Acquisition of a new dematerialised and interconnected information system for the processing of the alert as a whole (Q3685890)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685890 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a new dematerialised and interconnected information system for the processing of the alert as a whole |
Project Q3685890 in France |
Statements
637,187.17 Euro
0 references
2,089,138.25 Euro
0 references
30.5 percent
0 references
1 December 2015
0 references
20 June 2018
0 references
SDIS 972
0 references
97206
0 references
En 2015, le SDIS s’est procuré un nouveau système d’information global accentuant la dématérialisation des actes administratifs. Ce système d’informations interconnecté a permis au SDIS de moderniser et transformer son organisation en se dotant d’un outil de pilotage moderne et efficient – de se détacher du Système d’Information de l’ex Conseil Général et d’optimiser l’action de ses services. Il est donc nécessaire aujourd’hui pour le SDIS 972 de se doter d’un système d’information de traitement de l’Alerte proprement dit (de la réception des demandes de secours jusqu’à l’envoi de moyens matériels et humains). Ce système est un progiciel très complexe regroupant toutes les technologies (téléphonie, radio-transmissions numériques, cartographie, informatique opérationnelle et administrative…). Doter le SDIS 972 d'un système d'Alerte contribuera à mettre le territoire de la Martinique au même niveau que tous les autres départements de France en termes de gestion des alertes et prévention des risques majeurs. Le transfert et l'adaptation de la technologie faite au travers de cette acquisition permettra sans aucun doute de sauver plusieurs vies humaines. (French)
0 references
In 2015, SDIS acquired a new comprehensive information system to increase the dematerialisation of administrative acts. This interconnected information system has enabled SDIS to modernise and transform its organisation by equipping itself with a modern and efficient steering tool — to detach itself from the Information System of the former General Council and to optimise the action of its services. It is therefore necessary today for SDIS 972 to establish a system for processing the alert itself (from receipt of requests for assistance to the sending of material and human resources). This system is a very complex software package combining all technologies (telephony, digital radio transmissions, mapping, operational and administrative computing, etc.). Equipping SDIS 972 with an alert system will help bring Martinique to the same level as all other departments in France in terms of managing alerts and preventing major risks. The transfer and adaptation of the technology made through this acquisition will undoubtedly save many human lives. (English)
18 November 2021
0.3020497329856431
0 references
Im Jahr 2015 erwarb das SDIS ein neues umfassendes Informationssystem, das die Entmaterialisierung von Verwaltungsakten verstärkt. Dieses vernetzte Informationssystem hat es dem SDIS ermöglicht, seine Organisation zu modernisieren und zu transformieren, indem es sich mit einem modernen und effizienten Steuerungsinstrument ausgestattet hat – sich vom Informationssystem des ehemaligen Generalrates zu lösen und die Arbeit seiner Dienststellen zu optimieren. Daher ist es heute für das SDIS 972 notwendig, ein Informationssystem für die eigentliche Alarmverarbeitung (vom Eingang der Nothilfeersuchen bis hin zum Versand von materiellen und personellen Mitteln) einzurichten. Dieses System ist ein sehr komplexes Softwarepaket, das alle Technologien (Telefonie, digitale Funkübertragungen, Kartierung, operative und administrative Informatik usw.) umfasst. Die Ausstattung des SDIS 972 mit einem Alarmsystem wird dazu beitragen, das Gebiet Martinique in Bezug auf das Alarmmanagement und die Prävention schwerer Risiken auf dem gleichen Niveau wie alle anderen französischen Departements zu halten. Der Transfer und die Anpassung der Technologie durch diesen Erwerb wird zweifellos dazu beitragen, mehrere Menschenleben zu retten. (German)
