ABUNDANCE OF THE ZERO RATE LOAN FUND (Q3685810)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685810 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ABUNDANCE OF THE ZERO RATE LOAN FUND |
Project Q3685810 in France |
Statements
2,601,800.0 Euro
0 references
6,521,800.0 Euro
0 references
39.89 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2023
0 references
INITIATIVE GUADELOUPE
0 references
97122
0 references
▪Dans le cadre de la mise en œuvre du PO REGION GUADELOUPE FEDER 2014-2020, une évaluation Ex-Ante fut réalisée au second trimestre 2016. Elle a permis, d'une part, de mettre en évidence les carences du marché en matière d'accès au financement des TPE/PME en Guadeloupe et, d'autre part, d'étudier la faisabilité et la pertinence de mobiliser les fonds FESI pour y remédier. Il en est ressorti le constat de la forte dépendance des P.P aux subventions et d'un besoin impérieux de renforcement des fonds propres des micro-entrepreneurs et des TPE, prépondérants sur le territoire. ▪En ce sens, et conformément à l'art 38 du règlement UE n°1303/2013, et à la CAO du 05/04/2019, l’association INITIATIVE GUADELOUPE a été sélectionnée comme intermédiaire financier pour la gestion de fonds de prêts d'honneur doté de 2 500 000 € (lot n°2) à destination des porteurs de projets et aux très petites entreprises (TPE) en phase de création/reprise. ▪La rémunération de la prestation, dite "frais de gestion", est déclarée comme dépense éligible. les taux appliqués, le sont en référence à l'art 13(1) et (2) du règlement délégué UE n° 480/2014 et aux clauses du marché conclu (CAO du 05/04/2019). Elle est d'un montant de 101 080 € qui sera versée à l'instrument financier selon le calendrier relatif à la prestation d'octroi de prêts d'honneur prévu pour une durée de 4 ans à compter de la notification prescrivant le démarrage des prestations, soit du 01/01/2012 au 31/12/2023. (French)
0 references
As part of the implementation of OP REGION GUADELOUPE ERDF 2014-2020, an Ex-Ante evaluation was carried out in the second quarter of 2016. It made it possible, on the one hand, to highlight the shortcomings of the market with regard to access to finance for SMEs/PETs in Guadeloupe, and, on the other hand, to study the feasibility and relevance of mobilising EFSI funds to remedy them. This revealed the high dependence of the P.P. on subsidies and an urgent need to strengthen the capital of micro-entrepreneurs and TPEs, which are predominant in the territory. In this sense, and in accordance with Article 38 of Regulation (EU) No 1303/2013 and the OAC of 05/04/2019, the INITIATIVE GUADELOUPE association has been selected as a financial intermediary for the management of funds for honour loans with EUR 2 500 000 (lot 2) for project promoters and very small enterprises (TPEs) in the creation/take-over phase. The remuneration of the service, known as the ‘management costs’, is declared as eligible expenditure. The rates applied are declared with reference to Article 13(1) and (2) of Delegated Regulation (EU) No 480/2014 and to the terms of the contract concluded (CAO of 05/04/2019). It is EUR 101 080 to be paid to the financial instrument according to the timetable for the provision of honour loans for a period of 4 years from the notification requiring the start-up of benefits, i.e. from 01/01/2012 to 31/12/2023. (English)
18 November 2021
0.1242815401376192
0 references
Im Rahmen der Durchführung des OP REGION GUADELOUPE EFRE 2014-2020 wurde im zweiten Quartal 2016 eine Ex-Ante-Bewertung durchgeführt. Dabei wurden einerseits Marktversagen beim Zugang zu Finanzmitteln für Kleinstunternehmen/KMU in Guadeloupe aufgezeigt und andererseits die Durchführbarkeit und Zweckmäßigkeit der Mobilisierung von EFSI-Mitteln zur Behebung dieser Probleme untersucht. Daraus ergab sich die starke Abhängigkeit der P.P von Subventionen und der dringende Bedarf an Kapitalerhöhungen für Kleinstunternehmer und Kleinstunternehmen, die vor allem in diesem Gebiet tätig sind. In diesem Sinne wurde die Vereinigung INITIATIVE GUADELOUPE gemäß Artikel 38 der EU-Verordnung Nr. 1303/2013 und der CAD vom 5.04.2019 als Finanzintermediär für die Verwaltung von Fonds für Ehrendarlehen mit 2 500 000 EUR (Los Nr. 2) für Projektträger und Kleinstunternehmen (TPE) in der Gründungs-/Übernahmephase ausgewählt. Die Vergütung der Leistung, sogenannte „Verwaltungskosten“, wird als zuschussfähige Ausgabe ausgewiesen. Die angewandten Sätze beziehen sich auf Art. 13 Abs. 1 und 2 der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 480/2014 und die Vertragsklauseln (CAO vom 5.04.2019). Sie beläuft sich auf 101 080 EUR, die gemäß dem Zeitplan für die Gewährung von Ehrendarlehen für eine Laufzeit von vier Jahren ab der Mitteilung über den Beginn der Leistungen, d. h. vom 1.1.2012 bis zum 31.12.2023, an das Finanzinstrument ausgezahlt werden. (German)
