Merlin II lab (Q3686864)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3686864 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Merlin II lab |
Project Q3686864 in France |
Statements
89,993.4 Euro
0 references
294,000.0 Euro
0 references
30.61 percent
0 references
15 May 2015
0 references
31 August 2017
0 references
ESPACE DES SCIENCES LES CHAMPS LIBRES
0 references
48°6'40.82"N, 1°40'48.07"W
0 references
Le projet de renouvellement d'une salle exploratoire pour le public familial, "Le Laboratoire de Merlin II", à l'Espace des sciences de Rennes a pour objectif de contribuer à la culture scientifique et technique en Bretagne. Les nouvelles installations consistent en des manipulations illustrant des sujets variés (énergie, mécanique, optique...) ; elles sont directement mises en œuvre par le public qui expérimente ainsi lui-même le principe scientifique. (French)
0 references
The project to renew an exploratory room for the family audience, “Le Laboratoire de Merlin II”, at the Espace des sciences de Rennes, aims to contribute to the scientific and technical culture in Brittany. The new installations consist of manipulations illustrating a variety of subjects (energy, mechanical, optical, etc.); they are directly implemented by the public who thus experiments with the scientific principle themselves. (English)
18 November 2021
0.1310108009952255
0 references
Das Projekt zur Erneuerung eines Sondierungssaals für das Familienpublikum „Le Laboratoire de Merlin II“ im Espace des sciences de Rennes zielt darauf ab, einen Beitrag zur wissenschaftlichen und technischen Kultur in der Bretagne zu leisten. Die neuen Anlagen bestehen aus Manipulationen, die verschiedene Themen (Energie, Mechanik, Optik usw.) veranschaulichen; Sie werden direkt von der Öffentlichkeit umgesetzt, die damit das wissenschaftliche Prinzip selbst experimentiert. (German)
1 December 2021
0 references
Het project ter vernieuwing van een verkennende ruimte voor het familiepubliek, „Le Laboratoire de Merlin II”, aan de Espace des sciences de Rennes, heeft tot doel bij te dragen aan de wetenschappelijke en technische cultuur in Bretagne. De nieuwe installaties bestaan uit manipulaties die verschillende onderwerpen illustreren (energie, mechanisch, optisch, enz.); zij worden rechtstreeks ten uitvoer gelegd door het publiek dat aldus experimenteert met het wetenschappelijk principe zelf. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di rinnovo di una sala esplorativa per il pubblico familiare, "Le Laboratoire de Merlin II", presso l'Espace des sciences de Rennes, mira a contribuire alla cultura scientifica e tecnica in Bretagna. Le nuove installazioni consistono in manipolazioni che illustrano una varietà di argomenti (energia, meccanica, ottica, ecc.); essi sono attuati direttamente dal pubblico che sperimenta così il principio scientifico stesso. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de renovación de una sala exploratoria para el público familiar, «Le Laboratoire de Merlin II», en el Espace des sciences de Rennes, tiene como objetivo contribuir a la cultura científica y técnica de Bretaña. Las nuevas instalaciones consisten en manipulaciones que ilustran una variedad de temas (energía, mecánica, óptica, etc.); son implementadas directamente por el público que experimenta con el principio científico. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Espace des sciences de Rennes’i juures asuva perekonna publikule mõeldud uurimisruumi „Le Laboratoire de Merlin II“ uuendamise projekti eesmärk on aidata kaasa Bretagne’i teadus- ja tehnikakultuurile. Uued käitised koosnevad manipuleerimisest, mis illustreerib erinevaid teemasid (energia, mehaaniline, optiline jne); neid rakendab otseselt avalikkus, kes katsetab seega teaduslikku põhimõtet ise. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektu „Espace des Sciences de Rennes“ šeimos auditorijai atnaujinti „Le Laboratoire de Merlin II“ siekiama prisidėti prie mokslo ir technikos kultūros Bretanėje. Naujus įrenginius sudaro manipuliacijos, iliustruojančios įvairius dalykus (energiją, mechaninį, optinį ir kt.); jas tiesiogiai įgyvendina visuomenė, kuri taip eksperimentuoja su pačiu moksliniu principu. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt obnove istraživačkog prostora za obiteljsku publiku, „Le Laboratoire de Merlin II”, u Espace des sciences de Rennes, ima za cilj doprinijeti znanstvenoj i tehničkoj kulturi u Bretanji. Nove instalacije sastoje se od manipulacija koje prikazuju različite teme (energetske, mehaničke, optičke itd.); izravno ih provodi javnost koja na taj način eksperimentira sa samim znanstvenim načelom. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο για την ανανέωση μιας διερευνητικής αίθουσας για το οικογενειακό κοινό, «Le Laboratoire de Merlin II», στο Espace des sciences de Rennes, έχει ως στόχο να συμβάλει στην επιστημονική και τεχνική κουλτούρα της Βρετάνης. Οι νέες εγκαταστάσεις συνίστανται σε χειρισμούς που απεικονίζουν διάφορα θέματα (ενέργεια, μηχανικές, οπτικές κ.λπ.)· εφαρμόζονται άμεσα από το κοινό που πειραματίζεται με την ίδια την επιστημονική αρχή. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu obnovy prieskumnej miestnosti pre rodinné publikum „Le Laboratoire de Merlin II“ na Espace des Sciences de Rennes je prispieť k vedeckej a technickej kultúre v Bretónsku. Nové inštalácie pozostávajú z manipulácií, ktoré ilustrujú rôzne predmety (energia, mechanické, optické atď.); sú priamo implementované verejnosťou, ktorá tak experimentuje so samotnou vedeckou zásadou. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Espace des sciences de Rennesin tutkimushuoneen ”Le Laboratoire de Merlin II” uudistamiseen tähtäävän hankkeen tavoitteena on edistää Bretagnen tieteellistä ja teknistä kulttuuria. Uudet laitteistot koostuvat manipulaatioista, jotka kuvaavat erilaisia aiheita (energia, mekaaninen, optinen jne.); ne pannaan suoraan täytäntöön yleisö, joka siis kokeilee itse tieteellistä periaatetta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt mający na celu odnowienie sali rozpoznawczej dla publiczności rodzinnej „Le Laboratoire de Merlin II” w Espace des sciences de Rennes ma na celu przyczynienie się do kultury naukowej i technicznej w Bretanii. Nowe instalacje składają się z manipulacji ilustrujących różne tematy (energia, mechaniczna, optyczna itp.); są one bezpośrednio wdrażane przez społeczeństwo, które w ten sposób eksperymentuje z samą zasadą naukową. (Polish)
11 August 2022
0 references
A „Le Laboratoire de Merlin II” elnevezésű, az Espace des sciences de Rennes család számára kialakított felderítő helyiség megújítására irányuló projekt célja, hogy hozzájáruljon a bretagne-i tudományos és műszaki kultúrához. Az új létesítmények különböző témákat (energia, mechanikai, optikai stb.) illusztráló manipulációkból állnak; ezeket közvetlenül a nyilvánosság hajtja végre, akik magukkal kísérleteznek a tudományos elvvel. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu na obnovu prostor pro rodinné publikum „Le Laboratoire de Merlin II“ v Espace des sciences de Rennes je přispět k vědecké a technické kultuře v Bretani. Nové instalace sestávají z manipulací ilustrujících různé předměty (energie, mechanická, optická atd.); jsou přímo realizovány veřejností, která tak experimentuje se samotným vědeckým principem. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot izpētes telpu ģimenes auditorijai “Le Laboratoire de Merlin II” Espace des sciences de Rennes ēkā, lai veicinātu zinātnisko un tehnisko kultūru Bretaņā. Jaunās iekārtas sastāv no manipulācijām, kas ilustrē dažādus priekšmetus (enerģiju, mehāniskos, optiskos utt.); tos tieši īsteno sabiedrība, kas tādējādi eksperimentē ar pašu zinātnisko principu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal chun seomra taiscéalaíoch a athnuachan don lucht féachana teaghlaigh, “Le Laboratoire de Merlin II”, ag an Espace des sciences de Rennes, cur leis an gcultúr eolaíoch agus teicniúil sa Bhriotáin. Is éard atá sna suiteálacha nua ionramhálacha lena léirítear ábhair éagsúla (fuinneamh, meicniúil, optúil, etc.); tá siad i bhfeidhm go díreach ag an bpobal a turgnaimh dá bhrí sin leis an bprionsabal eolaíoch iad féin. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta obnove raziskovalnega prostora za družinsko občinstvo „Le Laboratoire de Merlin II“ v Espace des sciences de Rennes je prispevati k znanstveni in tehnični kulturi v Bretanji. Nove instalacije sestavljajo manipulacije, ki prikazujejo različne predmete (energija, mehanska, optična itd.); neposredno jih izvaja javnost, ki tako eksperimentira z znanstvenim načelom. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът за обновяване на проучвателна зала за семейната публика „Le Laboratoire de Merlin II“ в Espace des sciences de Rennes има за цел да допринесе за научната и техническа култура в Бретан. Новите инсталации се състоят от манипулации, илюстриращи различни теми (енергийна, механична, оптична и др.); те се прилагат пряко от обществеността, която по този начин експериментира със самия научен принцип. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett għat-tiġdid ta’ kamra esploratorja għall-udjenza tal-familja, “Le Laboratoire de Merlin II”, fl-Espace des Sciences de Rennes, għandu l-għan li jikkontribwixxi għall-kultura xjentifika u teknika fil-Bretanja. L-installazzjonijiet il-ġodda jikkonsistu f’manipulazzjonijiet li juru varjetà ta’ suġġetti (enerġija, mekkanika, ottika, eċċ.); dawn jiġu implimentati direttament mill-pubbliku li b’hekk jesperimenta bil-prinċipju xjentifiku nnifsu. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de renovação de uma sala exploratória para o público familiar, «Le Laboratoire de Merlin II», no Espace des sciences de Rennes, visa contribuir para a cultura científica e técnica na Bretanha. As novas instalações consistem em manipulações que ilustram uma variedade de matérias (energia, mecânica, ótica, etc.); eles são diretamente implementados pelo público que, assim, experimenta com o próprio princípio científico. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet om fornyelse af et undersøgelsesrum for familiens publikum, "Le Laboratoire de Merlin II", på Espace des sciences de Rennes, har til formål at bidrage til den videnskabelige og tekniske kultur i Bretagne. De nye anlæg består af manipulationer, der illustrerer en række emner (energi, mekanisk, optisk osv.). de gennemføres direkte af offentligheden, som således selv eksperimenterer med det videnskabelige princip. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de reînnoire a unei săli de explorare pentru publicul familial, „Le Laboratoire de Merlin II”, la Espace des sciences de Rennes, își propune să contribuie la cultura științifică și tehnică din Bretania. Noile instalații constau în manipulări care ilustrează o varietate de subiecte (energie, mecanică, optică etc.); acestea sunt puse în aplicare în mod direct de către public, care experimentează astfel chiar principiul științific. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet att förnya ett undersökande rum för familjens publik, ”Le Laboratoire de Merlin II”, på Espace des sciences de Rennes, syftar till att bidra till den vetenskapliga och tekniska kulturen i Bretagne. De nya installationerna består av manipuleringar som illustrerar en rad olika ämnen (energi, mekanisk, optisk osv.). de genomförs direkt av allmänheten, som på så sätt själva experimenterar med den vetenskapliga principen. (Swedish)
11 August 2022
0 references
RENNES
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
2014FR16M2OP003-315
0 references