1 December 2021
0 references
In 2015 verwierf SDIS een nieuw uitgebreid informatiesysteem om de dematerialisatie van administratieve handelingen te vergroten. Dit onderling verbonden informatiesysteem heeft SDIS in staat gesteld zijn organisatie te moderniseren en te transformeren door zichzelf uit te rusten met een modern en efficiënt stuurinstrument — zich los te koppelen van het informatiesysteem van de voormalige Algemene Raad en het optreden van zijn diensten te optimaliseren. Daarom is het vandaag noodzakelijk dat SDIS 972 een systeem voor de verwerking van de signalering zelf invoert (van de ontvangst van verzoeken om bijstand tot de verzending van materiële en personele middelen). Dit systeem is een zeer complex softwarepakket dat alle technologieën combineert (telefonie, digitale radiotransmissies, mapping, operationele en administratieve computers, enz.). Het uitrusten van SDIS 972 met een waarschuwingssysteem zal Martinique op hetzelfde niveau brengen als alle andere Franse departementen wat betreft het beheer van waarschuwingen en het voorkomen van grote risico’s. De overdracht en aanpassing van de technologie door deze overname zal ongetwijfeld veel mensenlevens redden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nel 2015 SDIS ha acquisito un nuovo sistema informativo completo per aumentare la dematerializzazione degli atti amministrativi. Questo sistema informativo interconnesso ha permesso al SDIS di modernizzare e trasformare la propria organizzazione dotandosi di uno strumento di guida moderno ed efficiente, per staccarsi dal Sistema Informativo dell'ex Consiglio Generale e ottimizzare l'azione dei suoi servizi. Pertanto, oggi è necessario che SDIS 972 istituisca un sistema di trattamento della segnalazione stessa (dal ricevimento delle richieste di assistenza all'invio di materiale e risorse umane). Questo sistema è un pacchetto software molto complesso che combina tutte le tecnologie (telefonia, trasmissioni radio digitali, mappatura, calcolo operativo e amministrativo, ecc.). Dotare SDIS 972 di un sistema di allerta contribuirà a portare la Martinica allo stesso livello di tutti gli altri dipartimenti francesi per quanto riguarda la gestione delle segnalazioni e la prevenzione dei rischi rilevanti. Il trasferimento e l'adattamento della tecnologia effettuata attraverso questa acquisizione salverà senza dubbio molte vite umane. (Italian)
13 January 2022
0 references
En 2015, el SDIS adquirió un nuevo sistema de información integral para aumentar la desmaterialización de los actos administrativos. Este sistema de información interconectado ha permitido al SDIS modernizar y transformar su organización dotándose de una herramienta de dirección moderna y eficiente: separarse del Sistema de Información del antiguo Consejo General y optimizar la acción de sus servicios. Por lo tanto, hoy es necesario que el SDIS 972 establezca un sistema de tratamiento de la propia alerta (desde la recepción de las solicitudes de asistencia hasta el envío de recursos materiales y humanos). Este sistema es un paquete de software muy complejo que combina todas las tecnologías (telefonía, transmisiones de radio digital, mapeo, computación operativa y administrativa, etc.). Dotar al SDIS 972 de un sistema de alerta contribuirá a que Martinica alcance el mismo nivel que todos los demás departamentos de Francia en lo que respecta a la gestión de las alertas y la prevención de riesgos importantes. La transferencia y adaptación de la tecnología realizada a través de esta adquisición sin duda salvará muchas vidas humanas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
