Compensate for additional costs related to remoteness and other structural handicaps — Aid for freight of raw materials and exports of finished products for the year 2017. (Q3686683)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3686683 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Compensate for additional costs related to remoteness and other structural handicaps — Aid for freight of raw materials and exports of finished products for the year 2017. |
Project Q3686683 in France |
Statements
158,595.6 Euro
0 references
396,489.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
SIAPOC
0 references
97232
0 references
Présentation de l’entreprise La société SIAPOC est une société par actions simplifiée (S.A.S) au capital de 2 370 000€. Cette industrie fabrique essentiellement des peintures tropicales, et des revêtements techniques épais pour les façades. Elle commercialise également le matériel et l’outillage nécessaires à l’application des peintures, telles la brosserie les machines à projeter. Elle vend ses produits essentiellement à un réseau de revendeurs situés dans diverses communes de l’Ile, à des artisans, mais aussi aux particuliers. Son unité de production se situe au quartier Bassignac, sur le territoire de la Commune de Trinité. Son siège social est, depuis décembre 1995, à Acajou-Californie au Lamentin, où sont regroupés les services administratif et commercial, et le magasin atelier de colorimétrie, et s’appelle désormais « SIAPOC ». Issue de la Société Industrielle De Peintures et Produits Chimiques, créée en avril 1962, la SIAPOC a été créée en 1988. A l’origine, son capital était de 700 000 Francs, et le siège social était 7 route de la Folie à Fort-de-France, jusqu’en 1973, date de son transfert au Centre Commercial de Dillon. En Janvier 1998, elle a donné l’établissement de Jarry, en Guadeloupe, en location gérance à la société SPG Elle est maintenant composée de 33 personnes en Martinique. Sa capacité de production est d’environ 3 000 tonnes par an ; elle exporte essentiellement vers ses deux filiales, la société SPG, Guadeloupe et le BATIMENT GUYANAIS en Guyane, et d (French)
0 references
Presentation of the company SIAPOC is a simplified joint stock company (S.A.S) with a capital of EUR 2 370 000. This industry mainly manufactures tropical paints, and thick technical coatings for facades. It also markets the equipment and tools necessary for the application of paints, such as brushing the projecting machines. It sells its products mainly to a network of resellers located in various municipalities of the Ile, to craftsmen, but also to private individuals. Its production unit is located in the Bassignac district, in the territory of the Trinity Commune. Since December 1995, its head office has been located in Acajou-Californie, Lamentin, where the administrative and commercial services are combined, and the shop shop colorimetry, and is now called “SIAPOC”. From the Société Industrielle De Paintures et Produits Chimiques, founded in April 1962, SIAPOC was founded in 1988. Originally, its capital was 700,000 Francs, and the registered office was 7 route de la Folie to Fort-de-France, until 1973, when it was transferred to the Dillon Commercial Centre. In January 1998, she gave the establishment of Jarry, Guadeloupe, for management lease to the company SPG Elle is now composed of 33 people in Martinique. Its production capacity is around 3 000 tonnes per year; it mainly exports to its two subsidiaries, SPG, Guadeloupe and BATIMENT GUYANAIS in French Guiana, and d (English)
18 November 2021
0.2992894247638162
0 references
Unternehmenspräsentation Die Firma SIAPOC ist eine vereinfachte Aktiengesellschaft (S.A.S) mit einem Kapital von 2 370,000 EUR. Diese Industrie produziert hauptsächlich tropische Farben und dicke technische Beschichtungen für Fassaden. Sie vertreibt auch die für die Lackierung erforderlichen Materialien und Werkzeuge, wie die Bürste für die Spritzgießmaschinen. Sie verkauft ihre Produkte im Wesentlichen an ein Händlernetz in verschiedenen Gemeinden der Insel, an Handwerker, aber auch an Privatpersonen. Seine Produktionseinheit befindet sich im Stadtteil Bassignac auf dem Gebiet der Gemeinde Trinidad. Sein Hauptsitz ist seit Dezember 1995 in Acajou-Kalifornien, Lamentin, wo die Verwaltungs- und Handelsabteilungen