DYNAMIC LEARNING-BASED ONLINE MONITORING PROCESS FOR PROACTIVE MAINTENANCE OF AEROGENERATORS (Q3688412)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688412 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DYNAMIC LEARNING-BASED ONLINE MONITORING PROCESS FOR PROACTIVE MAINTENANCE OF AEROGENERATORS |
Project Q3688412 in France |
Statements
71,325.0 Euro
0 references
142,650.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
26 October 2017
0 references
25 April 2021
0 references
COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES
0 references
Dans les systèmes complexes (non critiques) le flux de données invoqué ne permet pas à des opérateurs de surveiller chaque information. En cas de panne, ils doivent donc être capables de recueillir les informations pertinentes sur chacun des sous-systèmes impactés et de définir les opérations de maintenance. Dans le secteur de l'énergie renouvelable, afin de pouvoir garantir la disponibilité et la compétitivité des éoliennes, il est indispensable que les acteurs s'équipent d'outils avancés pour la surveillance de leurs installations. Ces outils doivent permettre d'informer en temps réel et de manière fiable et précoce sur l'état de santé des éoliennes pour que les opérations de maintenance soient judicieuses, alors qu’elles sont à ce jour réalisées de manière périodique ou à la suite d’une panne, ce qui impacte considérablement la disponibilité du système et le coût de maintenance. L’objectif principal de ce projet est de définir un formalisme informatique capable de recueillir l’expertise en termes de maintenance prédictive (diagnostic et pronostic) et d’aboutir à une justification pertinente aux décideurs dans le cadre des systèmes complexes. Ce formalisme, appliqué au cadre de la surveillance en ligne, doit permettre d’aider les opérateurs humains de supervision à planifier les opérations de maintenance en optimisant la disponibilité des systèmes et leur coût de maintenance. (French)
0 references
In complex (non-critical) systems, the data flow invoked does not allow operators to monitor each information. In the event of a failure, they must therefore be able to collect the relevant information on each of the impacted subsystems and define the maintenance operations. In the renewable energy sector, in order to ensure the availability and competitiveness of wind turbines, it is essential that stakeholders equip themselves with advanced tools for monitoring their installations. These tools should provide real-time, reliable and early information on the health of wind turbines so that maintenance operations are judicious, even though they are carried out periodically or following a failure to date, which has a significant impact on system availability and maintenance costs. The main objective of this project is to define a computer formalism capable of gathering expertise in terms of predictive maintenance (diagnostics and prognosis) and to result in a relevant justification to decision makers in complex systems. This formalism, applied to the online monitoring framework, is intended to help human supervisors plan maintenance operations by optimising system availability and maintenance costs. (English)
18 November 2021
0.1863187664982363
0 references
In komplexen (nicht-kritischen) Systemen erlaubt der genannte Datenfluss den Betreibern nicht, jede Information zu überwachen. Im Falle eines Ausfalls müssen sie daher in der Lage sein, relevante Informationen über jedes der betroffenen Teilsysteme zu sammeln und die Instandhaltungsarbeiten festzulegen. Um die Verfügbarkeit und Wettbewerbsfähigkeit von Windkraftanlagen zu gewährleisten, müssen sich die Akteure im Bereich der erneuerbaren Energien mit fortschrittlichen Instrumenten für die Überwachung ihrer Anlagen ausstatten. Diese Instrumente müssen es ermöglichen, in Echtzeit, zuverlässig und frühzeitig über den Gesundheitszustand von Windkraftanlagen zu informieren, damit Wartungsarbeiten sinnvoll sind, obwohl sie bisher in regelmäßigen Abständen oder nach einem Ausfall durchgeführt werden, was sich erheblich auf die Verfügbarkeit des Systems und die Wartungskosten auswirkt. Hauptziel dieses Projekts ist es, einen IT-Formalismus zu definieren, der in der Lage ist, Fachwissen im Bereich der vorausschauenden Wartung (Diagnose und Prognose) zu sammeln und den Entscheidungsträgern im Rahmen komplexer Systeme eine sinnvolle Begründung zu geben. Diese Formalitäten, die auf den Rahmen der Online-Überwachung angewandt werden, sollen menschliche Aufsichtspersonal bei der Planung von Wartungsarbeiten unterstützen, indem die Verfügbarkeit der Systeme und deren Wartungskosten optimiert werden. (German)
