WOPSO amusement park (Q3686640)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3686640 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WOPSO amusement park |
Project Q3686640 in France |
Statements
385,595.73 Euro
0 references
963,989.34 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
19 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
WOPSO
0 references
97200
0 references
WOPSO sera un parc d’attractions d’intérieur ludique, situé au 31 route de l’Union, 97200 FORT DE France, pédagogique et éco-citoyen à destination des enfants des enfants de 0 à 12 ans. WOPSO mettra à disposition des familles, un espace d’activités ou les parents pourront consolider leurs liens avec leurs enfants à travers le jeu et l’éveil. La préservation de nos traditions culturelles, constitue l’un des axes premiers que ce parc d’activités entend développer, ceci à travers la reconstitution d’univers féeriques appartenant à notre patrimoine régional. WOPSO souhaite mettre en valeur les potentialités locales grâce des partenariats créés avec des professionnels passionnés qui perpétuent des héritages culturels riches et variés, porteurs de notre diversité et aussi de nos identités. Ces partenaires confèrent à ce parc un ancrage fort dans notre tissu social, destiné à créer des liens transgérénationnels vecteurs de transmission et de consolidation de nos repères culturels. Les motivations pour mener ce projet sont de plusieurs ordres : Devenir la référence en termes de qualité de service à destination des enfants. -Pour la société Martiniquaise : proposer aux parents une alternative de transmission des valeurs éducatives, culturelles et citoyennes locales. Participer au développement harmonieux des enfants martiniquais en synergie avec leur environnement. -Pour les écoles : Proposer un espace d’activités pédagogique pour les groupes d’enfants scolarisés permettant de co (French)
0 references
WOPSO will be a fun indoor amusement park, located at 31 route de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagogical and eco-citizen for children from 0 to 12 years old. WOPSO will provide families, an activity space or parents will be able to strengthen their ties with their children through play and awakening. The preservation of our cultural traditions is one of the main axes that this activity park intends to develop, through the reconstruction of magical universes belonging to our regional heritage. WOPSO wants to showcase local potential through partnerships created with passionate professionals who perpetuate rich and varied cultural heritages, bearing our diversity and also our identities. These partners give this park a strong anchor in our social fabric, designed to create trans-gegetative links vectors for the transmission and consolidation of our cultural landmarks. The motivations for this project are of several kinds: Become the reference in terms of quality of service for children. For Martiniquaise company: provide parents with an alternative to transmitting local educational, cultural and citizen values. Participate in the harmonious development of Martinique children in synergy with their environment. For schools: Offer a space for educational activities for groups of children in school to co-operate (English)
18 November 2021
0.203540953762468
0 references
WOPSO wird ein spielerischer Indoor-Vergnügungspark sein, der sich an der 31 Route de l’Union, 97200 FORT DE France, pädagogisch und ökobürgerlich für Kinder von 0 bis 12 Jahren befindet. WOPSO wird Familien zur Verfügung stellen, einen Freizeitbereich oder Eltern können ihre Beziehungen zu ihren Kindern durch Spielen und Erwachen festigen. Die Bewahrung unserer kulturellen Traditionen ist eine der Hauptachsen, die dieser Aktivitätspark durch die Wiederherstellung märchenhafter Welten unseres regionalen Erbes entwickeln will. WOPSO möchte das lokale Potenzial durch Partnerschaften mit leidenschaftlichen Profis, die reiche und abwechslungsreiche kulturelle Erbes bewahren, die unsere Vielfalt und auch unsere Identitäten tragen, zur Geltung bringen. Diese Partner verleihen diesem Park eine starke Verankerung in unserem sozialen Gefüge, um transaktionelle Verbindungen zur Übertragung und Konsolidierung unserer kulturellen Wahrzeichen zu schaffen. Die Gründe für die Durchführung dieses Projekts sind unterschiedlicher Art: Werden Sie die Referenz in Bezug auf die Qualität der Dienstleistung für Kinder. —Für die Firma Martiniquaise: den Eltern eine Alternative zur Vermittlung von pädagogischen, kulturellen und bürgernahen Werten bieten. Teilnahme an der harmonischen Entwicklung von Martinique-Kindern in Synergie mit ihrer Umgebung. —Für Schulen: Angebot eines pädagogischen Aktivitätsbereichs für Schulkindergruppen, in dem die (German)
