2018 Aa and Bléquin Ecological, Longitudinal and Transverse Continuity Restoration Program (Q3688539)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688539 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2018 Aa and Bléquin Ecological, Longitudinal and Transverse Continuity Restoration Program |
Project Q3688539 in France |
Statements
127,806.0 Euro
0 references
329,483.0 Euro
0 references
38.79 percent
0 references
4 June 2018
0 references
1 December 2019
0 references
Syndicat Mixte pour l'aménagement et la gestion des eaux de l'Aa (Smage Aa)
0 references
L’Aa et ses affluents ont la particularité d’être des cours d’eau fortement aménagés. Un nombre important d’ouvrages crée des perturbations à l’écoulement et à la circulation de la biodiversité et des sédiments. Le SMAGEAA, de par ses statuts, met en œuvre des actions de reconquête des milieux aquatiques. Ses missions concernent notamment la restauration des continuités écologiques des cours d’eau par l’effacement des ouvrages faisant obstacle à la libre circulation piscicole. Le SMAGEAA assure les maîtrises d’ouvrage de ces travaux pour le compte de propriétaires privés ou de collectivités. Le programme de travaux 2018 vise à restaurer la continuité écologique longitudinale et transversale sur trois sites du bassin versant de l’Aa. La nature des opérations qui seront réalisées dans le cadre de ce programme d’aménagement de l’Aa et de son affluent le Bléquin répond aux objectifs de l’axe prioritaire 4, Investissement prioritaire OT 6 et sa priorité d’investissement 6d, objectif spécifique 1 qui vise à restaurer et accroître les milieux naturels et réintroduire des espèces. Les travaux programmés dans cette opération permettront la circulation piscicole, la restauration globale de la biodiversité associée à ce cours d’eau et la restauration d’une zone humide. Aux termes de ces opérations de restauration de la continuité écologique sur l’Aa et le Bléquin, les superficies de milieux naturels restaurés sont estimées à 33,25 ha. (French)
0 references
The Aa and its tributaries have the peculiarity of being highly developed streams. A significant number of works cause disturbances to the flow and circulation of biodiversity and sediment. SMAGEAA, by virtue of its statutes, implements actions to regain aquatic environments. Its tasks concern in particular the restoration of the ecological continuity of watercourses through the removal of works hindering the free movement of fish. SMAGEAA provides the contracting authority for this work on behalf of private owners or communities. The 2018 work programme aims to restore longitudinal and cross-sectional ecological continuity at three sites in the Aa watershed. The nature of the operations to be carried out under this programme for the development of the Aa and its tributary Bléquin meets the objectives of priority axis 4, Priority investment OT 6 and its investment priority 6d, specific objective 1 which aims to restore and increase natural habitats and reintroduce species. The work planned in this operation will allow for fish circulation, the overall restoration of biodiversity associated with this watercourse and the restoration of a wetland. Under these ecological continuity restoration operations on Aa and Bléquin, areas of restored natural habitats are estimated at 33.25 ha. (English)
18 November 2021
0.2549829370660915
0 references
Die Aa und ihre Nebenflüsse haben die Besonderheit, dass sie stark ausgebaute Flüsse sind. Eine große Anzahl von Bauwerken führt zu Störungen des Abflusses und der Zirkulation der Artenvielfalt und Sedimente. Das SMAGEAA führt aufgrund seiner Satzung Maßnahmen zur Wiedererlangung der Gewässer durch. Seine Aufgaben betreffen insbesondere die Wiederherstellung der ökologischen Kontinuität der Flüsse durch die Löschung von Bauwerken, die den freien Verkehr von Fischen behindern. Die SMAGEAA übernimmt die Bauleitung dieser Arbeiten im Auftrag von privaten Eigentümern oder Gemeinden. Das Arbeitsprogramm 2018 zielt darauf ab, die ökologische Kontinuität in Längs- und Querrichtung an drei Standorten des Wassereinzugsgebiets der Aa wiederherzustellen. Die Art der Vorhaben, die im Rahmen dieses Entwicklungsprogramms für die Aa und ihren Nebenfluss Bléquin