1 December 2021
0 references
In complexe (niet-kritieke) systemen kunnen exploitanten met de aangevoerde gegevensstroom niet elke informatie controleren. In geval van een storing moeten zij dus in staat zijn de relevante informatie over elk van de getroffen subsystemen te verzamelen en de onderhoudswerkzaamheden te definiëren. In de sector hernieuwbare energie is het, om de beschikbaarheid en het concurrentievermogen van windturbines te waarborgen, van essentieel belang dat belanghebbenden zich voorzien van geavanceerde instrumenten voor het monitoren van hun installaties. Deze instrumenten moeten realtime, betrouwbaar en vroegtijdig informatie verschaffen over de gezondheid van windturbines, zodat onderhoudswerkzaamheden verstandig zijn, ook al worden ze periodiek of na een mislukking uitgevoerd, wat een aanzienlijke impact heeft op de beschikbaarheid en onderhoudskosten van het systeem. Het belangrijkste doel van dit project is het definiëren van een computer formalisme dat in staat is om expertise te verzamelen op het gebied van voorspellend onderhoud (diagnostiek en prognose) en om te resulteren in een relevante rechtvaardiging voor besluitvormers in complexe systemen. Dit formalisme, toegepast op het online monitoringkader, is bedoeld om menselijke toezichthouders te helpen bij het plannen van onderhoudswerkzaamheden door de beschikbaarheid van het systeem en de onderhoudskosten te optimaliseren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nei sistemi complessi (non critici), il flusso di dati invocato non consente agli operatori di monitorare ogni informazione. In caso di guasto, essi devono quindi essere in grado di raccogliere le informazioni pertinenti su ciascuno dei sottosistemi colpiti e di definire le operazioni di manutenzione. Nel settore delle energie rinnovabili, al fine di garantire la disponibilità e la competitività delle turbine eoliche, è essenziale che le parti interessate si dotino di strumenti avanzati per il monitoraggio dei loro impianti. Tali strumenti dovrebbero fornire informazioni in tempo reale, affidabili e tempestive sullo stato di salute delle turbine eoliche, in modo che le operazioni di manutenzione siano giudicate, anche se sono effettuate periodicamente o in seguito a un fallimento, il che ha un impatto significativo sulla disponibilità del sistema e sui costi di manutenzione. L'obiettivo principale di questo progetto è quello di definire un formalismo informatico in grado di raccogliere competenze in termini di manutenzione predittiva (diagnostica e prognosi) e di dare una giustificazione pertinente ai decisori in sistemi complessi. Questo formalismo, applicato al quadro di monitoraggio online, ha lo scopo di aiutare i supervisori umani a pianificare le operazioni di manutenzione ottimizzando la disponibilità del sistema e i costi di manutenzione. (Italian)
13 January 2022
0 references
En sistemas complejos (no críticos), el flujo de datos invocado no permite a los operadores supervisar cada información. En caso de fallo, deben poder recoger la información pertinente sobre cada uno de los subsistemas afectados y definir las operaciones de mantenimiento. En el sector de las energías renovables, con el fin de garantizar la disponibilidad y la competitividad de las turbinas eólicas, es esencial que las partes interesadas se doten de herramientas avanzadas para el seguimiento de sus instalaciones. Estas herramientas deben proporcionar información en tiempo real, fiable y temprana sobre la salud de las turbinas eólicas para que