2015. aastal sai SDIS uue tervikliku infosüsteemi, et suurendada haldusaktide dematerialiseerimist. See ühendatud infosüsteem on võimaldanud SDISel oma organisatsiooni ajakohastada ja ümber kujundada, varustades end nüüdisaegse ja tõhusa juhtimisvahendiga – eraldada end endise üldnõukogu infosüsteemist ja optimeerida oma teenuste toimimist. Seepärast on praegu vaja, et SDIS 972 looks süsteemi hoiatuse enda töötlemiseks (alates abitaotluste saamisest kuni materiaalsete ja inimressursside saatmiseni). See süsteem on väga keeruline tarkvarapakett, milles on ühendatud kõik tehnoloogiad (telefonside, digitaalraadioedastus, kaardistamine, operatiiv- ja haldusandmetöötlus jne). SDIS 972 varustamine hoiatussüsteemiga aitab viia Martinique’i samale tasemele nagu kõik teised Prantsusmaa osakonnad hoiatuste haldamisel ja suurte riskide ennetamisel. Selle omandamisega seotud tehnoloogia siire ja kohandamine päästab kahtlemata palju inimelusid. (Estonian)
11 August 2022
0 references
2015 m. SDIS įsigijo naują išsamią informacinę sistemą, kuria siekiama padidinti administracinių aktų dematerializavimą. Ši tarpusavyje sujungta informacinė sistema leido SDIS modernizuoti ir pertvarkyti savo organizaciją, aprūpindama ją modernia ir efektyvia valdymo priemone – atsiskirti nuo buvusios Bendrosios tarybos informacinės sistemos ir optimizuoti jos paslaugų veikimą. Todėl šiandien SDIS 972 būtina sukurti paties perspėjimo tvarkymo sistemą (nuo pagalbos prašymų gavimo iki materialinių ir žmogiškųjų išteklių siuntimo). Ši sistema yra labai sudėtingas programinės įrangos paketas, apimantis visas technologijas (telefonijos, skaitmeninio radijo perdavimo, kartografavimo, operacinės ir administracinės kompiuterijos ir kt.). Perspėjimų sistema SDIS 972 padės Martinikai pasiekti tokį patį lygį, kaip ir visi kiti Prancūzijos departamentai, kad būtų galima valdyti perspėjimus ir užkirsti kelią didelei rizikai. Technologijos perdavimas ir pritaikymas per šį įsigijimą neabejotinai išgelbės daug žmonių gyvybių. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
SDIS je 2015. stekao novi sveobuhvatni informacijski sustav kako bi se povećala dematerijalizacija upravnih akata. Taj međusobno povezani informacijski sustav omogućio je SDIS-u da modernizira i transformira svoju organizaciju opremanjem modernog i učinkovitog alata za upravljanje – odvoji se od informacijskog sustava bivšeg Glavnog vijeća i optimizira djelovanje svojih usluga. Stoga je danas potrebno da SDIS 972 uspostavi sustav za samu obradu upozorenja (od primitka zahtjeva za pomoć do slanja materijalnih i ljudskih resursa). Ovaj je sustav vrlo složen softverski paket koji kombinira sve tehnologije (telefoniju, digitalne radio prijenose, mapiranje, operativno i administrativno računalstvo itd.). Opremanje SDIS-a 972 sustavom uzbunjivanja pomoći će Martiniqueu da dosegne istu razinu kao i svi drugi odjeli u Francuskoj u pogledu upravljanja upozorenjima i sprečavanja velikih rizika. Prijenos i prilagodba tehnologije kroz ovu akviziciju nesumnjivo će spasiti mnoge ljudske živote. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το 2015, το SDIS απέκτησε ένα νέο ολοκληρωμένο σύστημα πληροφοριών για την αύξηση της αποϋλοποίησης των διοικητικών πράξεων. Αυτό το διασυνδεδεμένο σύστημα πληροφοριών επέτρεψε στο SDIS να εκσυγχρονίσει και να μετασχηματίσει την οργάνωσή του εξοπλιζόμενο με ένα σύγχρονο και αποτελεσματικό εργαλείο καθοδήγησης — να αποσυνδεθεί από το Πληροφοριακό Σύστημα του πρώην Γενικού Συμβουλίου και να βελτιστοποιήσει τη δράση των υπηρεσιών του. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο σήμερα το SDIS 972 να θεσπίσει ένα σύστημα για την επεξεργασία της ίδιας της προειδοποίησης (από την παραλαβή των αιτήσεων συνδρομής έως την αποστολή υλικών και ανθρώπινων πόρων). Το σύστημα αυτό είναι ένα πολύ περίπλοκο πακέτο λογισμικού που συνδυάζει όλες τις τεχνολογίες (τηλεφωνία, ψηφιακές ραδιοφωνικές μεταδόσεις, χαρτογράφηση, λειτουργική και διοικητική υπολογιστική κ.λπ.). Ο εφοδιασμός του SDIS 972 με ένα σύστημα προειδοποίησης θα βοηθήσει την Μαρτινίκα να φέρει τη Μαρτινίκα στο ίδιο επίπεδο με όλα τα άλλα τμήματα της Γαλλίας όσον αφορά τη διαχείριση των προειδοποιήσεων και την πρόληψη μεγάλων κινδύνων. Η μεταφορά και η προσαρμογή της τεχνολογίας που γίνεται μέσω αυτής της απόκτησης θα σώσει αναμφίβολα πολλές ανθρώπινες ζωές. (Greek)