durchgeführt werden, entspricht den Zielen der Prioritätsachse 4 TZ 6 und ihrer Investitionspriorität 6d, spezifisches Ziel 1, das auf die Wiederherstellung und Erweiterung der natürlichen Lebensräume und die Wiedereinführung von Arten abzielt. Die im Rahmen dieser Operation geplanten Arbeiten werden die Fischzirkulation, die umfassende Wiederherstellung der biologischen Vielfalt in Verbindung mit diesem Fluss und die Wiederherstellung eines Feuchtgebiets ermöglichen. Aufgrund dieser Maßnahmen zur Wiederherstellung der ökologischen Kontinuität auf der Aa und Bléquin werden die Flächen der restaurierten natürlichen Umgebungen auf 33,25 ha geschätzt. (German)
1 December 2021
0 references
De Aa en haar zijrivieren hebben de eigenaardigheid van het zijn van hoogontwikkelde stromen. Een aanzienlijk aantal werken veroorzaakt verstoringen in de stroom en circulatie van biodiversiteit en sediment. SMAGEAA voert op grond van haar statuten acties uit om het aquatisch milieu te herwinnen. Haar taken hebben met name betrekking op het herstel van de ecologische continuïteit van de waterlopen door het verwijderen van werken die het vrije verkeer van vis belemmeren. SMAGEAA levert de aanbestedende dienst voor deze werkzaamheden namens particuliere eigenaren of gemeenschappen. Het werkprogramma 2018 heeft tot doel de longitudinale en transversale ecologische continuïteit op drie locaties in de Aa-stroomscheiding te herstellen. De aard van de in het kader van dit programma uit te voeren acties voor de ontwikkeling van de Aa en haar zijrivier Bléquin beantwoordt aan de doelstellingen van prioritaire as 4, prioritaire investeringen OT 6 en haar investeringsprioriteit 6d, specifieke doelstelling 1, die tot doel heeft natuurlijke habitats te herstellen en te vergroten en soorten opnieuw in te voeren. De in het kader van deze operatie geplande werkzaamheden zullen de viscirculatie, het algehele herstel van de biodiversiteit in verband met deze waterloop en het herstel van een wetland mogelijk maken. In het kader van deze herstelwerkzaamheden voor de ecologische continuïteit van Aa en Bléquin worden gebieden met herstelde natuurlijke habitats geraamd op 33,25 ha. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'Aa e i suoi affluenti hanno la particolarità di essere flussi altamente sviluppati. Un numero significativo di opere causa disturbi al flusso e alla circolazione della biodiversità e dei sedimenti. SMAGEAA, in virtù dei suoi statuti, attua azioni per riconquistare gli ambienti acquatici. I suoi compiti riguardano in particolare il ripristino della continuità ecologica dei corsi d'acqua attraverso la rimozione di opere che ostacolano la libera circolazione dei pesci. SMAGEAA fornisce l'amministrazione aggiudicatrice per questo lavoro per conto di proprietari privati o comunità. Il programma di lavoro 2018 mira a ripristinare la continuità ecologica longitudinale e trasversale in tre siti dello spartiacque di Aa. La natura delle operazioni da realizzare nell'ambito del presente programma per lo sviluppo dell'Aa e del suo affluente Bléquin risponde agli obiettivi dell'asse prioritario 4, dell'investimento prioritario OT 6 e della sua priorità d'investimento 6d, obiettivo specifico 1 che mira a ripristinare e aumentare gli habitat naturali e a reintrodurre specie. I lavori previsti nell'ambito di questa operazione consentiranno la circolazione dei pesci, il ripristino generale della biodiversità associata a questo corso d'acqua e il ripristino di una zona umida. Nell'ambito di queste operazioni di ripristino della continuità ecologica su Aa e Bléquin, le zone di habitat naturali ripristinati sono stimate a 33,25 ettari. (Italian)
13 January 2022
0 references