las operaciones de mantenimiento sean prudentes, aunque se lleven a cabo periódicamente o tras un fallo hasta la fecha, lo que tiene un impacto significativo en la disponibilidad del sistema y los costes de mantenimiento. El objetivo principal de este proyecto es definir un formalismo informático capaz de reunir conocimientos técnicos en términos de mantenimiento predictivo (diagnóstico y pronóstico) y dar lugar a una justificación relevante para los responsables de la toma de decisiones en sistemas complejos. Este formalismo, aplicado al marco de seguimiento en línea, tiene por objeto ayudar a los supervisores humanos a planificar las operaciones de mantenimiento optimizando la disponibilidad del sistema y los costes de mantenimiento. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Keerulistes (mittekriitilistes) süsteemides ei võimalda kasutatud andmevoog käitajatel iga teavet jälgida. Rikke korral peab neil olema võimalik koguda asjakohast teavet iga mõjutatud allsüsteemi kohta ja määrata kindlaks hooldustoimingud. Selleks et tagada tuuleturbiinide kättesaadavus ja konkurentsivõime, on taastuvenergia sektoris oluline, et sidusrühmad varustaksid end täiustatud vahenditega oma rajatiste seireks. Need vahendid peaksid andma reaalajas usaldusväärset ja varajast teavet tuuleturbiinide tervise kohta, et hooldustööd oleksid mõistlikud, isegi kui neid tehakse perioodiliselt või pärast senist riket, mis mõjutab märkimisväärselt süsteemi käideldavust ja hoolduskulusid. Selle projekti peamine eesmärk on määratleda arvutiformaalsus, mis on võimeline koguma teadmisi prognoosiva hoolduse (diagnostika ja prognoos) kohta ning mille tulemuseks on asjakohane põhjendus otsustajatele keerukates süsteemides. See formalism, mida kohaldatakse veebipõhise seireraamistiku suhtes, on mõeldud selleks, et aidata inimeste juhendajatel hooldustöid planeerida, optimeerides süsteemi kättesaadavust ja hoolduskulusid. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Sudėtingose (nekritinėse) sistemose naudojamas duomenų srautas neleidžia operatoriams stebėti kiekvienos informacijos. Todėl gedimo atveju jie turi gebėti surinkti atitinkamą informaciją apie kiekvieną posistemį, kuriam daromas poveikis, ir apibrėžti techninės priežiūros darbus. Siekiant užtikrinti vėjo jėgainių prieinamumą ir konkurencingumą, atsinaujinančiosios energijos sektoriuje labai svarbu, kad suinteresuotieji subjektai įdiegtų pažangias savo įrenginių stebėsenos priemones. Šios priemonės turėtų suteikti realiuoju laiku patikimą ir išankstinę informaciją apie vėjo jėgainių būklę, kad techninės priežiūros darbai būtų protingi, net jei jie atliekami periodiškai arba po to, kai iki šiol įvyksta gedimas, o tai daro didelį poveikį sistemos prieinamumui ir priežiūros išlaidoms. Pagrindinis šio projekto tikslas – apibrėžti kompiuterinį formalizmą, galintį kaupti žinias prognozuojamosios priežiūros (diagnostikos ir prognozės) srityse, ir pasiekti tinkamą pagrindimą sprendimų priėmėjams sudėtingose sistemose. Šiuo internetinei stebėsenos sistemai taikomu formalizmu siekiama padėti žmogaus prižiūrėtojams planuoti techninės priežiūros operacijas optimizuojant sistemos prieinamumo ir priežiūros išlaidas. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U složenim (nekritičnim) sustavima protok podataka na koji se poziva ne omogućuje operaterima praćenje svake informacije. Stoga u slučaju kvara moraju moći prikupiti relevantne informacije o svakom podsustavu na koji utječe i definirati postupke održavanja. U sektoru obnovljive energije, kako bi se osigurala dostupnost i konkurentnost vjetroturbina, ključno je da se dionici opreme naprednim alatima za praćenje svojih postrojenja. Ti bi alati trebali pružati pouzdane i rane informacije o zdravlju vjetroturbina u stvarnom vremenu kako bi operacije održavanja bile razborite, iako se provode periodično ili nakon neuspjeha, što znatno utječe na dostupnost i troškove održavanja sustava. Glavni cilj ovog projekta je definiranje računalnog formalizma sposobnog za prikupljanje stručnog znanja u smislu prediktivnog održavanja (dijagnostike i prognoze) i