Modernisation of the production tool (Q3685823)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685823 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the production tool |
Project Q3685823 in France |
Statements
48,434.69 Euro
0 references
107,632.66 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
30 June 2021
0 references
LABDENTAL
0 references
L'entreprise « LABDENTAL » est une entreprise individuelle créée en septembre 1982. Monsieur Luc CESAR assure la gérance. La structure compte aujourd'hui 2 salariés. Active depuis plus de 36 ans, cette entreprise justifie un grand savoir-faire dans son domaine, la fabrication de matériel médico-chirurgical et dentaire ( APE 3250 A). De nombreux cabinets dentaires externalisent leur travail prothétique : couronnes, facettes et prothèses dentaires. Beaucoup d'autres engagent des laboratoires extérieurs parfois même en dehors de la Guadeloupe. Cela signifie une perte de contrôle pour le dentiste sur la fabrication et très souvent un retard considérable dans le travail dentaire. Les avantages d'avoir un laboratoire sur place signifient une parfaite maitrise et un processus plus rapide, une meilleure efficacité avec des résultats parfaits garantis (qualité). C'est le pari qu'a relevé LABDENTAL. Plus d'une quinzaine de praticiens lui accorde leur confiance. Pour le maitre d'ouvrage, cette activité va continuer à évoluer sur le plan technique, à se robotiser mais le travail de l'homme sera toujours indispensable. Selon monsieur CESAR il faut être manuel et être doté d'une très grande précision. Le travail se fait au millimètre près. Cette minutie nécessite une organisation du travail très particulière. C'est pourquoi il décide d'investir dans du matériel qui lui permettra d'augmenter sa productivité et sa compétitivité sur le territoire et sur les îles avoisinantes. (French)
0 references
The company “LABDENTAL” is a sole proprietorship established in September 1982. Mr Luc CESAR is in charge of management. The structure now has 2 employees. Active for more than 36 years, this company justifies a great know-how in its field, the manufacture of medical-surgery and dental equipment (APE 3250 A). Many dental practices outsource their prosthetic work: crowns, facets and dentures. Many others hire external laboratories sometimes even outside Guadeloupe. This means a loss of control for the dentist over manufacturing and very often a considerable delay in dental work. The advantages of having a laboratory on site mean perfect mastery and a faster process, better efficiency with perfect results guaranteed (quality). That’s the bet that LABDENTAL pointed out. More than fifteen practitioners trust him. For the project manager, this activity will continue to evolve from a technical point of view, to robotisation, but man’s work will always be indispensable. According to Mr. CESAR, it is necessary to be manual and be endowed with a very high degree of precision. The work is done to the nearest millimeter. This thoroughness requires a very special organisation of work. This is why he decides to invest in equipment that will enable it to increase its productivity and competitiveness on the territory and on the surrounding islands. (English)
18 November 2021
0.4397346885474381
0 references
Das Unternehmen „LABDENTAL“ ist ein Einzelunternehmen, das im September 1982 gegründet wurde. Herr Luc CESAR übernimmt die Leitung. Die Struktur hat heute zwei Beschäftigte. Dieses Unternehmen, das seit über 36 Jahren tätig ist, ist ein großes Know-how auf seinem Gebiet, die Herstellung von medizinisch-chirurgischer und zahnmedizinischer Ausrüstung (APE 3250 A). Viele Zahnarztpraxen verlagern ihre prothetische Arbeit: Kronen, Facetten und Zahnersatz. Viele andere beschäftigen manchmal auch außerhalb von Guadeloupe externe Labors. Dies bedeutet einen Verlust der Kontrolle für den Zahnarzt über die Herstellung und sehr oft eine erhebliche Verzögerung bei der zahnärztlichen Arbeit. Die Vorteile eines Labors vor Ort bedeuten eine perfekte Kontrolle und einen schnelleren Prozess, eine höhere Effizienz mit garantiert perfekten Ergebnissen (Qualität). Dies ist die Wette, die LABDENTAL angezogen hat. Mehr als 15 Praktiker vertrauen ihm. Für den Bauherrn wird sich diese Tätigkeit weiterhin technisch weiterentwickeln, sich Roboter entwickeln, aber die Arbeit des Menschen wird immer unverzichtbar sein. Nach Ansicht von Herrn CESAR muss man manuell sein und sehr präzise sein. Die Arbeit wird auf Millimeter genau erledigt. Diese Sorgfalt erfordert eine ganz besondere Arbeitsorganisation. Aus diesem Grund beschließt er, in Ausrüstung zu investieren, die es ihm ermöglichen wird, seine Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit auf dem Gebiet und auf den benachbarten Inseln zu steigern. (German)