und der Shop für Farbmessung zusammengeschlossen sind, und wird nun als „SIAPOC“ bezeichnet. Die SIAPOC wurde 1988 von der im April 1962 gegründeten Industriegesellschaft für Farben und chemische Produkte gegründet. Ursprünglich war sein Kapital 700 000 Franken, und der Firmensitz war 7 Route de la Folie nach Fort-de-France, bis 1973, als er in das Centre Commercial de Dillon verlegt wurde. Im Januar 1998 gab sie die Niederlassung von Jarry, Guadeloupe, zur Miete an die Firma SPG Es besteht jetzt aus 33 Personen in Martinique. Seine Produktionskapazität beträgt etwa 3000 Tonnen pro Jahr; Sie exportiert hauptsächlich an ihre beiden Tochtergesellschaften, das Unternehmen SPG, Guadeloupe und BATIMENT GUYANAIS in Guyana und (German)
1 December 2021
0 references
Presentatie van de vennootschap SIAPOC is een vereenvoudigde naamloze vennootschap (S.A.S) met een kapitaal van 2 370 000 EUR. Deze industrie produceert voornamelijk tropische verven en dikke technische coatings voor gevels. Het verkoopt ook de apparatuur en gereedschappen die nodig zijn voor het aanbrengen van verf, zoals het poetsen van de projecteermachines. Zij verkoopt haar producten voornamelijk aan een netwerk van wederverkopers in verschillende gemeenten van de Ile, aan ambachtslieden, maar ook aan particulieren. De productie-eenheid bevindt zich in het district Bassignac, op het grondgebied van de gemeente Trinity. Sinds december 1995 is het hoofdkantoor gevestigd in Acajou-Californie, Lamentin, waar de administratieve en commerciële diensten worden gecombineerd, en de winkel colorimetrie, en wordt nu „SIAPOC” genoemd. Van de Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, opgericht in april 1962, werd SIAPOC opgericht in 1988. Oorspronkelijk was de hoofdstad 700.000 Francs, en de statutaire zetel was 7 route de la Folie naar Fort-de-France, tot 1973, toen het werd overgebracht naar het Dillon Commercial Centre. In januari 1998 gaf ze de oprichting van Jarry, Guadeloupe, voor management lease aan het bedrijf SPG Elle is nu samengesteld uit 33 mensen in Martinique. Haar productiecapaciteit bedraagt ongeveer 3 000 ton per jaar; zij exporteert hoofdzakelijk naar haar twee dochterondernemingen, SPG, Guadeloupe en BATIMENT Guyanais in Frans-Guyana, en d (Dutch)
6 December 2021
0 references
La presentazione della società SIAPOC è una società per azioni semplificata (S.A.S) con un capitale di 2 370,000 EUR. Questa industria produce principalmente vernici tropicali e rivestimenti tecnici spessi per facciate. Commercializza anche le attrezzature e gli strumenti necessari per l'applicazione di vernici, come la spazzolatura delle macchine sporgenti. Vende i suoi prodotti principalmente ad una rete di rivenditori ubicati in vari comuni dell'Ile, ad artigiani, ma anche a privati. La sua unità produttiva si trova nel distretto Bassignac, nel territorio del Comune della Trinità. Dal dicembre 1995, la sua sede principale si trova a Acajou-Californie, Lamentin, dove si combinano i servizi amministrativi e commerciali, e la colorimetria del negozio, ed è ora chiamata "SIAPOC". Dalla Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, fondata nell'aprile 1962, SIAPOC è stata fondata nel 1988. Originariamente, il suo capitale era 700.000 franchi, e la sede legale era 7 route de la Folie a Fort-de-France, fino al 1973, quando è stato trasferito al Dillon Commercial Centre. Nel gennaio 1998, ha dato la fondazione di Jarry, Guadalupa, per il contratto di gestione alla società SPG Elle è ora composta da 33 persone in Martinica. La sua capacità produttiva è di circa 3 000 tonnellate all'anno; esporta principalmente nelle sue due controllate, SPG, Guadalupa e BATIMENT Guyanais nella Guyana francese, e d (Italian)
13 January 2022
0 references