11 August 2022
0 references
V roku 2015 SDIS získal nový komplexný informačný systém na zvýšenie dematerializácie administratívnych aktov. Tento prepojený informačný systém umožnil SDIS modernizovať a transformovať svoju organizáciu tým, že sa vybavil moderným a efektívnym nástrojom riadenia – aby sa oddelil od informačného systému bývalej Generálnej rady a optimalizoval činnosť svojich služieb. V súčasnosti je preto potrebné, aby SDIS 972 zriadil systém na spracovanie samotného zápisu (od prijatia žiadostí o pomoc až po zasielanie materiálnych a ľudských zdrojov). Tento systém je veľmi komplexný softvérový balík, ktorý spája všetky technológie (telefónia, digitálny rádiový prenos, mapovanie, prevádzková a administratívna výpočtová technika atď.). Vybavenie systému varovania SDIS 972 pomôže Martiniku dostať na rovnakú úroveň ako všetky ostatné departementy vo Francúzsku, pokiaľ ide o riadenie výstrah a predchádzanie veľkým rizikám. Prenos a prispôsobenie technológie vykonanej prostredníctvom tejto akvizície nepochybne zachráni mnoho ľudských životov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
SDIS-järjestelmä hankki vuonna 2015 uuden kattavan tietojärjestelmän hallinnollisten toimien dematerialisoitumisen lisäämiseksi. Tämän yhteenliitetyn tietojärjestelmän ansiosta SDIS on voinut nykyaikaistaa ja muuttaa organisaatiotaan varustamalla itsensä nykyaikaisella ja tehokkaalla ohjausvälineellä – irrottautua entisen yleisneuvoston tietojärjestelmästä ja optimoida sen yksiköiden toiminta. SDIS 972:n on siksi perustettava järjestelmä itse kuulutuksen käsittelyä varten (apupyyntöjen vastaanottamisesta aina aineellisten ja henkilöresurssien lähettämiseen). Tämä järjestelmä on hyvin monimutkainen ohjelmistopaketti, jossa yhdistyvät kaikki teknologiat (puhelinliikenne, digitaaliset radiolähetykset, kartoitus, operatiivinen ja hallinnollinen tietojenkäsittely jne.). SDIS 972:n varustaminen hälytysjärjestelmällä auttaa saamaan Martiniquen samalle tasolle kuin kaikki muut Ranskan departementit hälytysten hallinnoinnissa ja suurten riskien ehkäisemisessä. Tällä hankinnalla aikaansaadun teknologian siirto ja mukauttaminen pelastaa epäilemättä monia ihmishenkiä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W 2015 r. SDIS nabył nowy kompleksowy system informacyjny, aby zwiększyć dematerializację aktów administracyjnych. Ten wzajemnie połączony system informacyjny umożliwił SDIS modernizację i przekształcenie swojej organizacji poprzez wyposażenie się w nowoczesne i skuteczne narzędzie sterujące – aby oddzielić się od systemu informacyjnego byłej Rady Generalnej i zoptymalizować działania jej służb. W związku z tym w dniu dzisiejszym SDIS 972 musi ustanowić system przetwarzania samego wpisu (od otrzymania wniosków o pomoc do wysyłania materiałów i zasobów ludzkich). System ten jest bardzo złożonym pakietem oprogramowania łączącym wszystkie technologie (telefonia, cyfrowe transmisje radiowe, mapowanie, obliczenia operacyjne i administracyjne itp.). Wyposażenie SDIS 972 w system ostrzegania pomoże Martynice na tym samym poziomie co wszystkie inne departamenty we Francji pod względem zarządzania alarmami i zapobiegania poważnym zagrożeniom. Transfer i adaptacja technologii dokonanej dzięki temu przejęciu bez wątpienia uratują wiele ludzkich istnień ludzkich. (Polish)
11 August 2022
0 references