1 December 2021
0 references
WOPSO is een leuk indoor pretpark, gelegen op 31 route de l’Union, 97200 FORT DE Frankrijk, pedagogisch en eco-burger voor kinderen van 0 tot 12 jaar. WOPSO biedt gezinnen, een activiteitsruimte of ouders zullen hun banden met hun kinderen kunnen versterken door te spelen en te ontwaken. Het behoud van onze culturele tradities is een van de belangrijkste assen die dit activiteitenpark wil ontwikkelen, door de wederopbouw van magische universa die tot ons regionale erfgoed behoren. WOPSO wil het lokale potentieel laten zien door middel van partnerschappen met gepassioneerde professionals die rijke en gevarieerde culturele erfgoeden bestendigen, met onze diversiteit en ook onze identiteiten. Deze partners geven dit park een sterk anker in onze sociale structuur, ontworpen om trans-gegetatieve links vectoren te creëren voor de overdracht en consolidatie van onze culturele bezienswaardigheden. De motivaties voor dit project zijn van verschillende aard: Word de referentie op het gebied van de kwaliteit van de dienstverlening voor kinderen. Voor Martiniquaise bedrijf: ouders een alternatief bieden voor het overbrengen van lokale educatieve, culturele en burgerwaarden. Neem deel aan de harmonieuze ontwikkeling van Martinique-kinderen in synergie met hun omgeving. Voor scholen: Biedt een ruimte voor educatieve activiteiten voor groepen kinderen op school om samen te werken (Dutch)
6 December 2021
0 references
WOPSO sarà un divertente parco divertimenti al coperto, situato al 31 route de l'Union, 97200 FORT DE France, pedagogico ed eco-cittadino per bambini da 0 a 12 anni. WOPSO fornirà alle famiglie, uno spazio di attività o i genitori saranno in grado di rafforzare i loro legami con i loro figli attraverso il gioco e il risveglio. La conservazione delle nostre tradizioni culturali è uno degli assi principali che questo parco di attività intende sviluppare, attraverso la ricostruzione di universi magici appartenenti al nostro patrimonio regionale. WOPSO vuole mostrare il potenziale locale attraverso partnership create con professionisti appassionati che perpetuano ricchi e diversi patrimoni culturali, portando la nostra diversità e anche le nostre identità. Questi partner conferiscono a questo parco un'ancora forte nel nostro tessuto sociale, progettato per creare vettori di collegamenti transgegetative per la trasmissione e il consolidamento dei nostri punti di riferimento culturali. Le motivazioni di questo progetto sono di vario tipo: Diventa il riferimento in termini di qualità del servizio per i bambini. Per l'azienda Martiniquaise: fornire ai genitori un'alternativa alla trasmissione dei valori educativi, culturali e dei cittadini locali. Partecipare allo sviluppo armonioso dei bambini Martinica in sinergia con il loro ambiente. Per le scuole: Offrire uno spazio per attività didattiche per gruppi di bambini a scuola per collaborare (Italian)
13 January 2022
0 references
WOPSO será un divertido parque de atracciones cubierta, situado en 31 Route de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagógico y eco-ciudadano para niños de 0 a 12 años. WOPSO proporcionará a las familias, un espacio de actividad o los padres podrán fortalecer sus lazos con sus hijos a través del juego y el despertar. La preservación de nuestras tradiciones culturales es uno de los ejes principales que este parque de actividades pretende desarrollar, a través de la reconstrucción de universos mágicos pertenecientes a nuestro patrimonio regional. WOPSO quiere mostrar el potencial local a través de asociaciones creadas con profesionales apasionados que perpetúan patrimonios culturales ricos y variados, llevando nuestra diversidad y también nuestras identidades. Estos