1 December 2021
0 references
De vennootschap „LABDENTAL” is een eenmanszaak die in september 1982 is opgericht. De heer Luc CESAR is verantwoordelijk voor het management. De structuur heeft nu 2 medewerkers. Dit bedrijf is al meer dan 36 jaar actief en rechtvaardigt een grote knowhow op het gebied van medische en tandheelkundige apparatuur (APE 3250 A). Veel tandheelkundige praktijken besteden hun prothese werk uit: kronen, facetten en kunstgebitten. Vele anderen huren externe laboratoria soms zelfs buiten Guadeloupe. Dit betekent een verlies van controle voor de tandarts over de productie en heel vaak een aanzienlijke vertraging in het tandheelkundige werk. De voordelen van het hebben van een laboratorium ter plaatse betekenen perfecte beheersing en een sneller proces, betere efficiëntie met perfecte resultaten gegarandeerd (kwaliteit). Dat is de weddenschap die LABDENTAL aangaf. Meer dan vijftien beoefenaars vertrouwen hem. Voor de projectmanager zal deze activiteit zich blijven ontwikkelen vanuit technisch oogpunt, naar robotisering, maar het werk van de mens zal altijd onmisbaar zijn. Volgens de heer CESAR, is het noodzakelijk om handmatig te zijn en te worden begiftigd met een zeer hoge mate van precisie. Het werk wordt gedaan tot op de dichtstbijzijnde millimeter. Deze grondigheid vereist een zeer bijzondere werkorganisatie. Daarom besluit hij te investeren in apparatuur die de productiviteit en het concurrentievermogen op het grondgebied en op de omliggende eilanden kan verhogen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La società "LABDENTAL" è un'impresa individuale fondata nel settembre 1982. Luc CESAR è responsabile della gestione. La struttura conta ora 2 dipendenti. Attiva da oltre 36 anni, questa azienda giustifica un grande know-how nel suo settore, la produzione di medical-chirurgia e attrezzature odontoiatriche (APE 3250 A). Molti studi odontoiatrici esternalizzano il loro lavoro protesico: corone, sfaccettature e protesi. Molti altri assumono laboratori esterni a volte anche al di fuori della Guadalupa. Ciò significa una perdita di controllo per il dentista sulla produzione e molto spesso un notevole ritardo nel lavoro odontoiatrico. I vantaggi di avere un laboratorio in loco significano una perfetta padronanza e un processo più veloce, una migliore efficienza con risultati perfetti garantiti (qualità). Questa è la scommessa che LABDENTAL ha fatto notare. Più di quindici praticanti si fidano di lui. Per il project manager, questa attività continuerà ad evolversi da un punto di vista tecnico, alla robotizzazione, ma il lavoro dell'uomo sarà sempre indispensabile. Secondo il Sig. CESAR, è necessario essere manuali ed essere dotati di un elevato grado di precisione. Il lavoro è fatto al millimetro più vicino. Questa completezza richiede un'organizzazione del lavoro molto particolare. Per questo motivo decide di investire in attrezzature che le consentano di aumentare la produttività e la competitività sul territorio e sulle isole circostanti. (Italian)
13 January 2022
0 references
La empresa «LABDENTAL» es una empresa unipersonal establecida en septiembre de 1982. El Sr. Luc CESAR se encarga de la gestión. La estructura cuenta ahora con 2 empleados. Activa desde hace más de 36 años, esta empresa justifica un gran know-how en su campo, la fabricación de equipos médicos-quirúrgicos y dentales (APE 3250 A). Muchas prácticas dentales subcontratan su trabajo de prótesis: coronas, facetas y prótesis dentales. Muchos otros contratan laboratorios externos a veces incluso fuera de Guadalupe. Esto significa una pérdida de control para el dentista sobre la fabricación y muy a menudo un retraso considerable en el trabajo dental. Las ventajas de tener un laboratorio in situ significan un dominio perfecto y un proceso más rápido, una mejor eficiencia con resultados