Los Aa y sus afluentes tienen la peculiaridad de ser corrientes altamente desarrolladas. Un número significativo de obras causa alteraciones en el flujo y la circulación de la biodiversidad y los sedimentos. SMAGEAA, en virtud de sus estatutos, implementa acciones para recuperar ambientes acuáticos. Sus tareas se refieren, en particular, al restablecimiento de la continuidad ecológica de los cursos de agua mediante la eliminación de obras que obstaculizan la libre circulación de los peces. SMAGEAA proporciona la autoridad contratante para este trabajo en nombre de propietarios privados o comunidades. El programa de trabajo de 2018 tiene por objeto restablecer la continuidad ecológica longitudinal y transversal en tres emplazamientos de la cuenca de Aa. La naturaleza de las operaciones que deben llevarse a cabo en el marco de este programa para el desarrollo de la Aa y su afluente Bléquin cumple los objetivos del eje prioritario 4, inversión prioritaria OT 6 y su prioridad de inversión 6d, objetivo específico 1 que tiene por objeto restaurar y aumentar los hábitats naturales y reintroducir especies. El trabajo previsto en esta operación permitirá la circulación de peces, la restauración general de la biodiversidad asociada a este curso de agua y la restauración de un humedal. En el marco de estas operaciones de restauración de continuidad ecológica en Aa y Bléquin, las zonas de hábitats naturales restaurados se estiman en 33,25 hectáreas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Aa ja selle lisajõgede eripära on kõrgelt arenenud ojad. Märkimisväärne hulk töid häirib bioloogilise mitmekesisuse ja setete voogu ja ringlust. SMAGEAA rakendab oma põhikirjaga meetmeid veekeskkonna taastamiseks. Selle ülesanded on eelkõige seotud vooluveekogude ökoloogilise järjepidevuse taastamisega kala vaba liikumist takistavate tööde eemaldamise teel. SMAGEAA annab avaliku sektori hankijale selle töö eraomanike või -kogukondade nimel. 2018. aasta tööprogrammi eesmärk on taastada Aa valgala kolmes kohas kestev ja läbilõikeline ökoloogiline järjepidevus. Käesoleva programmi raames Aa ja selle lisajõgede arendamiseks tehtavate toimingute laad vastab prioriteetse suuna 4 (prioriteetne investeering OT 6) ja selle investeerimisprioriteedi 6d eesmärkidele, 1. erieesmärgile, mille eesmärk on looduslike elupaikade taastamine ja suurendamine ning liikide taasasustamine. Selle operatsiooni raames kavandatud töö võimaldab kala ringlust, selle vooluveekoguga seotud bioloogilise mitmekesisuse üldist taastamist ja märgala taastamist. Nende Aa ja Bléquini ökoloogilise järjepidevuse taastamise toimingute raames on taastatud looduslike elupaikade pindala hinnanguliselt 33,25 ha. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Aa ir jos intakai pasižymi tuo, kad jie yra labai išvystyti upeliai. Daug darbų trikdo biologinės įvairovės ir nuosėdų tėkmę ir cirkuliaciją. SMAGEAA, remdamasi savo įstatais, įgyvendina veiksmus, kuriais siekiama atkurti vandens aplinką. Jos užduotys visų pirma susijusios su vandentakių ekologinio tęstinumo atkūrimu panaikinant darbus, trukdančius laisvam žuvų judėjimui. SMAGEAA teikia perkančiajai organizacijai šį darbą privačių savininkų ar bendruomenių vardu. 2018 m. darbo programa siekiama atkurti išilginį ir skerspjūvio ekologinį tęstinumą trijose Aa vandens telkinio vietose. Pagal šią Aa ir jos intakų Bléquin plėtros programą vykdytinų veiksmų pobūdis atitinka 4 prioritetinės krypties „6 prioritetinės investicijos“ ir jos 6d investicinio prioriteto 1-ojo konkretaus tikslo, kuriuo siekiama atkurti ir padidinti natūralias buveines ir atkurti rūšis, tikslus. Šioje operacijoje planuojamais darbais bus sudarytos sąlygos žuvų cirkuliacijai, bendram biologinės įvairovės atkūrimui, susijusiam su šiuo vandentaku, ir šlapžemių atkūrimui. Pagal šias ekologinio tęstinumo atkūrimo operacijas Aa ir Bléquin, atkurtų natūralių buveinių plotai sudaro 33,25 ha. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Aa i njezini pritoci imaju osobitost da su visoko razvijeni potoci. Znatan broj radova uzrokuje poremećaje u protoku i cirkulaciji biološke raznolikosti i sedimenta. SMAGEAA na temelju svojih statuta provodi mjere za ponovno uspostavljanje vodnog okoliša. Njegove se zadaće posebno odnose na obnovu ekološkog kontinuiteta vodotoka uklanjanjem radova koji ometaju slobodno kretanje ribe. SMAGEAA osigurava javnom naručitelju za taj rad u ime privatnih vlasnika ili zajednica. Programom rada za 2018. nastoji se obnoviti uzdužni i transverzalni ekološki kontinuitet na trima lokacijama u prekretnici Aa. Priroda operacija koje će se provoditi u okviru ovog programa za razvoj Aa i pritoka Bléquin ispunjava ciljeve prioritetne osi 4, prioritetnog ulaganja OT 6 i njezina prioriteta ulaganja 6.d, posebnog cilja br. 1 čiji je cilj obnoviti i povećati prirodna staništa i ponovno uvesti vrste. Planirani radovi u ovoj operaciji omogućit će cirkulaciju ribe, opću obnovu biološke raznolikosti povezane s tim vodotokom i obnovu močvarnog zemljišta. U okviru tih operacija obnove ekološkog kontinuiteta na Aa i Bléquin, područja obnovljenih prirodnih staništa procjenjuju se na 33,25 ha. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το Aa και οι παραπόταμοί του έχουν την ιδιαιτερότητα να είναι άκρως αναπτυγμένα ρεύματα. Σημαντικός αριθμός έργων προκαλεί διαταραχές στη ροή και την κυκλοφορία της βιοποικιλότητας και των ιζημάτων. Η SMAGEAA, δυνάμει του καταστατικού της, υλοποιεί δράσεις για την ανάκτηση του υδάτινου περιβάλλοντος. Τα καθήκοντά της αφορούν ιδίως την αποκατάσταση της οικολογικής συνέχειας των υδατορρευμάτων μέσω της απομάκρυνσης των εργασιών που παρεμποδίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία των ιχθύων. Η SMAGEAA παρέχει στην αναθέτουσα αρχή το έργο αυτό για λογαριασμό ιδιωτών ιδιοκτητών ή κοινοτήτων. Το πρόγραμμα εργασίας του 2018 αποσκοπεί στην αποκατάσταση της διαμήκους και διατομεακής οικολογικής συνέχειας σε τρεις τόπους της λεκάνης απορροής Aa. Η φύση των ενεργειών που πρόκειται να εκτελεστούν στο πλαίσιο του παρόντος προγράμματος για την ανάπτυξη της Aa και του παραποτάμου του Bléquin ανταποκρίνεται στους στόχους του άξονα προτεραιότητας 4, της επένδυσης προτεραιότητας ΟΤ 6 και της επενδυτικής προτεραιότητας 6δ, του ειδικού στόχου 1 που αποσκοπεί στην αποκατάσταση και την αύξηση των φυσικών οικοτόπων και στην επαναφορά των ειδών. Οι εργασίες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο αυτής της επιχείρησης θα επιτρέψουν την κυκλοφορία των ιχθύων, τη συνολική αποκατάσταση της βιοποικιλότητας που συνδέεται με το εν λόγω υδατορεύμα και την αποκατάσταση ενός υγροβιότοπου. Στο πλαίσιο αυτών των δράσεων αποκατάστασης της οικολογικής συνέχειας στο Aa και στο Bléquin, οι περιοχές των αποκατεστημένων φυσικών οικοτόπων εκτιμώνται σε 33,25 εκτάρια. (Greek)
11 August 2022
0 references
Aa a jej prítoky majú zvláštnosť byť vysoko rozvinuté prúdy. Značný počet prác spôsobuje narušenie toku a cirkulácie biodiverzity a sedimentov. Spoločnosť SMAGEAA vykonáva na základe svojich stanov opatrenia na opätovné získanie vodného prostredia. Jej úlohy sa týkajú najmä obnovy ekologickej kontinuity vodných tokov odstránením prác, ktoré bránia voľnému pohybu rýb. SMAGEAA poskytuje verejnému obstarávateľovi pre túto prácu v mene súkromných vlastníkov alebo komunít. Cieľom pracovného programu na rok 2018 je obnoviť pozdĺžnu a prierezovú ekologickú kontinuitu v troch lokalitách v povodí Aa. Povaha operácií, ktoré sa majú vykonať v rámci tohto programu na rozvoj oblasti Aa a jej prítoku Bléquin, spĺňa ciele prioritnej osi 4, prioritnej investície OT 6 a investičnej priority 6d, špecifického cieľa 1, ktorého cieľom je obnova a zvýšenie prirodzených biotopov a opätovné zavedenie druhov. Plánované práce v rámci tejto operácie umožnia cirkuláciu rýb, celkovú obnovu biodiverzity spojenú s týmto vodným tokom a obnovu mokradí. V rámci týchto činností obnovy ekologickej kontinuity na ostrovoch Aa a Bléquin sa oblasti obnovených prirodzených biotopov odhadujú na 33,25 ha. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Aa ja sen sivujokien erityispiirre on erittäin kehittyneitä puroja. Merkittävä määrä teoksia aiheuttaa häiriöitä biologisen monimuotoisuuden ja sedimentin virralle ja liikkuvuudelle. SMAGEAA toteuttaa sääntöjensä nojalla toimia vesiympäristön palauttamiseksi. Sen tehtäviin kuuluu erityisesti vesistöjen ekologisen jatkuvuuden palauttaminen poistamalla kalojen vapaata liikkuvuutta haittaavat työt. SMAGEAA tarjoaa hankintaviranomaiselle tämän työn yksityisten omistajien tai yhteisöjen puolesta. Vuoden 2018 työohjelmalla pyritään palauttamaan pitkittäis- ja poikkileikkauskohtainen ekologinen jatkuvuus Aa-vesijalan kolmessa paikassa. Tässä Aa:n ja sen sivujoen Bléquinin kehittämisohjelmassa toteutettavien toimien luonne vastaa toimintalinjan 4, ensisijainen investointi OT 6 ja sen investointiprioriteetin 6d tavoitteita, erityistavoitetta 1, jolla pyritään ennallistamaan ja lisäämään luontotyyppejä ja palauttamaan lajeja. Tässä toimessa suunniteltu työ mahdollistaa kalojen liikkumisen, tähän vesistöön liittyvän biologisen monimuotoisuuden yleisen ennallistamisen ja kosteikon ennallistamisen. Aa:n ja Bléquinin ekologisen jatkuvuuden ennallistamistoimien yhteydessä ennalleen palautettujen luontotyyppien pinta-alaksi arvioidaan 33,25 hehtaaria. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Aa i jej dopływy mają specyfikę bycia wysoko rozwiniętymi strumieniami. Znaczna liczba prac powoduje zakłócenia w przepływie i obiegu bioróżnorodności i osadów. SMAGEAA, na mocy swojego statutu, realizuje działania mające na celu odzyskanie środowiska wodnego. Jej zadania dotyczą w szczególności przywrócenia ciągłości ekologicznej cieków wodnych poprzez usunięcie prac utrudniających swobodny przepływ ryb. SMAGEAA zapewnia instytucję zamawiającą te prace w imieniu prywatnych właścicieli lub społeczności. Program prac na 2018 r. ma na celu przywrócenie podłużnej i przekrojowej ciągłości ekologicznej w trzech miejscach w dziale wodnym Aa. Charakter operacji, które mają być prowadzone w ramach niniejszego programu rozwoju Aa i jego dopływu Bléquin, odpowiada celom osi priorytetowej 4, inwestycji priorytetowej OT 6 i jej priorytetowi inwestycyjnemu 6d, celowi szczegółowemu 1, który ma na celu odbudowę i zwiększenie siedlisk przyrodniczych oraz przywrócenie gatunków. Prace planowane w ramach tej operacji pozwolą na cyrkulację ryb, ogólną odbudowę różnorodności biologicznej związanej z tym ciekiem wodnym oraz odbudowę terenów podmokłych. W ramach tych operacji przywracania ciągłości ekologicznej na obszarach Aa i Bléquin, obszary odrestaurowanych siedlisk przyrodniczych szacuje się na 33,25 ha. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az Aa és mellékfolyói azzal a sajátossággal rendelkeznek, hogy magasan fejlett patakok. A művek jelentős része zavart okoz a biológiai sokféleség és az üledék áramlásában és áramlásában. A SMAGEAA alapszabálya alapján intézkedéseket hajt végre a vízi környezet visszanyerése érdekében. Feladatai közé tartozik különösen a vízfolyások ökológiai folytonosságának helyreállítása a halak szabad mozgását akadályozó munkálatok eltávolítása révén. A SMAGEAA magántulajdonosok vagy közösségek nevében biztosítja az ajánlatkérő szerv számára ezt a munkát. A 2018. évi munkaprogram célja, hogy az Aa vízgyűjtő három területén helyreállítsa a hosszanti és keresztmetszeti ökológiai folytonosságot. Az Aa és mellékfolyója, Bléquin fejlesztése érdekében e program keretében végrehajtandó műveletek jellege megfelel a 4. prioritási tengely, az OT 6 kiemelt beruházás és annak 6d. beruházási prioritása, valamint a természetes élőhelyek helyreállítására és bővítésére, valamint a fajok újratelepítésére irányuló 1. egyedi célkitűzés célkitűzéseinek. Az e művelet keretében tervezett munka lehetővé teszi a halak áramlását, az e vízfolyáshoz kapcsolódó biológiai sokféleség általános helyreállítását és a vizes élőhelyek helyreállítását. Ezen ökológiai folytonosság helyreállítására irányuló műveletek keretében az Aa és Bléquin területén a helyreállított természetes élőhelyek becsült területe 33,25 hektár. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Aa a jeho přítoky mají zvláštnost, že jsou vysoce rozvinuté proudy. Značný počet děl způsobuje narušení toku a oběhu biologické rozmanitosti a sedimentu. SMAGEAA na základě svých stanov provádí opatření k opětovnému získání vodního prostředí. Její úkoly se týkají zejména obnovení ekologické kontinuity vodních toků odstraněním prací, které brání volnému pohybu ryb. SMAGEAA poskytuje veřejnému zadavateli pro tuto práci jménem soukromých vlastníků nebo společenství. Cílem pracovního programu na rok 2018 je obnovit podélnou a průřezovou ekologickou kontinuitu na třech místech v povodí řeky Aa. Povaha operací, které mají být provedeny v rámci tohoto programu pro rozvoj oblasti Aa a jejího přítoku Bléquin, splňuje cíle prioritní osy 4, prioritní investice OT 6 a jeho investiční priority 6d, specifického cíle 1, jehož cílem je obnovit a rozšířit přírodní stanoviště a znovu zavést druhy. Práce plánované v rámci této operace umožní oběh ryb, celkovou obnovu biologické rozmanitosti spojenou s tímto vodním tokem a obnovu mokřadů. V rámci těchto činností obnovy ekologické kontinuity na Aa a Bléquinu se oblasti obnovených přírodních stanovišť odhadují na 33,25 ha. (Czech)
