Creation of a new concept of Snacking (Q3685735)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685735 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a new concept of Snacking |
Project Q3685735 in France |
Statements
82,473.8 Euro
0 references
183,275.12 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
2 May 2019
0 references
31 December 2021
0 references
LA PAUSE SALE SUCRE
0 references
97139
0 references
La SAS " LA PAUSE SALE SUCRE" ayant pour enseigne commerciale le même nom est une TPE familiale en création, immatriculée le 30/04/2019, les actions sont réparties entre les époux SAMBIN et M. Ange Férié SAMBIN en assure la présidence et Madame Ginette SAMBIN très impliquée, s'occupant de la coordination et du management du personnel. Localisée au RAIZET , son activité principale est la fabrication de crèmes glacées et produits dérivés, plus particulièrement sur le segment spécifique du snacking. Faisant suite de l'exploitation réussie de plusieurs établissements en Boulangerie-Pâtisserie, les époux SAMBIN envisage de diversifier leur activité par la mise en place d' un nouveau concept de snacking basé autour de la notion de« manger sain, manger vite » à partir de fruits ,légumes pays issus de la production locale et de qualité BIO autant que possible. Les promoteurs insistent sur le fait de vouloir se différencier de l'offre habituelle de restauration du quartier du RAIZET en proposant d'allier snacking gourmand et le nutritionnel de l équilibre alimentaire. La mise en œuvre ce cette opération est déclinée à travers l'aménagement et l'équipement d'un espace de restauration de 76 m² et 18m² de terrasse pour un coût total éligible de 135 991.10 € Le montant de l'aide sollicitée est de 61 195.99 €, soit 45% d'intervention FEDER . Suite au démarrage de l'activité, il est prévu la création de 07 emplois. (French)
0 references
The SAS “LA PAUSE SALE SUCRE” with the same name as its commercial name is a family TPE in creation, registered on 30/04/2019, the shares are divided between the spouses SAMBIN and Mr Ange Férié SAMBIN takes the chair and Ms Ginette SAMBIN very involved, responsible for the coordination and management of staff. Located in Raizet, its main activity is the manufacture of ice creams and derived products, especially in the specific segment of snacking. Following the successful operation of several establishments in Boulangerie-Pâtisserie, the SAMBIN spouses plan to diversify their business by introducing a new concept of snacking based on the notion of “healthy eating, eating fast” from fruits, vegetables from local production and quality BIO as much as possible. The promoters insist that they want to differentiate themselves from the usual restaurant offer of the Raizet district by offering to combine gourmet snacking with nutritional balance. The implementation of this operation is carried out through the development and equipping of a catering area of 76 m² and 18 m² of terrace at a total eligible cost of EUR 135 991.10 The amount of the aid requested is EUR 61 195.99, i.e. 45 % ERDF assistance. Following the start of the activity, it is planned to create 07 jobs. (English)
18 November 2021
0.4927420838235259
0 references