perfectos garantizados (calidad). Esa es la apuesta que LABDENTAL señaló. Más de quince practicantes confían en él. Para el director del proyecto, esta actividad seguirá evolucionando desde el punto de vista técnico, a la robotización, pero el trabajo del hombre siempre será indispensable. Según el Sr. CESAR, es necesario ser manual y dotarse de un alto grado de precisión. El trabajo se realiza al milímetro más cercano. Esta minuciosidad requiere una organización muy especial del trabajo. Por eso decide invertir en equipos que le permitan aumentar su productividad y competitividad en el territorio y en las islas circundantes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Äriühing „LABDENTAL“ on 1982. aasta septembris asutatud füüsilisest isikust ettevõtja. Juhtimise eest vastutab Luc CESAR. Struktuuris on nüüd 2 töötajat. Rohkem kui 36 aastat tegutsenud ettevõte õigustab oma valdkonnas suurepärast oskusteavet, meditsiini-kirurgia ja hambaraviseadmete tootmist (APE 3250 A). Paljud hambaravipraktikad tellivad oma proteesitööd: kroonid, tahud ja proteesid. Paljud teised palkavad välislaboreid mõnikord isegi väljaspool Guadeloupe’i. See tähendab hambaarsti kontrolli kadumist tootmise üle ja väga sageli märkimisväärset viivitust hambaravis. Kohapeal labori olemasolu eelised tähendavad täiuslikku meisterlikkust ja kiiremat protsessi, paremat tõhusust täiuslike tulemustega (kvaliteet). See on kihlvedu, millele LABDENTAL osutas. Teda usaldab üle 15 praktiku. Projektijuhi jaoks areneb see tegevus edasi tehnilisest vaatepunktist robotiseerimiseni, kuid inimese töö on alati hädavajalik. Hr CESAR on seisukohal, et see peab olema käsitsi ja olema varustatud väga suure täpsusega. Töö tehakse lähima millimeetrini. See põhjalikkus nõuab väga erilist töökorraldust. Seetõttu otsustab ta investeerida seadmetesse, mis võimaldavad suurendada tootlikkust ja konkurentsivõimet territooriumil ja ümbritsevatel saartel. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bendrovė „LABDENTAL“ yra individuali įmonė, įsteigta 1982 m. rugsėjį. Už valdymą atsakingas Luc CESAR. Struktūra dabar turi 2 darbuotojus. Veikianti daugiau nei 36 metus, ši įmonė pateisina puikias žinias savo srityje, medicinos chirurgijos ir stomatologijos įrangos gamybą (APE 3250 A). Daugelis odontologijos praktikos užsakomųjų savo protezų: vainikėliai, briaunos ir protezai. Daugelis kitų samdo išorės laboratorijas kartais net už Gvadelupos ribų. Tai reiškia, kad stomatologas praranda gamybos kontrolę ir labai dažnai uždelsia dantų darbą. Laboratorijos privalumai svetainėje reiškia puikų meistriškumą ir greitesnį procesą, geresnį efektyvumą ir puikius rezultatus (kokybę). Tai statymas, kurį nurodė LABDENTAL. Juo pasitiki daugiau nei penkiolika praktikų. Projekto vadovui ši veikla ir toliau vystysis techniniu požiūriu į robotizaciją, tačiau žmogaus darbas visada bus būtinas. Pasak P. CESAR, jis turi būti rankinis ir turi būti aprūpintas labai dideliu tikslumu. Darbas atliekamas iki artimiausio milimetro. Šis kruopštumas reikalauja labai ypatingo darbo organizavimo. Todėl jis nusprendžia investuoti į įrangą, kuri leis padidinti jos produktyvumą ir konkurencingumą teritorijoje ir aplinkinėse salose. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Tvrtka „LABDENTAL” je obrt sa sjedištem u rujnu 1982. godine. G. Luc CESAR zadužen je za upravljanje. Struktura sada ima 2 zaposlenika. Aktivna više od 36 godina, ova tvrtka opravdava veliko znanje u svom području, proizvodnju medicinske kirurgije i stomatološke opreme (APE 3250 A). Mnoge stomatološke prakse eksternaliziraju svoj protetski rad: krune, lica i proteze. Mnogi drugi zapošljavaju vanjske laboratorije ponekad čak i izvan Guadeloupea. To znači gubitak kontrole za stomatologa nad proizvodnjom i vrlo često znatno kašnjenje u stomatološkom radu. Prednosti laboratorija na licu mjesta znače savršeno majstorstvo i brži proces, bolju učinkovitost sa savršenim rezultatima zajamčena (kvaliteta). To je oklada koju je LABDENTAL istaknuo. Više od petnaest praktičara mu vjeruje. Za voditelja projekta, ova će se aktivnost nastaviti razvijati s tehničkog stajališta, u robotizaciju, ali čovjekov rad uvijek će biti neophodan. Prema g. CESAR-u, potrebno je biti ručno i biti obdaren vrlo visokim stupnjem preciznosti. Rad se obavlja do najbližeg milimetra. Ova temeljitost zahtijeva vrlo posebnu organizaciju rada. Zato odlučuje ulagati u opremu koja će mu omogućiti povećanje produktivnosti i konkurentnosti na području i na okolnim otocima. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η εταιρεία «LABDENTAL» είναι ατομική επιχείρηση που ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο του 1982. Ο κ. Luc CESAR είναι υπεύθυνος διαχείρισης. Η δομή έχει τώρα 2 υπαλλήλους. Δραστηριοποιούμενη για περισσότερα από 36 χρόνια, η εταιρεία αυτή δικαιολογεί μια μεγάλη τεχνογνωσία στον τομέα της, την κατασκευή ιατρικού-χειρουργικού και οδοντιατρικού εξοπλισμού (ΑΠΕ 3250 Α). Πολλά οδοντιατρεία αναθέτουν σε τρίτους την προσθετική εργασία τους: κορώνες, όψεις και οδοντοστοιχίες. Πολλοί άλλοι προσλαμβάνουν εξωτερικά εργαστήρια μερικές φορές ακόμη και έξω από τη Γουαδελούπη. Αυτό σημαίνει απώλεια ελέγχου για τον οδοντίατρο επί της κατασκευής και πολύ συχνά σημαντική καθυστέρηση στην οδοντιατρική εργασία. Τα πλεονεκτήματα της ύπαρξης ενός εργαστηρίου στην περιοχή σημαίνουν τέλεια αριστεία και μια ταχύτερη διαδικασία, καλύτερη απόδοση με τέλεια αποτελέσματα εγγυημένα (ποιότητα). Αυτό είναι το στοίχημα που επεσήμανε η LABDENTAL. Πάνω από δεκαπέντε επαγγελματίες τον εμπιστεύονται. Για τον υπεύθυνο του έργου, η δραστηριότητα αυτή θα συνεχίσει να εξελίσσεται από τεχνική άποψη σε ρομποτοποίηση, αλλά το έργο του ανθρώπου θα είναι πάντα απαραίτητο. Σύμφωνα με τον κ. CESAR, είναι απαραίτητο να είναι χειροκίνητο και να είναι προικισμένος με πολύ υψηλό βαθμό ακρίβειας. Η δουλειά γίνεται στο πλησιέστερο χιλιοστό. Αυτή η πληρότητα απαιτεί μια πολύ ιδιαίτερη οργάνωση της εργασίας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αποφασίζει να επενδύσει σε εξοπλισμό που θα του επιτρέψει να αυξήσει την παραγωγικότητα και την ανταγωνιστικότητά του στο έδαφος και στα γύρω νησιά. (Greek)
11 August 2022
0 references
Spoločnosť „LABDENTAL“ je jediným vlastníkom so sídlom v septembri 1982. Pán Luc CESAR je zodpovedný za riadenie. Štruktúra má teraz 2 zamestnancov. Táto spoločnosť pôsobí viac ako 36 rokov a odôvodňuje veľké know-how vo svojej oblasti, výrobu medicínsko-chirurgického a zubného vybavenia (APE 3250 A). Mnohé stomatologické postupy zadávajú svoje protetické práce externe: korunky, fazety a zubné náhrady. Mnoho ďalších najíma externé laboratóriá niekedy aj mimo Guadeloupe. To znamená stratu kontroly zubného lekára nad výrobou a veľmi často značné oneskorenie zubnej práce. Výhody mať laboratórium na mieste znamenajú dokonalé zvládnutie a rýchlejší proces, lepšiu účinnosť s dokonalými výsledkami zaručenými (kvalita). To je stávka, na ktorú LABDENTAL poukázal. Viac ako pätnásť praktizujúcich mu dôveruje. Pre projektového manažéra sa táto činnosť bude aj naďalej vyvíjať z technického hľadiska na robotizáciu, ale práca človeka bude vždy nevyhnutná. Podľa pána CESARA je potrebné byť manuálne a byť obdarený veľmi vysokým stupňom presnosti. Práca sa vykonáva na najbližší milimeter. Táto dôkladnosť si vyžaduje veľmi osobitnú organizáciu práce. Preto sa rozhodol investovať do zariadení, ktoré mu umožnia zvýšiť jeho produktivitu a konkurencieschopnosť na území a na okolitých ostrovoch. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Yhtiö ”LABDENTAL” on syyskuussa 1982 perustettu yksityinen elinkeinonharjoittaja. Luc CESAR vastaa hallinnosta. Rakenteessa on nyt kaksi työntekijää. Yli 36 vuotta toiminut yritys perustelee alansa erinomaista osaamista, lääketieteellisten ja hammaslääketieteellisten laitteiden valmistusta (APE 3250 A). Monet hammaslääkärit ulkoistavat proteeseja: kruunut, puolit ja hammasproteesit. Monet muut palkkaavat ulkopuolisia laboratorioita joskus jopa Guadeloupen ulkopuolella. Tämä tarkoittaa hammaslääkärin hallinnan menetystä yli valmistus ja hyvin usein huomattava viivästys hammashoidon. Laboratorion edut paikan päällä tarkoittavat täydellistä hallintaa ja nopeampaa prosessia, parempaa tehokkuutta ja täydellisiä tuloksia (laatu). LABDENTAL huomautti siitä vedosta. Yli 15 ammattilaista luottaa häneen. Projektipäällikölle tämä toiminta kehittyy edelleen teknisestä näkökulmasta robotisaatioon, mutta ihmisen työ on aina välttämätöntä. CESARin mukaan on oltava manuaalinen ja oltava erittäin tarkka. Työ tehdään lähimpään millimetriin. Tämä perusteellisuus edellyttää hyvin erityistä työn organisointia. Siksi hän päättää investoida laitteisiin, joiden avulla se voi lisätä tuottavuuttaan ja kilpailukykyään alueella ja sitä ympäröivillä saarilla. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Spółka „LABDENTAL” jest spółką jednoosobową założoną we wrześniu 1982 r. Pan Luc CESAR jest odpowiedzialny za zarządzanie. Struktura liczy teraz 2 pracowników. Działając od ponad 36 lat, firma ta uzasadnia wielką wiedzę fachową w swojej dziedzinie, produkcję sprzętu medycznego i stomatologicznego (APE 3250 A). Wiele gabinetów stomatologicznych zleca swoją pracę protetyczną: korony, aspekty i protezy. Wiele innych zatrudnia laboratoria zewnętrzne czasami nawet poza Gwadelupą. Oznacza to utratę kontroli nad produkcją przez dentystę i bardzo często znaczne opóźnienie w pracy stomatologicznej. Zalety posiadania laboratorium na miejscu oznaczają doskonałe opanowanie i szybszy proces, lepszą wydajność przy doskonałych rezultatach (jakość). To zakład, na który zwrócił uwagę LABDENTAL. Ponad piętnaście praktykujących mu ufa. Dla kierownika projektu, działanie to będzie nadal ewoluować z technicznego punktu widzenia, do robotyzacji, ale praca człowieka zawsze będzie niezbędna. Według pana CESAR, konieczne jest, aby być ręczne i być wyposażone w bardzo wysoki stopień precyzji. Praca jest wykonywana do najbliższego milimetra. Ta dokładność wymaga bardzo specjalnej organizacji pracy. Dlatego też postanawia zainwestować w sprzęt, który umożliwi mu zwiększenie wydajności i konkurencyjności na terytorium i na okolicznych wyspach. (Polish)
11 August 2022
0 references
A „LABDENTAL” társaság egy 1982 szeptemberében alapított egyéni vállalkozás. Luc CESAR az irányításért felelős. A struktúrának két alkalmazottja van. A több mint 36 éve működő vállalat nagy know-how-t igényel saját területén, az orvosi-sebészeti és fogászati berendezések gyártásában (APE 3250 A). Számos fogászati gyakorlat kiszervezi a protézist: koronák, arcok és műfogsorok. Sokan mások bérelnek külső laboratóriumokat néha Guadeloupe-on kívül is. Ez azt jelenti, hogy a fogorvos elveszíti az ellenőrzést a gyártás felett, és nagyon gyakran jelentős késedelmet okoz a fogorvosi munka terén. Az előnyök, hogy a laboratórium a helyszínen azt jelenti, tökéletes mesteri és gyorsabb folyamat, jobb hatékonyság tökéletes eredmények garantált (minőség). Erre a fogadásra mutatott LABDENTAL. Több mint tizenöt gyakorló bízik benne. A projektmenedzser számára ez a tevékenység technikai szempontból tovább fejlődik a robotizációig, de az ember munkája mindig nélkülözhetetlen lesz. CESAR úr szerint manuálisnak és nagyon nagy pontosságúnak kell lennie. A munkát a legközelebbi milliméterre végzik. Ez az alaposság nagyon különleges munkaszervezést igényel. Ezért úgy dönt, hogy olyan berendezésekbe fektet be, amelyek lehetővé teszik, hogy növelje termelékenységét és versenyképességét a területen és a környező szigeteken. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Společnost „LABDENTAL“ je jediným vlastníkem se sídlem v září 1982. Za řízení odpovídá pan Luc CESAR. Struktura má nyní 2 zaměstnance. Tato společnost, která působí více než 36 let, ospravedlňuje skvělé know-how ve svém oboru, výrobu lékařského chirurgického a stomatologického vybavení (APE 3250 A). Mnoho zubních ordinací zadává své protetické práce externě: koruny, fasety a zubní náhrady. Mnoho dalších najímá externí laboratoře někdy i mimo Guadeloupe. To znamená ztrátu kontroly zubního lékaře nad výrobou a velmi často značné zpoždění v zubní práci. Výhody mít laboratoř na místě znamenají dokonalé zvládnutí a rychlejší proces, lepší účinnost s perfektními výsledky zaručena (kvalita). To je sázka, na kterou LABDENTAL poukázal. Více než patnáct praktikujících mu věří. Pro projektového manažera se tato činnost bude i nadále vyvíjet z technického hlediska na robotizaci, ale práce člověka bude vždy nepostradatelná. Podle pana CESARA je nutné být manuální a být obdařen velmi vysokou přesností. Práce se provádí na nejbližší milimetr. Tato důkladnost vyžaduje velmi zvláštní organizaci práce. Proto se rozhodl investovat do zařízení, které mu umožní zvýšit produktivitu a konkurenceschopnost na území a na okolních ostrovech. (Czech)
11 August 2022
0 references
