rehabilitation of the Champ de Mars of the Citadel of Lille (Q3687448)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3687448 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | rehabilitation of the Champ de Mars of the Citadel of Lille |
Project Q3687448 in France |
Statements
900,000.0 Euro
0 references
2,101,624.89 Euro
0 references
42.82 percent
0 references
1 June 2014
0 references
30 October 2017
0 references
Ville de Lille
0 references
L’opération « Champ de Mars » fait partie d’une stratégie globale d’aménagement de la Citadelle de Lille visant à la requalification de la tranche Nord-Est de l’Ile de la Citadelle. Ce site, qui s’étend sur près de 21 ha, a perdu progressivement son usage militaire à la faveur d’activités de loisirs. Valorisation d’un élément du patrimoine remarquable, « champs de mars » de la Citadelle de Lille dans le cadre d’une stratégie de développement durable autour du projet touristique, culturel et sportif de la ville de Lille, « la Citadelle XXL ». (French)
0 references
The “Champ de Mars” operation is part of an overall strategy for the development of the Lille Citadelle aimed at the requalification of the North-East part of the Ile de la Citadelle. This site, which covers almost 21 ha, has gradually lost its military use through recreational activities. Valorisation of a remarkable heritage element, “March fields” of the Citadelle de Lille as part of a sustainable development strategy around the tourist, cultural and sports project of the city of Lille, “Citadelle XXL”. (English)
18 November 2021
0.7935859970977474
0 references
Die Operation „Feld des Mars“ ist Teil einer umfassenden Planungsstrategie für die Zitadelle von Lille, die auf die Umqualifizierung der nordöstlichen Tranche der Insel der Zitadelle abzielt. Dieses Gebiet, das sich über fast 21 ha erstreckt, hat seine militärische Nutzung durch Freizeitaktivitäten allmählich verloren. Aufwertung eines bemerkenswerten Erbes, „Märzfelder“ der Zitadelle von Lille im Rahmen einer Strategie der nachhaltigen Entwicklung rund um das Tourismus-, Kultur- und Sportprojekt der Stadt Lille, „Zitadelle XXL“. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie „Champ de Mars” maakt deel uit van een algemene strategie voor de ontwikkeling van de Lille Citadelle die gericht is op de herkwalificatie van het noordoostelijke deel van de Ile de la Citadelle. Deze site, die bijna 21 ha beslaat, heeft geleidelijk zijn militair gebruik verloren door recreatieve activiteiten. Valorisatie van een opmerkelijk erfgoedelement, „maartvelden” van de Citadelle de Lille als onderdeel van een duurzame ontwikkelingsstrategie rond het toeristische, culturele en sportproject van de stad Lille, „Citadelle XXL”. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione "Champ de Mars" fa parte di una strategia globale per lo sviluppo della Lille Citadelle finalizzata alla riqualificazione della parte nord-orientale dell'Ile de la Citadelle. Questo sito, che copre quasi 21 ettari, ha gradualmente perso il suo uso militare attraverso attività ricreative. Valorizzazione di un notevole elemento del patrimonio, "campi di marzo" della Citadelle de Lille nell'ambito di una strategia di sviluppo sostenibile attorno al progetto turistico, culturale e sportivo della città di Lille, "Citadelle XXL". (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación «Champ de Mars» forma parte de una estrategia global para el desarrollo de la Lille Citadelle destinada a la recalificación de la parte nororiental de la Ile de la Citadelle. Este sitio, que abarca casi 21 hectáreas, ha perdido gradualmente su uso militar a través de actividades recreativas. Valorización de un notable elemento patrimonial, «campos de marzo» de la Citadelle de Lille como parte de una estrategia de desarrollo sostenible en torno al proyecto turístico, cultural y deportivo de la ciudad de Lille, «Citadelle XXL». (Spanish)
14 January 2022
0 references
"Champ de Mars"-operationen er en del af en overordnet strategi for udviklingen af Lille Citadelle med henblik på at omkvalificere den nordøstlige del af Ile de la Citadelle. Dette websted, der dækker næsten 21 ha, har gradvist mistet sin militære anvendelse gennem rekreative aktiviteter. Udnyttelse af et bemærkelsesværdigt kulturarvselement, "martsmarker" i Citadelle de Lille som led i en bæredygtig udviklingsstrategi omkring byen Lilles turist-, kultur- og sportsprojekt, "Citadelle XXL". (Danish)
18 July 2022
0 references