rezultirati relevantnim opravdanjem donositeljima odluka u složenim sustavima. Taj formalizam, koji se primjenjuje na okvir za praćenje na internetu, namijenjen je za pomoć nadzornicima u planiranju operacija održavanja optimizacijom dostupnosti sustava i troškova održavanja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Σε σύνθετα (μη κρίσιμα) συστήματα, η ροή δεδομένων που επικαλείται δεν επιτρέπει στους φορείς εκμετάλλευσης να παρακολουθούν κάθε πληροφορία. Σε περίπτωση βλάβης, πρέπει συνεπώς να είναι σε θέση να συλλέγουν τις σχετικές πληροφορίες για καθένα από τα προσβεβλημένα υποσυστήματα και να καθορίζουν τις εργασίες συντήρησης. Στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, προκειμένου να διασφαλιστεί η διαθεσιμότητα και η ανταγωνιστικότητα των ανεμογεννητριών, είναι σημαντικό τα ενδιαφερόμενα μέρη να εξοπλιστούν με προηγμένα εργαλεία για την παρακολούθηση των εγκαταστάσεών τους. Τα εργαλεία αυτά θα πρέπει να παρέχουν αξιόπιστες και έγκαιρες πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο σχετικά με την υγεία των ανεμογεννητριών, έτσι ώστε οι εργασίες συντήρησης να είναι συνετές, ακόμη και αν πραγματοποιούνται περιοδικά ή μετά από αποτυχία μέχρι σήμερα, γεγονός που έχει σημαντικό αντίκτυπο στη διαθεσιμότητα του συστήματος και στο κόστος συντήρησης. Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι ο καθορισμός ενός μηχανογραφικού φορμαλισμού ικανό να συγκεντρώνει εμπειρογνωμοσύνη όσον αφορά την προληπτική συντήρηση (διαγνωστική και πρόγνωση) και να οδηγεί σε σχετική αιτιολόγηση για τους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων σε πολύπλοκα συστήματα. Αυτός ο φορμαλισμός, που εφαρμόζεται στο διαδικτυακό πλαίσιο παρακολούθησης, έχει ως στόχο να βοηθήσει τους επόπτες του ανθρώπου να προγραμματίσουν τις εργασίες συντήρησης βελτιστοποιώντας τη διαθεσιμότητα του συστήματος και το κόστος συντήρησης. (Greek)
11 August 2022
0 references
V zložitých (nekritických) systémoch aktivovaný tok údajov neumožňuje prevádzkovateľom monitorovať každú informáciu. V prípade poruchy preto musia byť schopné zhromaždiť príslušné informácie o každom z dotknutých subsystémov a definovať činnosti údržby. V odvetví energie z obnoviteľných zdrojov je na zabezpečenie dostupnosti a konkurencieschopnosti veterných turbín nevyhnutné, aby sa zainteresované strany vybavili modernými nástrojmi na monitorovanie svojich zariadení. Tieto nástroje by mali poskytovať spoľahlivé a včasné informácie v reálnom čase o zdraví veterných turbín, aby boli údržbárske činnosti rozumné, aj keď sa vykonávajú pravidelne alebo po doterajšom zlyhaní, čo má významný vplyv na dostupnosť systému a náklady na údržbu. Hlavným cieľom tohto projektu je definovať počítačový formalizmus schopný zhromažďovať odborné znalosti z hľadiska prediktívnej údržby (diagnostika a prognóza) a viesť k relevantnému odôvodneniu pre subjekty s rozhodovacou právomocou v zložitých systémoch. Cieľom tohto formalizmu, ktorý sa uplatňuje na online monitorovací rámec, je pomôcť orgánom dohľadu pri plánovaní údržby optimalizáciou dostupnosti systému a nákladov na údržbu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Monimutkaisissa (ei-kriittisissä) järjestelmissä toiminnanharjoittajat eivät voi valvoa kutakin tietoa tietovirran perusteella. Vian sattuessa niiden on näin ollen pystyttävä keräämään asiaankuuluvat tiedot kustakin kyseessä olevasta osajärjestelmästä ja määrittelemään kunnossapitotoimenpiteet. Uusiutuvan energian alalla on olennaisen tärkeää, että sidosryhmät saavat käyttöönsä kehittyneet välineet laitostensa valvomiseksi, jotta varmistetaan tuuliturbiinien saatavuus ja kilpailukyky. Näiden välineiden olisi tarjottava reaaliaikaista, luotettavaa ja varhaista tietoa tuuliturbiinien terveydestä, jotta huoltotoimet olisivat järkeviä, vaikka ne toteutetaan säännöllisesti tai toistaiseksi epäonnistumisen jälkeen, mikä vaikuttaa merkittävästi järjestelmän saatavuuteen ja ylläpitokustannuksiin. Hankkeen päätavoitteena on määritellä tietokoneformalismi, joka kykenee keräämään asiantuntemusta ennakoivan ylläpidon (diagnostiikan ja ennusteen) osalta ja antamaan asianmukaiset perustelut monimutkaisten järjestelmien päättäjille. Tämän online-seurantajärjestelmään sovelletun formalismin tarkoituksena on auttaa esimiehiä suunnittelemaan ylläpitotoimia optimoimalla järjestelmien saatavuus ja ylläpitokustannukset. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W złożonych (niekrytycznych) systemach przywoływany przepływ danych nie pozwala operatorom na monitorowanie każdej informacji. W przypadku awarii muszą one zatem być w stanie zebrać istotne informacje na temat każdego z podsystemów, na które wpływ wywiera wpływ, oraz określić czynności związane z utrzymaniem. W sektorze energii odnawialnej, aby zapewnić dostępność i konkurencyjność turbin wiatrowych, istotne jest, aby zainteresowane strony wyposażyły się w zaawansowane narzędzia monitorowania swoich instalacji. Narzędzia te powinny dostarczać w czasie rzeczywistym, wiarygodnych i wczesnych informacji na temat zdrowia turbin wiatrowych, tak aby czynności konserwacyjne były rozsądne, nawet jeśli są przeprowadzane okresowo lub po awarii do tej pory, co ma znaczący wpływ na dostępność systemu i koszty utrzymania. Głównym celem tego projektu jest zdefiniowanie formalizmu komputerowego zdolnego do gromadzenia wiedzy fachowej w zakresie konserwacji predykcyjnej (diagnostyki i prognozowania) oraz doprowadzenia do odpowiedniego uzasadnienia dla decydentów w złożonych systemach. Ten formalizm, stosowany w ramach monitorowania online, ma na celu pomoc nadzorcom ludzkim w planowaniu operacji utrzymania poprzez optymalizację dostępności systemu i kosztów utrzymania. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az összetett (nem kritikus) rendszerekben a hivatkozott adatáramlás nem teszi lehetővé az üzemeltetők számára az egyes információk nyomon követését. Meghibásodás esetén ezért képesnek kell lenniük arra, hogy összegyűjtsék az egyes érintett alrendszerekre vonatkozó releváns információkat, és meghatározzák a karbantartási műveleteket. A megújulóenergia-ágazatban a szélturbinák rendelkezésre állásának és versenyképességének biztosítása érdekében alapvető fontosságú, hogy az érdekelt felek korszerű eszközökkel rendelkezzenek a létesítményeik nyomon követésére. Ezeknek az eszközöknek valós idejű, megbízható és korai tájékoztatást kell nyújtaniuk a szélturbinák egészségi állapotáról annak érdekében, hogy a karbantartási műveletek ésszerűek legyenek, még akkor is, ha azokat időszakosan vagy az eddigi meghibásodást követően végzik, ami jelentős hatással van a rendszer rendelkezésre állására és a karbantartási költségekre. A projekt fő célja a prediktív karbantartással (diagnosztika és prognózis) kapcsolatos szakértelem összegyűjtésére képes számítógépes formalizmus meghatározása, valamint a komplex rendszerek döntéshozói számára a megfelelő indokolás. Az online nyomonkövetési keretre alkalmazott formalizmus célja, hogy a rendszer rendelkezésre állásának és fenntartási költségeinek optimalizálása révén segítse az emberi felügyeleteket a karbantartási műveletek megtervezésében. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Ve složitých (nekritických) systémech dovolávaný tok dat neumožňuje operátorům sledovat každou informaci. V případě poruchy musí být proto schopni shromáždit příslušné informace o každém z dotčených subsystémů a definovat údržbové operace. V odvětví obnovitelné energie je pro zajištění dostupnosti a konkurenceschopnosti větrných turbín nezbytné, aby se zúčastněné strany vybavily pokročilými nástroji pro monitorování svých zařízení. Tyto nástroje by měly poskytovat spolehlivé a včasné informace o zdraví větrných turbín v reálném čase, aby byly údržbářské činnosti rozumné, i když jsou prováděny pravidelně nebo po selhání, což má významný dopad na dostupnost systému a náklady na údržbu. Hlavním cílem tohoto projektu je definovat počítačový formalismus schopný shromáždit odborné znalosti v oblasti prediktivní údržby (diagnostika a prognóza) a vést k relevantnímu odůvodnění pro osoby s rozhodovací pravomocí ve složitých systémech. Tento formalismus aplikovaný na on-line monitorovací rámec má pomoci lidským nadřízeným plánovat údržbu