Metropolitan Digital Agenda/Phase 2 (Q3688522)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688522 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Metropolitan Digital Agenda/Phase 2 |
Project Q3688522 in France |
Statements
1,699,401.0 Euro
0 references
2,832,335.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2019
0 references
METROPOLE EUROPEENNE DE LILLE
0 references
En adoptant la Stratégie #Résolument digitale, la MEL a souhaité faire du numérique un vecteur de développement d'une métropole performante et résiliente pour le développement du territoire, d'une métropole citoyenne et créative et d'une métropole ouverte et positionnée stratégiquement à l'international. la MEL dépose une nouvelle demande de subvention FEDER pour la période septembre 2017- août 2019, avec la volonté de développer 11 projets à mettre en regard de la volonté des acteurs des villes de Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix et Tourcoing : 1. Le premier volet est directement lié à la stratégie digitale : son animation et la communauté d'innovation du Grand Barouf Numérique. 2. Le deuxième volet est lié à l'animation des acteurs du territoire et intègre : les jeudis du numérique et la structuration d'un réseau de tiers-lieux métropolitains. 3. Un troisième volet est lié à la transition numérique de l'administration. Mutualisé entre plusieurs communes de la MEL avec vocation à s'étendre à tout le territoire métropolitain il intègre 2 projets : E-administration et Opendata. 4. Un quatrième volet visant à favoriser l'innovation inclusive : le laboratoire LIVE et MEL is sport. 5. Un cinquième volet, lié à la culture avec deux projets à l'échelle territoriale : Le pôle des arts et cultures numériques (PACN) et Culture et numérique. 6. Enfin, un sixième volet concernant la transition numérique des commerçants avec Enjoy-MEL. (French)
0 references
By adopting the #Résolument Digital Strategy, the MEL wanted to make digital a vehicle for the development of a successful and resilient metropolis for the development of the territory, a civic and creative metropolis and an open and strategically positioned metropolis internationally. MEL is submitting a new ERDF grant application for the period from September 2017 to August 2019, with the intention to develop 11 projects to compare the will of the players in the cities of Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix and Tourcoing: 1. The first component is directly linked to the digital strategy: its animation and the innovation community of the Grand Barouf Digital. 2. The second part is linked to the animation of the actors in the territory and integrates: digital Thursdays and the structuring of a network of metropolitan third parties. 3. A third component is linked to the digital transition of the administration. Shared between several municipalities of the MEL with a vocation to extend to the whole metropolitan area it integrates 2 projects: E-administration and Opendata. 4. A fourth component to foster inclusive innovation: the laboratory LIVE and MEL is sport. 5. A fifth strand, linked to culture, with two projects at the territorial level: Digital Arts and Cultures (PACN) and Culture and Digital. 6. Finally, a sixth strand on the digital transition of merchants with Enjoy-MEL. (English)
18 November 2021
0.2129988223885479
0 references
Mit der Annahme der Digitalen Strategie #Résolument wollte die MEL die Digitalisierung zu einem Motor für die Entwicklung einer leistungsfähigen und widerstandsfähigen Metropole für die Raumentwicklung, einer bürgerlich und kreativen Metropole und einer international strategisch strategisch positionierten Metropole machen. Die MEL beantragt einen neuen EFRE-Zuschuss für den Zeitraum September 2017 bis August 2019 mit dem Willen der Akteure der Städte Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix und Tourcoing: 1. Der erste Teil steht in direktem Zusammenhang mit der digitalen Strategie: seine Animation und die Innovationsgemeinschaft des Grand Barouf Digital. 2. Die zweite Komponente bezieht sich auf die Betreuung der Akteure in der Region und umfasst: an den Donnerstagen der Digitaltechnik und der Strukturierung eines Netzes von Drittstädten. 3. Eine dritte Komponente bezieht sich auf den digitalen Wandel der Verwaltung. Es wird von mehreren Gemeinden der MEL gemeinsam genutzt und soll sich auf das gesamte Mutterland erstrecken. Es umfasst zwei Projekte: E-Administration und Opendata. 4. Eine vierte Komponente zur Förderung inklusiver Innovation: das Labor LIVE und MEL is sport. 5. Ein fünfter Aktionsbereich, der sich auf die Kultur bezieht, mit zwei Projekten auf territorialer Ebene: Das Zentrum für digitale Künste und Kulturen (NAPN) sowie Kultur und Digitales. 6. Und schließlich eine sechste Komponente, die den digitalen Wandel der Händler mit Enjoy-MEL betrifft. (German)