Η επιχείρηση «Champ de Mars» εντάσσεται στο πλαίσιο μιας συνολικής στρατηγικής για την ανάπτυξη της Citadelle της Λίλλης με στόχο την αναβάθμιση του βορειοανατολικού τμήματος της Ile de la Citadelle. Ο χώρος αυτός, ο οποίος καλύπτει σχεδόν 21 εκτάρια, έχει σταδιακά χάσει τη στρατιωτική του χρήση μέσω ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων. Αξιοποίηση ενός αξιοσημείωτου στοιχείου κληρονομιάς, των «πεδίων Μαρτίου» της Citadelle de Lille στο πλαίσιο μιας στρατηγικής βιώσιμης ανάπτυξης γύρω από το τουριστικό, πολιτιστικό και αθλητικό έργο της πόλης της Λιλ, «Citadelle XXL». (Greek)
18 July 2022
0 references
Operacija „Champ de Mars” dio je cjelokupne strategije za razvoj rijeke Lille Citadelle s ciljem prekvalifikacije sjeveroistočnog dijela Ile de la Citadelle. Ova lokacija, koja pokriva gotovo 21 ha, postupno je izgubila vojnu upotrebu kroz rekreacijske aktivnosti. Valorizacija izvanrednog elementa baštine, „ožujak polja” Citadelle de Lille kao dio strategije održivog razvoja oko turističkog, kulturnog i sportskog projekta grada Lille, „Citadelle XXL”. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Operațiunea „Champ de Mars” face parte dintr-o strategie globală de dezvoltare a Cetății Lille care vizează recalificarea părții de nord-est a Ile de la Citadelle. Acest sit, care acoperă aproape 21 ha, și-a pierdut treptat utilizarea militară prin activități recreative. Valorificarea unui element de patrimoniu remarcabil, „câmpurile martie” ale Cetății de Lille, ca parte a unei strategii de dezvoltare durabilă în jurul proiectului turistic, cultural și sportiv al orașului Lille, „Citadelle XXL”. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Operácia „Champ de Mars“ je súčasťou celkovej stratégie rozvoja Lille Citadelle zameranej na rekvalifikáciu severovýchodnej časti Ile de la Citadelle. Táto lokalita, ktorá pokrýva takmer 21 ha, postupne stratila svoje vojenské využitie prostredníctvom rekreačných aktivít. Zhodnotenie pozoruhodného prvku dedičstva, „marcové polia“ Citadelle de Lille ako súčasť stratégie trvalo udržateľného rozvoja v okolí turistického, kultúrneho a športového projektu mesta Lille, „Citadelle XXL“. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-operazzjoni “Champ de Mars” hija parti minn strateġija ġenerali għall-iżvilupp tal-Lille Citadelle mmirata lejn il-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-parti tal-Grigal tal-Ile de la Citadelle. Dan is-sit, li jkopri kważi 21 ettaru, bil-mod il-mod tilef l-użu militari tiegħu permezz ta’ attivitajiet rikreattivi. Il-valorizzazzjoni ta’ element patrimonjali notevoli, “L-oqsma ta’ Marzu” ta’ Citadelle de Lille bħala parti minn strateġija ta’ żvilupp sostenibbli madwar il-proġett turistiku, kulturali u sportiv tal-belt ta’ Lille, “Citadelle XXL”. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A operação «Champ de Mars» faz parte de uma estratégia global para o desenvolvimento da Lille Citadelle destinada à requalificação da parte nordeste da ilha da Citadelle. Este sítio, que abrange quase 21 ha, perdeu gradualmente o seu uso militar através de atividades recreativas. Valorização de um elemento patrimonial notável, «campos de março» da Citadelle de Lille como parte de uma estratégia de desenvolvimento sustentável em torno do projeto turístico, cultural e desportivo da cidade de Lille, «Citadelle XXL». (Portuguese)
18 July 2022
0 references
”Champ de Mars” -operaatio on osa Lille Citadellen kokonaisvaltaista kehittämisstrategiaa, jonka tavoitteena on Ile de la Citadellen koillisosan uudelleenkoulutus. Tämä alue, joka kattaa lähes 21 hehtaaria, on vähitellen menettänyt sotilaallista käyttöä virkistystoiminnan kautta. Citadelle de Lillen merkittävän kulttuuriperinnön ”maaliskuun kenttien” hyödyntäminen osana Lillen kaupungin matkailu-, kulttuuri- ja urheiluhanketta koskevaa kestävän kehityksen strategiaa, ”Citadelle XXL”. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Operacja „Champ de Mars” jest częścią ogólnej strategii rozwoju Lille Citadelle, mającej na celu zmianę kwalifikacji północno-wschodniej części Ile de la Citadelle. Strona ta, obejmująca prawie 21 ha, stopniowo traciła swoje wojskowe wykorzystanie poprzez działalność rekreacyjną. Waloryzacja niezwykłego elementu dziedzictwa, „pola marszowe” Citadelle de Lille w ramach strategii zrównoważonego rozwoju wokół projektu turystycznego, kulturalnego i sportowego miasta Lille „Citadelle XXL”. (Polish)
18 July 2022
0 references