tím, že optimalizuje dostupnost systému a náklady na údržbu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Sarežģītās (nekritiskās) sistēmās izmantotā datu plūsma neļauj operatoriem uzraudzīt katru informāciju. Tāpēc atteices gadījumā tām jāspēj apkopot attiecīgo informāciju par katru no ietekmētajām apakšsistēmām un noteikt tehniskās apkopes darbības. Atjaunojamās enerģijas nozarē, lai nodrošinātu vēja turbīnu pieejamību un konkurētspēju, ir svarīgi, lai ieinteresētās personas būtu aprīkotas ar progresīviem instrumentiem savu iekārtu uzraudzībai. Šiem instrumentiem būtu jāsniedz reāllaika, ticama un savlaicīga informācija par vējturbīnu veselību, lai tehniskās apkopes darbības būtu saprātīgas, pat ja tās tiek veiktas periodiski vai pēc līdz šim neveiksmīgas darbības, kas būtiski ietekmē sistēmas pieejamību un uzturēšanas izmaksas. Šā projekta galvenais mērķis ir definēt datorformālismu, kas spēj apkopot zināšanas prognozējošās uzturēšanas (diagnostikas un prognozes) ziņā, un sniegt attiecīgu pamatojumu lēmumu pieņēmējiem sarežģītās sistēmās. Šis formālisms, ko piemēro tiešsaistes uzraudzības sistēmai, ir paredzēts, lai palīdzētu cilvēku uzraugiem plānot uzturēšanas darbības, optimizējot sistēmas pieejamību un uzturēšanas izmaksas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
I gcórais chasta (neamhchriticiúla), ní chuireann an sreabhadh sonraí a agairt ar chumas oibreoirí faireachán a dhéanamh ar gach faisnéis. Dá bhrí sin, i gcás teipe, ní mór dóibh a bheith in ann an fhaisnéis ábhartha a bhailiú maidir le gach ceann de na fochórais a ndéantar difear dóibh agus na hoibríochtaí cothabhála a shainiú. In earnáil an fhuinnimh in-athnuaite, chun infhaighteacht agus iomaíochas tuirbíní gaoithe a áirithiú, tá sé ríthábhachtach go ndéanfaidh páirtithe leasmhara arduirlisí a thabhairt dóibh féin chun faireachán a dhéanamh ar a suiteálacha. Ba cheart do na huirlisí sin faisnéis fíor-ama, iontaofa agus luath a chur ar fáil maidir le sláinte tuirbíní gaoithe ionas go mbeidh oibríochtaí cothabhála amhrasacha, cé go ndéantar iad go tréimhsiúil nó tar éis teipe go dtí seo, a bhfuil tionchar suntasach aige ar infhaighteacht agus ar chostais chothabhála an chórais. Is é príomhchuspóir an tionscadail seo foirmiúlacht ríomhaireachta a shainiú atá in ann saineolas a bhailiú maidir le cothabháil thuarthach (diagnóis agus prognóis) agus bonn cirt ábhartha a thabhairt do chinnteoirí i gcórais chasta. Tá an fhoirmiúlacht sin, a chuirtear i bhfeidhm ar an gcreat faireacháin ar líne, ceaptha chun cabhrú le maoirseoirí daonna oibríochtaí cothabhála a phleanáil trí chostais infhaighteachta agus chothabhála an chórais a bharrfheabhsú. (Irish)
11 August 2022
0 references
V zapletenih (nekritičnih) sistemih zahtevani pretok podatkov operaterjem ne omogoča spremljanja posameznih informacij. V primeru okvare morajo biti zato zmožni zbrati ustrezne informacije o vsakem od prizadetih podsistemov in opredeliti vzdrževalna dela. V sektorju energije iz obnovljivih virov je za zagotovitev razpoložljivosti in konkurenčnosti vetrnih turbin bistveno, da se zainteresirane strani opremijo z naprednimi orodji za spremljanje svojih obratov. Ta orodja bi morala zagotavljati zanesljive in zgodnje informacije o zdravju vetrnih turbin v realnem času, da bi bila vzdrževalna dela razumna, čeprav se izvajajo redno ali po dosedanjem neuspehu, kar znatno vpliva na razpoložljivost in stroške vzdrževanja sistema. Glavni cilj tega projekta je opredeliti računalniški formalizem, ki je sposoben zbrati strokovno znanje v smislu napovednega vzdrževanja (diagnostična in prognoza) in ustrezno utemeljiti nosilce odločanja v kompleksnih sistemih. Ta formalizem, ki se uporablja za spletni okvir spremljanja, je namenjen pomoči človeškim nadzornikom pri načrtovanju vzdrževalnih del z optimizacijo stroškov razpoložljivosti in vzdrževanja sistema. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