2015-ben az SDIS új, átfogó információs rendszert szerzett be a közigazgatási aktusok dematerializációjának fokozása érdekében. Ez az összekapcsolt információs rendszer lehetővé tette az SDIS számára, hogy modernizálja és átalakítsa szervezeti felépítését azáltal, hogy korszerű és hatékony irányítási eszközzel látja el magát – leválasztja magát a korábbi Általános Tanács információs rendszerétől, és optimalizálja szolgáltatásainak működését. Ezért ma a 972 SDIS-nek létre kell hoznia egy rendszert a riasztás feldolgozására (a segítségnyújtás iránti megkeresések beérkezésétől az anyagi és emberi erőforrások elküldéséig). Ez a rendszer egy nagyon összetett szoftvercsomag, amely ötvözi az összes technológiát (telefon, digitális rádióátvitel, feltérképezés, üzemeltetési és adminisztratív számítástechnika stb.). Az SDIS 972 riasztórendszerrel való felszerelése segít Martinique-nak a riasztások kezelése és a jelentős kockázatok megelőzése tekintetében ugyanolyan szintre hozni, mint az összes többi francia szervezeti egység. Az ezen akvizíción keresztüli technológia átadása és adaptálása kétségtelenül sok emberéletet ment meg. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
V roce 2015 získala SDIS nový komplexní informační systém s cílem zvýšit dematerializaci správních aktů. Tento vzájemně propojený informační systém umožnil SDIS modernizovat a transformovat svou organizaci tím, že se vybaví moderním a účinným nástrojem řízení – oddělí se od informačního systému bývalé Generální rady a optimalizuje činnost jejích služeb. Proto je dnes nezbytné, aby SDIS 972 zavedl systém pro zpracování samotného upozornění (od obdržení žádostí o pomoc až po zaslání materiálu a lidských zdrojů). Tento systém je velmi složitý softwarový balíček kombinující všechny technologie (telefonie, digitální rádiový přenos, mapování, provozní a administrativní výpočetní technika atd.). Vybavení systému SDIS 972 systémem varování pomůže Martiniku dostat na stejnou úroveň jako všechna ostatní oddělení ve Francii, pokud jde o správu výstrah a prevenci velkých rizik. Převod a přizpůsobení technologie prostřednictvím této akvizice nepochybně zachrání mnoho lidských životů. (Czech)
11 August 2022
0 references
2015. gadā SDIS ieguva jaunu visaptverošu informācijas sistēmu, lai palielinātu administratīvo aktu dematerializāciju. Šī savstarpēji savienotā informācijas sistēma ir ļāvusi SDIS modernizēt un pārveidot savu organizāciju, aprīkojot sevi ar modernu un efektīvu vadības instrumentu, lai atdalītos no bijušās Ģenerālpadomes informācijas sistēmas un optimizētu tās dienestu darbību. Tāpēc šodien SDIS 972 ir jāizveido sistēma paša brīdinājuma apstrādei (no palīdzības pieprasījumu saņemšanas līdz materiālo resursu un cilvēkresursu nosūtīšanai). Šī sistēma ir ļoti sarežģīta programmatūras pakete, kas apvieno visas tehnoloģijas (telefoniju, ciparu radio pārraidi, kartēšanu, operatīvo un administratīvo datošanu utt.). Aprīkojot SDIS 972 ar brīdināšanas sistēmu, Martinika tiks sasniegta tādā pašā līmenī kā visi pārējie Francijas departamenti attiecībā uz brīdinājumu pārvaldību un būtisku risku novēršanu. Tehnoloģiju nodošana un pielāgošana, izmantojot šo iegādi, neapšaubāmi glābs daudzas cilvēku dzīvības. (Latvian)
11 August 2022
0 references
In 2015, fuair SDIS córas faisnéise cuimsitheach nua chun dí-ábharú gníomhartha riaracháin a mhéadú. Leis an gcóras idirnasctha faisnéise sin, cuireadh ar chumas SDIS a eagraíocht a nuachóiriú agus a athrú ó bhonn trí uirlis stiúrtha nua-aimseartha éifeachtúil a chur ar fáil dó féin — chun é féin a scaradh ó Chóras Faisnéise na hiar-Chomhairle Ghinearálta agus chun an leas is fearr is féidir a bhaint as a chuid seirbhísí. Is gá, dá bhrí sin, go mbunódh SDIS 972 córas chun an foláireamh féin a phróiseáil (ó iarrataí ar chúnamh a fháil chuig seoladh ábhair agus acmhainní daonna). Is pacáiste bogearraí an-chasta é an córas seo ina bhfuil gach teicneolaíocht (teileafónaíocht, tarchur raidió digiteach, mapáil, ríomhaireacht oibríochtúil agus riaracháin, etc.). Má dhéantar SDIS 972 a fheistiú le córas foláirimh, cuideofar le Martinique a thabhairt chuig an leibhéal céanna le gach roinn eile sa Fhrainc ó thaobh foláirimh a bhainistiú agus rioscaí móra a chosc. Beidh aistriú agus oiriúnú na teicneolaíochta a dhéantar tríd an éadáil seo a shábháil gan amhras go leor saol an duine. (Irish)
11 August 2022
0 references