Die SAS „LA PAUSE SALE SUCRE“ mit dem gleichen Firmennamen ist eine am 30.04.2019 eingetragene Familien-TPE, die Anteile werden zwischen den Eheleuten SAMBIN und Herrn Ange Férié SAMBIN als Präsident und Frau Ginette SAMBIN, die sich mit der Koordinierung und dem Management des Personals befasst, aufgeteilt. Seine Haupttätigkeit in Raizet ist die Herstellung von Eis und daraus hergestellten Produkten, insbesondere im spezifischen Snack-Segment. Nach dem erfolgreichen Betrieb mehrerer Betriebe in der Bäckerei-Pâtisserie planen die Eheleute SAMBIN, ihre Tätigkeit durch die Einführung eines neuen Snack-Konzepts zu diversifizieren, das sich auf den Begriff „gesundes Essen, schnelles Essen“ aus Obst,so weit wie möglich aus einheimischem und qualitativ hochwertigem BIO-Gemüse basiert. Die Promotoren bestehen darauf, sich vom üblichen Verpflegungsangebot des Raizet-Viertels zu unterscheiden, indem sie Gourmet-Snacking mit dem Ernährungsgleichgewicht kombinieren. Die Durchführung dieses Vorhabens erfolgt durch die Einrichtung und Ausstattung einer Restaurierungsfläche von 76 m² und 18 m² Terrasse mit förderfähigen Gesamtkosten von 135 991,10 EUR Der beantragte Beihilfebetrag beläuft sich auf 61 195,99 EUR, d. h. 45 % EFRE-Intervention. Nach der Aufnahme der Tätigkeit sollen 07 Arbeitsplätze geschaffen werden. (German)
1 December 2021
0 references
De SAS „LA PAUSE SALE SUCRE” met dezelfde naam als haar handelsnaam is een familie TPE in oprichting, geregistreerd op 30/04/2019, de aandelen zijn verdeeld tussen de echtgenoten SAMBIN en de heer Ange férié SAMBIN neemt het voorzitterschap over en mevrouw Ginette SAMBIN is zeer betrokken, verantwoordelijk voor de coördinatie en het beheer van het personeel. De hoofdactiviteit van Raizet is de vervaardiging van ijs en afgeleide producten, met name in het specifieke segment snacken. Na de succesvolle exploitatie van verschillende vestigingen in Boulangerie-Pâtisserie zijn de echtgenoten van SAMBIN van plan hun bedrijf te diversifiëren door een nieuw concept van snacken in te voeren op basis van het begrip „gezond eten, snel eten” uit fruit, groenten uit lokale productie en BIO van kwaliteit. De promotors dringen erop aan zich te onderscheiden van het gebruikelijke restaurantaanbod van de wijk Raizet door te bieden om gastronomische snacken te combineren met voedingsbalans. De uitvoering van deze actie wordt uitgevoerd door de ontwikkeling en uitrusting van een cateringoppervlakte van 76 m² en 18 m² terras tegen een totale subsidiabele kosten van 1 359 110 EUR. Het bedrag van de gevraagde steun bedraagt 61 195,99 EUR, d.w.z. 45 % van de EFRO-bijstand. Na de start van de activiteit is het de bedoeling 07 banen te creëren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il SAS "LA PAUSE SALE SUCRE" con lo stesso nome del suo nome commerciale è una famiglia TPE in creazione, registrata il 30/04/2019, le azioni sono suddivise tra i coniugi SAMBIN e il sig. Ange férié SAMBIN assume la presidenza e la sig.ra Ginette SAMBIN è molto coinvolta, responsabile del coordinamento e della gestione del personale. Situata a Raizet, la sua attività principale è la produzione di gelati e prodotti derivati, soprattutto nel segmento specifico dello snacking. Dopo il buon funzionamento di diversi stabilimenti a Boulangerie-Pâtisserie, i coniugi SAMBIN progettano di diversificare la loro attività introducendo un nuovo concetto di snacking basato sulla nozione di "mangiare sano, mangiare velocemente" da frutta, verdura dalla produzione locale e BIO di qualità, per quanto possibile. I promotori insistono sul voler differenziarsi dalla solita offerta di ristoranti del quartiere Raizet offrendo di combinare spuntini gourmet con equilibrio nutrizionale. L'attuazione di questa operazione è effettuata attraverso lo sviluppo e l'equipaggiamento di una zona di ristorazione di 76 m² e 18 m² di terrazza per un costo totale ammissibile di 135 991,10 EUR. L'importo dell'aiuto richiesto è pari a 61 195,99 EUR, pari al 45 % del contributo FESR. Dopo l'inizio dell'attività, si prevede di creare 07 posti di lavoro. (Italian)