При сложни (некритични) системи посоченият поток от данни не позволява на операторите да наблюдават всяка информация. В случай на неизправност те трябва да могат да събират съответната информация за всяка от засегнатите подсистеми и да определят операциите по поддръжката. В сектора на енергията от възобновяеми източници, за да се гарантират наличността и конкурентоспособността на вятърните турбини, от съществено значение е заинтересованите страни да разполагат с усъвършенствани инструменти за мониторинг на своите инсталации. Тези инструменти следва да предоставят в реално време, надеждна и ранна информация за здравето на вятърните турбини, така че операциите по поддръжката да са разумни, въпреки че се извършват периодично или след неуспех до момента, което оказва значително въздействие върху наличността на системата и разходите за поддръжка. Основната цел на този проект е да определи компютърен формализъм, способен да събере експертен опит по отношение на прогнозната поддръжка (диагностика и прогноза) и да доведе до подходяща обосновка за лицата, вземащи решения в сложни системи. Този формализъм, прилаган по отношение на рамката за онлайн мониторинг, има за цел да помогне на надзорните органи от хората да планират операциите по поддръжка чрез оптимизиране на разходите за наличност и поддръжка на системата. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
F’sistemi kumplessi (mhux kritiċi), il-fluss tad-data invokat ma jippermettix lill-operaturi jimmonitorjaw kull informazzjoni. Fil-każ ta’ falliment, għandhom għalhekk ikunu jistgħu jiġbru l-informazzjoni rilevanti dwar kull waħda mis-subsistemi milquta u jiddefinixxu l-operazzjonijiet ta’ manutenzjoni. Fis-settur tal-enerġija rinnovabbli, sabiex jiġu żgurati d-disponibbiltà u l-kompetittività tat-turbini tar-riħ, huwa essenzjali li l-partijiet interessati jgħammru lilhom infushom b’għodod avvanzati għall-monitoraġġ tal-installazzjonijiet tagħhom. Dawn l-għodod għandhom jipprovdu informazzjoni f’ħin reali, affidabbli u bikrija dwar is-saħħa tat-turbini eoliċi sabiex l-operazzjonijiet ta’ manutenzjoni jkunu għaqlin, anke jekk jitwettqu perjodikament jew wara nuqqas sal-lum, li għandu impatt sinifikanti fuq id-disponibbiltà tas-sistema u l-ispejjeż tal-manutenzjoni. L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jiddefinixxi formaliżmu tal-kompjuter li jkun kapaċi jiġbor l-għarfien espert f’termini ta’ manutenzjoni ta’ tbassir (dijanjostiċi u pronjożi) u li jirriżulta f’ġustifikazzjoni rilevanti għal dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet f’sistemi kumplessi. Dan il-formaliżmu, applikat għall-qafas ta’ monitoraġġ online, huwa maħsub biex jgħin lis-superviżuri umani jippjanaw operazzjonijiet ta’ manutenzjoni billi jottimizzaw id-disponibbiltà tas-sistema u l-ispejjeż ta’ manutenzjoni. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Em sistemas complexos (não críticos), o fluxo de dados invocado não permite que os operadores monitorem cada informação. Em caso de avaria, devem, por conseguinte, poder recolher as informações pertinentes sobre cada um dos subsistemas afetados e definir as operações de manutenção. No setor das energias renováveis, a fim de assegurar a disponibilidade e a competitividade das turbinas eólicas, é essencial que as partes interessadas se dotem de ferramentas avançadas para monitorizar as suas instalações. Estas ferramentas devem fornecer informações em tempo real, fiáveis e precoces sobre a saúde das turbinas eólicas, para que as operações de manutenção sejam criteriosas, mesmo que sejam realizadas periodicamente ou na sequência de uma falha até à data, o que tem um impacto significativo na disponibilidade do sistema e nos custos de manutenção. O principal objetivo deste projeto é definir um formalismo informático capaz de reunir conhecimentos em termos de manutenção preditiva (diagnóstico e prognóstico) e resultar numa justificação relevante para os decisores em sistemas complexos. Este formalismo, aplicado ao quadro de monitorização em linha, destina-se a ajudar os supervisores humanos a planear as operações de manutenção, otimizando a disponibilidade do sistema e os custos de manutenção. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