socios le dan a este parque un fuerte ancla en nuestro tejido social, diseñado para crear vectores de enlaces transgegetativos para la transmisión y consolidación de nuestros hitos culturales. Las motivaciones para este proyecto son de varios tipos: Convertirse en la referencia en términos de calidad del servicio para los niños. Para la empresa Martiniquaise: proporcionar a los padres una alternativa a la transmisión de valores educativos, culturales y ciudadanos locales. Participar en el desarrollo armonioso de los niños de Martinica en sinergia con su entorno. Para las escuelas: Ofrecer un espacio para actividades educativas para grupos de niños en la escuela para cooperar (Spanish)
14 January 2022
0 references
WOPSO on lõbus lõbustuspark, mis asub 31 liinil de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagoogiline ja ökokodanik lastele vanuses 0–12 aastat. WOPSO pakub peredele, tegevusruumi või vanemad saavad tugevdada oma sidemeid oma lastega mängimise ja ärkamise kaudu. Meie kultuuritraditsioonide säilitamine on üks peamisi telge, mida see tegevuspark kavatseb arendada meie piirkondlikku pärandisse kuuluvate maagiliste universumite ülesehitamise kaudu. WOPSO soovib tutvustada kohalikku potentsiaali partnerluste kaudu, mis on loodud kirglike spetsialistidega, kes põlistavad rikkalikku ja mitmekesist kultuuripärandit, kannavad meie mitmekesisust ja identiteeti. Need partnerid annavad sellele pargile tugeva ankru meie sotsiaalses struktuuris, mille eesmärk on luua transgetatiivseid seoseid meie kultuuriliste vaatamisväärsuste edastamiseks ja tugevdamiseks. Selle projekti motiivid on mitut liiki: Saada eeskujuks lastele pakutava teenuse kvaliteedi osas. Martiniquaise’i ettevõte: pakkuda vanematele alternatiivi kohalike haridus-, kultuuri- ja kodanikuväärtuste edastamisele. Osaleda Martinique’i laste harmoonilises arengus koostoimes nende keskkonnaga. Koolide puhul: Pakkuda kooli lasterühmadele võimalusi haridustegevuseks, et teha koostööd (Estonian)
11 August 2022
0 references
WOPSO bus įdomus uždaras pramogų parkas, įsikūręs 31 route de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagoginis ir ekologinis pilietis vaikams nuo 0 iki 12 metų. WOPSO suteiks šeimoms, veiklos erdvė ar tėvai galės stiprinti savo ryšius su savo vaikais žaisdami ir pažadindami. Mūsų kultūrinių tradicijų išsaugojimas yra viena iš pagrindinių krypčių, kurias šis veiklos parkas ketina plėtoti atstatant stebuklingas visatas, priklausančias mūsų regioniniam paveldui. WOPSO nori parodyti vietos potencialą per partnerystes, sukurtas su aistringais specialistais, kurie įamžina turtingą ir įvairų kultūros paveldą, turėdami mūsų įvairovę ir tapatybę. Šie partneriai suteikia šiam parkui tvirtą inkarą mūsų socialinėje struktūroje, skirtą sukurti trans-gegetatyvinius ryšius, skirtus mūsų kultūrinių orientyrų perdavimui ir konsolidavimui. Šio projekto motyvai yra kelių rūšių: Tapti standartu paslaugų teikimo vaikams kokybės požiūriu. Martiniquaise kompanija: suteikti tėvams alternatyvą vietos švietimo, kultūros ir piliečių vertybių perdavimui. Dalyvaukite harmoningame Martinikos vaikų vystymesi kartu su jų aplinka. Mokykloms: Suteikti erdvę švietimo veiklai, skirtai vaikų grupėms mokykloje bendradarbiauti (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
WOPSO će biti zabavan zatvoreni zabavni park, smješten na 31 ruti de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagoški i eko-građanin za djecu od 0 do 12 godina. WOPSO će pružiti obiteljima, prostor za aktivnosti ili će roditelji moći ojačati svoje veze sa svojom djecom kroz igru i buđenje. Očuvanje naše kulturne tradicije jedna je od glavnih osi koje ovaj aktivni park namjerava razviti, kroz obnovu čarobnih svemira koji pripadaju našoj regionalnoj baštini. WOPSO želi pokazati lokalni potencijal kroz partnerstva stvorena sa strastvenim profesionalcima koji ovjekovječuju bogatu i raznoliku kulturnu baštinu, noseći našu raznolikost i naše identitete. Ovi partneri daju ovom parku snažno sidro u našem društvenom tkaninu, dizajniran za stvaranje trans-gegetativnih veza vektora za prijenos i konsolidaciju naših kulturnih znamenitosti. Motivi za ovaj projekt su nekoliko vrsta: Postanite referenca u smislu kvalitete usluge za djecu. Za tvrtku Martiniquaise: roditeljima pružiti alternativu prijenosu lokalnih obrazovnih, kulturnih i građanskih vrijednosti. Sudjelujte u skladnom razvoju Martinique djece u sinergiji s njihovom okolinom. Za škole: Ponuditi prostor za edukativne aktivnosti za grupe djece u školi za suradnju (Croatian)