1 December 2021
0 references
Met de #Résolument Digitale Strategie wilde de MEL van digitaal een voertuig maken voor de ontwikkeling van een succesvolle en veerkrachtige metropool voor de ontwikkeling van het grondgebied, een burgerlijke en creatieve metropool en een open en strategisch gepositioneerde metropool internationaal. MEL dient een nieuwe EFRO-subsidieaanvraag in voor de periode september 2017 tot augustus 2019, met de bedoeling 11 projecten te ontwikkelen om de wil van de spelers in de steden Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix en Tourcoing te vergelijken: 1. Het eerste onderdeel houdt rechtstreeks verband met de digitale strategie: de animatie en de innovatiegemeenschap van de Grand barouf Digital. 2. Het tweede deel is gekoppeld aan de animatie van de actoren op het grondgebied en integreert: digitale donderdagen en de structurering van een netwerk van metropolitane derden. 3. Een derde component houdt verband met de digitale transitie van de administratie. Gedeeld tussen verschillende gemeenten van de MEL met een roep om zich uit te breiden tot het hele grootstedelijk gebied, integreert het 2 projecten: E-administratie en Opendata. 4. Een vierde component ter bevordering van inclusieve innovatie: het laboratorium LIVE en MEL is sport. 5. Een vijfde onderdeel, dat verband houdt met cultuur, met twee projecten op territoriaal niveau: Digitale kunst en culturen (PACN) en cultuur en digitaal. 6. Tot slot een zesde onderdeel over de digitale transitie van handelaren met Enjoy-MEL. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Con l'adozione della #Résolument Digital Strategy, la MEL ha voluto fare del digitale un veicolo per lo sviluppo di una metropoli di successo e resiliente per lo sviluppo del territorio, una metropoli civica e creativa e una metropoli aperta e strategicamente posizionata a livello internazionale. MEL presenta una nuova domanda di sovvenzione FESR per il periodo da settembre 2017 ad agosto 2019, con l'intenzione di sviluppare 11 progetti per confrontare la volontà degli attori nelle città di Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix e Tourcoing: 1. La prima componente è direttamente collegata alla strategia digitale: la sua animazione e la community dell'innovazione del Grand barouf Digital. 2. La seconda parte è legata all'animazione degli attori del territorio e integra: giovedì digitale e strutturazione di una rete di terzi metropolitani. 3. Una terza componente è legata alla transizione digitale dell'amministrazione. Condiviso tra diversi comuni della MEL con una vocazione ad estendersi a tutta l'area metropolitana integra 2 progetti: Amministrazione elettronica e dati aperti. 4. Una quarta componente per promuovere l'innovazione inclusiva: il laboratorio LIVE e MEL è sport. 5. Una quinta componente, legata alla cultura, con due progetti a livello territoriale: Arti e culture digitali (PACN) e cultura e digitale. 6. Infine, un sesto filone sulla transizione digitale dei commercianti con Enjoy-MEL. (Italian)
13 January 2022
0 references
Con la adopción de la Estrategia Digital #Résolument, el MEL quiso hacer digital un vehículo para el desarrollo de una metrópolis exitosa y resiliente para el desarrollo del territorio, una metrópolis cívica y creativa y una metrópolis abierta y estratégicamente posicionada internacionalmente. MEL presenta una nueva solicitud de subvención FEDER para el período comprendido entre septiembre de 2017 y agosto de 2019, con la intención de desarrollar 11 proyectos para comparar la voluntad de los jugadores en las ciudades de Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix y Tourcoing: 1. El primer componente está directamente vinculado a la estrategia digital: su animación y la comunidad de innovación del Grand barouf Digital. 