendar jih lahko njihova dinamika omeji s kombinacijo socialnih/psiholoških/zdravstvenih težav. Socialni delavec se bo z najemnikom srečal vsaj enkrat mesečno. _-Punctual Support_: Namenjen je upravičencem, za katere vključevanje na trg dela ni več prednostna naloga. Njihov socialni položaj je stabilen in ne potrebuje posebne podpore. Cilj je vzpostaviti „družbeno uro“ in osebam, ki jih spremljajo, ponuditi znanje o socialni ponudbi ozemlja. Ta vrsta podpore omogoča našim službam, da se seznanijo s prejemniki, tako da nas lahko po potrebi pokličejo med letom. Ad hoc spremljanje se nato spremeni v spremstvo za vstavljanje. Sedanji PDI glede na razvoj spremljevalne osebe omogoča prehod z ene spremljave na drugo. Celotna pot se formalizira s sporazumom o vzajemnih zavezah (CER), katerega cilj je sledljivost in spremljanje vzajemnih zavez vsakega prejemnika in referenčnega organa RSA s potrditvijo pilota. Vsem tem individualnim spremljavam se doda registracija naših storitev v socialno ponudbo. Slednji je sestavljen iz skupinskih tožb in zlasti ukrepov „oživitve družbe“. Njihov cilj je remobilizacija in socialna avtonomija, pridobivanje dobrih praks pri iskanju zaposlitve, orodja, potrebna za remobilizacijo okoli zaposlovanja, mobilnosti, zdravja, vsakdanjega življenja, upravljanja proračuna itd. Ti kolektivni ukrepi se nanašajo na odpravo ovir za vrnitev na trg dela (ukrepi za mobilnost, otroško varstvo, digitalni razkorak) in uresničitev poklicne poti k profesionalizaciji. Ti ukrepi so del socialne ponudbe na vsakem od območij, navedenih v preambuli, in so na voljo prejemnikom, ki jih spremljajo naše storitve, in prejemnikom potovanj, ki jih vodijo referenti RSA zunanjih struktur, da bi jih ponovno vključili v dinamiko mobilizacije v smeri trajnostnega zaposlovanja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
**__-Социално-професионална подкрепа за получатели на пътници, които са бенефициери на RSA._** Тази подкрепа може да бъде предложена в съответствие с два вида подкрепа, оценени от референта RSA, и това след валидиране на Професионалното въвеждане и борба с изключенията (piple). — _Включване на компанията_: Тя е насочена към уязвимите получатели, които проявяват желание да се интегрират социално и професионално, които имат капацитет да направят това, но които могат да бъдат ограничени в своята динамика чрез комбинация от социални/психологически/здравни затруднения. Социалният работник ще се среща с наемателя поне веднъж месечно. _-Punctual support_: Тя е насочена към бенефициери, за които интеграцията на пазара на труда вече не е приоритет. Тяхното социално положение е стабилно и не изисква специална подкрепа. Целта е да се създаде „социално наблюдение“ и да се предложи на лицата, придружени от знания за социалното предлагане на територията. Този вид подкрепа позволява на нашите услуги да се представят на получателите, така че те да могат да ни се обадят обратно, ако е необходимо през годината. Последващите ad hoc действия след това се превръщат в съпровождане. Настоящата PDI позволява, с оглед на еволюцията на придружаваното лице, да премине от един придружител към друг. Цялото пътуване се формализира чрез споразумение за реципрочен ангажимент (CER), насочено към проследяване и наблюдение на реципрочните ангажименти на всеки получател и референцията на RSA с валидиране на пилията. Към всички тези индивидуални придружители се добавят към регистрацията на нашите услуги в социалната оферта. Последното се състои от колективни действия, и по-специално действия за „социално съживяване“. Те са насочени към ремобилизация и социална автономност, придобиване на добри практики в търсенето на работа, инструменти, необходими за ремобилизация около заетостта, мобилността, здравеопазването, ежедневния живот, управлението на бюджета и т.н. Тези колективни действия се отнасят до премахването на пречките пред връщането на работа (мобилност, грижи за децата, цифрово разделение) и осъществяването на кариерен път към професионализация. Тези действия са част от социалното предложение, направено във всяка от териториите, посочени в преамбюла, и са отворени за получатели, придружени от нашите услуги, и за получатели на „Пътници“, ръководени от референти на RSA за външни структури, с цел реинтегрирането им в динамика на мобилизация към устойчива заетост. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
**__-Appoġġ soċjoprofessjonali għar-riċevituri tal-Vjaġġaturi li huma benefiċjarji tal-RSA._** Dan l-appoġġ jista’ jiġi offrut skont żewġ tipi ta’ appoġġ ivvalutati mir-referent tal-RSA u dan wara l-validazzjoni tal-Inserzjoni Professjonali u l-Ġlieda kontra l-Esklużjonijiet (piple). — _Inserzjoni ta’ akkumpanjament_: Hija mmirata lejn il-benefiċjarji vulnerabbli li juru rieda li jintegraw soċjalment u professjonalment, li għandhom il-kapaċità li jagħmlu dan, iżda li jistgħu jkunu ristretti fid-dinamika tagħhom permezz ta’ taħlita ta’ diffikultajiet soċjali/psikoloġiċi/relatati mas-saħħa. Il-ħaddiem soċjali jiltaqa’ mal-kerrej mill-inqas darba fix-xahar. _-Appoġġ pubbliku_: Hija mmirata lejn benefiċjarji li għalihom l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol m’għadhiex prijorità. Is-sitwazzjoni soċjali tagħhom hija stabbli u ma teħtieġx appoġġ speċjali. L-għan huwa li tiġi stabbilita “sorveljanza soċjali” u li l-persuni akkumpanjati jiġu offruti għarfien tal-offerta soċjali tat-territorju. Dan it-tip ta’ appoġġ jippermetti lis-servizzi tagħna biex jagħmlu lilhom infushom magħrufa lir-riċevituri sabiex ikunu jistgħu jċemplulna lura jekk ikun meħtieġ matul is-sena. Is-segwitu ad hoc imbagħad jiġi ttrasformat f’akkumpanjament ta’ inserzjoni. Il-PDI attwali tippermetti, fid-dawl tal-evoluzzjoni tal-persuna akkumpanjata, li taqleb minn akkumpanjament għal ieħor. Il-vjaġġ kollu huwa formalizzat permezz ta’ Ftehim ta’ Impenn Reċiproku (CER), immirat lejn it-traċċabbiltà u l-monitoraġġ tal-impenji reċiproċi ta’ kull riċevitur u r-referent tal-RSA bil-validazzjoni tal-piple. Ma’ dawn l-akkumpanjamenti individwali kollha jiżdiedu mar-reġistrazzjoni tas-servizzi tagħna fuq l-offerta soċjali. Din tal-aħħar tikkonsisti f’azzjonijiet kollettivi u, b’mod partikolari, azzjonijiet ta’ “rivitalizzazzjoni soċjali”. Huma jimmiraw lejn ir-rimobilizzazzjoni u l-awtonomija soċjali, il-kisba ta’ prattiki tajba fit-tfittxija għal impjieg, l-għodod meħtieġa biex jiġu rimobilizzati madwar l-impjiegi, il-mobbiltà, is-saħħa, il-ħajja ta’ kuljum, il-ġestjoni tal-baġit, eċċ. Dawn l-azzjonijiet kollettivi jikkonċernaw it-tneħħija ta’ ostakli għar-ritorn għall-impjieg (azzjoni ta’ mobbiltà, kura tat-tfal, distakk diġitali), u t-twettiq ta’ karriera lejn il-professjonalizzazzjoni. Dawn l-azzjonijiet huma parti mill-offerta soċjali magħmula f’kull wieħed mit-territorji msemmija fil-preambolu u huma miftuħa għall-benefiċjarji akkumpanjati mis-servizzi tagħna u għar-riċevituri tal-Vjaġġaturi ggwidati mir-referenti tal-RSA ta’ strutturi esterni, bil-għan li jiġu integrati mill-ġdid f’dinamika ta’ mobilizzazzjoni lejn impjiegi sostenibbli. (Maltese)
11 August 2022
0 references
**__-Apoio sócio-profissional a beneficiários Viajantes que sejam beneficiários da RSA._** Este apoio pode ser oferecido de acordo com dois tipos de apoio avaliados pelo referente da RSA e este após validação da Inserção Profissional e Combate às Exclusões (pílula). — _Inserção de acompanhamento_: Destina-se a destinatários vulneráveis que demonstrem vontade de integração social e profissional, que tenham capacidade para o fazer, mas que possam ser restringidos na sua dinâmica por uma combinação de dificuldades sociais/psicológicas/relacionadas com a saúde. O assistente social reunir-se-á com o inquilino pelo menos uma vez por mês. _-Apoio pontual_: Destina-se a beneficiários para os quais a integração no mercado de trabalho deixou de ser uma prioridade. A sua situação social é estável e não requer apoio especial. O objetivo é criar uma «vigilância social» e oferecer às pessoas acompanhadas um conhecimento da oferta social do território. Este tipo de suporte permite que nossos serviços se dêem a conhecer aos destinatários para que eles possam nos ligar de volta, se necessário, durante o ano. Os acompanhamentos ad hoc são depois transformados em acompanhamento de inserção. O PDI atual permite, tendo em conta a evolução da pessoa acompanhada, passar de um acompanhamento para outro. Toda a viagem é formalizada através de um Acordo de Compromisso Recíproco (CER), destinado a rastrear e acompanhar os compromissos recíprocos de cada destinatário e do referente RSA com validação do piple. A todos estes acompanhamentos individuais são