11 August 2022
0 references
WOPSO θα είναι ένα διασκεδαστικό λούνα παρκ εσωτερικού χώρου, που βρίσκεται στο 31 Route de l’Union, 97200 FORT DE Γαλλία, παιδαγωγικός και οικο-πολίτης για παιδιά από 0 έως 12 ετών. WOPSO θα παρέχει οικογένειες, ένα χώρο δραστηριότητας ή οι γονείς θα είναι σε θέση να ενισχύσουν τους δεσμούς τους με τα παιδιά τους μέσα από το παιχνίδι και την αφύπνιση. Η διατήρηση των πολιτιστικών μας παραδόσεων είναι ένας από τους κύριους άξονες που αυτό το πάρκο δραστηριοτήτων σκοπεύει να αναπτύξει, μέσα από την ανακατασκευή μαγικών συμπάντων που ανήκουν στην περιφερειακή κληρονομιά μας. Η WOPSO θέλει να αναδείξει το τοπικό δυναμικό μέσω συνεργασιών που δημιουργήθηκαν με παθιασμένους επαγγελματίες που διαιωνίζουν πλούσιες και ποικίλες πολιτιστικές κληρονομιές, φέροντας την πολυμορφία μας και τις ταυτότητές μας. Αυτοί οι εταίροι δίνουν σε αυτό το πάρκο μια ισχυρή άγκυρα στον κοινωνικό μας ιστό, που έχει σχεδιαστεί για να δημιουργήσει διανυσματικούς συνδέσμους για τη μετάδοση και την εδραίωση των πολιτιστικών μας ορόσημων. Τα κίνητρα για το σχέδιο αυτό είναι διαφόρων ειδών: Γίνετε η αναφορά όσον αφορά την ποιότητα των υπηρεσιών για τα παιδιά. Για την εταιρεία Martiniquaise: παροχή στους γονείς εναλλακτικής λύσης στη μετάδοση τοπικών εκπαιδευτικών, πολιτιστικών και πολιτικών αξιών. Συμμετέχουν στην αρμονική ανάπτυξη των παιδιών της Μαρτινίκας σε συνέργεια με το περιβάλλον τους. Για τα σχολεία: Να προσφέρει χώρο για εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τη συνεργασία ομάδων παιδιών στο σχολείο (Greek)
11 August 2022
0 references
WOPSO bude zábavný zábavný park, ktorý sa nachádza na 31 trase de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagogický a eko-občan pre deti od 0 do 12 rokov. WOPSO poskytne rodinám, priestor pre aktivity alebo rodičia budú môcť posilniť svoje väzby so svojimi deťmi prostredníctvom hry a prebudenia. Zachovanie našich kultúrnych tradícií je jednou z hlavných osí, ktoré má tento park v úmysle rozvíjať prostredníctvom rekonštrukcie magických vesmírov patriacich k nášmu regionálnemu dedičstvu. WOPSO chce prezentovať miestny potenciál prostredníctvom partnerstiev vytvorených s vášnivými profesionálmi, ktorí zachovávajú bohaté a rozmanité kultúrne dedičstvo, nesúc našu rozmanitosť a tiež našu identitu. Títo partneri dávajú tomuto parku silnú kotvu v našej sociálnej štruktúre, ktorá je určená na vytvorenie transgegetatívnych spojení vektorov na prenos a konsolidáciu našich kultúrnych pamiatok. Motivácia tohto projektu je viacerých druhov: Staňte sa referenciou z hľadiska kvality služieb pre deti. Pre spoločnosť Martiniquaise: poskytnúť rodičom alternatívu k prenosu miestnych vzdelávacích, kultúrnych a občianskych hodnôt. Podieľať sa na harmonickom rozvoji Martinik detí v súčinnosti s ich prostredím. Pre školy: Ponúknuť priestor pre vzdelávacie aktivity pre skupiny detí v škole na spoluprácu (Slovak)
11 August 2022
0 references
WOPSO on hauska sisähuvipuisto, joka sijaitsee 31 reitillä de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagoginen ja eko-kansalaisille 0–12-vuotiaille lapsille. WOPSO tarjoaa perheille, toimintatilan tai vanhemmat voivat vahvistaa siteitään lapsiin leikkien ja heräämisen kautta. Kulttuuriperinteemme säilyttäminen on yksi tärkeimmistä akseleista, joita tämä toimintapuisto aikoo kehittää alueelliseen perintöömme kuuluvien maagisten universumien jälleenrakentamisen kautta. WOPSO haluaa esitellä paikallista potentiaalia kumppanuuksilla, jotka on luotu intohimoisten ammattilaisten kanssa, jotka ylläpitävät rikasta ja monipuolista kulttuuriperintöä ja kantavat monimuotoisuuttamme ja identiteettiämme. Nämä kumppanit antavat tälle puistolle vahvan ankkurin sosiaalisessa rakenteessamme, joka on suunniteltu luomaan transgetatiivisia vektoreita kulttuuristen maamerkkiemme siirtoon ja vakiinnuttamiseen. Hankkeen motivaatiot ovat erilaisia: Ryhdy viitekehykseksi lasten palvelun laadun suhteen. Martiniquaise-yrityksen osalta: tarjota vanhemmille vaihtoehto paikallisten koulutus-, kulttuuri- ja kansalaisarvojen välittämiselle. Osallistu Martiniquen lasten sopusointuiseen kehitykseen synergiassa ympäristönsä kanssa. Koulut: Tarjotaan koululaisille mahdollisuus tehdä yhteistyötä koulutustoiminnalle. (Finnish)