Presentación de la empresa SIAPOC es una sociedad anónima simplificada (S.A.S) con un capital de 2 370 000 EUR. Esta industria fabrica principalmente pinturas tropicales, y recubrimientos técnicos gruesos para fachadas. También comercializa los equipos y herramientas necesarios para la aplicación de pinturas, como el cepillado de las máquinas de proyección. Vende sus productos principalmente a una red de revendedores ubicada en varios municipios de la Isla, a artesanos, pero también a particulares. Su unidad de producción se encuentra en el distrito de Bassignac, en el territorio de la Comuna de la Trinidad. Desde diciembre de 1995, su sede central se encuentra en Acajou-Californie, Lamentin, donde se combinan los servicios administrativos y comerciales, y la colorimetría de la tienda, y ahora se llama «SIAPOC». De la Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, fundada en abril de 1962, SIAPOC fue fundada en 1988. Originalmente, su capital era 700.000 francos, y el domicilio social era 7 ruta de la Folie a Fort-de-France, hasta 1973, cuando fue trasladado al Centro Comercial Dillon. En enero de 1998, cedió el establecimiento de Jarry, Guadalupe, para el arrendamiento de gestión a la empresa SPG Elle se compone ahora de 33 personas en Martinica. Su capacidad de producción es de alrededor de 3 000 toneladas al año; exporta principalmente a sus dos filiales, SPG, Guadalupe y BATIMENT Guyanais en Guayana Francesa, y d (Spanish)
14 January 2022
0 references
Äriühingu SIAPOC tutvustamine on lihtsustatud aktsiaselts (S.A.S), mille kapital on 2 370 000 eurot. See tööstus toodab peamiselt troopilisi värve ja paksu tehnilisi katteid fassaadidele. Ta turustab ka värvide pealekandmiseks vajalikke seadmeid ja tööriistu, näiteks projekteerimismasinate harjamist. Ta müüb oma tooteid peamiselt saarte eri omavalitsusüksustes asuvatele edasimüüjate võrgustikule, käsitöölistele, aga ka eraisikutele. Selle tootmisüksus asub Bassignaci piirkonnas, Trinity kommuuni territooriumil. Alates 1995. aasta detsembrist on tema peakontor asunud Acajou-Californie’s Lamentinis, kus haldus- ja kaubandusteenused on ühendatud, ning kaupluste kolorimeetria, ning nüüd nimetatakse seda SIAPOCiks. Alates Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, mis asutati aprillis 1962, SIAPOC asutati 1988. Algselt oli selle pealinn 700 000 franki ja registrijärgne asukoht oli 7 liini de la Folie Fort-de-France’i, kuni 1973. aastani, mil see viidi üle Dilloni kaubanduskeskusesse. 1998. aasta jaanuaris asutas ta Jarry Guadeloupe’i, et äriühing SPG Elle koosnes nüüd Martinique’is 33 inimesest. Tema tootmisvõimsus on umbes 3000 tonni aastas; ta ekspordib peamiselt oma kahte tütarettevõttesse: SPG, Guadeloupe ja BATIMENT Guyanais Prantsuse Guajaanas, ja d (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bendrovės SIAPOC pristatymas yra supaprastinta akcinė bendrovė (S.A.S), kurios kapitalas yra 230 000 EUR. Ši pramonė daugiausia gamina tropinius dažus ir storas technines fasadų dangas. Ji taip pat parduoda įrangą ir įrankius, reikalingus dažams taikyti, pavyzdžiui, šepečiu projektavimo mašinas. Savo produktus ji daugiausia parduoda perpardavėjų tinklui, esančiam įvairiose salos savivaldybėse, amatininkams, taip pat privatiems asmenims. Jos gamybos padalinys yra Bassignako rajone, Trejybės savivaldybės teritorijoje. Nuo 1995 m. gruodžio mėn. jos pagrindinė buveinė yra Acajou-Californie, Lamentine, kur derinamos administracinės ir komercinės paslaugos, ir parduotuvės kolorimetrija, o dabar vadinama SIAPOC. Iš Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, įkurtas 1962 m. balandžio mėn., SIAPOC buvo įkurta 1988 m. Iš pradžių jos sostinė buvo 700 000 frankų, o registruota buveinė buvo 7 maršrutas de la Folie į Fort-de-France, iki 1973 m., kai jis buvo perkeltas į Dillono prekybos centrą. 1998 m. sausio mėn. ji suteikė Jarry, Gvadelupos, įsteigimą, kad bendrovė SPG Elle būtų išnuomota 33 Martinikoje gyvenančiais asmenimis. Jos gamybos pajėgumai sudaro apie 3 000 tonų per metus; ji daugiausia eksportuoja į savo dvi patronuojamąsias bendroves: SPG, Gvadelupą ir BATIMENT Gayanais Prancūzijos Gvianoje ir d (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Prezentacija društva SIAPOC pojednostavnjeno je dioničko društvo (S.A.S) s kapitalom od 2 370 000 EUR. Ova industrija uglavnom proizvodi tropske boje i debele tehničke premaze za fasade. Također stavlja na tržište opremu i alate potrebne za nanošenje boja, kao što je četkanje strojeva za izbacivanje. Prodaje svoje proizvode uglavnom mreži preprodavača smještenoj u različitim općinama Ilea, obrtnicima, ali i privatnim osobama. Njegova proizvodna jedinica nalazi se u okrugu Bassignac, na području općine Trojstva. Od prosinca 1995. njegovo sjedište nalazi se u Acajou-Californie, Lamentin, gdje se kombiniraju administrativne i komercijalne usluge, te trgovina kolorimetrija, a sada se naziva „SIAPOC”. Od Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, osnovan u travnju 1962, SIAPOC je osnovan 1988. Njegov glavni grad bio je 700.000 franaka, a registrirano sjedište bilo je 7 ruta de la Folie do Fort-de-France, sve do 1973. godine, kada je prebačena u Trgovački centar Dillon. U siječnju 1998. dala je osnivanje Jarryja, Guadeloupea, za najam rukovodstva tvrtki SPG Elle koja se sada sastoji od 33 osobe u Martiniqueu. Njezin proizvodni kapacitet iznosi oko 3 000 tona godišnje; uglavnom izvozi u svoja dva društva kćeri, SPG, Guadeloupe i BATIMENT Gvajanais u Francuskoj Gvajani i d (Croatian)