adicionados ao registo dos nossos serviços na oferta social. Esta última consiste em ações coletivas e, em especial, em ações de «revitalização social». Visam a remobilização e a autonomia social, a aquisição de boas práticas na procura de emprego, os instrumentos necessários para a remobilização em torno do emprego, da mobilidade, da saúde, da vida quotidiana, da gestão orçamental, etc. Estas ações coletivas dizem respeito à eliminação dos obstáculos ao regresso ao emprego (ação de mobilidade, acolhimento de crianças, fosso digital) e à realização de um percurso profissional rumo à profissionalização. Estas ações fazem parte da oferta social feita em cada um dos territórios mencionados no preâmbulo e estão abertas a destinatários acompanhados pelos nossos serviços e a destinatários Viajantes guiados por referenciantes RSA de estruturas externas, com o objetivo de os reintegrar numa dinâmica de mobilização para o emprego sustentável. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
**__-Socio-professionel støtte til modtagere af rejsende, der er modtagere af RSA._** Denne støtte kan tilbydes i henhold til to typer støtte, der vurderes af den refererende RSA, og dette efter validering af Professional Insertion and Combating Exclusions (piple). — _Accompanyment insertion_: Det er rettet mod sårbare modtagere, der udviser vilje til at integrere sig socialt og professionelt, som har kapacitet til at gøre det, men som kan begrænses i deres dynamik af en kombination af sociale/psykologiske/sundhedsrelaterede vanskeligheder. Socialrådgiveren møder lejeren mindst en gang om måneden. _-Punctual support_: Det er rettet mod modtagere, for hvem integration på arbejdsmarkedet ikke længere er en prioritet. Deres sociale situation er stabil og kræver ikke særlig støtte. Formålet er at oprette et "socialt ur" og at give de personer, der ledsager dem, kendskab til områdets sociale tilbud. Denne type support gør det muligt for vores tjenester at give sig til kende over for modtagerne, så de kan ringe tilbage, hvis det er nødvendigt i løbet af året. Ad hoc-opfølgningerne omdannes derefter til indsættelsesakkompagnement. Den nuværende PDI gør det muligt, i betragtning af den ledsaget persons udvikling, at skifte fra et akkompagnement til et andet. Hele rejsen formaliseres gennem en gensidig forpligtelsesaftale (CER), der har til formål at spore og overvåge den enkelte modtagers og RSA's gensidige forpligtelser med validering af piple. Til alle disse individuelle ledsagere føjes til registreringen af vores tjenester på det sociale tilbud. Sidstnævnte består af kollektive søgsmål og navnlig aktioner med henblik på "social revitalisering". De sigter mod remobilisering og social autonomi, tilegnelse af god praksis i forbindelse med jobsøgning, de redskaber, der er nødvendige for at flytte rundt om beskæftigelse, mobilitet, sundhed, dagligdag, budgetforvaltning osv. Disse kollektive foranstaltninger vedrører fjernelse af hindringer for tilbagevenden til beskæftigelse (mobilitetsaktion, børnepasning, den digitale kløft) og gennemførelse af en karrierevej hen imod professionalisering. Disse foranstaltninger er en del af det sociale tilbud, der gives i hvert af de områder, der er nævnt i præamblen, og er åbne for modtagere, der ledsages af vores tjenester, og for modtagere af rejsende, der ledes af RSA-referenter for eksterne strukturer, med det formål at reintegrere dem i en dynamisk mobilisering hen imod bæredygtig beskæftigelse. (Danish)
11 August 2022
0 references
**__-Sprijin social-profesional pentru beneficiarii călătorilor care sunt beneficiari ai RSA._** Acest sprijin poate fi oferit în funcție de două tipuri de sprijin evaluate de referentul RSA și acesta după validarea Inserției Profesionale și Combaterea Excluderilor (piple). — _Inserarea însoțitorului_: Acesta se adresează beneficiarilor vulnerabili care manifestă dorința de a se integra din punct de vedere social și profesional, care au capacitatea de a face acest lucru, dar care pot fi constrânși în dinamica lor printr-o combinație de dificultăți sociale/psihologice/în materie de sănătate. Asistentul social se va întâlni cu chiriașul cel puțin o dată pe lună. _-Sprijin comun_: Acesta se adresează beneficiarilor pentru care integrarea pe piața forței de muncă nu mai este o prioritate. Situația lor