Restoration of the Fontinettes boat lift in Arques (Q3688839)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688839 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the Fontinettes boat lift in Arques |
Project Q3688839 in France |
Statements
1,807,805.0 Euro
0 references
3,471,209.45 Euro
0 references
52.08 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 August 2023
0 references
Arques
0 references
L'opération consiste à réhabiliter un bâtiment à caractère remarquable, l'Ascenseur à bateaux des Fontinettes à Arques. Outre la réhabilitation, l'opération comprend également la création d'un agencement scénographique et d'un parcours ludique extérieur. La visite de la péniche et ses installations en matière de multimédia viennent compléter cet équipement pédagogique qui sera ouvert aux scolaires comme aux particuliers. (French)
0 references
The operation consists of rehabilitating a remarkable building, the Boat Lift of the Fontinettes in Arques. In addition to rehabilitation, the operation also includes the creation of a scenographic layout and an outdoor play path. The visit to the barge and its multimedia facilities complement this educational equipment, which will be open to both schools and private individuals. (English)
18 November 2021
0.0197986506064371
0 references
Die Operation besteht in der Sanierung eines bemerkenswerten Gebäudes, des Bootslifts des Fontinettes in Arques. Neben der Rehabilitation umfasst die Operation auch die Schaffung einer Bühnenanordnung und eines spielerischen Außenweges. Der Besuch des Hausboots und seine Multimedia-Einrichtungen ergänzen diese pädagogische Ausstattung, die sowohl für Schulen als auch für Privatpersonen offen sein wird. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit het herstel van een opmerkelijk gebouw, de bootlift van de Fontinettes in Arques. Naast revalidatie, omvat de operatie ook het creëren van een scenografische lay-out en een outdoor speelpad. Het bezoek aan het schip en de multimediafaciliteiten vormen een aanvulling op deze educatieve apparatuur, die toegankelijk is voor zowel scholen als particulieren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nel riabilitare un edificio notevole, l'Ascensore Barca delle Fontinettes ad Arques. Oltre alla riabilitazione, l'operazione prevede anche la creazione di un layout scenografico e di un percorso di gioco all'aperto. La visita alla chiatta e alle sue strutture multimediali completa questa attrezzatura didattica, che sarà aperta sia alle scuole che ai privati. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en rehabilitar un edificio notable, el Ascensor Barco de las Fontinettes en Arques. Además de la rehabilitación, la operación también incluye la creación de un diseño escenográfico y un camino de juego al aire libre. La visita a la barcaza y sus instalaciones multimedia complementan este equipamiento educativo, que estará abierto tanto a escuelas como a particulares. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operatsioon koosneb rehabiliteerimine tähelepanuväärne hoone, Boat Lift Fontinettes Arques. Lisaks rehabilitatsioonile hõlmab operatsioon ka stenograafilise paigutuse ja välimängude raja loomist. Praami ja selle multimeediarajatiste külastamine täiendab seda õppevarustust, mis on avatud nii koolidele kui ka eraisikutele. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Operacija susideda iš reabilitacijos puikus pastatas, valčių liftas Fontinettes Arques. Be reabilitacijos, operacija taip pat apima scenografijos išdėstymą ir lauko žaidimo taką. Apsilankymas baržoje ir jos multimedijos įrenginiai papildo šią švietimo įrangą, kuri bus atvira tiek mokykloms, tiek privatiems asmenims. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od rehabilitacije izvanredne zgrade, dizanja brodova Fontinettes u Arquesu. Osim rehabilitacije, operacija uključuje i stvaranje scenografskog rasporeda i putanje na otvorenom. Posjet teglenici i njezinim multimedijalnim objektima nadopunjuje ovu obrazovnu opremu koja će biti otvorena i školama i privatnim osobama. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η επιχείρηση συνίσταται στην αποκατάσταση ενός αξιοσημείωτου κτιρίου, του ανελκυστήρων σκαφών των Fontinettes στο Arques. Εκτός από την αποκατάσταση, η επιχείρηση περιλαμβάνει επίσης τη δημιουργία μιας σκηνογραφικής διάταξης και μιας υπαίθριας διαδρομής παιχνιδιού. Η επίσκεψη στη φορτηγίδα και στις εγκαταστάσεις πολυμέσων συμπληρώνουν αυτόν τον εκπαιδευτικό εξοπλισμό, ο οποίος θα είναι ανοικτός τόσο σε σχολεία όσο και σε ιδιώτες. (Greek)
11 August 2022
0 references