13 January 2022
0 references
La SAS «LA PAUSE SALE SUCRE» con el mismo nombre que su nombre comercial es una familia TPE en creación, registrada el 30/04/2019, las acciones se dividen entre los cónyuges SAMBIN y el Sr. Ange férié SAMBIN asume la presidencia y la Sra. Ginette SAMBIN muy implicada, responsable de la coordinación y gestión del personal. Ubicada en Raizet, su actividad principal es la fabricación de helados y productos derivados, especialmente en el segmento específico de la merienda. Tras el exitoso funcionamiento de varios establecimientos en Boulangerie-Pâtisserie, los cónyuges SAMBIN planean diversificar su negocio introduciendo un nuevo concepto de snacking basado en la noción de «comida saludable, comer rápido» de frutas, verduras de producción local y BIO de calidad tanto como sea posible. Los promotores insisten en que quieren diferenciarse de la oferta habitual del restaurante del distrito Raizet ofreciendo combinar snacks gourmet con equilibrio nutricional. La ejecución de esta operación se lleva a cabo mediante el desarrollo y equipamiento de una zona de restauración de 76 m² y 18 m² de terraza con un coste total subvencionable de 135 991,10 EUR El importe de la ayuda solicitada asciende a 61 195,99 EUR, es decir, el 45 % de la ayuda del FEDER. Tras el inicio de la actividad, está previsto crear 07 puestos de trabajo. (Spanish)
14 January 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE“, millel on sama nimi kui tema ärinimi, on 30. aprillil 2019 registreeritud perekond TPE, mis on registreeritud 30. aprillil 2019, jagunevad abikaasade vahel ning koosoleku juhatab Ange férié SAMBIN ja Ginette SAMBIN on väga kaasatud, kes vastutab töötajate koordineerimise ja juhtimise eest. Raizetis asuv põhitegevus on jäätiste ja nendest saadud toodete tootmine, eriti suupistete konkreetses segmendis. Pärast mitme ettevõtte edukat toimimist Boulangerie-Pâtisseries kavatsevad SAMBINi abikaasad oma tegevust mitmekesistada, võttes kasutusele uue suupiste mõiste, mis põhineb puuviljade, kohalikust tootmisest pärit köögiviljade ja BIO kvaliteedil põhineval mõistel „tervislik söömine, kiire söömine“. Projekti elluviijad nõuavad, et nad soovivad eristada end Raizeti linnaosa tavalisest restoranipakkumisest, pakkudes gurmee suupistete kombineerimist toiteväärtuse tasakaaluga. Selle toimingu elluviimiseks arendatakse ja varustatakse toitlustusala suurusega 76 m² ja 18 m² terrass, mille abikõlblikud kulud on 135 991,10 eurot. Taotletud abisumma on 61 195,99 eurot, st 45 % ERFist. Pärast tegevuse algust on kavas luua 07 töökohta. (Estonian)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE“ su tuo pačiu pavadinimu, kaip ir jos komercinis pavadinimas, yra kuriama šeima, įregistruota 2019 04 30, akcijos padalijamos sutuoktiniams SAMBIN ir Ange férié SAMBIN, o Ginette SAMBIN labai dalyvauja, atsakinga už darbuotojų koordinavimą ir valdymą. Raizeto pagrindinė veikla yra ledų ir išvestinių produktų gamyba, ypač konkrečiame užkandžių segmente. Sėkmingai veikdami kelioms Boulangerie-Pâtisserie įstaigoms, SAMBIN sutuoktiniai planuoja įvairinti savo verslą, įvesdami naują užkandžių koncepciją, pagrįstą „sveiko valgymo, greito valgymo“ iš vaisių, vietinės produkcijos daržovių ir BIO kokybės sąvoka. Reklamuotojai primygtinai reikalauja, kad jie nori atskirti save nuo įprasto Raizeto rajono restorano pasiūlymo, siūlydami derinti gurmanų užkandžius su mitybos pusiausvyra. Ši operacija įgyvendinama plėtojant ir įrengiant 76 m² ir 18 m² terasos maitinimo plotą, kurio bendros tinkamos finansuoti išlaidos yra 135 991,10 EUR. Prašomos pagalbos suma yra 611 959,99 EUR, t. y. 45 % ERPF paramos. Pradėjus veiklą planuojama sukurti 07 darbo vietų. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE” s istim imenom kao i njegovo trgovačko ime je obitelj TPE u osnivanju, registrirana 30. travnja 2019., dionice su podijeljene između bračnih drugova SAMBIN i g. Ange férié SAMBIN preuzima predsjedanje, a gđa Ginette SAMBIN vrlo uključena, odgovorna za koordinaciju i upravljanje osobljem. Smješten u Raizetu, njegova glavna djelatnost je proizvodnja sladoleda i prerađevina, posebno u specifičnom segmentu grickanja. Nakon uspješnog rada nekoliko objekata u Boulangerie-Pâtisserie, SAMBIN supružnici planiraju diverzificirati svoje poslovanje uvođenjem novog koncepta grickanja na temelju pojma „zdrava prehrana, brzo jelo” od voća, povrća iz lokalne proizvodnje i kvalitetnog BIO-a što je više moguće. Promotori inzistiraju da se žele razlikovati od uobičajene ponude restorana okruga Raizet nudeći kombiniranje gurmanskog grickanja s nutritivnom ravnotežom. Provedba ove operacije provodi se razvojem i opremanjem ugostiteljske površine od 76 m² i 18 m² terase s ukupnim prihvatljivim troškom od 135 991,10 EUR zatražene potpore iznosi 611 995,99 EUR, tj. 45 % pomoći EFRR-a. Nakon početka aktivnosti planira se otvaranje 07 radnih mjesta. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η SAS «LA PAUSE SALE SUCRE» με το ίδιο όνομα με την εμπορική επωνυμία της είναι μια οικογένεια TPE στη δημιουργία, η οποία καταχωρίστηκε στις 30/04/2019, οι μετοχές κατανέμονται μεταξύ των συζύγων SAMBIN και ο κ. Ange férié SAMBIN αναλαμβάνει την προεδρία και η κ. Ginette SAMBIN συμμετέχει πολύ, υπεύθυνη για τον συντονισμό και τη διαχείριση του προσωπικού. Με έδρα το Raizet, η κύρια δραστηριότητά της είναι η παραγωγή παγωτών και παράγωγων προϊόντων, ιδίως στο συγκεκριμένο τμήμα του σνακ. Μετά την επιτυχή λειτουργία διαφόρων εγκαταστάσεων στην Boulangerie-Pâtisserie, οι σύζυγοι SAMBIN σχεδιάζουν να διαφοροποιήσουν την επιχείρησή τους με την εισαγωγή μιας νέας έννοιας σνακ με βάση την έννοια της «υγιής διατροφής, τρώγοντας γρήγορα» από φρούτα, λαχανικά από την τοπική παραγωγή και ποιότητα BIO όσο το δυνατόν περισσότερο. Οι υποστηρικτές επιμένουν ότι θέλουν να διαφοροποιηθούν από τη συνήθη προσφορά εστιατορίων της περιοχής Raizet προσφέροντας να συνδυάσουν το γκουρμέ σνακ με τη διατροφική ισορροπία. Η υλοποίηση της ενέργειας αυτής πραγματοποιείται με την ανάπτυξη και τον εξοπλισμό επιφάνειας εστίασης 76 m² και 18 m² αναβαθμίδων με συνολικό επιλέξιμο κόστος 135 991,10 EUR Το ποσό της αιτούμενης ενίσχυσης ανέρχεται σε 61 195,99 EUR, ήτοι 45 % συνδρομή του ΕΤΠΑ. Μετά την έναρξη της δραστηριότητας, προβλέπεται η δημιουργία 07 θέσεων εργασίας. (Greek)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE“ s rovnakým názvom ako jeho obchodné meno je rodinný TPE pri zakladaní, zaevidovaný 30. 4. 2019, akcie sú rozdelené medzi manželov SAMBIN a pán Ange férié SAMBIN sa ujíma predsedu a pani Ginette SAMBIN veľmi zapojená, zodpovedná za koordináciu a riadenie zamestnancov. Nachádza sa v Raizet, jeho hlavnou činnosťou je výroba zmrzliny a odvodených produktov, najmä v špecifickom segmente snackingu. Po úspešnom prevádzkovaní viacerých prevádzok v Boulangerie-Pâtisserie manželia SAMBIN plánujú diverzifikovať svoje podnikanie zavedením nového konceptu snackingu založeného na pojme „zdravé stravovanie, rýchle stravovanie“ z ovocia, zeleniny z miestnej výroby a kvalitného BIO. Promotéri trvajú na tom, že sa chcú odlíšiť od obvyklej ponuky reštaurácie v okrese Raizet tým, že ponúkajú kombináciu gurmánskeho občerstvenia s nutričnou rovnováhou. Realizácia tejto operácie sa uskutočňuje prostredníctvom rozvoja a vybavenia stravovacích priestorov s rozlohou 76 m² a 18 m² terasy s celkovými oprávnenými nákladmi 135 991,10 EUR. Výška požadovanej pomoci je 611 959,99 EUR, t. j. 45 % pomoci z EFRR. Po začatí činnosti sa plánuje vytvorenie 07 pracovných miest. (Slovak)
