Creation of the City of Leather in Saint-Junien (Q3688459)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688459 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of the City of Leather in Saint-Junien |
Project Q3688459 in France |
Statements
2,817,055.00 Euro
0 references
9,980,623.0 Euro
0 references
28.23 percent
0 references
1 January 2014
0 references
1 June 2019
0 references
CC PORTE OCEANE DU LIMOUSIN
0 references
45°53'12.23"N, 0°54'16.92"E
0 references
La communauté de communes Porte Océane du Limousin souhaite engager un projet de valorisation des savoir-faire du cuir liés à l'histoire de la ville de Saint-Junien en créant une Cité du Cuir. Elle sera implantée sur un ancien site industriel comportant une ancienne usine de délainage et une ancienne mégisserie (bâtiments témoins architecturaux de l'histoire du cuir de la ville), située en bords de Vienne. Le projet comporte deux parties distinctes ouvertes au public, l'une abritera un espace muséal et un parcours d'interprétation du cuir, l'autre sera en accès libre avec animations (expositions, ateliers d'artisans...). Elle s'inscrit dans une dynamique tant touristique et patrimoniale qu'économique avec l'installation d'entreprises. (French)
0 references
The community of communes Porte Océane du Limousin wants to launch a project to enhance the know-how of leather linked to the history of the city of Saint-Junien by creating a City of Leather. It will be located on an old industrial site with an old abandonment plant and an old megisserie (architectural witness buildings of the city’s leather history), located on the banks of Vienna. The project consists of two distinct parts open to the public, one will house a museum space and a course of interpretation of leather, the other will be in free access with animations (exhibitions, workshops of craftsmen...). It is part of a dynamic both tourism and heritage as well as economic with the establishment of businesses. (English)
18 November 2021
0.7595715945661758
0 references
Die Gemeinde Porte Océane du Limousin möchte ein Projekt zur Aufwertung des Leder-Know-hows, das mit der Geschichte der Stadt Saint-Junien verbunden ist, durch die Schaffung einer Stadt des Leders initiieren. Sie wird auf einem ehemaligen Industriestandort mit einer alten Versetzungsanlage und einer alten Meißerei (bauliche Zeugen der Ledergeschichte der Stadt) am Rande von Wien angesiedelt sein. Das Projekt besteht aus zwei getrennten Teilen, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, von denen einer einen Museumsbereich und einen Interpretationspfad für Leder beherbergt, der andere mit Animationen (Ausstellungen, Handwerkerwerkstätten usw.) frei zugänglich ist. Sie ist Teil einer touristischen, vermögensorientierten und wirtschaftlichen Dynamik mit der Gründung von Unternehmen. (German)
1 December 2021
0 references
De gemeente Porte Océane du Limousin wil een project lanceren om de kennis van leer in verband met de geschiedenis van de stad Saint-Junien te verbeteren door een leerstad te creëren. Het zal worden gelegen op een oude industriële site met een oude verlaten fabriek en een oude Megisserie (architectuurgetuigengebouwen uit de leergeschiedenis van de stad), gelegen aan de oevers van Wenen. Het project bestaat uit twee afzonderlijke delen die openstaan voor het publiek, de ene zal een museumruimte huisvesten en een cursus van interpretatie van leer, de andere zal vrij toegankelijk zijn met animaties (tentoonstellingen, workshops van ambachtslieden...). Het maakt deel uit van een dynamisch toerisme, erfgoed en economie met de oprichting van bedrijven. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La comunità dei comuni Porte Océane du Limousin vuole lanciare un progetto per valorizzare il know-how del cuoio legato alla storia della città di Saint-Junien creando una Città della Pelle. Si trova in un vecchio sito industriale con un vecchio impianto di abbandono e una vecchia Megisserie (edifici architettonici testimoni della storia della pelle della città), situato sulle rive di Vienna. Il progetto è composto da due parti distinte aperte al pubblico, una ospiterà uno spazio museale e un corso di interpretazione del cuoio, l'altra sarà in libero accesso con animazioni (esposizioni, laboratori di artigiani...). Fa parte di un turismo dinamico e patrimonio, oltre che economico con la creazione di imprese. (Italian)
13 January 2022
0 references
La comunidad de comunas Porte Océane du Limousin quiere lanzar un proyecto para mejorar el saber hacer del cuero vinculado a la historia de la ciudad de Saint-Junien mediante la creación de una Ciudad de Cuero. Se ubicará en un antiguo yacimiento industrial con una antigua planta de abandono y una antigua Megisserie (edificios arquitectónicos testigos de la historia del cuero de la ciudad), situada a orillas de Viena. El proyecto consta de dos partes distintas abiertas al público, una albergará un espacio museístico y un curso de interpretación de cuero, la otra estará en libre acceso con animaciones (exposiciones, talleres de artesanos...). Forma parte de un dinámico turismo y patrimonio, así como económico con la creación de empresas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Omavalitsusüksused Porte Océane du Limousin tahab käivitada projekti, et parandada naha oskusteavet, mis on seotud Saint-Junieni linna ajalooga, luues nahalinna. See asub vanal tööstusalal, kus on vana hülgamistehas ja vana Megisserie (arhitektuursed tunnistajate hooned linna nahaajaloost), mis asub Viini kaldal. Projekt koosneb kahest üldsusele avatud osast, millest üks asub muuseumiruumis ja naha tõlgendamiskursusel, teine on vabas ligipääsus animatsioonidega (näitused, käsitööliste töötoad jne). See on osa dünaamilisest turismist ja pärandist ning majandusest, kus luuakse ettevõtteid. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Komunų bendruomenė Porte Océane du Limousin nori pradėti projektą, kuriuo siekiama pagerinti odos praktinę patirtį, susijusią su Saint-Junien miesto istorija, sukuriant odos miestą. Jis bus įsikūręs senoje pramonės vietoje su sena apleidimo gamykla ir senas Megisserie (architektūriniai liudytojų pastatai miesto odos istorijos), įsikūrusi Vienos krantuose. Projektą sudaro dvi atskiros visuomenei atviros dalys: vienoje bus įrengta muziejinė erdvė ir odos interpretavimo kursas, kita – su animacija (parodos, amatininkų dirbtuvės...). Jis yra dinamiško turizmo ir paveldo, taip pat ekonomikos, kai kuriamos įmonės, dalis. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Zajednica općina Porte Océane du Limousin želi pokrenuti projekt za poboljšanje znanja i iskustva kože povezanih s poviješću grada Saint-Junien stvaranjem grada kože. Nalazit će se na staroj industrijskoj lokaciji sa starom tvornicom za napuštanje i starom Megisserie (arhitektonskim svjedočanstvima gradske kožne povijesti), smještenom na obalama Beča. Projekt se sastoji od dva različita dijela otvorena za javnost, u jednom će biti smješten muzejski prostor i tijek interpretacije kože, a drugi će biti u slobodnom pristupu animacijama (izložbe, radionice obrtnika...). Dio je dinamičnog turizma i baštine, kao i gospodarstva s osnivanjem poduzeća. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η κοινότητα των κοινοτήτων Porte Océane du Limousin θέλει να ξεκινήσει ένα έργο για την ενίσχυση της τεχνογνωσίας του δέρματος που συνδέεται με την ιστορία της πόλης Saint-Junien με τη δημιουργία μιας πόλης του δέρματος. Θα βρίσκεται σε ένα παλιό βιομηχανικό χώρο με ένα παλιό εργοστάσιο εγκατάλειψης και μια παλιά Megisserie (αρχιτεκτονικά κτίρια μαρτύρων της ιστορίας του δέρματος της πόλης), που βρίσκεται στις όχθες της Βιέννης. Το έργο αποτελείται από δύο ξεχωριστά μέρη ανοικτά για το κοινό, το ένα θα στεγάσει ένα μουσειακό χώρο και μια πορεία ερμηνείας του δέρματος, το άλλο θα είναι σε ελεύθερη πρόσβαση με κινούμενα σχέδια (εκθέσεις, εργαστήρια τεχνιτών...). Αποτελεί μέρος μιας δυναμικής τόσο τουριστικής και πολιτιστικής κληρονομιάς όσο και οικονομικής με την ίδρυση επιχειρήσεων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Obec Porte Océane du Limousin chce spustiť projekt na zlepšenie know-how kože spojenej s históriou mesta Saint-Junien vytvorením mesta Kože. Bude sa nachádzať na starom priemyselnom areáli so starým závodom na opustenie zvierat a starým Megisserie (architektonickým svedkom histórie mesta), ktorý sa nachádza na brehu Viedne. Projekt sa skladá z dvoch odlišných častí prístupných pre verejnosť, z jednej sa bude nachádzať múzejný priestor a kurz interpretácie kože, druhá bude vo voľnom prístupe s animáciami (výstavy, dielne remeselníkov...). Je súčasťou dynamického cestovného ruchu a dedičstva, ako aj hospodárstva so zakladaním podnikov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Porte Océane du Limousinin kuntayhteisö haluaa käynnistää hankkeen, jolla parannetaan Saint-Junien kaupungin historiaan liittyvää nahkaosaamista luomalla Nahkakaupunki. Se sijaitsee vanhalla teollisuusalueella, jossa on vanha hylkäyslaitos ja vanha Megisserie (kaupungin nahkahistorian arkkitehtoniset todistajarakennukset), joka sijaitsee Wienin rannalla. Hanke koostuu kahdesta erillisestä yleisölle avoimesta osasta, joista toisessa on museotila ja nahan tulkintakurssi, toinen on vapaa pääsy animaatioihin (näyttelyt, käsityöläisten työpajat jne.). Se on osa dynaamista matkailua ja perintöä sekä taloudellista yritysten perustamista. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Wspólnota gmin Porte Océane du Limousin chce rozpocząć projekt mający na celu zwiększenie know-how skóry związanej z historią miasta Saint-Junien poprzez stworzenie Miasta Skóry. Będzie on zlokalizowany na starym terenie przemysłowym ze starym zakładem porzucania i starą Megisserie (architektoniczne budynki świadków historii skóry miasta), położonej nad brzegiem Wiednia. Projekt składa się z dwóch odrębnych części otwartych dla publiczności, z których jedna będzie mieścić przestrzeń muzealną i przebieg interpretacji skóry, druga będzie w swobodnym dostępie z animacjami (wystawy, warsztaty rzemieślników...). Jest częścią dynamicznej turystyki i dziedzictwa, a także gospodarczej wraz z zakładaniem przedsiębiorstw. (Polish)
11 August 2022
0 references
Porte Océane du Limousin községek közössége egy olyan projektet kíván elindítani, amelynek célja a Saint-Junien város történelméhez kapcsolódó bőr know-how fejlesztése a bőr városának létrehozásával. Egy régi ipari területen helyezkedik el, egy régi elhagyó üzemmel és egy régi Megisserie-vel (a város bőrtörténetének építészeti tanúépületei), Bécs partján. A projekt két különálló, a nyilvánosság számára nyitott részből áll, az egyik múzeumi térnek ad otthont és a bőr értelmezésének tanfolyamát, a másik pedig animációkkal (kiállítások, kézműves műhelyek stb.) ingyenes hozzáférést biztosít. Része a dinamikus turizmusnak és örökségnek, valamint a vállalkozások alapításával járó gazdasági tevékenységnek. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Komunita obcí Porte Océane du Limousin chce zahájit projekt na zlepšení know-how kůže spojené s historií města Saint-Junien vytvořením města kůže. Bude se nacházet na starém průmyslovém areálu se starým opuštěným závodem a staré Megisserie (architektonické svědecké budovy kožené historie města), které se nacházejí na březích Vídně. Projekt se skládá ze dvou odlišných částí otevřených pro veřejnost, jedna bude obsahovat muzejní prostor a průběh interpretace kůže, druhá bude ve volném přístupu s animací (výstavy, dílny řemeslníků...). Je součástí dynamického cestovního ruchu a kulturního dědictví, jakož i ekonomického se zakládáním podniků. (Czech)