2. La segunda parte está vinculada a la animación de los actores en el territorio e integra: los jueves digitales y la estructuración de una red de terceros metropolitanos. 3. Un tercer componente está vinculado a la transición digital de la administración. Compartida entre varios municipios del MEL con vocación de extenderse a todo el área metropolitana, integra 2 proyectos: Administración electrónica y Opendata. 4. Un cuarto componente para fomentar la innovación inclusiva: el laboratorio VIVO y MEL es el deporte. 5. Un quinto capítulo, relacionado con la cultura, con dos proyectos a nivel territorial: Artes y Culturas Digitales (PACN) y Cultura y Digital. 6. Por último, un sexto capítulo sobre la transición digital de los comerciantes con Enjoy-MEL. (Spanish)
14 January 2022
0 references
#Résolument digitaalse strateegia vastuvõtmisega soovis MEL muuta digitaalseks vahendiks eduka ja vastupidava metropoli arenguks territooriumi, kodaniku- ja loomingulise metropoli ning rahvusvaheliselt avatud ja strateegiliselt positsioneeritud metropoli. Mel esitab uue ERFi toetustaotluse ajavahemikuks 2017. aasta septembrist kuni 2019. aasta augustini eesmärgiga töötada välja 11 projekti, et võrrelda Marcq-En-Baroeuli, Lille’i, Lomme, Roubaixi ja Tourcoingi linnades tegutsejate tahet: 1. Esimene komponent on otseselt seotud digitaalse strateegiaga: selle animatsioon ja innovatsioonikogukond Grand barouf Digital. 2. Teine osa on seotud piirkonnas tegutsevate osalejate elavdamisega ja integreerib: digitaalsed neljapäevad ja suurlinnade kolmandate osapoolte võrgustiku struktureerimine. 3. Kolmas komponent on seotud haldusasutuste digiüleminekuga. Jagatuna mitme minimaalkogu kommuuni vahel, kelle ülesanne on laiendada kogu suurlinnapiirkonda, hõlmab see kahte projekti: E-haldus ja Opendata. 4. Neljas komponent kaasava innovatsiooni edendamiseks: labor LIVE ja MEL on sportlikud. 5. Viies tegevussuund, mis on seotud kultuuriga ja hõlmab kahte projekti territoriaalsel tasandil: Digitaalsed kunstid ja kultuurid (PACN) ning kultuur ja digitaalvaldkond. 6. Lõpetuseks, kaubandusettevõtjate digiülemineku kuues osa koos Enjoy-MELiga. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Priimdamas #Résolument skaitmeninę strategiją, MEL norėjo, kad skaitmeninė priemonė būtų sėkmingo ir atsparaus metropolio plėtros priemonė teritorijai vystyti, pilietiniam ir kūrybingam metropoliui ir atviram bei strategiškai išdėstytam metropoliui tarptautiniu mastu. MEL teikia naują ERPF dotacijos paraišką laikotarpiui nuo 2017 m. rugsėjo mėn. iki 2019 m. rugpjūčio mėn., siekdama parengti 11 projektų, kad būtų galima palyginti Marcq-En-Baroeul, Lilio, Lomės, Roubaikso ir Tourcoing miestų dalyvių valią: 1. Pirmasis komponentas yra tiesiogiai susijęs su skaitmenine strategija: jo animacija ir Grand barouf Digital inovacijų bendruomenė. 2. Antroji dalis yra susijusi su veikėjų aktyvinimu teritorijoje ir apima: skaitmeniniai ketvirtadieniai ir metropolinių trečiųjų šalių tinklo struktūrizavimas. 3. Trečiasis komponentas yra susijęs su administracijos skaitmenine pertvarka. Kelios MEL savivaldybės, turinčios tikslą išplėsti veiklą visoje metropolinėje zonoje, apima du projektus: E. administravimas ir Opendata. 4. Ketvirtasis komponentas integracinių inovacijų skatinimui: laboratorija LIVE ir MEL yra sportas. 5. Penktoji paprogramė, susijusi su kultūra, apima du teritorinio lygmens projektus: Skaitmeniniai menai ir kultūros (PACN) ir „Kultūra“ ir „Digital“. 6. Galiausiai šeštoji kryptis, skirta prekybininkų skaitmeninei pertvarkai su „Enjoy-MEL“. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Donošenjem digitalne strategije #Résolument MEL je želio digitalizirati kao sredstvo za razvoj uspješne i otporne metropole za razvoj teritorija, građanske i kreativne metropole te otvorene i strateški pozicionirane metropole na međunarodnoj razini. Mel podnosi novi zahtjev za bespovratna sredstva EFRR-a za razdoblje od rujna 2017. do kolovoza 2019. s namjerom da razvije 11 projekata za usporedbu volje igrača u gradovima Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix i Tourcoing: 1. Prva komponenta izravno je povezana s digitalnom strategijom: njegova animacija i inovacijska zajednica Grand barouf Digital. 2. Drugi dio povezan je s animacijom glumaca na tom području i objedinjuje: digitalni četvrtak i strukturiranje mreže metropolskih trećih strana. 