Leta 2015 je SDIS pridobil nov celovit informacijski sistem za povečanje dematerializacije upravnih aktov. Ta medsebojno povezan informacijski sistem je SDIS omogočil, da posodobi in preoblikuje svojo organizacijo s sodobnim in učinkovitim usmerjevalnim orodjem – da se loči od informacijskega sistema nekdanjega Generalnega sveta in optimizira delovanje njegovih služb. Zato je danes nujno, da SDIS 972 vzpostavi sistem za obdelavo razpisa ukrepa (od prejema zaprosil za pomoč do pošiljanja materiala in človeških virov). Ta sistem je zelo zapleten programski paket, ki združuje vse tehnologije (telefonijo, digitalni radijski prenosi, kartiranje, operativno in administrativno računalništvo itd.). Opremljanje sistema opozarjanja SDIS 972 bo pripomoglo k temu, da bo Martinique dosegel enako raven kot vsi drugi oddelki v Franciji, kar zadeva upravljanje opozoril in preprečevanje večjih tveganj. Prenos in prilagoditev tehnologije, narejene s to pridobitvijo, bo nedvomno rešila številna človeška življenja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
През 2015 г. SDIS придоби нова цялостна информационна система за увеличаване на дематериализацията на административните актове. Тази взаимосвързана информационна система позволи на SDIS да модернизира и трансформира своята организация, като се оборудва с модерен и ефективен инструмент за управление — да се отдели от информационната система на бившия Генерален съвет и да оптимизира дейността на своите услуги. Поради това днес е необходимо SDIS 972 да създаде система за обработване на самото предупреждение (от получаването на искания за помощ до изпращането на материални и човешки ресурси). Тази система е много сложен софтуерен пакет, съчетаващ всички технологии (телефония, цифрово радиопредаване, картографиране, оперативни и административни изчисления и др.). Оборудването на SDIS 972 със система за предупреждение ще помогне на Мартиника да достигне същото ниво като всички останали служби във Франция по отношение на управлението на предупрежденията и предотвратяването на големи рискове. Трансферът и адаптирането на технологията, направена чрез това придобиване, несъмнено ще спаси много човешки животи. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Fl-2015, l-SDIS kisbet sistema ta’ informazzjoni komprensiva ġdida biex iżżid id-dematerjalizzazzjoni tal-atti amministrattivi. Din is-sistema ta’ informazzjoni interkonnessa ppermettiet lill-SDIS timmodernizza u tittrasforma l-organizzazzjoni tagħha billi tgħammar lilha nnifisha b’għodda ta’ tmexxija moderna u effiċjenti — biex tinqala’ mis-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ dak li qabel kien il-Kunsill Ġenerali u biex tottimizza l-azzjoni tas-servizzi tagħha. Għalhekk, illum jeħtieġ li l-SDIS 972 tistabbilixxi sistema għall-ipproċessar tat-twissija hija stess (mill-wasla tat-talbiet għall-assistenza sal-bgħit ta’ riżorsi materjali u umani). Din is-sistema hija pakkett ta’ softwer kumpless ħafna li jgħaqqad it-teknoloġiji kollha (it-telefonija, it-trażmissjonijiet tar-radju diġitali, l-immappjar, l-informatika operattiva u amministrattiva, eċċ.). It-tagħmir tas-SDIS 972 b’sistema ta’ twissija se jgħin biex Martinique jilħaq l-istess livell bħad-dipartimenti l-oħra kollha fi Franza f’termini ta’ ġestjoni tat-twissijiet u l-prevenzjoni ta’ riskji kbar. It-trasferiment u l-adattament tat-teknoloġija magħmula permezz ta’ dan l-akkwist bla dubju se jsalvaw ħafna ħajjiet umani. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Em 2015, o SDIS adquiriu um novo sistema de informação abrangente para aumentar a desmaterialização dos atos administrativos. Este sistema de informação interligado permitiu que o SDIS modernizasse e transformasse a sua organização, dotando-se de um instrumento de direção moderno e eficiente — para se destacar do sistema de informação do antigo Conselho Geral e otimizar a ação dos seus serviços. Por conseguinte, é hoje necessário que o SDIS 972 estabeleça um sistema de tratamento do próprio alerta (desde a receção dos pedidos de assistência até ao envio de recursos materiais e humanos). Este sistema é um pacote de software muito complexo que combina todas as tecnologias (telefonia, radiotransmissões digitais, cartografia, computação operacional e administrativa, etc.). Equipar o SDIS 972 com um sistema de alerta ajudará a colocar a Martinica ao mesmo nível que todos os outros departamentos em França em termos de gestão de alertas e prevenção de grandes riscos. A transferência e adaptação da tecnologia feita através desta aquisição, sem dúvida, salvará muitas vidas humanas. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