11 August 2022
0 references
Παρουσίαση της εταιρείας SIAPOC είναι μια απλοποιημένη μετοχική εταιρεία (S.A.S) με κεφάλαιο 2 370 000 EUR. Η βιομηχανία αυτή κατασκευάζει κυρίως τροπικά χρώματα και παχύ τεχνικά επιχρίσματα για προσόψεις. Εμπορεύεται επίσης τον εξοπλισμό και τα εργαλεία που είναι απαραίτητα για την εφαρμογή των χρωμάτων, όπως το βούρτσισμα των μηχανών προβολής. Πωλεί τα προϊόντα της κυρίως σε ένα δίκτυο μεταπωλητών που βρίσκονται σε διάφορους δήμους της νήσου, σε βιοτέχνες, αλλά και σε ιδιώτες. Η μονάδα παραγωγής της βρίσκεται στην περιφέρεια Bassignac, στο έδαφος της Trinity Commune. Από τον Δεκέμβριο του 1995, η έδρα της βρίσκεται στο Acajou-Californie του Lamentin, όπου συνδυάζονται οι διοικητικές και εμπορικές υπηρεσίες, καθώς και η χρωματομετρία του καταστήματος, και σήμερα ονομάζεται «SIAPOC». Από την Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, που ιδρύθηκε τον Απρίλιο του 1962, η SIAPOC ιδρύθηκε το 1988. Αρχικά, η πρωτεύουσά της ήταν 700.000 φράγκα, και η έδρα της ήταν 7 διαδρομή de la Folie προς Φορτ ντε Φρανς, μέχρι το 1973, όταν μεταφέρθηκε στο Εμπορικό Κέντρο Dillon. Τον Ιανουάριο του 1998, έδωσε την εγκατάσταση του Jarry της Γουαδελούπης, για τη μίσθωση διαχείρισης στην εταιρεία SPG Elle αποτελείται τώρα από 33 άτομα στη Μαρτινίκα. Η παραγωγική του ικανότητα ανέρχεται σε περίπου 3 000 τόνους ετησίως· εξάγει κυρίως στις δύο θυγατρικές της, την SPG, τη Γουαδελούπη και την BATIMENT Guyanais στη Γαλλική Γουιάνα, και (Greek)
11 August 2022
0 references
Prezentácia spoločnosti SIAPOC je zjednodušená akciová spoločnosť (S.A.S) s kapitálom 2 370 000 EUR. Toto odvetvie vyrába najmä tropické farby a hrubé technické nátery na fasády. Predáva tiež zariadenia a nástroje potrebné na nanášanie farieb, ako je kefovanie projektovacích strojov. Svoje výrobky predáva najmä sieti predajcov, ktorí sa nachádzajú v rôznych obciach Ile, remeselníkom, ale aj súkromným osobám. Jeho výrobná jednotka sa nachádza v okrese Bassignac, na území obce Trinity. Od decembra 1995 sa jeho sídlo nachádza v meste Acajou-Californie v Lamentine, kde sa administratívne a komerčné služby kombinujú, a v obchode s kolorimetriou a teraz sa nazýva „SIAPOC“. Od Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, založenej v apríli 1962, bola spoločnosť SIAPOC založená v roku 1988. Pôvodne bolo jej hlavným mestom 700 000 frankov a sídlo bolo 7 tratí de la Folie do Fort-de-France, až do roku 1973, keď bola prevedená na obchodné centrum Dillon. V januári 1998 dala založenie Jarry, Guadeloupe, na prenájom manažmentu spoločnosti SPG Elle sa v súčasnosti skladá z 33 ľudí na Martiniku. Jeho výrobná kapacita je približne 3 000 ton ročne; vyváža najmä do svojich dvoch dcérskych spoločností, SPG, Guadeloupe a BATIMENT Guyanais vo Francúzskej Guyane a d (Slovak)
11 August 2022
0 references
SIAPOC-yhtiön esittely on yksinkertaistettu osakeyhtiö (S.A.S), jonka pääoma on 2 370 000 euroa. Tämä teollisuus valmistaa pääasiassa trooppisia maaleja ja paksuja teknisiä pinnoitteita julkisivuille. Se markkinoi myös maalien levittämiseen tarvittavia laitteita ja työkaluja, kuten ulkonevien koneiden harjausta. Se myy tuotteitaan pääasiassa eri kunnissa sijaitsevien jälleenmyyjien verkostolle käsityöläisille mutta myös yksityishenkilöille. Sen tuotantoyksikkö sijaitsee Bassignacin alueella Trinity Communen alueella. Joulukuusta 1995 lähtien sen pääkonttori on sijainnut Acajou-Californiessa, Lamentinissa, jossa hallinnolliset ja kaupalliset palvelut yhdistetään, ja myymälän värimetria, ja sitä kutsutaan nyt nimellä ”SIAPOC”. Huhtikuussa 1962 perustetusta Société Industrielle De paintures et Produits Chimiquesista SIAPOC perustettiin vuonna 1988. Alun perin sen pääkaupunki oli 700 000 Francs, ja rekisteröity toimipaikka oli 7 reittiä de la Folie Fort-de-France, vuoteen 1973, jolloin se siirrettiin Dillon Commercial Centre. Tammikuussa 1998 hän perusti Jarry, Guadeloupe, johdon vuokrasopimuksen SPG Elle on nyt koostuu 33 henkilöä Martiniquessa. Sen tuotantokapasiteetti on noin 3 000 tonnia vuodessa; se vie pääasiassa kahdelle tytäryhtiölleen, SPG:lle, Guadeloupelle ja BATIMENT Guyanaisille Ranskan Guyanaan, ja d (Finnish)