3. Treća komponenta povezana je s digitalnom tranzicijom uprave. Dijeli nekoliko općina MEL-a s ciljem proširenja na cijelo velegradsko područje koje objedinjuje dva projekta: E-uprava i otvoreni podaci. 4. Četvrta komponenta za poticanje uključivih inovacija: laboratorij LIVE i MEL je sport. 5. Peto područje, povezano s kulturom, s dvama projektima na teritorijalnoj razini: Digitalne umjetnosti i kulture (PACN) te Kultura i digitalizacija. 6. Konačno, šesti potprogram o digitalnoj tranziciji trgovaca s Uživajte-MEL. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Με την υιοθέτηση της ψηφιακής στρατηγικής #Résolument, ο ΠΕΕ θέλησε να καταστήσει το ψηφιακό όχημα για την ανάπτυξη μιας επιτυχημένης και ανθεκτικής μητρόπολης για την ανάπτυξη της περιοχής, μιας πολιτικής και δημιουργικής μητρόπολης και μιας ανοικτής και στρατηγικά τοποθετημένης μητρόπολης διεθνώς. Η Mel υποβάλλει νέα αίτηση επιχορήγησης από το ΕΤΠΑ για την περίοδο από τον Σεπτέμβριο του 2017 έως τον Αύγουστο του 2019, με σκοπό την ανάπτυξη 11 έργων για τη σύγκριση της βούλησης των φορέων στις πόλεις Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix και Tourcoing: 1. Η πρώτη συνιστώσα συνδέεται άμεσα με την ψηφιακή στρατηγική: το animation της και η κοινότητα καινοτομίας του Grand barouf Digital. 2. Το δεύτερο μέρος συνδέεται με την εμψύχωση των παραγόντων στην περιοχή και ενσωματώνει: ψηφιακές Πέμπτες και η διάρθρωση ενός δικτύου μητροπολιτικών τρίτων. 3. Μια τρίτη συνιστώσα συνδέεται με την ψηφιακή μετάβαση της διοίκησης. Από κοινού με διάφορους δήμους του ΠΕΕ με σκοπό να επεκταθεί σε ολόκληρη τη μητροπολιτική περιοχή, ενσωματώνει 2 έργα: Ηλεκτρονική διοίκηση και Opendata. 4. Μια τέταρτη συνιστώσα για την προώθηση της καινοτομίας χωρίς αποκλεισμούς: το εργαστήριο LIVE και MEL είναι σπορ. 5. Ένα πέμπτο σκέλος, που συνδέεται με τον πολιτισμό, με δύο έργα σε εδαφικό επίπεδο: Ψηφιακές Τέχνες και Πολιτισμοί (PACN) και Πολιτισμός και Ψηφιακές Υποθέσεις. 6. Τέλος, ένα έκτο σκέλος για την ψηφιακή μετάβαση των εμπόρων με το Enjoy-MEL. (Greek)
11 August 2022
0 references
Prijatím digitálnej stratégie #Résolument chcela MEL urobiť z digitálnych technológií prostriedok rozvoja úspešnej a odolnej metropoly pre rozvoj územia, občianskej a tvorivej metropoly a otvorenej a strategicky orientovanej metropoly na medzinárodnej úrovni. Mel predkladá novú žiadosť o grant z EFRR na obdobie od septembra 2017 do augusta 2019 so zámerom vypracovať 11 projektov na porovnanie vôle hráčov v mestách Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix a Tourcoing: 1. Prvá zložka je priamo spojená s digitálnou stratégiou: jeho animácia a inovačná komunita Grand barouf Digital. 2. Druhá časť súvisí s oživením aktérov na území a zahŕňa: digitálne štvrtky a štruktúrovanie siete metropolitných tretích strán. 3. Tretia zložka je spojená s digitálnou transformáciou administratívy. Viaceré obce MEL zdieľajú svoje poslanie rozšíriť na celú metropolitnú oblasť, ktorá zahŕňa 2 projekty: Elektronická administrácia a otvorené údaje. 4. Štvrtá zložka na podporu inkluzívnej inovácie: laboratórium LIVE a MEL je šport. 5. Piata oblasť spojená s kultúrou s dvoma projektmi na územnej úrovni: Digitálne umenie a kultúra (PACN) a kultúra a digitalizácia. 6. Napokon, šiesta línia o digitálnej transformácii obchodníkov s programom Enjoy-MEL. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hyväksymällä #Résolument digitaalistrategian MEL halusi tehdä digitaalisesta kehityksestä välineen menestyksekkään ja kestävän metropolin kehittämiseksi alueen kehittämiseksi, kansalais- ja luovan metropolin sekä avoimen ja strategisesti sijoitetun metropolin kansainvälisesti. Mel jättää uuden EAKR-avustushakemuksen syyskuusta 2017 elokuuhun 2019 tarkoituksenaan kehittää 11 hanketta Marcq-En-Baroeulin, Lillen, Lommen, Roubaixin ja Tourcoingin kaupunkien toimijoiden tahdon vertaamiseksi: 1. Ensimmäinen osa liittyy suoraan digitaalistrategiaan: sen animaatio ja innovaatioyhteisö Grand barouf Digital. 2. Toinen osa liittyy alueen toimijoiden toiminnan edistämiseen, ja siinä yhdistyvät: digitaaliset torstait ja suurkaupunkien kolmansien osapuolten verkoston jäsentäminen. 3. Kolmas osa liittyy hallinnon digitaaliseen muutokseen. Se on jaettu useiden MEL:n kuntien kesken, ja siinä pyritään laajentamaan koko suurkaupunkialueelle kaksi hanketta: Sähköinen hallinto ja Opendata. 