I 2015 erhvervede SDIS et nyt omfattende informationssystem for at øge dematerialiseringen af forvaltningsakter. Dette sammenkoblede informationssystem har gjort det muligt for SDIS at modernisere og ændre sin organisation ved at udstyre sig selv med et moderne og effektivt styringsværktøj — at frigøre sig fra det tidligere generalråds informationssystem og optimere dets tjenesters virke. Det er derfor i dag nødvendigt, at SDIS 972 indfører et system til behandling af selve indberetningen (fra modtagelse af anmodninger om bistand til fremsendelse af materiale og menneskelige ressourcer). Dette system er en meget kompleks softwarepakke, der kombinerer alle teknologier (telefoni, digitale radiotransmissioner, kortlægning, operationel og administrativ databehandling osv.). At udstyre SDIS 972 med et varslingssystem vil bidrage til at bringe Martinique op på samme niveau som alle andre departementer i Frankrig med hensyn til håndtering af indberetninger og forebyggelse af større risici. Overførslen og tilpasningen af teknologien gennem denne erhvervelse vil uden tvivl redde mange menneskeliv. (Danish)
11 August 2022
0 references
În 2015, SDIS a achiziționat un nou sistem de informații cuprinzător pentru a spori dematerializarea actelor administrative. Acest sistem informatic interconectat a permis SDIS să își modernizeze și să își transforme organizarea, dotându-se cu un instrument de direcție modern și eficient – pentru a se detașa de sistemul informațional al fostului Consiliu General și pentru a optimiza acțiunea serviciilor sale. Prin urmare, în prezent este necesar ca SDIS 972 să instituie un sistem de prelucrare a semnalării în sine (de la primirea cererilor de asistență până la trimiterea de resurse materiale și umane). Acest sistem este un pachet software foarte complex care combină toate tehnologiile (telefonie, transmisii radio digitale, cartografiere, calcul operațional și administrativ etc.). Echiparea SDIS 972 cu un sistem de alertă va ajuta Martinica să ajungă la același nivel ca toate celelalte departamente din Franța în ceea ce privește gestionarea alertelor și prevenirea riscurilor majore. Transferul și adaptarea tehnologiei realizate prin această achiziție vor salva, fără îndoială, multe vieți omenești. (Romanian)
11 August 2022
0 references
År 2015 förvärvade SDIS ett nytt omfattande informationssystem för att öka dematerialiseringen av förvaltningsbeslut. Detta sammanlänkade informationssystem har gjort det möjligt för SDIS att modernisera och omvandla sin organisation genom att utrusta sig med ett modernt och effektivt styrverktyg – för att avlägsna sig från det tidigare allmänna rådets informationssystem och optimera verksamheten inom dess tjänster. I dag är det därför nödvändigt att SDIS 972 inrättar ett system för att behandla själva varningen (från mottagandet av begäranden om bistånd till översändandet av materiella och mänskliga resurser). Detta system är ett mycket komplext programvarupaket som kombinerar all teknik (telefoni, digitala radiosändningar, kartläggning, drift och administrativ databehandling osv.). Att utrusta SDIS 972 med ett varningssystem kommer att bidra till att Martinique når samma nivå som alla andra departement i Frankrike när det gäller hantering av varningar och förebyggande av stora risker. Överföringen och anpassningen av tekniken genom detta förvärv kommer utan tvekan att rädda många människoliv. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MQ0002496
0 references