11 August 2022
0 references
SAS ”LA PAUSE SALE SUCRE” on 30.4.2019 rekisteröity perhe TPE, jonka nimi on perustettu, ja osuudet jaetaan puolisoiden SAMBINin ja Ange férié SAMBINin johdolla ja Ginette SAMBIN on vahvasti mukana ja vastaa henkilöstön koordinoinnista ja johtamisesta. Raizetissa sijaitseva sen päätoiminta on jäätelöiden ja niistä johdettujen tuotteiden valmistus, erityisesti välipalan erityissegmentissä. Useiden Boulangerie-Pâtisserien laitosten menestyksekkään toiminnan jälkeen SAMBIN-puolisot aikovat monipuolistaa liiketoimintaansa ottamalla käyttöön uuden välipalakonseptin, joka perustuu käsitteeseen ”terveellinen syöminen, syöminen nopeasti” hedelmistä, paikallisesta tuotannosta peräisin olevista vihanneksista ja laadukkaasta BIO-tuotteesta mahdollisimman paljon. Promoottorit vaativat, että he haluavat erota Raizetin alueen tavanomaisesta ravintolatarjonnasta tarjoamalla gourmet-purtavaa ja ravitsemuksellista tasapainoa. Tämä toimi toteutetaan kehittämällä ja varustamalla ravintola-ala, jonka pinta-ala on 76 m² ja 18 m² terassia ja jonka tukikelpoiset kokonaiskustannukset ovat 135 991,10 euroa. Haettavan tuen määrä on 61 195,99 euroa eli 45 prosenttia EAKR:n tuesta. Toiminnan aloittamisen jälkeen on tarkoitus luoda 07 työpaikkaa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE” o tej samej nazwie co jego nazwa handlowa to rodzina TPE, zarejestrowana w dniu 30 kwietnia 2019 r., udziały są podzielone między małżonków SAMBIN i Ange férié SAMBIN przejmuje przewodnictwo, a Ginette SAMBIN bardzo zaangażowana, odpowiedzialna za koordynację i zarządzanie personelem. Znajduje się w Raizet, jego główną działalnością jest produkcja lodów i produktów pochodnych, zwłaszcza w szczególnym segmencie podkąsków. Po udanej działalności kilku zakładów w Boulangerie-Pâtisserie małżonkowie SAMBIN planują dywersyfikować swoją działalność, wprowadzając nową koncepcję podkąsków opartą na pojęciu „zdrowego jedzenia, szybkiego jedzenia” z owoców, warzyw z lokalnej produkcji i jakości BIO w jak największym stopniu. Promotorzy nalegają, aby odróżnić się od zwykłej oferty restauracji w dzielnicy Raizet, oferując połączenie smakoszy z balansem żywieniowym. Realizacja tej operacji odbywa się poprzez opracowanie i wyposażenie powierzchni gastronomicznej o powierzchni 76 m² i 18 m² tarasu przy łącznym koszcie kwalifikowalnym 13 591,10 EUR. Kwota wnioskowanej pomocy wynosi 61 195,99 EUR, tj. 45 % pomocy z EFRR. Po rozpoczęciu działalności planuje się utworzenie 07 miejsc pracy. (Polish)
11 August 2022
0 references
A 2019. április 30-án bejegyzett „LA PAUSE SALE SUCRE” név megegyezik a kereskedelmi nevével, egy TPE család, amelyet 2019. április 30-án jegyeztek be, a részvényeket felosztják a SAMBIN és Ange férié SAMBIN házastársak között, és Ginette SAMBIN asszony nagyon részt vesz a személyzet koordinálásáért és irányításáért. Raizetben található, fő tevékenysége fagylaltok és az abból származó termékek gyártása, különösen a snackezés konkrét szegmensében. A Boulangerie-Pâtisserie-ben működő számos létesítmény sikeres működését követően a SAMBIN házastársak üzleti tevékenységük diverzifikálását tervezik azáltal, hogy a