11 August 2022
0 references
WOPSO będzie zabawnym krytym parkiem rozrywki, położonym przy 31 route de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagogicznym i eko-obywatelem dla dzieci w wieku od 0 do 12 lat. WOPSO zapewni rodzinom, przestrzeń aktywności lub rodzice będą mogli wzmocnić swoje więzi z dziećmi poprzez zabawę i przebudzenie. Zachowanie naszych tradycji kulturowych jest jedną z głównych osi, które ten park działalności zamierza rozwijać, poprzez odbudowę magicznych wszechświatów należących do naszego regionalnego dziedzictwa. WOPSO chce pokazać lokalny potencjał poprzez partnerstwa tworzone z pasjonatami specjalistów, którzy utrwalają bogate i zróżnicowane dziedzictwo kulturowe, niosąc naszą różnorodność i tożsamość. Partnerzy ci dają temu parkowi silną kotwicę w naszej tkance społecznej, zaprojektowanej do tworzenia wektorów transgegetatywnych linków do transmisji i konsolidacji naszych zabytków kulturowych. Motywacje do tego projektu są różnego rodzaju: Stać się punktem odniesienia pod względem jakości usług dla dzieci. W przypadku przedsiębiorstwa Martiniquaise: zapewnienie rodzicom alternatywy dla przekazywania lokalnych wartości edukacyjnych, kulturowych i obywatelskich. Uczestnicz w harmonijnym rozwoju dzieci Martyniki w synergii z ich otoczeniem. W przypadku szkół: Oferowanie przestrzeni do zajęć edukacyjnych dla grup dzieci w szkole do współpracy (Polish)
11 August 2022
0 references
A WOPSO egy szórakoztató beltéri vidámpark lesz, amely 31 útvonalon de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagógiai és öko-polgár 0 és 12 év közötti gyermekek számára. A WOPSO biztosítja a családoknak, a mozgástérnek vagy a szülőknek, hogy játék és ébredés révén megerősítsék kapcsolataikat gyermekeikkel. Kulturális hagyományaink megőrzése az egyik fő tengely, amelyet ez a park fejleszteni kíván, a régió örökségéhez tartozó mágikus univerzumok rekonstrukciója révén. A WOPSO szeretné bemutatni a helyi potenciált a szenvedélyes szakemberekkel létrehozott partnerségeken keresztül, akik gazdag és változatos kulturális örökséget tartanak fenn, sokszínűségünket és identitásunkat is hordozva. Ezek a partnerek erős horgonyt adnak ennek a parknak a társadalmi szerkezetünkben, amelynek célja, hogy transzgegetatív összeköttetéseket hozzon létre kulturális mérföldköveink továbbítására és megszilárdítására. Ennek a projektnek számos motivációja van: Legyen referenciája a gyermekeknek nyújtott szolgáltatások minőségének szempontjából. A Martiniquaise vállalat esetében: alternatívát kínál a szülőknek a helyi oktatási, kulturális és állampolgári értékek átadásához. Vegyen részt a Martinique gyermekek harmonikus fejlődésében a környezetükkel szinergiában. Iskolák esetében: Oktatási tevékenységek biztosítása az iskolai gyermekcsoportok számára az együttműködéshez (Hungarian)
11 August 2022
0 references
WOPSO bude zábavný krytý zábavní park, který se nachází na 31 route de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagogický a eko-občan pro děti od 0 do 12 let. WOPSO poskytne rodinám, prostor pro aktivitu nebo rodiče budou moci posílit své vazby se svými dětmi prostřednictvím hry a probuzení. Zachování našich kulturních tradic je jednou z hlavních os, které tento akční park hodlá rozvíjet rekonstrukcí kouzelných vesmírů patřících k našemu regionálnímu dědictví. WOPSO chce prezentovat místní potenciál prostřednictvím partnerství s vášnivými profesionály, kteří udržují bohaté a rozmanité kulturní dědictví, nesoucí naši rozmanitost a také naši identitu. Tito partneři dávají tomuto parku silnou kotvu v naší sociální struktuře, která je navržena tak, aby vytvořila transgegetativní vektory pro přenos a konsolidaci našich kulturních památek. Motivace pro tento projekt jsou různého druhu: Staňte se referencí z hlediska kvality služeb pro děti. Podniku Martiniquaise: poskytnout rodičům alternativu k předávání místních vzdělávacích, kulturních a občanských hodnot. Podílet se na harmonickém rozvoji Martinik děti v součinnosti s jejich prostředím. Pro školy: Nabídnout prostor pro vzdělávací aktivity pro skupiny dětí ve škole ke spolupráci (Czech)