Operacija „Champ de Mars“ je del splošne strategije za razvoj Lille Citadelle, katere cilj je prekvalifikacija severovzhodnega dela Ile de la Citadelle. To območje, ki pokriva skoraj 21 ha, je postopoma izgubilo vojaško uporabo zaradi rekreativnih dejavnosti. Valorizacija izjemnega elementa dediščine, „marčna polja“ Citadelle de Lille kot del strategije trajnostnega razvoja okoli turističnega, kulturnega in športnega projekta mesta Lille, „Citadelle XXL“. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Operace „Champ de Mars“ je součástí celkové strategie rozvoje Lille Citadelle zaměřené na rekvalifikaci severovýchodní části ostrova Ile de la Citadelle. Tato lokalita, která pokrývá téměř 21 ha, postupně ztratila své vojenské využití prostřednictvím rekreačních aktivit. Zhodnocení pozoruhodného dědictví, „březenských polí“ Citadelle de Lille jako součást strategie udržitelného rozvoje kolem turistického, kulturního a sportovního projektu města Lille, „Citadelle XXL“. (Czech)
18 July 2022
0 references
„Champ de Mars“ operacija yra dalis bendros Lilio Citadelle plėtros strategijos, kuria siekiama perkvalifikuoti Ile de la Citadelle šiaurės rytų dalį. Ši svetainė, kuri apima beveik 21 ha, palaipsniui prarado savo karinį naudojimą per rekreacinę veiklą. Išskirtinio paveldo elemento „Citadelle de Lille“ „kovo laukai“ valorizacija, kaip tvaraus vystymosi strategijos, susijusios su Lilio miesto turizmo, kultūros ir sporto projektu „Citadelle XXL“, dalis. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Operācija “Champ de Mars” ir daļa no vispārējās stratēģijas Lille Citadelle attīstībai, kuras mērķis ir pārkvalificēt Ile de la Citadelle ziemeļaustrumu daļu. Šī teritorija, kas aizņem gandrīz 21 ha, ir pakāpeniski zaudējusi savu militāro izmantošanu, izmantojot atpūtas pasākumus. Ievērojama kultūras mantojuma elementa, Citadelle de Lille “marta lauku” vērtības palielināšana ilgtspējīgas attīstības stratēģijas ietvaros saistībā ar Lilles pilsētas tūrisma, kultūras un sporta projektu “Citadelle XXL”. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Операцията „Champ de Mars“ е част от цялостна стратегия за развитието на Lille Citadelle, насочена към преквалифициране на североизточната част на Ile de la Citadelle. Този обект, който обхваща почти 21 хектара, постепенно е загубил военната си употреба чрез развлекателни дейности. Валоризация на забележителен елемент на културното наследство, „Мартските полета„на Citadelle de Lille като част от стратегия за устойчиво развитие около туристическия, културния и спортния проект на град Лил, „Citadelle XXL“. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A „Champ de Mars” művelet a Lille Citadelle fejlesztésére irányuló átfogó stratégia része, amelynek célja az Ile de la Citadelle északkeleti részének átminősítése. Ez az oldal, amely közel 21 hektár, fokozatosan elvesztette katonai használatát a szabadidős tevékenységek. Egy figyelemre méltó örökségi elem, a Citadelle de Lille „márciusi mezőinek” hasznosítása egy fenntartható fejlődési stratégia részeként Lille városának turisztikai, kulturális és sportprojektje, a „Citadelle XXL” körül. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá an oibríocht “Champ de Mars” mar chuid de straitéis fhoriomlán d’fhorbairt an Lille Citadelle atá dírithe ar athcháiliú an chuid Thoir Thuaidh den Ile de la Citadelle. Chaill an suíomh seo, a chlúdaíonn beagnach 21 ha, a úsáid mhíleata de réir a chéile trí ghníomhaíochtaí áineasa. Luachshocrú de ghné iontach oidhreachta, “réimsí Márta” den Citadelle de Lille mar chuid de straitéis forbartha inbhuanaithe ar fud thionscadal turasóireachta, cultúrtha agus spóirt chathair Lille, “Citadelle XXL”. (Irish)
18 July 2022
0 references
Operationen ”Champ de Mars” är en del av en övergripande strategi för utvecklingen av Lille Citadelle som syftar till att omkvalificera den nordöstra delen av Ile de la Citadelle. Denna webbplats, som täcker nästan 21 hektar, har gradvis förlorat sin militära användning genom fritidsaktiviteter. Tillvaratagande av ett anmärkningsvärt kulturarvselement, ”marsfält” i Citadelle de Lille som en del av en strategi för hållbar utveckling kring turist-, kultur- och idrottsprojektet i staden Lille, ”Citadelle XXL”. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Operatsioon „Champ de Mars“ on osa Lille Citadelle’i arendamise üldisest strateegiast, mille eesmärk on Ile de la Citadelle’i kirdeosa ümberkvalifitseerimine. See peaaegu 21 ha suurune ala on vaba aja veetmise tõttu järk-järgult kaotanud oma sõjalise kasutuse. Citadelle de Lille’i märkimisväärse pärandielemendi „märtsiväljad“ väärtustamine säästva arengu strateegia raames Lille linna turismi-, kultuuri- ja spordiprojekti „Citadelle XXL“ ümber. (Estonian)
18 July 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Lille
0 references
Identifiers
NP0000866
0 references