4. Neljäs osa, jolla edistetään osallistavaa innovointia: laboratorio LIVE ja MEL ovat urheilua. 5. Viides osa, joka liittyy kulttuuriin ja jossa on kaksi alueellista hanketta: Digitaaliset taiteet ja kulttuurit (PACN) sekä kulttuuri ja digitaalisuus. 6. Lopuksi kuudes osa kauppiaiden digitaalisesta siirtymästä Nauti-MEL:stä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Przyjmując strategię cyfrową #Résolument, MEL chciało, aby cyfryzacja stała się narzędziem rozwoju udanej i odpornej metropolii na rzecz rozwoju terytorium, obywatelskiej i twórczej metropolii oraz otwartej i strategicznej metropolii na arenie międzynarodowej. Mel składa nowy wniosek o dotację z EFRR na okres od września 2017 r. do sierpnia 2019 r. z zamiarem opracowania 11 projektów w celu porównania woli uczestników w miastach Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix i Tourcoing: 1. Pierwszy element jest bezpośrednio związany ze strategią cyfrową: jego animacja i wspólnota innowacji Grand barouf Digital. 2. Druga część jest związana z animacją aktorów na danym terytorium i integruje: cyfrowe czwartki i struktura sieci metropolitalnych stron trzecich. 3. Trzeci element jest związany z transformacją cyfrową administracji. Wspólne dla kilku gmin MEL z wezwaniem do rozszerzenia na cały obszar metropolitalny obejmuje dwa projekty: E-administracja i Opendata. 4. Czwarty element sprzyjający innowacjom sprzyjającym włączeniu społecznemu: laboratorium LIVE i MEL to sport. 5. Piąty komponent związany z kulturą, obejmujący dwa projekty na poziomie terytorialnym: Sztuka i kultura cyfrowa (PACN) oraz kultura i cyfryzacja. 6. Wreszcie, szósty aspekt dotyczący cyfrowej transformacji handlowców z Enjoy-MEL. (Polish)
11 August 2022
0 references
A #Résolument Digitális Stratégia elfogadásával a MEL azt akarta, hogy a digitális technológia egy sikeres és reziliens metropolisz fejlesztésének eszköze legyen a terület fejlődéséhez, a polgári és kreatív metropoliszhoz, valamint egy nyitott és stratégiailag elhelyezett metropoliszhoz nemzetközi szinten. A MEL új ERFA-támogatás iránti kérelmet nyújt be a 2017 szeptembere és 2019 augusztusa közötti időszakra azzal a céllal, hogy 11 projektet dolgozzon ki Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix és Tourcoing városok szereplőinek akaratának összehasonlítására: 1. Az első elem közvetlenül kapcsolódik a digitális stratégiához: az animáció és az innovációs közösség a Grand Barouf Digital. 2. A második rész a terület szereplőinek animációjához kapcsolódik, és a következőket foglalja magában: digitális csütörtökök és a nagyvárosi harmadik felek hálózatának strukturálása. 3. A harmadik elem az adminisztráció digitális átállásához kapcsolódik. A MEL több települése között megosztottak azzal a céllal, hogy kiterjesszék a teljes nagyvárosi térségre, és két projektet integrálnak: E-adminisztráció és nyílt hozzáférésű adatok. 4. Az inkluzív innováció előmozdításának negyedik eleme: a laboratórium LIVE és MEL sport. 5. A kultúrához kapcsolódó ötödik ág, két területi szintű projekttel: Digitális művészet és kultúra (PACN) és Kultúra és Digitális. 6. Végül pedig a kereskedőknek az Enjoy-MEL-lel való digitális átállására vonatkozó hatodik ág. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Přijetím digitální strategie č. #Résolument MEL chtěl učinit digitální nástroj pro rozvoj úspěšné a odolné metropole pro rozvoj území, občanské a tvůrčí metropole a otevřené a strategicky umístěné metropole na mezinárodní úrovni. Mel předkládá novou žádost o grant z EFRR na období od září 2017 do srpna 2019 s úmyslem vyvinout 11 projektů ke srovnání vůle hráčů ve městech Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix a Tourcoing: 1. První složka je přímo spojena s digitální strategií: její animace a inovační komunita Grand barouf Digital. 2. Druhá část souvisí s oživením aktérů na daném území a zahrnuje: digitální čtvrtek a strukturování sítě metropolitních třetích stran. 3. Třetí složka souvisí s digitální transformací správy. Sdíleno mezi několika obcemi MEL s posláním rozšířit se na celou metropolitní oblast, která zahrnuje 2 projekty: Elektronická správa a Opendata. 4. Čtvrtá složka na podporu inovací podporujících začlenění: v laboratoři LIVE a MEL je sport. 5. Pátý okruh, který souvisí s kulturou, se dvěma projekty na územní úrovni: Digitální umění a kultury (PACN) a kultura a digitální technologie. 6. A konečně, šestá část o digitální transformaci obchodníků s Enjoy-MEL. (Czech)