11 August 2022
0 references
WOPSO būs jautrs iekštelpu atrakciju parks, kas atrodas 31 maršrutā de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagoģisks un ekopilsonis bērniem vecumā no 0 līdz 12 gadiem. WOPSO nodrošinās ģimenēm, aktivitāšu telpu vai vecākiem būs iespēja stiprināt savas saites ar saviem bērniem, spēlējot un pamošanās. Mūsu kultūras tradīciju saglabāšana ir viena no galvenajām asīm, ko šis aktivitātes parks plāno attīstīt, rekonstruējot maģisko Visumu, kas pieder mūsu reģionālajam mantojumam. WOPSO vēlas parādīt vietējo potenciālu, izmantojot partnerības, kas izveidotas ar kaislīgiem profesionāļiem, kuri iemūžina bagātu un daudzveidīgu kultūras mantojumu, kam ir mūsu daudzveidība un arī mūsu identitāte. Šie partneri dod šim parkam spēcīgu enkuru mūsu sociālajā struktūrā, kas izstrādāta, lai radītu trans-ģeģetatīvās saites vektori mūsu kultūras pieminekļu pārraidei un konsolidācijai. Šī projekta motivācija ir dažāda: Kļūt par atsauci attiecībā uz pakalpojumu kvalitāti bērniem. Uzņēmums Martiniquaise: nodrošināt vecākiem alternatīvu vietējo izglītības, kultūras un pilsoņu vērtību nodošanai. Piedalīties Martinikas bērnu harmoniskā attīstībā sinerģijā ar apkārtējo vidi. Skolām: Piedāvāt izglītības pasākumu iespējas bērnu grupām skolā, lai sadarbotos (Latvian)
11 August 2022
0 references
Beidh WOPSO ina pháirc spraoi faoi dhíon spraoi, suite ag 31 route de l’Union, 97200 FORT DE France, oideolaíoch agus éicea-shaoránach do leanaí ó 0 go 12 bliain d’aois. Cuirfidh WOPSO ar fáil do theaghlaigh, spás gníomhaíochta nó beidh tuismitheoirí in ann a naisc lena leanaí a neartú trí shúgradh agus trí dhúiseacht. Tá caomhnú ár dtraidisiún cultúrtha ar cheann de na príomh-aiseanna a bhfuil sé i gceist ag an bpáirc ghníomhaíochta seo a fhorbairt, trí chruinne draíochta a bhaineann lenár n-oidhreacht réigiúnach a atógáil. Is mian le WOPSO acmhainneacht áitiúil a thaispeáint trí chomhpháirtíochtaí a cruthaíodh le gairmithe paiseanta a bhuanaíonn oidhreacht chultúrtha shaibhir agus éagsúil, a bhfuil ár n-éagsúlacht agus ár bhféiniúlachtaí acu. Tugann na comhpháirtithe seo ancaire láidir sa pháirc seo inár bhfabraic shóisialta, atá deartha chun veicteoirí nasc trasghléascach a chruthú chun ár sainchomharthaí cultúrtha a tharchur agus a chomhdhlúthú. Is iad na spreagthaí don tionscadal seo de chineálacha éagsúla: Bí ar an tagairt i dtéarmaí chaighdeán na seirbhíse do leanaí. I gcás Martiniquaise cuideachta: rogha eile a chur ar fáil do thuismitheoirí seachas luachanna áitiúla oideachais, cultúrtha agus saoránach a tharchur. Páirt a ghlacadh i bhforbairt chomhchuí leanaí Martinique i sineirgíocht lena dtimpeallacht. I gcás scoileanna: Spás a thairiscint do ghníomhaíochtaí oideachais do ghrúpaí leanaí ar scoil chun comhoibriú le chéile (Irish)
11 August 2022
0 references
WOPSO bo zabaven notranji zabaviščni park, ki se nahaja na 31 poti de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagoški in eko-državljan za otroke od 0 do 12 let. WOPSO bo družinam, prostoru dejavnosti ali staršem omogočil krepitev vezi s svojimi otroki z igro in prebujanjem. Ohranjanje naših kulturnih tradicij je ena od glavnih osi, ki jo namerava ta park dejavnosti razviti z obnovo čarobnih svetov, ki pripadajo naši regionalni dediščini. WOPSO želi predstaviti lokalni potencial s pomočjo partnerstev, ustvarjenih s strastnimi strokovnjaki, ki ohranjajo bogato in raznoliko kulturno dediščino, nosijo našo raznolikost in tudi naše identitete. Ti partnerji dajejo temu parku močno sidro v naši družbeni strukturi, zasnovano za ustvarjanje transgetativnih povezav za prenos in utrditev naših kulturnih znamenitosti. Motivacija za ta projekt je več vrst: Postati referenca v smislu kakovosti storitev za otroke. Za podjetje Martiniquaise: staršem zagotoviti alternativo prenosu lokalnih izobraževalnih, kulturnih in državljanskih vrednot. Sodelujejo pri usklajenem razvoju Martinikovih otrok v sinergiji z njihovim okoljem. Za šole: Ponuditi prostor za izobraževalne dejavnosti za skupine otrok v šoli za sodelovanje (Slovenian)
11 August 2022
0 references