1 December 2021
0 references
In het kader van de uitvoering van OP REGION GUADELOUPE EFRO 2014-2020 is in het tweede kwartaal van 2016 een ex-Ante-evaluatie uitgevoerd. Het heeft het mogelijk gemaakt om enerzijds de tekortkomingen van de markt met betrekking tot de toegang tot financiering voor kmo’s/PET’s in Guadeloupe aan het licht te brengen, en anderzijds de haalbaarheid en relevantie te onderzoeken van het mobiliseren van EFSI-middelen om deze te verhelpen. Hieruit bleek dat de P.P. sterk afhankelijk is van subsidies en dat het kapitaal van micro-ondernemers en TPE’s, die overheersen op het grondgebied, dringend moet worden versterkt. In deze zin en overeenkomstig artikel 38 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 en de OAC van 5 april 2019 is de vereniging INITIATIVE GUADELOUPE in de oprichtings-/overnamefase geselecteerd als financiële intermediair voor het beheer van middelen voor het uitvoeren van leningen met 2 500 000 EUR (perceel 2) voor projectontwikkelaars en zeer kleine ondernemingen (TPE’s). De vergoeding voor de dienst, bekend als de „beheerskosten”, wordt gedeclareerd als subsidiabele uitgaven. De toegepaste tarieven worden gedeclareerd onder verwijzing naar artikel 13, leden 1 en 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 en naar de voorwaarden van het gesloten contract (CAO van 5 april 2019). Het bedrag van 101 080 EUR moet aan het financieringsinstrument worden betaald volgens het tijdschema voor het verstrekken van leningen aan de kredietverlening gedurende een periode van vier jaar vanaf de kennisgeving waarbij de aanloop van de uitkeringen is vereist, d.w.z. van 1 januari 2012 tot en met 31/12/2023. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nell'ambito dell'attuazione del PO REGIONE GUADELOUPE FESR 2014-2020, nel secondo trimestre del 2016 è stata effettuata una valutazione ex ante. Ha permesso, da un lato, di evidenziare le carenze del mercato per quanto riguarda l'accesso ai finanziamenti per le PMI/PET in Guadalupa e, dall'altro, di studiare la fattibilità e la pertinenza della mobilitazione dei fondi del FEIS per porvi rimedio. Ciò ha rivelato l'elevata dipendenza del P.P. dalle sovvenzioni e l'urgente necessità di rafforzare il capitale dei microimprenditori e dei TPE, che sono predominanti nel territorio. In tal senso, e conformemente all'articolo 38 del regolamento (UE) n. 1303/2013 e all'OAC del 5.4.2019, l'associazione GUADELOUPE INITIATIVE è stata selezionata come intermediario finanziario per la gestione di fondi per prestiti onorari con 2 500 000 EUR (lotto 2) per i promotori di progetti e le imprese molto piccole (TPE) nella fase di creazione/acquisizione. La remunerazione del servizio, denominata "costi di gestione", è dichiarata come spesa ammissibile. Le tariffe applicate sono dichiarate con riferimento all'articolo 13, paragrafi 1 e 2, del regolamento delegato (UE) n. 480/2014 e ai termini del contratto concluso (CAO del 5.4.2019). È pari a 101 080 EUR da versare allo strumento finanziario secondo il calendario per la concessione di prestiti onorari per un periodo di 4 anni dalla notifica di avvio delle prestazioni, vale a dire dal 01/01/2012 al 31/12/2023. (Italian)
13 January 2022
0 references
Como parte de la aplicación del OP REGION GUADELOUPE FEDER 2014-2020, se llevó a cabo una evaluación ex ante en el segundo trimestre de 2016. Permitió, por una parte, poner de relieve las deficiencias del mercado en lo que respecta al acceso a la financiación de las PYME/PET en Guadalupe y, por otra, estudiar la viabilidad y pertinencia de movilizar los fondos del FEIE para remediarlos. Esto puso de manifiesto la alta dependencia del P.P. de los subsidios y la necesidad urgente de fortalecer el capital de los microempresarios y TPE, que predominan en el territorio. En este sentido, y de conformidad con el artículo 38 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 y la OAC de 05/04/2019, la asociación INITIATIVE GUADELOUPE ha sido seleccionada como intermediario financiero para la gestión de fondos para préstamos honoríficos con 2 500 000 EUR (lote 2) para promotores de proyectos y muy pequeñas empresas (ETP) en la fase de creación/aprovisionamiento. La remuneración del servicio, denominado «costes de gestión», se declara como gasto subvencionable. Los tipos aplicados se declaran con referencia al artículo 13, apartados 1 y 2, del Reglamento Delegado (UE) n.