11 August 2022
0 references
Pieņemot #Résolument digitālo stratēģiju, MEL vēlējās padarīt digitālu par līdzekli veiksmīgas un noturīgas metropoles attīstībai teritorijas attīstībai, pilsoniskai un radošai metropolei un atvērtai un stratēģiski novietotai metropolei starptautiskā mērogā. Mel iesniedz jaunu ERAF dotācijas pieteikumu laikposmam no 2017. gada septembra līdz 2019. gada augustam ar mērķi izstrādāt 11 projektus, lai salīdzinātu dalībnieku gribu Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix un Tourcoing pilsētās: 1. Pirmais komponents ir tieši saistīts ar digitālo stratēģiju: tās animācija un Grand barouf Digital inovāciju kopiena. 2. Otrā daļa ir saistīta ar dalībnieku animāciju teritorijā un apvieno: digitālās ceturtdienas un metropoles trešo pušu tīkla strukturēšana. 3. Trešais komponents ir saistīts ar administrācijas digitālo pāreju. Kopīgi starp vairākām MEL pašvaldībām ar aicinājumu paplašināties līdz visai metropoles teritorijai, kurā apvienoti divi projekti: E-administrācija un atvērtie dati. 4. Ceturtais komponents iekļaujošas inovācijas veicināšanai: laboratorija LIVE un MEL ir sports. 5. Piektā daļa, kas saistīta ar kultūru, ar diviem projektiem teritoriālā līmenī: Digitālā māksla un kultūra (PACN) un kultūra un digitalizācija. 6. Visbeidzot, sestais virziens par tirgotāju digitālo pāreju ar Enjoy-MEL. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Trí Straitéis Dhigiteach #Résolument a ghlacadh, theastaigh ó MEL go mbeadh an digitiú ina mhodh chun cathair rathúil athléimneach a fhorbairt ar mhaithe le forbairt na críche, cathair shibhialta agus chruthaitheach agus cathair oscailte straitéiseach atá suite go hidirnáisiúnta. Tá Mel ag cur isteach iarratas nua ar dheontas CFRE don tréimhse ó Mheán Fómhair 2017 go Lúnasa 2019, agus é mar aidhm aige 11 tionscadal a fhorbairt chun comparáid a dhéanamh idir toil na n-imreoirí i gcathracha Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix agus Tourcoing: 1. Tá nasc díreach idir an chéad chomhpháirt agus an straitéis dhigiteach: a bheochan agus an pobal nuálaíochta an Grand Barouf Digiteach. 2. Tá an dara cuid nasctha le beochan na ngníomhaithe sa chríoch agus comhtháthaítear ann: Déardaoin Dhigiteach agus struchtúrú líonra tríú páirtithe cathrach. 3. Tá an tríú comhpháirt nasctha le haistriú digiteach an riaracháin. Comhroinnte idir roinnt bardais sa MEL le gairm bheatha chun an limistéar cathrach ina iomláine a chomhtháthaíonn sé dhá thionscadal a chuimsiú: Ríomh-riarachán agus Sonraí Oscailte. 4. An ceathrú comhpháirt chun nuálaíocht chuimsitheach a chothú: tá an tsaotharlann BEO agus MEL spórt. 5. An cúigiú sraith, nasctha leis an gcultúr, le dhá thionscadal ar an leibhéal críochach: Ealaíona agus Cultúir Dhigiteacha (PACN) agus Cultúr agus Digiteach. 6. Ar deireadh, an séú snáithe maidir le haistriú digiteach ceannaithe le Bain sult as-MEL. (Irish)
11 August 2022
0 references
S sprejetjem digitalne strategije #Résolument je MEL želel digitalno sredstvo za razvoj uspešne in odporne metropole za razvoj ozemlja, državljanske in ustvarjalne metropole ter odprte in strateško pozicionirane metropole na mednarodni ravni. Mel vlaga novo vlogo za nepovratna sredstva ESRR za obdobje od septembra 2017 do avgusta 2019, da bi razvila 11 projektov za primerjavo volje akterjev v mestih Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix in Tourcoing: 1. Prva komponenta je neposredno povezana z digitalno strategijo: animacija in inovacijska skupnost Grand barouf Digital. 2. Drugi del je povezan z animacijo akterjev na ozemlju in vključuje: digitalni četrtki in strukturiranje mreže metropolitanskih tretjih oseb. 3. Tretja komponenta je povezana z digitalnim prehodom uprave. Deljenje med več občinami MEL s ciljem, da se razširi na celotno metropolitansko območje, vključuje dva projekta: E-uprava in Opendata. 4. Četrti element za spodbujanje vključujočih inovacij: laboratorij LIVE in MEL je šport. 5. Peti sklop, povezan s kulturo, z dvema projektoma na teritorialni ravni: Digitalne umetnosti in kulture (PACN) ter kultura in digitalno. 6. Nazadnje, šesti sklop o digitalnem prehodu trgovcev z Enjoy-MEL. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