WOPSO ще бъде забавен закрит увеселителен парк, разположен на 31 маршрут на Съюза, 97200 FORT DE France, педагогически и еко-гражданин за деца от 0 до 12 години. WOPSO ще осигури на семействата, пространство за дейност или родителите ще могат да укрепят връзките си с децата си чрез игра и пробуждане. Опазването на нашите културни традиции е една от основните оси, които този парк възнамерява да развие, чрез реконструкцията на магически вселени, принадлежащи към регионалното ни наследство. WOPSO иска да покаже местния потенциал чрез партньорства, създадени със страстни професионалисти, които увещават богатото и разнообразно културно наследство, носещо нашето многообразие, а също и нашата идентичност. Тези партньори дават на този парк силна котва в нашата социална тъкан, предназначена да създаде трансгетативни връзки вектори за предаването и консолидирането на нашите културни забележителности. Мотивите за този проект са от няколко вида: Станете отправна точка по отношение на качеството на услугата за деца. За предприятие Martiniquaise: предоставяне на родителите на алтернатива на предаването на местни образователни, културни и граждански ценности. Участвайте в хармоничното развитие на децата от Мартиника в синергия с тяхната среда. За училищата: Предлагане на пространство за образователни дейности за групи деца в училище за сътрудничество (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
WOPSO se jkun park ta’ divertiment ġewwa gost, li jinsab f’31 route de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagoġiku u eko-ċittadin għal tfal minn 0 sa 12-il sena. WOPSO se tipprovdi lill-familji, spazju ta ‘attività jew ġenituri se jkunu jistgħu jsaħħu r-rabtiet tagħhom mat-tfal tagħhom permezz tal-logħob u qawmien. Il-preservazzjoni tat-tradizzjonijiet kulturali tagħna hija waħda mill-assi ewlenin li dan il-park ta’ attività bi ħsiebu jiżviluppa, permezz tar-rikostruzzjoni ta’ universi maġika li jappartjenu għall-wirt reġjonali tagħna. WOPSO jrid juri l-potenzjal lokali permezz ta’ sħubijiet maħluqa ma’ professjonisti passjonati li jipperpetwaw wirt kulturali għani u varjat, li għandhom id-diversità tagħna u wkoll l-identitajiet tagħna. Dawn l-imsieħba jagħtu dan il-park ankra qawwija fin-nisġa soċjali tagħna, maħsuba biex joħolqu trans-gegetative links vectors għat-trasmissjoni u l-konsolidazzjoni ta ‘postijiet kulturali tagħna. Il-motivazzjonijiet għal dan il-proġett huma ta’ diversi tipi: Issir ir-referenza f’termini ta’ kwalità tas-servizz għat-tfal. Għall-kumpanija Martiniquaise: jipprovdu lill-ġenituri b’alternattiva għat-trażmissjoni tal-valuri edukattivi, kulturali u taċ-ċittadini lokali. Jipparteċipaw fl-iżvilupp armonjuż tat-tfal Martinique f’sinerġija mal-ambjent tagħhom. Għall-iskejjel: Joffru spazju għal attivitajiet edukattivi għal gruppi ta’ tfal fl-iskola biex jikkooperaw (Maltese)
11 August 2022
0 references
WOPSO será um parque de coboiadas interior divertido, localizado na 31 rota de l’Union, 97200 FORT DE França, pedagógico e ecocidadão para crianças de 0 a 12 anos. O WOPSO proporcionará às famílias, um espaço de atividade ou os pais serão capazes de fortalecer seus laços com seus filhos através do brincar e do despertar. A preservação das nossas tradições culturais é um dos principais eixos que este parque de atividades pretende desenvolver, através da reconstrução de universos mágicos pertencentes ao nosso património regional. A WOPSO quer mostrar o potencial local através de parcerias criadas com profissionais apaixonados que perpetuam heranças culturais ricas e variadas, suportando nossa diversidade e também nossas identidades. Esses parceiros dão a este parque uma forte âncora em nosso tecido social, projetado para criar vetores de ligações transgegetativas para a transmissão e consolidação de nossos marcos culturais. As motivações para este projeto são de vários tipos: Torne-se a referência em termos de qualidade de serviço para crianças. Para a empresa Martiniquaise: proporcionar aos pais uma alternativa à transmissão de valores educativos, culturais e cidadãs locais. Participar no desenvolvimento harmonioso das crianças Martinica em sinergia com o seu ambiente. Para as escolas: Oferecer um espaço para atividades educativas para grupos de crianças na escola para cooperar (Portuguese)