º 480/2014 y a las condiciones del contrato celebrado (CAO de 05/04/2019). Se abonarán 101 080 EUR al instrumento financiero con arreglo al calendario para la concesión de préstamos honoríficos durante un período de cuatro años a partir de la notificación que exige la puesta en marcha de las prestaciones, es decir, del 1.1.2012 al 31/12/2023. (Spanish)
14 January 2022
0 references
REGION GUADELOUPE ERFi rakenduskava 2014–2020 rakendamise raames viidi 2016. aasta teises kvartalis läbi eelhindamine. See võimaldas ühelt poolt juhtida tähelepanu turu puudustele seoses Guadeloupe’i VKEde/PET-de juurdepääsuga rahastamisele ning teiselt poolt uurida EFSI vahendite kasutamise teostatavust ja asjakohasust nende parandamiseks. See näitas P.P. suurt sõltuvust toetustest ja tungivat vajadust tugevdada territooriumil valitsevate mikroettevõtjate ja TPEde kapitali. Sellega seoses ning kooskõlas määruse (EL) nr 1303/2013 artikliga 38 ja 15. aprilli 2019. aasta ametliku nõuandekomiteega on ühendus INITIATIVE GUADELOUPE valitud finantsvahendajaks, kes haldab 2 500 000 eurot (2. osa) projektiarendajatele ja väga väikestele ettevõtjatele ette nähtud aulaenude vahendeid loomise/ülevõtmise etapis. Teenuse eest makstav tasu, mida nimetatakse „halduskuludeks“, deklareeritakse rahastamiskõlblike kuludena. Kohaldatavad määrad deklareeritakse vastavalt delegeeritud määruse (EL) nr 480/2014 artikli 13 lõigetele 1 ja 2 ning sõlmitud lepingu tingimustele (CAO, 3.4.2019). See on 101 080 eurot, mis tuleb rahastamisvahendisse maksta vastavalt aulaenu andmise ajakavale nelja aasta jooksul alates hüvitiste alustamist nõudva teate esitamisest, st 1. jaanuarist 2012 kuni 31.12.2023. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Įgyvendinant 2014–2020 m. ERPF veiksmų programą REGION GUADELOUPE, 2016 m. antrąjį ketvirtį buvo atliktas ex-Ante vertinimas. Tai leido, viena vertus, atkreipti dėmesį į rinkos trūkumus, susijusius su Gvadelupos MVĮ ir (arba) PET galimybėmis gauti finansavimą, ir, kita vertus, išnagrinėti ESIF lėšų sutelkimo jų padėčiai ištaisyti įgyvendinamumą ir svarbą. Tai atskleidė didelę P.P priklausomybę nuo subsidijų ir neatidėliotiną poreikį stiprinti mikroverslininkų ir TPE, kurie dominuoja teritorijoje, kapitalą. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 38 straipsniu ir 2019 m. balandžio 5 d. OAC, asociacija INITIATIVE GUADELOUPE buvo atrinkta kaip finansinė tarpininkė valdant garantinių paskolų, kurių projektų vykdytojams ir labai mažoms įmonėms (TPE) skiriama 2 500 000 EUR (2 dalis) kūrimo ir (arba) perėmimo etape, lėšas. Atlygis už paslaugą, vadinamas valdymo išlaidomis, deklaruojamas kaip tinkamos finansuoti išlaidos. Taikomos normos deklaruojamos remiantis Deleguotojo reglamento (ES) Nr. 480/2014 13 straipsnio 1 ir 2 dalimis ir sudarytos sutarties sąlygomis (2019 m. balandžio 5 d. CAO). Tai yra 101 080 EUR, kurie finansinei priemonei turi būti sumokėti pagal garantinių paskolų teikimo tvarkaraštį 4 metus nuo pranešimo apie išmokų pradžią pateikimo, t. y. nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2023 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U okviru provedbe OP REGION GUADELOUPE EFRR 2014. – 2020. u drugom tromjesečju 2016. provedena je ex-Ante evaluacija. Omogućila je, s jedne strane, isticanje nedostataka tržišta u pogledu pristupa financiranju za MSP-ove/PET-ove u Guadeloupeu i, s druge strane, proučavanje izvedivosti i relevantnosti mobilizacije sredstava EFSU-a za njihovo otklanjanje. To je pokazalo veliku ovisnost P.P.-a o subvencijama i hitnu potrebu za jačanjem kapitala mikropoduzetnika i TPE-ova, koji prevladavaju na tom području. U tom smislu i u skladu s člankom 38. Uredbe (EU) br. 1303/2013 i OAC-om od 5. travnja 2019. udruženje INITIATIVE GUADELOUPE odabrano je kao financijski posrednik za upravljanje sredstvima za zajmove u iznosu od 2 500 000 EUR (2. serija) za promotore projekata i vrlo mala poduzeća u fazi osnivanja/preuzimanja. Naknada za uslugu, poznata kao „troškovi upravljanja”, prijavljuje se kao prihvatljivi izdaci. Primijenjene stope prijavljene su u skladu s člankom 13. stavcima 1. i 2. Delegirane uredbe (EU) br. 480/2014 i uvjetima sklopljenog ugovora (CAO od 5. travnja 2019.). Iznos od 101 080 EUR isplaćuje se financijskom instrumentu u skladu s rasporedom davanja počasnih zajmova za razdoblje od četiri godine od obavijesti kojom se zahtijeva početak davanja, tj. od 1. siječnja 2012. do 31. prosinca 2023. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο της υλοποίησης του ΕΠ REGION GUADELOUPE ΕΤΠΑ 2014-2020, πραγματοποιήθηκε εκ των προτέρων αξιολόγηση το δεύτερο τρίμηνο του 2016. Επέτρεψε, αφενός, να επισημανθούν οι ελλείψεις της αγοράς όσον αφορά την πρόσβαση των ΜΜΕ/ΡΕΤ στη χρηματοδότηση στη Γουαδελούπη και, αφετέρου, να μελετηθεί η σκοπιμότητα και η σκοπιμότητα της κινητοποίησης των πόρων του ΕΤΣΕ για την αντιμετώπισή τους. Το γεγονός αυτό αποκάλυψε την υψηλή εξάρτηση της P.P. από τις επιδοτήσεις και την επείγουσα ανάγκη ενίσχυσης του κεφαλαίου των μικροεπιχειρηματιών και των ΤΕΕ, που κυριαρχούν στην περιοχή. Υπό την έννοια αυτή, και σύμφωνα με το άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 και τον ΟΗΚ της 05/04/2019, ο Σύνδεσμος ΠΡΩΤΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΩΝ ΓΚΟΥΑΔΕΛΟΥΠ έχει επιλεγεί ως ενδιάμεσος χρηματοοικονομικός οργανισμός για τη διαχείριση των κεφαλαίων για την παροχή προνομιακών δανείων με 2 500 000 EUR (παρτίδα 2) για φορείς υλοποίησης έργων και πολύ μικρές επιχειρήσεις (ΤΠΕ) κατά τη φάση δημιουργίας/ανάληψης. Η αμοιβή της υπηρεσίας, γνωστή ως «δαπάνες διαχείρισης», δηλώνεται ως επιλέξιμη δαπάνη. Τα εφαρμοζόμενα επιτόκια δηλώνονται με αναφορά στο άρθρο 13 παράγραφοι 1 και 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 και στους όρους της συναφθείσας σύμβασης (CAO της 05/04/2019). Είναι 101 080 EUR που πρέπει να καταβληθεί στο χρηματοδοτικό μέσο σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα για τη χορήγηση χρηματικών δανείων για περίοδο 4 ετών από την κοινοποίηση που απαιτεί την έναρξη των παροχών, δηλαδή από 01/01/2012 έως 31/12/2023. (Greek)
11 August 2022
0 references
V rámci implementácie OP REGION GUADELOUPE EFRR na roky 2014 – 2020 sa v druhom štvrťroku 2016 vykonalo hodnotenie ex ante. Umožnilo na jednej strane poukázať na nedostatky trhu, pokiaľ ide o prístup MSP/PET na Guadeloupe k financovaniu, a na druhej strane preskúmať uskutočniteľnosť a význam mobilizácie finančných prostriedkov EFSI na ich nápravu. To odhalilo vysokú závislosť P.P. od dotácií a naliehavú potrebu posilniť kapitál mikropodnikateľov a TPE, ktoré prevládajú na území. V tomto zmysle a v súlade s článkom 38 nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 a s OAC z 5. apríla 2019 bolo združenie INITIATIVE GUADELOUPE vybrané ako finančný sprostredkovateľ na riadenie finančných prostriedkov na úvery na čestné platby sumou 2 500 000 EUR (časť 2) pre predkladateľov projektov a veľmi malé podniky (TPE) vo fáze vytvárania/prevzatia. Odmena za službu, známa ako „náklady na riadenie“, sa vykazuje ako oprávnené výdavky. Uplatňované sadzby sa deklarujú s odkazom na článok 13 ods. 1 a 2 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 480/2014 a na podmienky uzatvorenej zmluvy (CAO z 5. apríla 2019). Suma 101 080 EUR sa má vyplatiť do finančného nástroja v súlade s harmonogramom poskytovania bezúhonných úverov na obdobie štyroch rokov od oznámenia, v ktorom sa vyžaduje začatie poskytovania dávok, t. j. od 1. januára 2012 do 31. decembra 2023. (Slovak)
11 August 2022
0 references
EAKR:n REGION GUADELOUPE 2014–2020 -ohjelman täytäntöönpanon yhteydessä tehtiin ennakkoarviointi vuoden 2016 toisella neljänneksellä. Sen avulla voitiin yhtäältä korostaa Guadeloupen pk-yritysten/PET-yritysten rahoituksensaantiin liittyviä markkinoiden puutteita ja toisaalta tutkia, olisiko ESIR-rahaston varoja mahdollista ja tarkoituksenmukaista ottaa käyttöön niiden korjaamiseksi. Tämä paljasti, että P.P. on erittäin riippuvainen tuista ja että on kiireellisesti vahvistettava mikroyrittäjien ja TPE:iden pääomaa, sillä ne ovat hallitsevassa asemassa alueella. Tässä mielessä ja asetuksen (EU) N:o 1303/2013 38 artiklan ja 5. huhtikuuta 2019 annetun OAC:n mukaisesti INITIATIVE GUADELOUPE -yhdistys on valittu rahoituksen välittäjäksi, joka hallinnoi kunnialainoja varten myönnettäviä varoja 2 500 000 eurolla (erä 2) hankkeiden toteuttajille ja erittäin pienille yrityksille perustamis- ja käyttöönottovaiheessa. Palvelusta maksettava korvaus, josta käytetään nimitystä ”hallintokustannukset”, on ilmoitettu tukikelpoisiksi menoiksi. Sovelletut verokannat ilmoitetaan delegoidun asetuksen (EU) N:o 480/2014 13 artiklan 1 ja 2 kohdan ja tehdyn sopimuksen ehtojen mukaisesti (5.4.2019). Rahoitusvälineeseen maksetaan 101 080 euroa kunnialainojen myöntämisaikataulun mukaisesti neljän vuoden ajan etuuksien aloittamista koskevasta ilmoituksesta eli 1.1.2012–31.12.2023. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W ramach realizacji PO REGION GUADELOUPE EFRR 2014-2020 w drugim kwartale 2016 r. przeprowadzono ocenę ex ante. Umożliwiło to, z jednej strony, podkreślenie niedociągnięć rynku w zakresie dostępu do finansowania dla MŚP/PET na Gwadelupie, a z drugiej strony zbadanie wykonalności i przydatności uruchomienia funduszy EFIS w celu ich zaradzenia. Ujawniło to dużą zależność P.P. od dotacji oraz pilną potrzebę wzmocnienia kapitału mikroprzedsiębiorców i TPE, które dominują na tym terytorium. W związku z tym, zgodnie z art. 38 rozporządzenia (UE) nr 1303/2013 i OAC z dnia 5 kwietnia 2019 r., stowarzyszenie INITIATIVE GUADELOUPE zostało wybrane jako pośrednik finansowy do zarządzania funduszami na honorowe pożyczki w wysokości 2 500 000 EUR (część 2) dla promotorów projektów i bardzo małych przedsiębiorstw (TPE) na etapie tworzenia/przejęcia. Wynagrodzenie za usługę, zwane „kosztami zarządzania”, jest deklarowane jako wydatki kwalifikowalne. Stosowane stawki są deklarowane w odniesieniu do art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia delegowanego (UE) nr 480/2014 oraz warunków zawartej umowy (CAO z dnia 5 kwietnia 2019 r.). Kwota 101 080 EUR ma zostać wypłacona na rzecz instrumentu finansowego zgodnie z harmonogramem udzielania pożyczek honorowych na okres 4 lat od powiadomienia wymagającego uruchomienia świadczeń, tj. od dnia 1 stycznia 2012 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. (Polish)
11 August 2022
0 references
A 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó REGION GUADELOUPE ERFA operatív program végrehajtásának részeként 2016 második negyedévében előzetes értékelésre került sor. Lehetővé tette egyrészt a guadeloupe-i kkv-k/a kis- és középvállalkozások finanszírozáshoz való hozzáférése tekintetében a piac hiányosságainak kiemelését, másrészt az ESBA-források pótlása érdekében történő mobilizálás megvalósíthatóságának és relevanciájának tanulmányozását. Ez rávilágított a P.P. támogatásoktól való nagymértékű függőségére, valamint arra, hogy sürgősen meg kell erősíteni a területen uralkodó mikrovállalkozók és TPE-k tőkéjét. Ebben az értelemben, valamint az 1303/2013/EU rendelet 38. cikkével és a 2019. április 5-i OAC-kal összhangban az INITIATIVE GUADELOUPE egyesületet választották ki pénzügyi közvetítőnek a 2 500 000 EUR (2. tétel) összegű, a projektgazdák és a nagyon kisvállalkozások (TPE-k) számára a fejlesztési/átvételi szakaszban. A szolgáltatás díjazását, az úgynevezett „igazgatási költségeket” elszámolható kiadásként kell elszámolni. Az alkalmazott kamatlábakat a 480/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 13. cikkének (1) és (2) bekezdése, valamint a megkötött szerződés feltételei alapján kell bejelenteni (2019. április 5-i CAO). 101 080 EUR-t kell kifizetni a pénzügyi eszköznek az ellátások megkezdését előíró értesítéstől számított 4 éves időszakra, azaz 2012. január 1-jétől 2023. december 31-ig. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
V rámci provádění OP REGION GUADELOUPE EFRR 2014–2020 bylo ve druhém čtvrtletí roku 2016 provedeno hodnocení ex-Ante. Na jedné straně bylo možné poukázat na nedostatky trhu, pokud jde o přístup malých a středních podniků/PET na Guadeloupe k financování, a na druhé straně prozkoumat proveditelnost a relevanci mobilizace finančních prostředků EFSI k jejich nápravě. To odhalilo vysokou závislost P.P. na dotacích a naléhavou potřebu posílit kapitál mikropodnikatelů a TPE, které na daném území převládají. V tomto smyslu a v souladu s článkem 38 nařízení (EU) č. 1303/2013 a s OAC ze dne 5. dubna 2019 bylo sdružení INITIATIVE GUADELOUPE vybráno jako finanční zprostředkovatel pro správu finančních prostředků na úvěry ze splácení ve výši 2 500 000 EUR (část 2) pro předkladatele projektů a velmi malé podniky ve fázi vytváření/převzetí. Odměna za službu, označovaná jako „náklady na řízení“, se vykazuje jako způsobilé výdaje. Použité sazby se vykazují s odkazem na čl. 13 odst. 1 a 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 480/2014 a na podmínky uzavřené smlouvy (CAO ze dne 5. dubna 2019). Částka 101 080 EUR, která má být vyplacena do finančního nástroje podle harmonogramu poskytování úvěrů na splácení na dobu 4 let od oznámení vyžadujícího zahájení požitků, tj. od 1. ledna 2012 do 31. prosince 2023. (Czech)