11 August 2022
0 references
Aa un tās pietekas ir īpatnība ir augsti attīstītas plūsmas. Ievērojams skaits darbu rada traucējumus bioloģiskās daudzveidības un nogulšņu plūsmai un apritei. SMAGEAA saskaņā ar saviem statūtiem īsteno pasākumus, lai atgūtu ūdens vidi. Tās uzdevumi jo īpaši attiecas uz ūdensteču ekoloģiskās nepārtrauktības atjaunošanu, likvidējot darbus, kas kavē zivju brīvu apriti. SMAGEAA nodrošina līgumslēdzējai iestādei šo darbu privāto īpašnieku vai kopienu vārdā. 2018. gada darba programmas mērķis ir atjaunot garenvirziena un šķērsgriezuma ekoloģisko nepārtrauktību trijās Aa ūdensšķirtnes vietās. Saskaņā ar šo programmu veicamo darbību raksturs Aa un tās pietekas Bléquin attīstībai atbilst 4. prioritārā virziena OT 6 un tās 6.d ieguldījumu prioritātes mērķiem, proti, 1. konkrētajam mērķim, kura mērķis ir atjaunot un palielināt dabiskās dzīvotnes un atjaunot sugas. Šajā darbībā plānotais darbs nodrošinās zivju cirkulāciju, ar šo ūdensteci saistītās bioloģiskās daudzveidības vispārēju atjaunošanu un mitrāju atjaunošanu. Saskaņā ar šīm ekoloģiskās nepārtrauktības atjaunošanas darbībām Aa un Blekvinā atjaunoto dabisko dzīvotņu platības tiek lēstas 33,25 ha apmērā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an Aa agus a craobh-aibhneacha an peculiarity a bheith sruthanna ardfhorbartha. Cuireann líon suntasach saothar isteach ar shreabhadh agus ar chúrsaíocht na bithéagsúlachta agus an dríodair. Cuireann SMAGEAA, de bhua a reachtanna, gníomhaíochtaí chun timpeallachtaí uisceacha a fháil ar ais chun feidhme. Baineann a chuid cúraimí go háirithe le leanúnachas éiceolaíoch na sruthchúrsaí a athbhunú trí oibreacha a chuireann bac ar shaorghluaiseacht éisc a bhaint. Cuireann SMAGEAA an t-údarás conraitheoireachta ar fáil don obair seo thar ceann úinéirí nó pobal príobháideach. Tá sé mar aidhm ag clár oibre 2018 leanúnachas éiceolaíoch fadaimseartha agus trasghearrthach a athbhunú ag trí shuíomh i ndoirteal Aa. Comhlíonann cineál na n-oibríochtaí atá le cur i gcrích faoin gclár seo chun Aa agus a chraobh-Bléquin a fhorbairt na cuspóirí a bhaineann le hais tosaíochta 4, infheistíocht tosaíochta OT 6 agus a thosaíocht infheistíochta 6ú, cuspóir sonrach 1 arb é is aidhm dó gnáthóga nádúrtha a athbhunú agus a mhéadú agus speicis a athbhunú. Leis an obair atá beartaithe san oibríocht seo, beifear in ann iasc a chur i gcúrsaíocht, bithéagsúlacht a bhaineann leis an sruthchúrsa sin a athchóiriú agus bogach a athchóiriú. Faoi na hoibríochtaí athchóirithe leanúnachais éiceolaíocha seo ar Aa agus Bléquin, meastar gurb ionann limistéir de ghnáthóga nádúrtha athchóirithe agus 33.25 ha. (Irish)
11 August 2022
0 references
Aa in njeni pritoki imajo posebnost, da so visoko razviti tokovi. Veliko število del povzroča motnje v pretoku in kroženju biotske raznovrstnosti in usedlin. SMAGEAA na podlagi svojega statuta izvaja ukrepe za ponovno vzpostavitev vodnega okolja. Njegove naloge se nanašajo zlasti na obnovo ekološke kontinuitete vodotokov z odstranitvijo del, ki ovirajo prosti pretok rib. SMAGEAA zagotavlja naročniku za to delo v imenu zasebnih lastnikov ali skupnosti. Cilj delovnega programa za leto 2018 je obnoviti vzdolžno in presečno ekološko kontinuiteto na treh mestih v porečju Aa. Narava dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru tega programa za razvoj Aa in njegovega pritoka Bléquin, izpolnjuje cilje prednostne osi 4, prednostne naložbe OT 6 in njene prednostne naložbe 6d, posebni cilj 1, katerega cilj je obnoviti in povečati naravne habitate ter ponovno uvesti vrste. Delo, načrtovano v tej operaciji, bo omogočilo kroženje rib, splošno obnovo biotske raznovrstnosti, povezane s tem vodotokom, in obnovo mokrišč. V skladu s temi postopki ekološke kontinuitete obnove na območjih Aa in Bléquin so območja obnovljenih naravnih habitatov ocenjena na 33,25 ha. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Аа и нейните притоци имат особеността да бъдат силно развити потоци. Значителен брой строителни работи причиняват смущения в потока и циркулацията на биологичното разнообразие и седимента. SMAGEAA, по силата на устава си, осъществява действия за възстановяване на водната среда. Нейните задачи се отнасят по-специално до възстановяването на екологичната непрекъснатост на водните течения чрез премахване на дейности, възпрепятстващи свободното движение на риба. SMAGEAA предоставя на възлагащия орган за тази дейност от името на частни собственици или общности. Работната програма за 2018 г. има за цел възстановяването на екологичната приемственост във времето и на напречното сечение на три обекта във водосборния басейн Аа. Естеството на операциите, които трябва да бъдат осъществени по тази програма за развитието на Аа и нейния приток „Bléquin“, отговаря на целите на приоритетна ос 4, приоритетна инвестиция OT 6 и нейния инвестиционен приоритет 6г, специфична цел 1, която има за цел възстановяването и увеличаването на естествените местообитания и повторното въвеждане на видове. Планираната работа по тази операция ще позволи движението на рибата, цялостното възстановяване на биологичното разнообразие, свързано с това водно течение, и възстановяването на влажна зона. При тези операции за възстановяване на екологичната непрекъснатост на Аа и Блекин площите с възстановени природни местообитания се оценяват на 33,25 хектара. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-Aa u t-tributarji tagħha għandhom il-pekuljarità li huma flussi żviluppati ħafna. Għadd sinifikanti ta’ xogħlijiet jikkawżaw tfixkil fil-fluss u ċ-ċirkolazzjoni tal-bijodiversità u s-sediment. Permezz tal-istatuti tiegħu, SMAGEAA jimplimenta azzjonijiet biex jerġa’ jikseb l-ambjenti akkwatiċi. Il-kompiti tiegħu jikkonċernaw b’mod partikolari r-restawr tal-kontinwità ekoloġika tal-kanali tal-ilma permezz tat-tneħħija ta’ xogħlijiet li jfixklu l-moviment liberu tal-ħut. SMAGEAA tipprovdi l-awtorità kontraenti għal dan ix-xogħol f’isem is-sidien jew il-komunitajiet privati. Il-programm ta’ ħidma tal-2018 għandu l-għan li jirrestawra l-kontinwità ekoloġika lonġitudinali u trasversali fi tliet siti fil-pjattaforma Aa. In-natura tal-operazzjonijiet li għandhom jitwettqu taħt dan il-programm għall-iżvilupp tal-Aa u l-Bléquin tributarja tagħha tissodisfa l-objettivi tal-assi prijoritarju 4, l-investiment prijoritarju OT 6 u l-prijorità ta’ investiment 6d tiegħu, l-objettiv speċifiku 1 li għandu l-għan li jirrestawra u jżid il-ħabitats naturali u jintroduċi mill-ġdid l-ispeċijiet. Ix-xogħol ippjanat f’din l-operazzjoni se jippermetti ċ-ċirkolazzjoni tal-ħut, ir-restawr ġenerali tal-bijodiversità assoċjata ma’ dan il-kanal tal-ilma u r-restawr ta’ art mistagħdra. Skont dawn l-operazzjonijiet ta’ restawr tal-kontinwità ekoloġika f’Aa u Bléquin, iż-żoni ta’ ħabitats naturali rrestawrati huma stmati għal 33.25 ettaru. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O Aa e seus afluentes têm a peculiaridade de serem riachos altamente desenvolvidos. Um número significativo de obras causa perturbações no fluxo e na circulação da biodiversidade e dos sedimentos. A SMAGEAA, em virtude dos seus estatutos, implementa acções para recuperar os ambientes aquáticos. As suas tarefas dizem respeito, em especial, ao restabelecimento da continuidade ecológica dos cursos de água através da remoção das obras que entravam a livre circulação dos peixes. A SMAGEAA fornece a entidade adjudicante para este trabalho em nome de proprietários privados ou comunidades. O programa de trabalho de 2018 visa restabelecer a continuidade ecológica longitudinal e transversal em três sítios da bacia hidrográfica de Aa. A natureza das operações a realizar no âmbito do presente programa para o desenvolvimento da Aa e do seu afluente Bléquin cumpre os objetivos do eixo prioritário 4, do investimento prioritário OT 6 e da sua prioridade de investimento 6d, objetivo específico 1, que visa restaurar e aumentar os habitats naturais e reintroduzir espécies. Os trabalhos previstos nesta operação permitirão a circulação de peixes, a recuperação global da biodiversidade associada a este curso de água e a recuperação de uma zona húmida. No âmbito destas operações de restauração da continuidade ecológica em Aa e Bléquin, as zonas de habitats naturais restaurados são estimadas em 33,25 ha. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Aa og dens bifloder har den særlige egenskab at være højt udviklede vandløb. Et betydeligt antal værker forårsager forstyrrelser i biodiversitets- og sedimentstrømmen og -cirkulationen. SMAGEAA gennemfører i kraft af sine vedtægter foranstaltninger til genopretning af vandmiljøer. Dens opgaver vedrører navnlig genoprettelsen af vandløbenes økologiske kontinuitet gennem fjernelse af arbejder, der hindrer fisks frie bevægelighed. SMAGEAA er den ordregivende myndighed for dette arbejde på vegne af private ejere eller lokalsamfund. Arbejdsprogrammet for 2018 har til formål at genoprette den langsgående og tværgående økologiske kontinuitet på tre lokaliteter i Aa-afvandingsområdet. Arten af de foranstaltninger, der skal gennemføres under dette program for udvikling af Aa og dets biflod Bléquin, opfylder målene for prioritetsakse 4, prioritetsinvestering OT 6 og dets investeringsprioritet 6d, specifikt mål 1, som har til formål at genoprette og øge naturlige levesteder og genindføre arter. Det arbejde, der planlægges i forbindelse med denne operation, vil give mulighed for cirkulation af fisk, den overordnede genopretning af biodiversiteten i forbindelse med dette vandløb og genoprettelsen af et vådområde. I forbindelse med disse økologiske kontinuitetsgenopretningsforanstaltninger på Aa og Bléquin anslås de genoprettede naturtyper til 33,25 ha. (Danish)
11 August 2022
0 references
Aa și afluenții săi au particularitatea de a fi fluxuri foarte dezvoltate. Un număr semnificativ de lucrări cauzează perturbări ale fluxului și circulației biodiversității și sedimentelor. SMAGEAA, în virtutea statutului său, pune în aplicare acțiuni de recâștigare a mediilor acvatice. Sarcinile sale se referă în special la refacerea continuității ecologice a cursurilor de apă prin eliminarea lucrărilor care împiedică libera circulație a peștilor. SMAGEAA furnizează autorității contractante pentru această activitate în numele proprietarilor privați sau al comunităților. Programul de lucru pentru 2018 vizează restabilirea continuității ecologice longitudinale și transversale în trei situri din bazinul hidrografic Aa. Natura operațiunilor care urmează să fie efectuate în cadrul acestui program pentru dezvoltarea Aa și a afluentului său Bléquin îndeplinește obiectivele axei prioritare 4, Investiții prioritare OT 6 și prioritatea sa de investiții 6d, obiectivul specific 1 care vizează refacerea și creșterea habitatelor naturale și reintroducerea speciilor. Lucrările planificate în cadrul acestei operațiuni vor permite circulația peștilor, refacerea generală a biodiversității asociate cu acest curs de apă și refacerea unei zone umede. În cadrul acestor operațiuni de refacere a continuității ecologice la Aa și Bléquin, zonele cu habitate naturale refăcute sunt estimate la 33,25 ha. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Aa och dess bifloder har särdragen att vara högt utvecklade strömmar. Ett stort antal arbeten orsakar störningar i flödet och cirkulationen av biologisk mångfald och sediment. Genom sina stadgar genomför SMAGEAA åtgärder för att återvinna vattenmiljöer. Dess uppgifter gäller särskilt återställandet av den ekologiska kontinuiteten i vattendragen genom avlägsnande av arbeten som hindrar den fria rörligheten för fisk. SMAGEAA tillhandahåller den upphandlande myndigheten för detta arbete på uppdrag av privata ägare eller samhällen. Arbetsprogrammet för 2018 syftar till att återställa längsgående och tvärsektionell ekologisk kontinuitet på tre platser i Aa-avrinningsområdet. Den typ av åtgärder som ska genomföras inom ramen för detta program för utveckling av Aa och dess bifloden Bléquin uppfyller målen för prioriterat område 4, prioriterad investering OT 6 och dess investeringsprioritering 6d, särskilt mål 1, som syftar till att återställa och öka naturliga livsmiljöer och återinföra arter. Det arbete som planeras inom ramen för denna insats kommer att möjliggöra fiskcirkulation, övergripande återställande av den biologiska mångfalden i samband med detta vattendrag och återställande av en våtmark. Inom ramen för dessa åtgärder för återställande av ekologisk kontinuitet på Aa och Bléquin uppskattas områden med restaurerade naturliga livsmiljöer till 33,25 hektar. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Lumbres
0 references
Wavrans-sur-l Aa
0 references
Wizernes
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0019303
0 references