С приемането на стратегията #Résolument в областта на цифровите технологии MEL искаше да превърне цифровите технологии в средство за развитието на успешен и устойчив метрополис за развитието на територията, граждански и творчески метрополис и отворен и стратегически позициониран метрополис в международен план. Мел представя ново заявление за отпускане на безвъзмездни средства от ЕФРР за периода от септември 2017 г. до август 2019 г. с намерението да се разработят 11 проекта за сравнение на волята на играчите в градовете Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix и Tourcoing: 1. Първият компонент е пряко свързан със стратегията в областта на цифровите технологии: нейната анимация и иновационната общност на Grand Barouf Digital. 2. Втората част е свързана с популяризирането на участниците на територията и интегрира: цифрови четвъртък и структуриране на мрежа от метрополни трети страни. 3. Третият компонент е свързан с цифровия преход на администрацията. Споделена между няколко общини на MEL с цел разширяване на цялата метрополна област, тя включва 2 проекта: Електронна администрация и свободно достъпни данни. 4. Четвърти компонент за насърчаване на приобщаващите иновации: лабораторията LIVE и MEL е спорт. 5. Пето направление, свързано с културата, с два проекта на териториално равнище: Цифрови изкуства и култури (PACN) и култура и цифрови технологии. 6. И накрая, шесто направление на цифровия преход на търговците с Enjoy-MEL. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Bl-adozzjoni tal-Istrateġija Diġitali #Résolument, l-MEL ried jagħmel mezz diġitali għall-iżvilupp ta’ metropoli b’suċċess u reżiljenti għall-iżvilupp tat-territorju, metropoli ċiviċi u kreattivi u metropoli miftuħa u strateġikament pożizzjonati internazzjonalment. Mel qed tippreżenta applikazzjoni ġdida għal għotja mill-FEŻR għall-perjodu minn Settembru 2017 sa Awwissu 2019, bl-intenzjoni li tiżviluppa 11-il proġett biex tqabbel ir-rieda tal-atturi fil-bliet ta’ Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix u Tourcoing: 1. L-ewwel komponent huwa marbut direttament mal-istrateġija diġitali: l-animazzjoni tagħha u l-komunità tal-innovazzjoni tal-Grand barouf Diġitali. 2. It-tieni parti hija marbuta mal-animazzjoni tal-atturi fit-territorju u tintegra: id-Digital Thursdays u l-istrutturar ta’ netwerk ta’ partijiet terzi metropolitani. 3. It-tielet komponent huwa marbut mat-tranżizzjoni diġitali tal-amministrazzjoni. Maqsuma bejn diversi muniċipalitajiet tal-MEL b’vokazzjoni li testendi għaż-żona metropolitana kollha kemm hi, din tintegra żewġ proġetti: L-għoti elettroniku u Opendata. 4. Ir-raba’ komponent biex titrawwem l-innovazzjoni inklużiva: il-laboratorju LIVE u MEL huwa l-isport. 5. Il-ħames parti, marbuta mal-kultura, b’żewġ proġetti fil-livell territorjali: Arti u Kulturi Diġitali (PACN) u Kultura u Diġitali. 6. Fl-aħħar nett, is-sitt fergħa dwar it-tranżizzjoni diġitali tan-negozjanti ma’ Enjoy-MEL. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Ao adotar a Estratégia Digital #Résolument, a MEL quis fazer do digital um veículo para o desenvolvimento de uma metrópole de sucesso e resiliente para o desenvolvimento do território, uma metrópole cívica e criativa e uma metrópole aberta e estrategicamente posicionada internacionalmente. A MEL está a apresentar um novo pedido de subvenção do FEDER para o período de setembro de 2017 a agosto de 2019, com a intenção de desenvolver 11 projetos para comparar a vontade dos intervenientes nas cidades de Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix e Tourcoing: 1. A primeira componente está diretamente ligada à estratégia digital: a sua animação e a comunidade de inovação do Grand Barouf Digital. 2. A segunda parte está ligada à animação dos atores no território e integra: as quintas-feiras digitais e a estruturação de uma rede de terceiros metropolitanos. 3. Uma terceira componente está ligada à transição digital da administração. Repartido entre vários municípios do MEL com vocação a estender-se a toda a área metropolitana integra 2 projetos: E-administration and Opendata (Administração eletrónica e dados abertos). 4. Uma quarta componente para promover a inovação inclusiva: o laboratório LIVE e o MEL é o desporto. 5. Uma quinta vertente, ligada à cultura, com dois projetos a nível territorial: Artes e Culturas Digitais (PACN) e Cultura e Digital. 6. Por último, uma sexta vertente sobre a transição digital dos comerciantes com a Enjoy-MEL. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Med vedtagelsen af den digitale strategi #Résolument ønskede MEL at gøre digital til et redskab til udvikling af en vellykket og modstandsdygtig metropol til udvikling af området, en borgerlig og kreativ metropol og en åben og strategisk placeret metropol internationalt. Mel indgiver en ny EFRU-støtteansøgning for perioden fra september 2017 til august 2019 med det formål at udvikle 11 projekter for at sammenligne viljen hos aktørerne i byerne Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix og Tourcoing: 1. Den første komponent er direkte knyttet til den digitale strategi: dens animation og innovation samfund Grand barouf Digital. 2. Den anden del er knyttet til animationen af aktørerne i området og integrerer: digitale torsdage og strukturering af et netværk af storbytredjeparter. 3. En tredje komponent er knyttet til administrationens digitale omstilling. Delt mellem flere kommuner i MEL med et kald om at udvide til hele storbyområdet det integrerer 2 projekter: E-administration og åbne data. 4. En fjerde komponent til fremme af inklusiv innovation: laboratoriet LIVE og MEL er sport. 5. Et femte område, der er knyttet til kultur, med to projekter på territorialt plan: Digital kunst og kultur (PACN) og Kultur og Digital. 6. Endelig en sjette streng om den digitale omstilling af købmænd med Enjoy-MEL. (Danish)
11 August 2022
0 references
Prin adoptarea Strategiei digitale #Résolument, MEL a dorit să transforme digitalul într-un vehicul pentru dezvoltarea unei metropole de succes și reziliente pentru dezvoltarea teritoriului, a unei metropole civice și creative și a unei metropole deschise și poziționate strategic la nivel internațional. Mel depune o nouă cerere de grant FEDR pentru perioada septembrie 2017-august 2019, cu intenția de a dezvolta 11 proiecte pentru a compara voința jucătorilor din orașele Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix și Tourcoing: 1. Prima componentă este direct legată de strategia digitală: animația sa și comunitatea de inovare a Grand barouf Digital. 2. A doua parte este legată de animarea actorilor din teritoriu și integrează: zilele de joi digitale și structurarea unei rețele de terțe părți metropolitane. 3. O a treia componentă este legată de tranziția digitală a administrației. Împărțit între mai multe municipalități ale MEL, cu o vocație de extindere la întreaga zonă metropolitană, aceasta integrează două proiecte: E-administrare și Opendata. 4. O a patra componentă pentru promovarea inovării favorabile incluziunii: laboratorul LIVE și MEL este sportiv. 5. O a cincea componentă, legată de cultură, cu două proiecte la nivel teritorial: Arte și culturi digitale (PACN) și Cultură și Digitalitate. 6. În cele din urmă, o a șasea componentă privind tranziția digitală a comercianților cu Enjoy-MEL. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Genom att anta den digitala strategin #Résolument ville MEL göra digitala till ett verktyg för utveckling av en framgångsrik och motståndskraftig metropol för utveckling av territoriet, en medborgerlig och kreativ metropol och en öppen och strategiskt positionerad metropol internationellt. Mel lämnar in en ny ansökan om Eruf-bidrag för perioden september 2017–augusti 2019, med avsikt att utveckla 11 projekt för att jämföra viljan hos spelarna i städerna Marcq-En-Baroeul, Lille, Lomme, Roubaix och Tourcoing: 1. Den första komponenten är direkt kopplad till den digitala strategin: dess animation och innovationssamfundet Grand Barouf Digital. 2. Den andra delen är kopplad till animationen av aktörerna i territoriet och integrerar följande: digitala torsdagar och strukturering av ett nätverk av storstadstredje parter. 3. En tredje komponent är kopplad till förvaltningens digitala omställning. Den delas mellan flera kommuner i MEL och syftar till att omfatta hela huvudstadsregionen och omfattar två projekt: E-administration och Opendata. 4. En fjärde komponent för att främja inkluderande innovation: laboratoriet LIVE och MEL är sport. 5. Ett femte programområde, kopplat till kultur, med två projekt på territoriell nivå: Digital konst och kultur (PACN) samt kultur och digital teknik. 6. Slutligen, en sjätte del om den digitala omställningen av handlare med Enjoy-MEL. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
NP0018841
0 references