11 August 2022
0 references
WOPSO vil være en sjov indendørs forlystelsespark, beliggende på 31 route de l'Union, 97200 FORT DE France, pædagogisk og øko-borger for børn fra 0 til 12 år. WOPSO vil give familier, et aktivitetsområde eller forældre vil være i stand til at styrke deres bånd med deres børn gennem leg og opvågnen. Bevarelsen af vores kulturelle traditioner er en af de vigtigste akser, som denne aktivitetspark har til hensigt at udvikle gennem genopbygning af magiske universer, der tilhører vores regionale arv. WOPSO ønsker at fremvise lokalt potentiale gennem partnerskaber skabt med passionerede fagfolk, der fastholder rig og varieret kulturarv, der bærer vores mangfoldighed og også vores identitet. Disse partnere giver denne park et stærkt anker i vores sociale struktur, designet til at skabe transgegetative links vektorer til transmission og konsolidering af vores kulturelle vartegn. Motiverne til dette projekt er af flere slags: Bliv reference med hensyn til kvaliteten af børns service. For Martiniquaise-virksomheden: give forældre et alternativ til formidling af lokale uddannelses-, kultur- og borgerværdier. Deltage i den harmoniske udvikling af Martinique børn i synergi med deres miljø. For skoler: Tilbyde en plads til uddannelsesaktiviteter for grupper af børn i skolen til at samarbejde (Danish)
11 August 2022
0 references
WOPSO va fi un parc de distracții în interior, situat pe 31 Route de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagogic și eco-cetățean pentru copii cu vârste cuprinse între 0 și 12 ani. WOPSO va oferi familiilor, un spațiu de activitate sau părinții vor putea să își consolideze legăturile cu copiii prin joc și trezire. Conservarea tradițiilor noastre culturale este una dintre axele principale pe care acest parc de activități intenționează să le dezvolte, prin reconstrucția universurilor magice aparținând patrimoniului nostru regional. WOPSO dorește să prezinte potențialul local prin parteneriate create cu profesioniști pasionați care perpetuează patrimoniul cultural bogat și variat, purtând diversitatea noastră și, de asemenea, identitățile noastre. Acești parteneri oferă acestui parc o ancoră puternică în structura noastră socială, concepută pentru a crea vectori de legături transgegetative pentru transmiterea și consolidarea reperelor noastre culturale. Motivațiile pentru acest proiect sunt de mai multe tipuri: Deveniți referința în ceea ce privește calitatea serviciilor pentru copii. În cazul întreprinderii Martiniquaise: oferă părinților o alternativă la transmiterea valorilor educaționale, culturale și cetățenești locale. Participați la dezvoltarea armonioasă a copiilor din Martinica în sinergie cu mediul lor. Pentru școli: Oferă un spațiu pentru activități educaționale pentru grupurile de copii din școală pentru a coopera (Romanian)
11 August 2022
0 references
WOPSO kommer att vara en rolig inomhus nöjespark, belägen på 31 väg de l’Union, 97200 FORT DE France, pedagogisk och eko-medborgare för barn mellan 0 och 12 år. WOPSO kommer att ge familjer, ett aktivitetsutrymme eller föräldrar möjlighet att stärka sina band med sina barn genom lek och uppvaknande. Bevarandet av våra kulturella traditioner är en av de viktigaste axlarna som denna aktivitetspark avser att utveckla, genom återuppbyggnad av magiska universer som tillhör vårt regionala arv. WOPSO vill visa upp den lokala potentialen genom partnerskap som skapats med passionerade proffs som bevarar rika och varierade kulturarv och bär vår mångfald och även våra identiteter. Dessa partner ger parken ett starkt ankare i vårt sociala väv, utformad för att skapa transgegetativa länkar vektorer för överföring och konsolidering av våra kulturella landmärken. Motiven för detta projekt är av flera slag: Bli referens när det gäller kvaliteten på tjänsterna för barn. För Martiniquaise-företaget: ge föräldrarna ett alternativ till att förmedla lokala utbildnings-, kultur- och medborgarvärderingar. Delta i den harmoniska utvecklingen av Martinique barn i synergi med sin miljö. För skolor: Erbjuda en plats för utbildningsverksamhet för grupper av barn i skolan att samarbeta (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MQ0010751
0 references