11 August 2022
0 references
Prezentacja spółki SIAPOC jest uproszczoną spółką akcyjną (S.A.S) o kapitale w wysokości 2 370 000 EUR. Przemysł ten produkuje głównie farby tropikalne i grube powłoki techniczne do elewacji. Sprzedaje również sprzęt i narzędzia niezbędne do stosowania farb, takie jak szczotkowanie maszyn projektujących. Sprzedaje swoje produkty głównie sieci odsprzedawców znajdujących się w różnych gminach na wyspie, rzemieślników, ale również osobom prywatnym. Jego jednostka produkcyjna znajduje się w okręgu Bassignac, na terytorium gminy Trójcy. Od grudnia 1995 r. jej siedziba znajduje się w Acajou-Californie, Lamentin, gdzie połączone są usługi administracyjne i handlowe, oraz kolorymetria sklepu, a obecnie nazywa się „SIAPOC”. Od Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, założonego w kwietniu 1962 r., firma SIAPOC została założona w 1988 roku. Początkowo jej kapitał wynosił 700 000 franków, a siedziba statutowa wynosiła 7 tras de la Folie do Fort-de-France, aż do 1973 r., kiedy to została przeniesiona do Dillon Commercial Centre. W styczniu 1998 roku założyła Jarry na Gwadelupie w celu wynajęcia zarządu spółce SPG Elle, która składa się z 33 osób na Martynice. Jego moce produkcyjne wynoszą około 3000 ton rocznie; eksportuje głównie do swoich dwóch spółek zależnych: SPG, Gwadelupy i BATIMENT Guyanais w Gujanie Francuskiej oraz d (Polish)
11 August 2022
0 references
A SIAPOC társaság bemutatása egy 2 370 000 EUR tőkével rendelkező egyszerűsített részvénytársaság (S.A.S). Ez az iparág elsősorban trópusi festékeket és homlokzatok vastag műszaki bevonatait gyártja. Forgalmazza továbbá a festékek alkalmazásához szükséges berendezéseket és szerszámokat, például a vetítőgépek ecsetelését. Termékeit elsősorban az Ile különböző településein található viszonteladói hálózatnak, a kézműveseknek, valamint magánszemélyeknek értékesíti. Termelőegysége Bassignac kerületben, a Háromság Közösség területén található. 1995 decembere óta székhelye Acajou-Californie-ban, Lamentinben található, ahol az adminisztratív és kereskedelmi szolgáltatásokat kombinálják, valamint a bolti kolorimetriát, és ma „SIAPOC”-nak hívják. Az 1962 áprilisában alapított Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques-től a SIAPOC 1988-ban alakult. Eredetileg a fővárosa 700 000 frank volt, székhelye 7 útvonal de la Folie volt Fort-de-France-ba 1973-ig, amikor a Dillon Kereskedelmi Központba helyezték át. 1998 januárjában átadta Jarry, Guadeloupe megalapítását az SPG Elle vállalatnak, amely jelenleg 33 főből áll Martinique-ban. Termelési kapacitása évente mintegy 3000 tonna; főként két leányvállalata, az SPG, a Guadeloupe és a BATIMENT Guyanais részére exportál Francia Guyanában, valamint d) (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Prezentace společnosti SIAPOC je zjednodušená akciová společnost (S.A.S) s kapitálem 2 370 000 EUR. Tento průmysl vyrábí především tropické barvy a silné technické nátěry pro fasády. Uvádí také na trh zařízení a nástroje potřebné pro aplikaci barev, jako je kartáčování promítací stroje. Své výrobky prodává především síti prodejců nacházejících se v různých obcích na ostrově Ile, řemeslníkům, ale také soukromým osobám. Její výrobní jednotka se nachází v okrese Bassignac na území obce Trinity. Od prosince 1995 se její sídlo nachází v Acajou-Californie, Lamentin, kde jsou administrativní a obchodní služby kombinovány, a obchod kolorimetrie, a je nyní nazýván „SIAPOC“. Ze Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, založené v dubnu 1962, byl SIAPOC založen v roce 1988. Původně měl kapitál 700 000 franků a sídlo bylo 7 tras de la Folie do Fort-de-France až do roku 1973, kdy byla převedena do obchodního centra Dillon. V lednu 1998 udělila založení Jarry, Guadeloupe, za pronájem vedení společnosti SPG Elle se nyní skládá z 33 lidí na Martiniku. Jeho výrobní kapacita činí přibližně 3 000 tun ročně; vyváží především do svých dvou dceřiných společností, SPG, Guadeloupe a BATIMENT Guyanais ve Francouzské Guyaně a d (Czech)