Operácia pozostáva z obnovy pozoruhodnej budovy, lodného výťahu z Fontinettes v Arques. Okrem rehabilitácie operácia zahŕňa aj vytvorenie scénografického usporiadania a vonkajšej ihry. Návšteva nákladného člnu a jeho multimediálnych zariadení dopĺňa toto vzdelávacie vybavenie, ktoré bude otvorené pre školy aj súkromné osoby. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Operaatiossa kunnostetaan merkittävä rakennus, Fontinettes Boat Lift Arquesissa. Kuntoutuksen lisäksi operaatioon kuuluu myös luonnonkaunis ulkoasu ja ulkoleikkipolku. Vierailu proomussa ja sen multimedialaitteissa täydentää tätä opetuslaitteistoa, joka on avoin sekä kouluille että yksityishenkilöille. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja polega na odbudowie niezwykłego budynku, wyciągu łodzi Fontinettes w Arques. Oprócz rehabilitacji operacja obejmuje również stworzenie układu scenograficznego i ścieżki zabaw na świeżym powietrzu. Wizyta na barce i jej multimedialnych obiektach uzupełnia ten sprzęt edukacyjny, który będzie otwarty zarówno dla szkół, jak i dla osób prywatnych. (Polish)
11 August 2022
0 references
A művelet egy figyelemre méltó épület, az Arques Fontinettes Boat Lift felújításából áll. A rehabilitáció mellett a művelet magában foglalja a festői elrendezés és a szabadtéri játékút létrehozását is. Az uszályban és multimédiás létesítményeiben tett látogatás kiegészíti ezt az oktatási felszerelést, amely mind az iskolák, mind a magánszemélyek számára nyitva áll. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace spočívá v rehabilitaci pozoruhodné budovy, Lodní výtah Fontinettes v Arques. Kromě rehabilitace zahrnuje operace také vytvoření scénografického uspořádání a venkovní herní stezku. Návštěva člunu a jeho multimediálních zařízení doplňují toto vzdělávací vybavení, které bude přístupné jak školám, tak soukromým osobám. (Czech)
11 August 2022
0 references
Operācija sastāv no ievērojamās ēkas atjaunošanas, Fontinettes laivas pacēlāja Arkā. Papildus rehabilitācijai operācija ietver arī scenogrāfisku izkārtojumu un āra rotaļu ceļu. Baržas un tās multimediju iekārtu apmeklējums papildina šo izglītības aprīkojumu, kas būs pieejams gan skolām, gan privātpersonām. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht ná foirgneamh iontach a athshlánú, Ardaitheoir Bád na bhFontinettes in Arques. Chomh maith le athshlánú, cuimsíonn an oibríocht freisin leagan amach scenographic a chruthú agus cosán súgartha lasmuigh. Cuireann an chuairt ar an mbáirse agus a áiseanna ilmheán leis an trealamh oideachais seo, a bheidh oscailte do scoileanna agus do dhaoine príobháideacha araon. (Irish)
11 August 2022
0 references
Operacija je sestavljena iz sanacije izjemne stavbe, Boat Lift Fontinettes v Arquesu. Poleg rehabilitacije operacija vključuje tudi ustvarjanje scenografskih postavitev in zunanje igralne poti. Obisk barke in multimedijskih vsebin dopolnjuje to izobraževalno opremo, ki bo odprta za šole in posameznike. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията се състои в рехабилитацията на забележителна сграда — „Лифтът на Фонтинетите“ в Арк. В допълнение към рехабилитацията, операцията включва и създаването на сценография и пътека за игра на открито. Посещението на шлепа и неговите мултимедийни съоръжения допълва това образователно оборудване, което ще бъде отворено както за училища, така и за частни лица. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fir-riabilitazzjoni ta’ bini notevoli, il-Lift tad-Dgħajjes ta’ Fontinettes f’Arques. Minbarra r-riabilitazzjoni, l-operazzjoni tinkludi wkoll il-ħolqien ta’ tqassim xenografija u mogħdija ta’ logħob fil-beraħ. Iż-żjara fil-barkun u l-faċilitajiet multimedjali tagħha jikkumplimentaw dan it-tagħmir edukattiv, li se jkun miftuħ kemm għall-iskejjel kif ukoll għall-individwi privati. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação consiste na reabilitação de um edifício notável, o Elevador de Barcos das Fontinettes em Arques. Para além da reabilitação, a operação inclui ainda a criação de um layout cenográfico e um percurso lúdico ao ar livre. A visita à barcaça e às suas instalações multimédia complementam este equipamento educativo, que estará aberto tanto a escolas como a particulares. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Operationen består i at rehabilitere en bemærkelsesværdig bygning, Boat Lift af Fontinettes i Arques. Ud over rehabilitering omfatter operationen også oprettelsen af et scenografisk layout og en udendørs spillesti. Besøget på pramen og dens multimediefaciliteter supplerer dette undervisningsudstyr, som både skoler og privatpersoner vil kunne benytte. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea constă în reabilitarea unei clădiri remarcabile, ascensorul bărcii Fontinettes din Arques. În plus față de reabilitare, operația include, de asemenea, crearea unui aspect scenografic și a unei căi de joc în aer liber. Vizita la barjă și facilitățile sale multimedia completează acest echipament educațional, care va fi deschis atât școlilor, cât și persoanelor fizice. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Operationen består i att återställa en anmärkningsvärd byggnad, Båtliften av Fontinettes i Arques. Förutom rehabilitering omfattar operationen också skapandet av en scenografisk layout och en utomhuslekväg. Besöket på pråmen och dess multimedieanläggningar kompletterar denna utbildningsutrustning, som kommer att vara öppen för både skolor och privatpersoner. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Arques
0 references
Identifiers
NP0017544
0 references