11 August 2022
0 references
Īstenojot ERAF 2014.–2020. gada darbības programmu REĢIONA GUADELOUPE, 2016. gada otrajā ceturksnī tika veikts ex-Ante novērtējums. Tas ļāva, no vienas puses, uzsvērt tirgus nepilnības attiecībā uz finansējuma pieejamību MVU/PET Gvadelupā un, no otras puses, izpētīt ESIF līdzekļu izmantošanas iespējamību un lietderību, lai tos labotu. Tas atklāja PP lielo atkarību no subsīdijām un steidzamu nepieciešamību stiprināt mikrouzņēmēju un TPE kapitālu, kas dominē attiecīgajā teritorijā. Šajā ziņā un saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1303/2013 38. pantu un 2019. gada 5. aprīļa OAC asociāciju “INITIATIVE GUADELOUPE” izveides/pārņemšanas posmā ir izraudzīts kā finanšu starpnieks, lai pārvaldītu līdzekļus goda aizdevumiem — EUR 2 500 000 (2. daļa) projektu virzītājiem un ļoti maziem uzņēmumiem (TPE). Atlīdzība par pakalpojumu, t. s. “vadības izmaksas”, tiek deklarēta kā attaisnotie izdevumi. Piemērotās likmes tiek deklarētas, atsaucoties uz Deleģētās regulas (ES) Nr. 480/2014 13. panta 1. un 2. punktu un noslēgtā līguma noteikumiem (CAO, 05.04.2019.). Tā ir EUR 101 080, kas jāizmaksā finanšu instrumentam saskaņā ar atmaksas aizdevumu piešķiršanas grafiku 4 gadus pēc paziņojuma par pabalstu uzsākšanu, t. i., no 2012. gada 1. janvāra līdz 2023. gada 31. decembrim. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Mar chuid de chur chun feidhme OP REGION GUADELOUPE CFRE 2014-2020, rinneadh meastóireacht Ex-Ante sa dara ráithe de 2016. D’fhág sé gur féidir, ar thaobh amháin, béim a leagan ar easnaimh an mhargaidh maidir le rochtain ar mhaoiniú do FBManna/PETanna i nGuadalúip, agus, ar an taobh eile, staidéar a dhéanamh ar indéantacht agus ábharthacht chistí CEIS a shlógadh chun iad a leigheas. Léirigh sé sin go bhfuil P.P. ag brath go mór ar fhóirdheontais agus go bhfuil géarghá le caipiteal micrifhiontraithe agus TPEnna a neartú, ar príomhchathair iad sa chríoch. Dá réir sin, agus i gcomhréir le hAirteagal 38 de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 agus le OAC an 05/04/2019, roghnaíodh comhlachas INITIATIVE GUADELOUPE mar idirghabhálaí airgeadais chun cistí a bhainistiú chun iasachtaí a urramú le EUR 2 500 000 (beart 2) do thionscnóirí tionscadail agus d’fhiontair an-bheag (TPEnna) le linn chéim an chruthaithe/táthcheangail. Dearbhaítear luach saothair na seirbhíse, ar a dtugtar ‘costais bhainistíochta’, mar chaiteachas incháilithe. Dearbhaítear na rátaí a chuirtear i bhfeidhm faoi threoir Airteagal 13(1) agus (2) de Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 480/2014 agus faoi théarmaí an chonartha a tugadh i gcrích (CAO an 05/04/2019). Tá EUR 101 080 le híoc leis an ionstraim airgeadais de réir an amchláir chun iasachtaí onóra a sholáthar ar feadh tréimhse 4 bliana ón bhfógra lena n-éilítear tús a chur le sochair, i.e. ó 01/01/2012 go 31/12/2023. (Irish)
11 August 2022
0 references
V okviru izvajanja OP REGION GUADELOUPE ESRR 2014–2020 je bilo v drugem četrtletju leta 2016 izvedeno predhodno vrednotenje. Na eni strani je omogočil izpostavitev pomanjkljivosti trga v zvezi z dostopom do financiranja za MSP/PET na Guadeloupu, po drugi strani pa preučitev izvedljivosti in ustreznosti mobilizacije sredstev EFSI za njihovo odpravo. To je razkrilo veliko odvisnost P.P. od subvencij in nujno potrebo po okrepitvi kapitala mikropodjetnikov in TPE, ki prevladujejo na ozemlju. V tem smislu ter v skladu s členom 38 Uredbe (EU) št. 1303/2013 in POR z dne 5. aprila 2019 je bilo združenje INITIATIVE GUADELOUPE izbrano kot finančni posrednik za upravljanje sredstev za častna posojila v višini 2 500 000 EUR (sklop 2) za nosilce projektov in zelo majhna podjetja v fazi ustanavljanja/prevzema. Plačilo storitve, imenovano „stroški upravljanja“, se prijavi kot upravičeni izdatek. Uporabljene stopnje se prijavijo v skladu s členom 13(1) in (2) Delegirane uredbe (EU) št. 480/2014 ter pogoji iz sklenjene pogodbe (CAO z dne 5. aprila 2019). Znesek 101 080 EUR se izplača finančnemu instrumentu v skladu s časovnim razporedom za zagotavljanje častnih posojil za obdobje štirih let od uradnega obvestila, v skladu s katerim je treba začeti prejemati dajatve, tj. od 1. januarja 2012 do 31. decembra 2023. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Като част от изпълнението на ОП РЕГИОН ГУАДЕЛУП 2014—2020 г., през второто тримесечие на 2016 г. беше извършена предварителна оценка. Тя даде възможност, от една страна, да се подчертаят недостатъците на пазара по отношение на достъпа до финансиране за МСП/ПОТ в Гваделупа, а от друга страна, да се проучи осъществимостта и целесъобразността на мобилизирането на средства от ЕФСИ за преодоляването им. Това разкри силната зависимост на P.P. от субсидиите и спешната необходимост от укрепване на капитала на микропредприемачите и TPE, които преобладават на територията. В този смисъл и в съответствие с член 38 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 и ОВП от 5.4.2019 г. асоциацията „ИНИТИАТИВНА ГУАДЕЛУПА“ бе избрана за финансов посредник за управлението на средства за заеми на честта с 2 500 000 EUR (позиция 2) за организатори на проекти и много малки предприятия (TPE) във фазата на създаване/поемане. Възнаграждението за услугата, известно като „разходи за управление“, се декларира като допустим разход. Прилаганите ставки се декларират във връзка с член 13, параграфи 1 и 2 от Делегиран регламент (ЕС) № 480/2014 и с условията на сключения договор (CAO от 5.4.2019 г.). Сумата от 101 080 EUR трябва да бъде изплатена на финансовия инструмент в съответствие с графика за предоставяне на заеми за честта за период от 4 години, считано от уведомлението, изискващо отпускането на обезщетения, т.е. от 1.1.2012 г. до 31.12.2023 г. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-PO REGION GUADELOUPE FEŻR 2014–2020, twettqet evalwazzjoni ex ante fit-tieni kwart tal-2016. Din għamlitha possibbli, minn naħa, li jiġu enfasizzati n-nuqqasijiet tas-suq fir-rigward tal-aċċess għall-finanzi għall-SMEs/PETs fi Guadeloupe, u, min-naħa l-oħra, li tiġi studjata l-fattibbiltà u r-rilevanza tal-mobilizzazzjoni tal-fondi tal-FEIS biex jiġu rrimedjati. Dan wera d-dipendenza għolja tal-P.P. fuq is-sussidji u ħtieġa urġenti li jissaħħaħ il-kapital tal-mikroimprendituri u t-TPT, li huma predominanti fit-territorju. F’dan is-sens, u f’konformità mal-Artikolu 38 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 u l-OAC tal-05/04/2019, l-assoċjazzjoni INITIATIVA GUADELOUPE intgħażlet bħala intermedjarju finanzjarju għall-ġestjoni ta’ fondi għal self għal unur b’EUR 2 500 000 (lott 2) għal promoturi ta’ proġetti u intrapriżi żgħar ħafna (TPEs) fil-fażi ta’ ħolqien/akkwiżizzjoni. Ir-remunerazzjoni tas-servizz, magħrufa bħala l-“ispejjeż tal-ġestjoni”, hija ddikjarata bħala nefqa eliġibbli. Ir-rati applikati huma ddikjarati b’referenza għall-Artikolu 13(1) u (2) tar-Regolament ta’ Delega (UE) Nru 480/2014 u għat-termini tal-kuntratt konkluż (CAO ta’ 05/04/2019). Huwa ta’ EUR 101 080 li għandu jitħallas lill-istrument finanzjarju skont l-iskeda għall-għoti ta’ self għall-unur għal perjodu ta’ erba’ snin min-notifika li teħtieġ il-bidu tal-benefiċċji, jiġifieri mill-01/01/2012 sal-31/12/2023. (Maltese)
11 August 2022
0 references
No âmbito da execução do PO REGION GUADELOUPE FEDER 2014-2020, foi realizada uma avaliação ex ante no segundo trimestre de 2016. Permitiu, por um lado, salientar as deficiências do mercado no que diz respeito ao acesso ao financiamento por parte das PME/PET em Guadalupe e, por outro, estudar a viabilidade e a pertinência de mobilizar fundos do FEIE para as corrigir. Isto revelou a alta dependência do P.P. em subsídios e uma necessidade urgente de fortalecer o capital de microempresários e TPEs, que são predominantes no território. Neste sentido, e em conformidade com o artigo 38.o do Regulamento (UE) n.o 1303/2013 e a CAO de 05/04/2019, a associação INITIATIVE GUADELOUPE foi selecionada como intermediário financeiro para a gestão de fundos para empréstimos honrados com 2 500 000 EUR (lote 2) para promotores de projetos e empresas de muito pequena dimensão (TPE) na fase de criação/tomada a cargo. A remuneração do serviço, denominada «custos de gestão», é declarada como despesa elegível. As taxas aplicadas são declaradas com referência ao artigo 13.o, n.os 1 e 2, do Regulamento Delegado (UE) n.o 480/2014 e às condições do contrato celebrado (CAO de 5.4.2019). É de 101 080 EUR a pagar ao instrumento financeiro de acordo com o calendário para a concessão de empréstimos sob compromisso de honra por um período de quatro anos a contar da notificação que exige o início das prestações, ou seja, de 1.1.2012 a 31.12.2023. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Som led i gennemførelsen af OP REGION GUADELOUPE EFRU 2014-2020 blev der gennemført en ex-Ante-evaluering i andet kvartal af 2016. Den gjorde det muligt på den ene side at fremhæve markedets mangler med hensyn til SMV'ers/PET'ers adgang til finansiering i Guadeloupe og på den anden side at undersøge gennemførligheden og relevansen af at mobilisere EFSI-midler til at afhjælpe dem. Dette afslørede P.P.'s store afhængighed af subsidier og et presserende behov for at styrke mikroiværksætternes og TPE'ernes kapital, som er fremherskende i området. I denne henseende og i overensstemmelse med artikel 38 i forordning (EU) nr. 1303/2013 og OAC af 5.4.2019 er INITIATIVE GUADELOUPE-sammenslutningen blevet udvalgt som finansiel formidler til forvaltning af midler til lån på 2 500 000 EUR (del 2) til projektiværksættere og meget små virksomheder (TPE'er) i etablerings-/overtagelsesfasen. Vederlaget for tjenesten, de såkaldte "forvaltningsomkostninger", anmeldes som støtteberettigede udgifter. De anvendte satser angives under henvisning til artikel 13, stk. 1 og 2, i delegeret forordning (EU) nr. 480/2014 og vilkårene i den indgåede kontrakt (CAO af 5.4.2019). Det er 101 080 EUR, der skal udbetales til det finansielle instrument i henhold til tidsplanen for ydelse af lån på tro og love i en periode på fire år fra den anmeldelse, der kræver start af ydelser, dvs. fra den 1. januar 2012 til den 31.12.2023. (Danish)
11 August 2022
0 references
Ca parte a punerii în aplicare a PO REGION GUADELOUPE FEDR 2014-2020, în al doilea trimestru al anului 2016 a fost efectuată o evaluare ex ante. Aceasta a permis, pe de o parte, să se evidențieze deficiențele pieței în ceea ce privește accesul la finanțare al IMM-urilor/PET din Guadelupa și, pe de altă parte, să se analizeze fezabilitatea și relevanța mobilizării fondurilor FEIS pentru remedierea acestora. Acest lucru a evidențiat dependența ridicată a P.P. de subvenții și necesitatea urgentă de a consolida capitalul microîntreprinzătorilor și al TPE, care sunt predominante în teritoriu. În acest sens și în conformitate cu articolul 38 din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 și cu CAO din 5.4.2019, asociația INITIATIVE GUADELOUPE a fost selectată ca intermediar financiar pentru gestionarea fondurilor pentru credite de onoare cu 2 500 000 EUR (lotul 2) pentru promotorii de proiecte și întreprinderile foarte mici (TPE) în faza de creare/preluare. Remunerarea serviciului, cunoscută sub denumirea de „costuri de gestionare”, este declarată drept cheltuială eligibilă. Ratele aplicate sunt declarate cu trimitere la articolul 13 alineatele (1) și (2) din Regulamentul delegat (UE) nr. 480/2014 și la termenii contractului încheiat (CAO din 5.4.2019). Suma de 101 080 EUR se plătește instrumentului financiar în conformitate cu calendarul de acordare a împrumuturilor pe onoare pentru o perioadă de 4 ani de la notificarea prin care se solicită începerea prestațiilor, și anume de la 1.1.2012 la 31.12.2023. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Som en del av genomförandet av YTTRANDE GUADELOUPE Eruf 2014–2020 genomfördes en förhandsutvärdering under andra kvartalet 2016. Den gjorde det möjligt att å ena sidan belysa bristerna på marknaden när det gäller tillgången till finansiering för små och medelstora företag/PET-företag i Guadeloupe och å andra sidan undersöka genomförbarheten och relevansen av att mobilisera Efsi-medel för att avhjälpa dem. Detta avslöjade P.P.:s stora beroende av subventioner och ett akut behov av att stärka kapitalet för mikroföretagare och TPE, som dominerar i området. I detta avseende, och i enlighet med artikel 38 i förordning (EU) nr 1303/2013 och den operativa kommittén av den 5 april 2019, har INITIATIVE GUADELOUPE-föreningen valts ut som en finansiell mellanhand för förvaltningen av medel för hederslån med 2 500 000 EUR (del 2) för projektansvariga och mycket små företag under etablerings-/övertagandefasen. Ersättningen för tjänsten, s.k. förvaltningskostnader, redovisas som stödberättigande utgifter. De tillämpade skattesatserna deklareras med hänvisning till artikel 13.1 och 13.2 i delegerad förordning (EU) nr 480/2014 och till villkoren i det ingångna avtalet (CAO av den 5 april 2019). Det är 101 080 EUR som ska betalas till finansieringsinstrumentet i enlighet med tidsplanen för tillhandahållande av hederslån för en period på fyra år från den anmälan som kräver att förmånerna inleds, dvs. från och med den 1 januari 2012 till och med den 31 december 2023. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0023543
0 references