11 August 2022
0 references
Uzņēmuma SIAPOC prezentācija ir vienkāršota akciju sabiedrība (S.A.S) ar kapitālu EUR 2 370 000. Šī nozare galvenokārt ražo tropu krāsas un biezus tehniskos pārklājumus fasādēm. Tā arī tirgo iekārtas un instrumentus, kas nepieciešami krāsu uzklāšanai, piemēram, projicēšanas mašīnu suku. Tā pārdod savus produktus galvenokārt tālākpārdevēju tīklam, kas atrodas dažādās Iles pašvaldībās, amatniekiem, kā arī privātpersonām. Tā ražotne atrodas Bassignac rajonā, Trīsvienības komūnas teritorijā. Kopš 1995. gada decembra tās galvenais birojs atrodas Acajou-Californie, Lamentin, kur tiek apvienoti administratīvie un komerciālie pakalpojumi, un veikala kolorimetrija, un tagad to sauc par “SIAPOC”. No 1962. gada aprīlī dibinātā Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques SIAPOC dibināts 1988. gadā. Sākotnēji tās kapitāls bija 700 000 franku, un juridiskā adrese bija 7 maršruts de la Folie uz Fortde-France, līdz 1973. gadam, kad to pārcēla uz Dillon Tirdzniecības centru. 1998. gada janvārī viņa nodeva Jarry, Gvadelupas, izveidi, lai nomātu vadību uzņēmumam SPG Elle, kas tagad sastāv no 33 cilvēkiem Martinikā. Tā ražošanas jauda ir aptuveni 3000 tonnu gadā; tas galvenokārt eksportē uz saviem diviem meitasuzņēmumiem — SPG, Gvadelupu un BATIMENT Gajānu — Franču Gviānā, un d (Latvian)
11 August 2022
0 references
Cuideachta shimplithe comhstoic (S.A.S) a bhfuil caipiteal EUR 2 370 000 aici is ea cur i láthair na cuideachta SIAPOC. Monaraíonn an tionscal seo péinteanna trópaiceacha den chuid is mó, agus bratuithe teicniúla tiubha le haghaidh aghaidheanna. Margaí sé freisin an trealamh agus na huirlisí is gá chun péinteanna a chur i bhfeidhm, mar shampla scuabadh na meaisíní teilgthe. Díolann sé a chuid táirgí den chuid is mó le líonra athdhíoltóirí atá lonnaithe i mbardais éagsúla an Ile, do cheardaithe, ach freisin do dhaoine aonair príobháideacha. Tá a aonad táirgthe lonnaithe i gceantar Bassignac, i gcríoch Chumann na Tríonóide. Ó mhí na Nollag 1995, tá a cheannoifig lonnaithe i Acajou-Californie, Lamentin, i gcás na seirbhísí riaracháin agus tráchtála le chéile, agus an colorimetry siopa siopa, agus tá sé ar a dtugtar anois “SIAPOC”. Ón Société Industrielle De Paintures et Produits Chimiques, a bunaíodh i mí Aibreáin 1962, bunaíodh SIAPOC i 1988. Ar dtús, ba é 700,000 Franc an phríomhchathair, agus ba í an oifig chláraithe 7 bealach de la Folie go Fort-de-France, go dtí 1973, nuair a aistríodh chuig Ionad Tráchtála Dillon í. I mí Eanáir 1998, thug sí bunú Jarry, Guadalúip, le haghaidh léas bainistíochta don chuideachta SPG Elle anois, 33 duine i Martinique. Is ionann a acmhainneacht táirgeachta agus thart ar 3 000 tona in aghaidh na bliana; onnmhairíonn sé go príomha chuig a dhá fhochuideachta, SPG, Guadalúip agus BATIMENT Guyanais i nGuáin na Fraince, agus d (Irish)
11 August 2022
0 references
Predstavitev družbe SIAPOC je poenostavljena delniška družba (S.A.S) s kapitalom v višini 2 370 000 EUR. Ta industrija v glavnem proizvaja tropske barve in debele tehnične premaze za fasade. Trži tudi opremo in orodja, potrebna za nanašanje barv, kot je ščetkanje štrlečih strojev. Svoje izdelke prodaja predvsem mreži preprodajalcev, ki se nahajajo v različnih občinah Ile, obrtnikom, pa tudi posameznikom. Njena proizvodna enota se nahaja v okrožju Bassignac, na ozemlju občine Trojice. Od decembra 1995 ima sedež v Acajou-Californie, Lamentin, kjer se upravne in komercialne storitve kombinirajo, in kolorimetrija trgovine in se zdaj imenuje „SIAPOC“. Od Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, ki je bila ustanovljena aprila 1962, je bila ustanovljena leta 1988. Prvotno je bilo glavno mesto 700.000 frankov, sedež pa je bil 7 poti de la Folie do Fort-de-France, do leta 1973, ko je bil prenesen v trgovski center Dillon. Januarja 1998 je dala podjetje Jarry, Guadeloupe, za najem poslovodstva družbi SPG Elle, ki jo zdaj sestavlja 33 ljudi na Martiniku. Njena proizvodna zmogljivost znaša približno 3 000 ton na leto; v glavnem izvaža v svoji hčerinski družbi SPG, Guadeloupe in BATIMENT Gvajanais v Francoski Gvajani in d (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Представяне на дружеството SIAPOC е опростено акционерно