socială este stabilă și nu necesită sprijin special. Scopul este de a institui o „supraveghere socială” și de a oferi persoanelor însoțite o cunoaștere a ofertei sociale a teritoriului. Acest tip de suport permite serviciilor noastre să se facă cunoscute beneficiarilor, astfel încât aceștia să ne poată suna înapoi, dacă este necesar, în cursul anului. Urmările ad hoc sunt apoi transformate în acompaniament de inserție. Actualul PDI permite, având în vedere evoluția persoanei însoțite, să treacă de la un acompaniament la altul. Întreaga călătorie este formalizată printr-un acord de angajament reciproc (CER), care vizează trasabilitatea și monitorizarea angajamentelor reciproce ale fiecărui destinatar și ale referentului RSA cu validarea piple-ului. La toate aceste acompaniamente individuale se adaugă la înregistrarea serviciilor noastre pe oferta socială. Aceasta din urmă constă în acțiuni colective și, în special, în acțiuni de „revitalizare socială”. Acestea vizează remobilizarea și autonomia socială, dobândirea de bune practici în căutarea unui loc de muncă, instrumentele necesare pentru a se remobiliza în jurul ocupării forței de muncă, mobilitatea, sănătatea, viața de zi cu zi, gestionarea bugetului etc. Aceste acțiuni colective vizează eliminarea obstacolelor din calea revenirii la un loc de muncă (acțiunea de mobilitate, îngrijirea copiilor, decalajul digital) și realizarea unui parcurs profesional către profesionalizare. Aceste acțiuni fac parte din oferta socială făcută în fiecare dintre teritoriile menționate în preambul și sunt deschise beneficiarilor însoțiți de serviciile noastre și beneficiarilor călătorilor ghidați de referenții RSA ai structurilor externe, cu scopul de a-i reintegra într-o dinamică de mobilizare pentru ocuparea durabilă a forței de muncă. (Romanian)
11 August 2022
0 references
**__-Socio-professionellt stöd för resemottagare som är mottagare av RSA._** Detta stöd kan erbjudas enligt två typer av stöd som bedömts av RSA-referenten och detta efter validering av Professional Insertion and Combating Exclusions (piple). — _ Kompletterande tillägg_: Det riktar sig till utsatta mottagare som visar en vilja att integreras socialt och professionellt, som har kapacitet att göra det, men som kan begränsas i sin dynamik av en kombination av sociala/psykologiska/hälsorelaterade svårigheter. Socialarbetaren träffar hyresgästen minst en gång i månaden. _-Punctual support_: Det riktar sig till stödmottagare för vilka integration på arbetsmarknaden inte längre är en prioriterad fråga. Deras sociala situation är stabil och kräver inget särskilt stöd. Syftet är att inrätta en ”social klocka” och att erbjuda de personer som följer med kunskap om det sociala utbudet av territoriet. Denna typ av support gör det möjligt för våra tjänster att ge sig till känna för mottagarna så att de kan ringa oss om det behövs under året. De ad hoc-uppföljningar omvandlas sedan till infogande ackompanjemang. Den nuvarande PDI gör det möjligt att, med tanke på den medföljande personens utveckling, byta från en ackompanjemang till en annan. Hela resan formaliseras genom ett ömsesidigt åtagandeavtal (CER), som syftar till att spåra och övervaka de ömsesidiga åtagandena från varje mottagare och referensmyndigheten med validering av röret. Till alla dessa individuella tillbehör läggs till registreringen av våra tjänster på det sociala erbjudandet. Den senare består av kollektiva åtgärder och i synnerhet åtgärder för ”social vitalisering”. De syftar till återmobilisering och social autonomi, förvärv av god praxis i sökandet efter arbete, de verktyg som behövs för att återmobilisera sig kring sysselsättning, rörlighet, hälsa, vardagsliv, budgetförvaltning osv. Dessa kollektiva åtgärder avser undanröjande av hinder för återgång till sysselsättning (rörlighetsåtgärder, barnomsorg, digital klyfta) och förverkligandet av en karriärväg mot professionalisering. Dessa åtgärder är en del av det sociala erbjudande som ges i vart och ett av de territorier som nämns i ingressen och är öppna för mottagare som åtföljs av våra tjänster och för resemottagare som leds av RSA-referenter av externa strukturer, i syfte att återintegrera dem i en dynamik av mobilisering för hållbar sysselsättning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201604013
0 references