lehető legnagyobb mértékben bevezetik az „egészséges evés, gyors étkezés” koncepcióját a gyümölcsökből, a helyi termelésből származó zöldségekből és a minőségi BIO-ból. A promóterek ragaszkodnak ahhoz, hogy megkülönböztessék magukat a Raizet kerület szokásos éttermi kínálatától azáltal, hogy az ínyenc ételek és a táplálkozás egyensúlyát kombinálják. E művelet végrehajtása egy 76 m²-es és 18 m²-es teraszos étkeztetési terület fejlesztésén és felszerelésén keresztül történik, amelynek teljes elszámolható költsége 135 991,10 EUR. Az igényelt támogatás összege 61 195,99 EUR, azaz 45% ERFA-támogatás. A tevékenység megkezdését követően a tervek szerint 07 munkahely jön létre. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE“ se stejným názvem jako jeho obchodní název je rodinná TPE v založení, zapsaná dne 30. dubna 2019, akcie jsou rozděleny mezi manžele SAMBIN a Ange férié SAMBIN se ujímá předsednictví a paní Ginette SAMBIN je velmi zapojená, odpovědná za koordinaci a řízení zaměstnanců. Jeho hlavní činností v Raizetu je výroba zmrzlin a odvozených produktů, zejména v konkrétním segmentu snackingu. Po úspěšném provozu několika zařízení v Boulangerie-Pâtisserie, manželé SAMBIN plánují diverzifikovat své podnikání zavedením nové koncepce snackingu založené na pojmu „zdravé stravování, jíst rychle“ z ovoce, zeleniny z místní produkce a kvality BIO co nejvíce. Pořadatelé trvají na tom, že se chtějí odlišit od obvyklé nabídky restaurace v okrese Raizet tím, že nabízejí kombinaci gurmánského občerstvení s nutriční rovnováhou. Provádění této operace se provádí prostřednictvím výstavby a vybavení stravovacích prostor 76 m² a 18 m² terasy s celkovými způsobilými náklady ve výši 135 991,10 EUR. Výše požadované podpory činí 61 195,99 EUR, tj. 45 % podpora z EFRR. Po zahájení činnosti se plánuje vytvořit 07 pracovních míst. (Czech)
11 August 2022
0 references
SAS “LA PAUSE SALE SUCRE” ar tādu pašu nosaukumu kā tā komercnosaukums ir radīts ģimenes TPE, kas reģistrēts 30/04/2019, akcijas tiek sadalītas starp laulātajiem SAMBIN un Ange férié SAMBIN uzņemas vadību un Ginette SAMBIN ir ļoti iesaistīta, kas ir atbildīga par personāla koordinēšanu un vadību. Atrodas Raizet, tās pamatdarbība ir saldējumu un no tiem iegūtu produktu ražošana, jo īpaši konkrētajā uzkodu segmentā. Pēc vairāku Boulangerie-Pâtisserie uzņēmumu veiksmīgas darbības SAMBIN laulātie plāno dažādot savu uzņēmējdarbību, ieviešot jaunu uzkodu koncepciju, kuras pamatā ir jēdziens “veselīga ēšana, ātra ēšana” no augļiem, vietējās ražošanas dārzeņiem un BIO kvalitātes. Veicinātāji uzstāj, ka vēlas atšķirt sevi no parastā Raizet rajona restorāna piedāvājuma, piedāvājot apvienot gardēžu uzkodas ar uztura līdzsvaru. Šīs darbības īstenošana tiek veikta, attīstot un aprīkojot ēdināšanas platību 76 m² un 18 m² terasi ar kopējām attiecināmajām izmaksām EUR 135 991,10 Pieprasītā atbalsta summa ir EUR 61 195,99, t. i., 45 % ERAF atbalsts. Pēc darbības uzsākšanas ir plānots radīt 07 darbavietas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é an SAS “LA PAUSE SALE SUCRE” a bhfuil an t-ainm céanna leis a ainm tráchtála TPE teaghlaigh i gcruthú, a cláraíodh an 30/04/2019, na scaireanna roinnte idir na céilí Sambin agus Ange férié Sambin Bíonn an chathaoir agus Bn. Ginette Sambin an-i gceist, atá freagrach as comhordú agus bainistiú na foirne. Lonnaithe i Raizet, is é a phríomhghníomhaíocht ná uachtair reoite agus táirgí díorthaithe a mhonarú, go háirithe sa deighleog shonrach de snacking. Tar éis oibriú rathúil roinnt bunaíochtaí i Boulangerie-Pâtisserie, plean na céilí Sambin éagsúlú a ngnó a