дружество (S.A.S) с капитал от 2 370 000 EUR. Тази индустрия произвежда предимно тропически бои и дебели технически покрития за фасади. Той също така предлага на пазара оборудването и инструментите, необходими за нанасянето на бои, като например четкане на машините за изхвърляне. То продава продуктите си основно на мрежа от дистрибутори, разположени в различни общини на Ile, на занаятчии, но също и на частни лица. Производствената му единица се намира в област Bassignac, на територията на община Тринити. От декември 1995 г. седалището му се намира в Acajou-Californie, Lamentin, където административните и търговските услуги се комбинират, и магазин колориметрия, и сега се нарича „SIAPOC“. От Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, основана през април 1962 г., SIAPOC е основана през 1988 г. Първоначално столицата му е 700 000 франка, а седалището му е 7 маршрута де ла Фоли до Форт дьо Франс до 1973 г., когато е прехвърлен в търговския център Дилън. През януари 1998 г. тя дава учредяването на Jarry, Гваделупа, под наем за управление на компанията SPG Elle сега се състои от 33 души в Мартиника. Производственият му капацитет е около 3000 тона годишно; то изнася основно за двете си дъщерни дружества, SPG, Гваделупа и BATIMENT Гвианаис във Френска Гвиана и г (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-preżentazzjoni tal-kumpanija SIAPOC hija kumpanija b’ishma konġunti simplifikata (S.A.S) b’kapital ta’ EUR 2 370 000. Din l-industrija prinċipalment timmanifattura żebgħa tropikali, u kisi tekniku oħxon għall-faċċati. Hija tqiegħed ukoll fis-suq it-tagħmir u l-għodod meħtieġa għall-applikazzjoni taż-żebgħa, bħall-pinzell tal-magni tal-projezzjoni. Hija tbigħ il-prodotti tagħha prinċipalment lil netwerk ta’ bejjiegħa mill-ġdid li jinsabu f’diversi muniċipalitajiet tal-Ile, lil nies tas-sengħa, iżda wkoll lil individwi privati. L-unità tal-produzzjoni tagħha tinsab fid-distrett ta’ Bassignac, fit-territorju tal-Komun ta’ Trinity. Minn Diċembru 1995, l-uffiċċju prinċipali tagħha jinsab f’Acajou-Californie, Lamentin, fejn is-servizzi amministrattivi u kummerċjali huma kkombinati, u l-ħanut tal-kolorometrija, u issa jissejjaħ “SIAPOC”. Mis-Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, imwaqqfa f’April 1962, is-SIAPOC twaqqfet fl-1988. Oriġinarjament, il-kapital tagħha kien ta’ 700,000 Franc, u l-uffiċċju rreġistrat kien 7 route de la Folie lejn Fort-de-France, sal-1973, meta ġie ttrasferit lejn iċ-Ċentru Kummerċjali ta’ Dillon. F’Jannar 1998, hija tat it-twaqqif ta’ Jarry, Guadeloupe, għall-kiri ta’ ġestjoni lill-kumpanija SPG Elle issa hija magħmula minn 33 persuna f’Martinique. Il-kapaċità ta’ produzzjoni tiegħu hija ta’ madwar 3 000 tunnellata fis-sena; prinċipalment tesporta lejn iż-żewġ sussidjarji tagħha, SPG, Guadeloupe u BATIMENT Guyanais fil-Gujana Franċiża, u d (Maltese)
11 August 2022
0 references
Apresentação da empresa SIAPOC é uma sociedade por ações simplificada (S.A.S) com um capital de 2 370 000 EUR. Esta indústria fabrica principalmente tintas tropicais e revestimentos técnicos espessos para fachadas. Também comercializa os equipamentos e ferramentas necessários para a aplicação de tintas, como escovar as máquinas de projeção. Vende os seus produtos principalmente a uma rede de revendedores localizada em vários municípios da ilha, a artesãos, mas também a particulares. A sua unidade de produção situa-se no distrito de Bassignac, no território da Comuna da Trindade. Desde Dezembro de 1995, a sua sede está localizada em Acajou-Californie, Lamentin, onde os serviços administrativos e comerciais são combinados, e a loja de colorimetria, e é agora denominada “SIAPOC”. Da Société Industrielle De Paintures et Produits Chimiques, fundada em abril de 1962, a SIAPOC foi fundada em 1988. Originalmente, sua capital era 700 000 francos, e a sede social era 7 route de la Folie para Fort-de-France, até 1973, quando foi transferido para o Centro Comercial de Dillon. Em janeiro de 1998, ela deu o estabelecimento de Jarry, Guadalupe, para locação de gestão para a empresa SPG Elle é agora composta por 33 pessoas na Martinica. A sua capacidade de produção é de cerca de 3 000 toneladas por ano; exporta principalmente para as suas duas filiais, SPG, Guadalupe e BATIMENT GUYANAIS, na Guiana Francesa, e d (Portuguese)
11 August 2022
0 references