I komplekse (ikkekritiske) systemer giver den anvendte datastrøm ikke operatørerne mulighed for at overvåge hver enkelt information. I tilfælde af svigt skal de derfor være i stand til at indsamle de relevante oplysninger om hvert af de berørte delsystemer og definere vedligeholdelsesdriften. I sektoren for vedvarende energi er det for at sikre vindmøllers tilgængelighed og konkurrenceevne afgørende, at interessenterne udstyrer sig med avancerede værktøjer til overvågning af deres anlæg. Disse værktøjer bør give realtid, pålidelige og tidlige oplysninger om vindmøllers sundhedstilstand, således at vedligeholdelsesoperationerne er velovervejede, selv om de udføres regelmæssigt eller som følge af et svigt til dato, hvilket har en betydelig indvirkning på systemtilgængeligheden og vedligeholdelsesomkostningerne. Hovedformålet med dette projekt er at definere en computer formalisme, der er i stand til at indsamle ekspertise med hensyn til prædiktiv vedligeholdelse (diagnosticer og prognose) og at resultere i en relevant begrundelse for beslutningstagerne i komplekse systemer. Denne formalisme, der anvendes på rammerne for onlineovervågning, har til formål at hjælpe de menneskelige tilsynsførende med at planlægge vedligeholdelsesoperationer ved at optimere systemtilgængeligheden og vedligeholdelsesomkostningerne. (Danish)
11 August 2022
0 references
În sistemele complexe (necritice), fluxul de date invocat nu permite operatorilor să monitorizeze fiecare informație. În cazul unei defecțiuni, acestea trebuie, prin urmare, să fie în măsură să colecteze informațiile relevante cu privire la fiecare dintre subsistemele afectate și să definească operațiunile de întreținere. În sectorul energiei din surse regenerabile, pentru a asigura disponibilitatea și competitivitatea turbinelor eoliene, este esențial ca părțile interesate să se doteze cu instrumente avansate pentru monitorizarea instalațiilor lor. Aceste instrumente ar trebui să furnizeze informații în timp real, fiabile și timpurii cu privire la starea de sănătate a turbinelor eoliene, astfel încât operațiunile de întreținere să fie judicioase, chiar dacă sunt efectuate periodic sau în urma unei defecțiuni până în prezent, ceea ce are un impact semnificativ asupra disponibilității sistemului și a costurilor de întreținere. Obiectivul principal al acestui proiect este de a defini un formalism informatic capabil să adune expertiză în ceea ce privește întreținerea predictivă (diagnosticare și prognostic) și de a avea ca rezultat o justificare relevantă pentru factorii de decizie din sisteme complexe. Acest formalism, aplicat cadrului de monitorizare online, este menit să ajute supraveghetorii umani să planifice operațiunile de întreținere prin optimizarea costurilor de disponibilitate și întreținere a sistemului. (Romanian)
11 August 2022
0 references
I komplexa (icke-kritiska) system tillåter det dataflöde som åberopas inte operatörerna att övervaka varje information. I händelse av ett fel måste de därför kunna samla in relevant information om vart och ett av de påverkade delsystemen och definiera underhållsverksamheten. För att säkerställa tillgången till och konkurrenskraften hos vindkraftverk inom sektorn för förnybar energi är det viktigt att berörda parter utrustar sig med avancerade verktyg för övervakning av deras anläggningar. Dessa verktyg bör ge tillförlitlig och tidig information i realtid om vindkraftverkens hälsa, så att underhållsarbetet är förnuftigt, även om de utförs regelbundet eller efter ett misslyckande hittills, vilket har en betydande inverkan på systemens tillgänglighet och underhållskostnader. Huvudsyftet med detta projekt är att definiera en datorformalitet som kan samla in expertis när det gäller prediktivt underhåll (diagnostik och prognos) och att resultera i en relevant motivering för beslutsfattare i komplexa system. Denna formalism, som tillämpas på onlineövervakningsramen, är avsedd att hjälpa de mänskliga tillsynsmyndigheterna att planera underhållsverksamheten genom att optimera systemtillgängligheten och underhållskostnaderna. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Douai
0 references
Identifiers
NP0017053
0 references