Uzņēmums “LABDENTAL” ir 1982. gada septembrī dibināts individuālais komersants. Par vadību atbild Luc CESAR kungs. Tagad struktūrā ir 2 darbinieki. Aktīvs vairāk nekā 36 gadus, šis uzņēmums pamato lielisku zinātību savā jomā, medicīnas ķirurģijas un zobārstniecības iekārtu ražošanu (APE 3250 A). Daudzas zobārstniecības prakses savu protezēšanas darbu uztic ārpakalpojumu sniedzējiem: kroņi, šķautnes un protēzes. Daudzi citi nolīgst ārējās laboratorijas dažreiz pat ārpus Gvadelupas. Tas nozīmē, ka zobārsts zaudē kontroli pār ražošanu un ļoti bieži ievērojami aizkavē zobu darbu. Laboratorijas atrašanās vietas priekšrocības nozīmē perfektu meistarību un ātrāku procesu, labāku efektivitāti ar perfektiem rezultātiem (kvalitāti). Tā ir likme, uz kuru norādīja LABDENTAL. Viņam uzticas vairāk nekā piecpadsmit praktizētāji. Projekta vadītājam šī aktivitāte turpinās attīstīties no tehniskā viedokļa līdz robotizācijai, bet cilvēka darbs vienmēr būs neaizstājams. Saskaņā ar CESAR kunga teikto, tas ir nepieciešams, lai būtu manuāli un apveltīts ar ļoti augstu precizitātes pakāpi. Darbs tiek veikts līdz tuvākajam milimetram. Šī pamatīgums prasa ļoti īpašu darba organizāciju. Tāpēc viņš nolemj ieguldīt iekārtās, kas ļaus palielināt tās produktivitāti un konkurētspēju teritorijā un apkārtējās salās. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is dílseánacht aonair í an chuideachta “LABENTAL” a bunaíodh i Meán Fómhair 1982. Tá Luc CESAR i gceannas ar bhainistíocht. Tá 2 fhostaí sa struchtúr anois. Gníomhach ar feadh níos mó ná 36 bliana, tugann an chuideachta seo údar le fios gnó mór ina réimse, monarú trealamh míochaine-máinliachta agus fiaclóireachta (APE 3250 A). Go leor cleachtas fiaclóireachta a sheachfhoinsiú a gcuid oibre próistéiteacha: corónacha, gnéithe agus cíoranna. Fostaíonn go leor eile saotharlanna seachtracha uaireanta fiú lasmuigh de Guadalúip. Ciallaíonn sé seo caillteanas smachta don fhiaclóir maidir le déantúsaíocht agus is minic go mbíonn moill shuntasach ar obair fiaclóireachta. Ciallaíonn na buntáistí a bhaineann le saotharlann a bheith ar an láthair máistreacht foirfe agus próiseas níos tapúla, éifeachtúlacht níos fearr le torthaí foirfe ráthaithe (cáilíocht). Sin an geall a dúirt LABDENTAL amach. Tá muinín ag níos mó ná cúig chleachtóir déag air. Maidir leis an mbainisteoir tionscadail, leanfaidh an ghníomhaíocht seo ar aghaidh ag forbairt ó thaobh teicniúil de, go robotization, ach beidh obair an duine fíor-riachtanach i gcónaí. Dar leis an Uasal CESAR, is gá a bheith láimhe agus a bheith endowed le leibhéal an-ard de cruinneas. Déantar an obair go dtí an milliméadar is gaire. Éilíonn an críochnúlacht seo eagraíocht an-speisialta oibre. Sin é an fáth a chinneann sé infheistíocht a dhéanamh i dtrealamh a chuirfidh ar a chumas cur lena tháirgiúlacht agus lena iomaíochas ar an gcríoch agus ar na hoileáin máguaird. (Irish)
11 August 2022
0 references
Podjetje „LABDENTAL“ je samostojni podjetnik, ustanovljen septembra 1982. Za upravljanje je pristojen g. Luc CESAR. V strukturi sta zdaj dva zaposlena. Podjetje, dejavno že več kot 36 let, upravičuje odlično znanje na svojem področju, proizvodnjo medicinske kirurgije in zobozdravstvene opreme (APE 3250 A). Številne zobozdravstvene ordinacije oddajajo svoje protetično delo zunanjim izvajalcem: krone, obrazi in proteze. Mnogi drugi najemajo zunanje laboratorije, včasih celo zunaj Guadeloupa. To pomeni izgubo nadzora za zobozdravnika nad proizvodnjo in zelo pogosto znatno zamudo pri zobozdravstvenem delu. Prednosti laboratorija na kraju samem pomenijo odlično obvladovanje in hitrejši proces, boljšo učinkovitost z zagotovljenimi odličnimi rezultati (kakovost). To je stava, ki jo je LABDENTAL izpostavil. Več kot petnajst praktikantov mu zaupa. Za vodjo projekta se bo ta dejavnost še naprej razvijala s tehničnega vidika, v robotizacijo, vendar bo človekovo delo vedno nepogrešljivo. Po mnenju g. CESAR je potrebno biti ročno in biti obdarjeno z zelo visoko stopnjo natančnosti. Delo je opravljeno do najbližjega milimetra. Ta temeljitost zahteva zelo posebno organizacijo dela. Zato se odloči vlagati v opremo, ki mu bo omogočila povečanje produktivnosti in konkurenčnosti na ozemlju in na okoliških otokih. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Дружеството „LABDENTAL“ е еднолично предприятие, създадено през септември 1982 г. Г-н Luc CESAR отговаря за управлението. Структурата вече има двама служители. Активна в продължение на повече от 36 години, тази компания оправдава голямо ноу-хау в своята област, производството на медицинско-хирургично и стоматологично оборудване (APE 3250 A). Много стоматологични практики възлагат на външни изпълнители своята протеза: корони, фасети и протези. Много други наемат външни лаборатории понякога дори извън Гваделупа. Това означава загуба на контрол за зъболекаря върху производството и много често значително забавяне в денталната работа. Предимствата на наличието на лаборатория на място означават перфектно майсторство и по-бърз процес, по-добра ефективност с гарантирани перфектни резултати (качество). Това е залогът, който LABDENTAL посочи. Повече от петнадесет практикуващи му вярват. За ръководителя на проекта тази дейност ще продължи да се развива от техническа гледна точка до роботизация, но работата на човека винаги ще бъде незаменима. Според г-н CESAR е необходимо да бъде ръчно и да бъде надарен с много висока степен на точност. Работата се извършва до най-близкия милиметър. Тази задълбоченост изисква много специална организация на работата. Ето защо той решава да инвестира в оборудване, което ще му позволи да увеличи производителността и конкурентоспособността си на територията и на околните острови. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-kumpanija “LABDENTAL” hija proprjetà unika stabbilita f’Settembru 1982. Is-Sur Luc CESAR huwa responsabbli għall-ġestjoni. L-istruttura issa għandha 2 impjegati. Attiva għal aktar minn 36 sena, din il-kumpanija tiġġustifika know-how kbir fil-qasam tagħha, il-manifattura ta ‘apparat mediku-kirurġija u dentali (APE 3250 A). Ħafna prattiki dentali jesternalizzaw ix-xogħol prostetiku tagħhom: kuruni, uċuħ u dentaturi. Ħafna oħrajn jimpjegaw laboratorji esterni kultant anke barra Guadeloupe. Dan ifisser telf ta’ kontroll għad-dentist fuq il-manifattura u ħafna drabi dewmien konsiderevoli fix-xogħol dentali. Il-vantaġġi ta ‘wara laboratorju fuq is-sit medja ħakma perfetta u proċess aktar mgħaġġel, effiċjenza aħjar b’riżultati perfetta garantiti (kwalità). Dan huwa l-bet li LABDENTAL enfasizzat. Iktar minn ħmistax-il professjonist jafdawh. Għall-maniġer tal-proġett, din l-attività se tkompli tevolvi minn perspettiva teknika, għar-robotizzazzjoni, iżda x-xogħol tal-bniedem dejjem se jkun indispensabbli. Skont is-Sur CESAR, jeħtieġ li jkun manwali u mogħni bi grad għoli ħafna ta’ preċiżjoni. Ix-xogħol isir għall-eqreb millimetru. Din ir — reqqa teħtieġ organizzazzjoni speċjali ħafna tax — xogħol. Huwa għalhekk li jiddeċiedi li jinvesti f’tagħmir li jippermettilu jżid il-produttività u l-kompetittività tiegħu fit-territorju u fil-gżejjer tal-madwar. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A sociedade «LABDENTAL» é uma sociedade em nome individual criada em setembro de 1982. Luc CESAR é responsável pela gestão. Atualmente, a estrutura conta com dois funcionários. Ativa há mais de 36 anos, esta empresa justifica um grande know-how na sua área, o fabrico de equipamentos médico-cirúrgicos e dentários (APE 3250 A). Muitas clínicas dentárias terceirizam o seu trabalho protético: coroas, facetas e próteses dentárias. Muitos outros contratam laboratórios externos, por vezes mesmo fora de Guadalupe. Isto significa uma perda de controlo para o dentista sobre o fabrico e, muitas vezes, um atraso considerável no trabalho dentário. As vantagens de ter um laboratório no local significam domínio perfeito e um processo mais rápido, melhor eficiência com resultados perfeitos garantidos (qualidade). Esta é a aposta que a LABDENTAL apontou. Mais de quinze praticantes confiam nele. Para o gestor do projeto, esta atividade continuará a evoluir do ponto de vista técnico para a robotização, mas o trabalho do homem será sempre indispensável. De acordo com o Sr. CESAR, é necessário ser manual e ser dotado de um grau muito elevado de precisão. O trabalho é feito ao milímetro mais próximo. Este rigor exige uma organização muito especial do trabalho. É por isso que decide investir em equipamentos que lhe permitam aumentar a sua produtividade e competitividade no território e nas ilhas circundantes. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Selskabet "LABDENTAL" er en enkeltmandsvirksomhed etableret i september 1982. Luc CESAR har ansvaret for ledelsen. Strukturen har nu 2 medarbejdere. Aktiv i mere end 36 år, denne virksomhed retfærdiggør en stor knowhow inden for sit område, fremstilling af medicinsk-kirurgi og dental udstyr (APE 3250 A). Mange tandlægepraksis outsourcer deres protesearbejde: kroner, facetter og proteser. Mange andre hyrer eksterne laboratorier nogle gange endda uden for Guadeloupe. Det betyder tab af kontrol for tandlægen over fremstilling og meget ofte en betydelig forsinkelse i tandarbejdet. Fordelene ved at have et laboratorium på stedet betyder perfekt beherskelse og en hurtigere proces, bedre effektivitet med perfekte resultater garanteret (kvalitet). Det er væddemålet, som LABDENTAL pegede på. Mere end femten praktikere stoler på ham. For projektlederen vil denne aktivitet fortsætte med at udvikle sig ud fra et teknisk synspunkt, til robotisering, men menneskets arbejde vil altid være uundværligt. Ifølge hr. CESAR er det nødvendigt at være manuel og være udstyret med en meget høj grad af præcision. Arbejdet udføres til nærmeste millimeter. Denne grundighed kræver en meget speciel tilrettelæggelse af arbejdet. Det er grunden til, at han beslutter at investere i udstyr, der vil sætte det i stand til at øge sin produktivitet og konkurrenceevne på området og på de omkringliggende øer. (Danish)
11 August 2022
0 references
Societatea „LABDENTAL” este o întreprindere unică înființată în septembrie 1982. Dl Luc CESAR este responsabil de conducere. Structura are acum 2 angajați. Activă de peste 36 de ani, această companie justifică un know-how excelent în domeniul său, fabricarea de echipamente medicale-chirurgicale și dentare (APE 3250 A). Multe practici dentare își externalizează activitatea protetică: coroane, fațete și proteze dentare. Mulți alții angajează laboratoare externe uneori chiar și în afara Guadelupei. Acest lucru înseamnă o pierdere a controlului stomatologului asupra fabricării și, foarte adesea, o întârziere considerabilă în activitatea dentară. Avantajele de a avea un laborator la fața locului înseamnă măiestrie perfectă și un proces mai rapid, o eficiență mai bună cu rezultate perfecte garantate (calitate). Acesta este pariul pe care LABDENTAL a subliniat. Mai mult de cincisprezece practicanți au încredere în el. Pentru managerul de proiect, această activitate va continua să evolueze din punct de vedere tehnic, la robotizare, dar munca omului va fi întotdeauna indispensabilă. Potrivit dlui CESAR, este necesar să fie manual și să fie înzestrat cu un grad foarte ridicat de precizie. Lucrarea se face la cel mai apropiat milimetru. Această rigurozitate necesită o organizare foarte specială a muncii. Acesta este motivul pentru care decide să investească în echipamente care să le permită să își sporească productivitatea și competitivitatea pe teritoriul și pe insulele învecinate. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Företaget ”LABDENTAL” är en enskild firma som grundades i september 1982. Luc CESAR ansvarar för förvaltningen. Strukturen har nu 2 anställda. Aktiv i mer än 36 år, motiverar detta företag ett stort kunnande inom sitt område, tillverkning av medicinsk kirurgi och tandvårdsutrustning (APE 3250 A). Många tandläkarmottagningar lägger ut sina proteser på entreprenad: kronor, fasetter och proteser. Många andra anlitar externa laboratorier ibland även utanför Guadeloupe. Detta innebär att tandläkaren förlorar kontrollen över tillverkningen och ofta en avsevärd försening i tandvården. Fördelarna med att ha ett laboratorium på plats innebär perfekt behärskning och en snabbare process, bättre effektivitet med perfekt resultat garanterat (kvalitet). Det är vadet som LABDENTAL påpekade. Mer än femton utövare litar på honom. För projektledaren kommer denna verksamhet att fortsätta att utvecklas ur teknisk synvinkel, till robotisering, men människans arbete kommer alltid att vara oumbärligt. Enligt CESAR är det nödvändigt att vara manuell och förses med en mycket hög grad av precision. Arbetet görs till närmaste millimeter. Denna grundlighet kräver en mycket speciell arbetsorganisation. Därför beslutar han sig för att investera i utrustning som gör det möjligt för den att öka sin produktivitet och konkurrenskraft på territoriet och på de omgivande öarna. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Les Abymes
0 references
Identifiers
GP0024767
0 references