SIAPOC er et forenklet aktieselskab (S.A.S) med en kapital på 2 370 000 EUR. Denne industri fremstiller hovedsageligt tropiske malinger og tykke tekniske belægninger til facader. Det markedsfører også det udstyr og de værktøjer, der er nødvendige for anvendelsen af maling, såsom børstning af projektionsmaskiner. Selskabet sælger hovedsagelig sine produkter til et netværk af forhandlere, der er beliggende i forskellige kommuner i Ile, til håndværkere, men også til privatpersoner. Dens produktionsenhed er beliggende i Bassignac-distriktet på Treenighedskommunens område. Siden december 1995 har hovedkontoret været beliggende i Acajou-Californie, Lamentin, hvor de administrative og kommercielle tjenester kombineres, og butikkens kolorimetri og kaldes nu "SIAPOC". Fra Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, der blev grundlagt i april 1962, blev SIAPOC grundlagt i 1988. Oprindeligt var hovedstaden 700.000 francs, og det vedtægtsmæssige hjemsted var 7 route de la Folie til Fort-de-France, indtil 1973, hvor det blev overført til Dillon Commercial Centre. I januar 1998 gav hun etableringen af Jarry, Guadeloupe, til leje af ledelsen til selskabet SPG Elle er nu sammensat af 33 personer på Martinique. Dens produktionskapacitet er på ca. 3 000 tons om året virksomheden eksporterer hovedsagelig til sine to datterselskaber, SPG, Guadeloupe og BATIMENT Guyanais i Fransk Guyana, og (Danish)
11 August 2022
0 references
Prezentarea societății SIAPOC este o societate pe acțiuni simplificată (S.A.S) cu un capital de 2 370 000 EUR. Această industrie produce în principal vopsele tropicale, și acoperiri tehnice groase pentru fațade. De asemenea, comercializează echipamentele și uneltele necesare pentru aplicarea vopselelor, cum ar fi periajul mașinilor de proiectare. Aceasta își vinde produsele în principal unei rețele de revânzători situate în diferite comune ale Ile, meșteșugarilor, dar și particularilor. Unitatea sa de producție este situată în districtul Bassignac, pe teritoriul comunei Trinity. Din decembrie 1995, sediul său central se află în Acajou-Californie, Lamentin, unde se combină serviciile administrative și comerciale, iar colorimetria magazinului este denumită acum „SIAPOC”. De la Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, fondată în aprilie 1962, SIAPOC a fost fondată în 1988. Inițial, capitala sa era de 700.000 de franci, iar sediul social era 7 rute de la Folie către Fort-de-France, până în 1973, când a fost transferat la Centrul Comercial Dillon. În ianuarie 1998, ea a dat înființarea Jarry, Guadelupa, pentru leasing de management companiei SPG Elle este acum compus din 33 de persoane în Martinica. Capacitatea sa de producție este de aproximativ 3 000 de tone pe an; exportă în principal către cele două filiale ale sale, SPG, Guadelupa și BATIMENT Guyanais din Guyana Franceză, și d (Romanian)
11 August 2022
0 references
Presentationen av företaget SIAPOC är ett förenklat aktiebolag (S.A.S) med ett kapital på 2 370 000 EUR. Denna industri tillverkar främst tropiska färger och tjocka tekniska beläggningar för fasader. Den marknadsför också den utrustning och de verktyg som behövs för applicering av färger, t.ex. borstning av utskjutande maskiner. Företaget säljer sina produkter huvudsakligen till ett nätverk av återförsäljare belägna i olika kommuner i Ile, till hantverkare, men även till privatpersoner. Dess produktionsenhet är belägen i distriktet Bassignac, i Treenighetskommunens territorium. Sedan december 1995 ligger huvudkontoret i Acajou-Californie, Lamentin, där de administrativa och kommersiella tjänsterna kombineras, och butikens färgteknik, och kallas nu ”SIAPOC”. Från Société Industrielle De paintures et Produits Chimiques, som grundades i april 1962, grundades SIAPOC 1988. Ursprungligen var dess kapital 700 000 franc, och sätet var 7 rutt de la Folie till Fort-de-France, fram till 1973, då det överfördes till Dillon Commercial Centre. I januari 1998 inrättade hon Jarry, Guadeloupe, för uthyrning av förvaltningen till företaget SPG Elle, som nu består av 33 personer på Martinique. Dess produktionskapacitet uppgår till cirka 3 000 ton per år. företaget exporterar huvudsakligen till sina två dotterbolag, SPG, Guadeloupe och BATIMENT Guyanais i Franska Guyana. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MQ0012752
0 references