11 August 2022
0 references
Porte Océane du Limousin komūnu kopiena vēlas uzsākt projektu, lai uzlabotu ādas zinātību, kas saistīta ar Saint-Junien pilsētas vēsturi, izveidojot Ādas pilsētu. Tas atradīsies vecā rūpnieciskā vietā ar veco pamešanas rūpnīcu un veco Megisserie (pilsētas ādas vēstures arhitektūras liecinieku ēkas), kas atrodas Vīnes krastos. Projekts sastāv no divām atšķirīgām daļām, kas atvērtas sabiedrībai, vienā atradīsies muzeja telpa un ādas interpretācijas kurss, otra būs brīvi pieejama ar animācijām (izstādes, amatnieku darbnīcas...). Tā ir daļa no dinamiska tūrisma un kultūras mantojuma, kā arī no ekonomiskā viedokļa, izveidojot uzņēmumus. (Latvian)
11 August 2022
0 references
An pobal na Communes Porte Océane du Limousin ba mhaith leis a sheoladh tionscadal chun feabhas a chur ar an fios gnó de leathar nasctha leis an stair na cathrach na Saint-Junien trí Chathair Leathar a chruthú. Beidh sé suite ar sheanshuíomh tionsclaíoch le sean-ghléasra tréigthe agus sean-mhegisserie (foirgnimh finné ailtireachta de stair leathair na cathrach), atá suite ar bhruach Vín. Is éard atá sa tionscadal de dhá chuid ar leith ar oscailt don phobal, beidh ceann amháin teach spás músaem agus cúrsa léirmhíniú leathair, beidh an ceann eile a bheith saor in aisce le beochan (taispeántais, ceardlanna ceardaithe...). Tá sé mar chuid de thurasóireacht agus oidhreacht dhinimiciúil agus eacnamaíoch le bunú gnólachtaí. (Irish)
11 August 2022
0 references
Občina Porte Océane du Limousin želi začeti projekt za izboljšanje znanja usnja, povezanega z zgodovino mesta Saint-Junien, z ustanovitvijo mesta usnja. Nahaja se na starem industrijskem območju s starim obratom za opuščanje in staro Megisserie (arhitekturne stavbe iz usnjene zgodovine mesta), ki se nahajajo na bregovih Dunaja. Projekt je sestavljen iz dveh ločenih delov, odprtih za javnost, v enem bo muzejski prostor in tečaj interpretacije usnja, drugi pa bo v prostem dostopu z animacijami (razstave, delavnice obrtnikov...). Z ustanavljanjem podjetij je del dinamičnega turizma in dediščine ter gospodarstva. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Общността на общините Porte Océane du Limousin иска да стартира проект за подобряване на ноу-хауто на кожа, свързана с историята на град Сен Жуниен, чрез създаване на град на Кожата. Той ще бъде разположен на стар индустриален обект със стара изоставена фабрика и стара меджисери (архитектурни свидетелски сгради от историята на кожата на града), разположени на брега на Виена. Проектът се състои от две отделни части, отворени за обществеността, едната ще помещава музейно пространство и курс на интерпретация на кожа, а другата ще бъде в свободен достъп с анимации (изложби, работилници на занаятчии...). Тя е част от динамичния туризъм и наследство, както и от икономическа гледна точка със създаването на предприятия. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-komunità tal-komuni Porte Océane du Limousin trid tniedi proġett biex ittejjeb l-għarfien tal-ġilda marbut mal-istorja tal-belt ta’ Saint-Junien billi toħloq Belt ta’ Ġilda. Se jkun jinsab f’sit industrijali antik b’impjant antik ta’ abbandun u Megisserie antik (bini ta’ xhieda arkitettorali tal-istorja tal-ġilda tal-belt), li jinsab fil-banek ta’ Vjenna. Il-proġett jikkonsisti f’żewġ partijiet distinti miftuħa għall-pubbliku, waħda se jkun fiha spazju mużew u kors ta ‘interpretazzjoni tal-ġilda, l-oħra se jkun fl-aċċess liberu ma animazzjonijiet (esibizzjonijiet, workshops ta’ nies tas-sengħa...). Hija parti minn dinamika kemm tat-turiżmu u tal-wirt kif ukoll ekonomika bit-twaqqif ta’ negozji. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A comunidade de comunas Porte Océane du Limousin quer lançar um projeto para aprimorar o know-how de couro ligado à história da cidade de Saint-Junien, criando uma Cidade de Couro. Ele estará localizado em um antigo local industrial com uma antiga planta de abandono e uma antiga Megisserie (edifícios de testemunho arquitetônico da história do couro da cidade), localizado nas margens de Viena. O projeto consiste em duas partes distintas abertas ao público, uma abrigará um espaço museológico e um curso de interpretação de couro, a outra estará em livre acesso com animações (exposições, oficinas de artesãos...). Faz parte de uma dinâmica turística e patrimonial, bem como económica com a criação de empresas. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Kommunen Porte Océane du Limousin ønsker at lancere et projekt til forbedring af knowhow inden for læder i forbindelse med historien om byen Saint-Junien ved at skabe en by af læder. Det vil blive placeret på en gammel industrigrund med en gammel nedlæggelsesfabrik og et gammelt Megisserie (arkitekturale vidnebygninger om byens læderhistorie), der ligger på bredden af Wien. Projektet består af to forskellige dele, der er åbne for offentligheden, den ene skal huse et museumsrum og et kursus for fortolkning af læder, den anden vil være i fri adgang med animationer (udstillinger, værksteder for håndværkere...). Det er en del af en dynamisk både turisme og kulturarv samt økonomisk med etablering af virksomheder. (Danish)
11 August 2022
0 references
Comunitatea comunelor Porte Océane du Limousin dorește să lanseze un proiect de îmbunătățire a know-how-ului de piele legat de istoria orașului Saint-Junien prin crearea unui oraș din piele. Acesta va fi situat pe un sit industrial vechi, cu o veche uzină de abandon și o veche Megisserie (clădiri arhitectonice ale istoriei pielăriei orașului), situate pe malurile Vienei. Proiectul este format din două părți distincte deschise publicului, una va găzdui un spațiu muzeal și un curs de interpretare a pielii, cealaltă va fi în acces liber cu animații (expoziții, ateliere de meșteșugari...). Ea face parte dintr-un turism și un patrimoniu dinamic, precum și din punct de vedere economic, odată cu înființarea de întreprinderi. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Kommunen Porte Océane du Limousin vill starta ett projekt för att förbättra kunskapen om läder kopplat till historien om staden Saint-Junien genom att skapa en stad av läder. Det kommer att ligga på en gammal industrianläggning med en gammal nedläggningsanläggning och ett gammalt Megisserie (arkitektoniska vittnesbyggnader i stadens läderhistoria), som ligger på stranden av Wien. Projektet består av två distinkta delar öppna för allmänheten, en kommer att rymma ett museum utrymme och en kurs av tolkning av läder, den andra kommer att vara i fri tillgång med animationer (utställningar, verkstäder av hantverkare...). Det är en del av en dynamisk både turism och kulturarv samt ekonomisk i och med etableringen av företag. (Swedish)
11 August 2022
0 references
1 Avenue Voltaire, 87200 Saint-Junien, France
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
2018120
0 references