thabhairt isteach coincheap nua de snacking bunaithe ar an coincheap de “ithe sláintiúil, ag ithe go tapa” ó thorthaí, glasraí ó tháirgeadh áitiúil agus caighdeán BIO oiread agus is féidir. Seasann na tionscnóirí gur mian leo iad féin a idirdhealú ó thairiscint bialainne is gnách i gceantar Raizet trí thairiscint gourmet a chur le chéile le cothromaíocht chothaitheach. Déantar an oibríocht sin a chur chun feidhme trí limistéar lónadóireachta 76 m² agus 18 m² léibhinn ar chostas incháilithe iomlán EUR 135 991.10 a fhorbairt agus a fheistiú. Tar éis thús na gníomhaíochta, tá sé beartaithe 07 post a chruthú. (Irish)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE“ z istim imenom kot trgovsko ime je družina TPE, registrirana 30. 4. 2019, delnice so razdeljene med zakonca SAMBIN in g. Ange férié SAMBIN, predseduje pa ga. Ginette SAMBIN, ki je odgovorna za usklajevanje in upravljanje osebja. Nahaja se v Raizetu, njegova glavna dejavnost je proizvodnja sladoledov in izdelkov iz njih, zlasti v specifičnem segmentu prigrizkov. Po uspešnem delovanju več ustanov v Boulangerie-Pâtisserie, SAMBIN zakonci nameravajo diverzificirati svoje poslovanje z uvedbo novega koncepta snacking, ki temelji na pojmu „zdravo prehranjevanje, hitro jesti“ iz sadja, zelenjave iz lokalne proizvodnje in kakovosti BIO kolikor je mogoče. Promotorji vztrajajo, da se želijo razlikovati od običajne restavracijske ponudbe okrožja Raizet s ponudbo kombiniranja gurmanskega prigrizka s prehranskim ravnovesjem. Izvajanje te operacije se izvaja z razvojem in opremljanjem gostinskih prostorov v velikosti 76 m² in 18 m² terase s skupnimi upravičenimi stroški v višini 135 991,10 EUR. Znesek zaprošene pomoči znaša 61 195,99 EUR, tj. 45 % pomoči ESRR. Po začetku dejavnosti se načrtuje ustvarjanje 07 delovnih mest. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE“ със същото име като търговското му наименование е семейство TPE в творение, регистрирано на 30.4.2019 г., дяловете са разпределени между съпрузите SAMBIN и г-н Ange férié SAMBIN поема председателството, а г-жа Ginette SAMBIN е много ангажирана, която отговаря за координацията и управлението на персонала. Разположен в Райзет, основната му дейност е производството на сладоледи и производни продукти, особено в специфичния сегмент на лека закуска. След успешното функциониране на няколко заведения в Boulangerie-Pâtisserie, съпрузите SAMBIN планират да разнообразят бизнеса си, като въведат нова концепция за лека закуска, основана на понятието „здравословно хранене, бързо хранене“ от плодове, зеленчуци от местно производство и качествено BIO във възможно най-голяма степен. Организаторите настояват, че искат да се разграничат от обичайната оферта на ресторанта на Райзет, като предлагат да съчетаят гурме закуската с хранителния баланс. Изпълнението на тази операция се извършва чрез разработване и оборудване на площ за обществено хранене от 76 m² и 18 m² тераса при общи допустими разходи в размер на 135 991,10 EUR. Сумата на исканата помощ е 61 195,99 EUR, т.е. 45 % помощ от ЕФРР. След началото на дейността се планира създаването на 07 работни места. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Is-SAS “LA PAUSE SALE SUCRE” bl-istess isem bħall-isem kummerċjali tagħha huwa familja TPE fil-ħolqien, irreġistrata fit-30/04/2019, l-ishma huma maqsuma bejn il-konjuġi SAMBIN u s-Sur Ange férié SAMBIN jippresiedi u s-Sa Ginette SAMBIN involuta ħafna, responsabbli għall-koordinazzjoni u l-ġestjoni tal-persunal. Jinsabu f’Raizet, l-attività ewlenija tagħha hija l-manifattura ta’ ġelat u prodotti derivati, speċjalment fis-segment speċifiku ta’ snacking. Wara l-operat b’suċċess ta’ diversi stabbilimenti f’Boulangerie-Pâtisserie, il-konjuġi SAMBIN qed jippjanaw li jiddiversifikaw in-negozju tagħhom billi jintroduċu kunċett ġdid ta’ snacking ibbażat fuq il-kunċett ta’ “ikel tajjeb għas-saħħa, ikel mgħaġġel” minn frott, ħxejjex mill-produzzjoni lokali u BIO ta’ kwalità kemm jista’ jkun. Il-promoturi jinsistu li huma jixtiequ li jiddifferenzjaw ruħhom mill-offerta restorant tas-soltu tad-distrett Raizet billi joffru li jikkombinaw snacking gourmet mal-bilanċ nutrizzjonali. L-implimentazzjoni ta’ din l-operazzjoni titwettaq permezz tal-iżvilupp u t-tagħmir ta’ żona tal-forniment tal-ikel ta’ 76 m² u 18 m² ta’ terrazzin bi spiża totali eliġibbli ta’ EUR 135 991.10 L-ammont tal-għajnuna mitluba huwa ta’ EUR 61 195.99, jiġifieri 45 % tal-għajnuna mill-FEŻR. Wara l-bidu tal-attività, huwa ppjanat li jinħolqu 07 impjiegi. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A SAS «LA PAUSE SALE SUCRE», com o mesmo nome que a sua denominação comercial, é uma TPE familiar em criação, registada em 30.4.2019, as ações são divididas entre os cônjuges SAMBIN e Ange Férié SAMBIN assume a presidência e Ginette SAMBIN está muito envolvida, responsável pela coordenação e gestão do pessoal. Localizada em Raizet, a sua actividade principal é o fabrico de gelados e produtos derivados, especialmente no segmento específico de snacking. Na sequência do funcionamento bem-sucedido de vários estabelecimentos em Boulangerie-Pâtisserie, os cônjuges SAMBIN planeiam diversificar as suas atividades através da introdução de um novo conceito de snacking baseado na noção de «comer de forma saudável, comer rapidamente» a partir de frutas, produtos hortícolas da produção local e BIO de qualidade, tanto quanto possível. Os promotores insistem que querem diferenciar-se da oferta habitual de restaurantes do distrito de Raizet, oferecendo-se para combinar petiscos gourmet com equilíbrio nutricional. A execução desta operação é realizada através do desenvolvimento e equipamento de uma área de restauração de 76 m2 e 18 m2 de terraço, com um custo total elegível de 135 991,10 EUR. O montante da ajuda solicitada é de 61 195,99 EUR, ou seja, 45 % da contribuição do FEDER. Após o início da atividade, prevê-se a criação de 07 postos de trabalho. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
SAS "LA PAUSE SALE SUCRE" med samme navn som selskabets kommercielle navn er en familie TPE i oprettelse, registreret den 30.4.2019, aktierne er fordelt mellem ægtefællerne SAMBIN og Ange férié SAMBIN overtager formandskabet, og Ginette SAMBIN er meget involveret, med ansvar for koordinering og ledelse af personalet. Beliggende i Raizet, dens hovedaktivitet er fremstilling af is og afledte produkter, især i det specifikke segment af snacking. Efter den vellykkede drift af flere virksomheder i Boulangerie-Pâtisserie planlægger SAMBIN's ægtefæller at diversificere deres virksomhed ved at indføre et nyt koncept for snacking baseret på begrebet "sund mad, spise hurtigt" fra frugt, grøntsager fra lokal produktion og kvalitet BIO så meget som muligt. Initiativtagerne insisterer på, at de ønsker at differentiere sig fra det sædvanlige restauranttilbud i Raizet-distriktet ved at tilbyde at kombinere gourmet-snacking med ernæringsmæssig balance. Gennemførelsen af denne foranstaltning gennemføres ved udvikling og indretning af et cateringareal på 76 m² og 18 m² terrasse til en samlet støtteberettiget udgift på 135 991,10 EUR. Der anmodes om støtte på 61 195,99 EUR, dvs. 45 % EFRU-støtte. Efter aktivitetens start planlægges det at skabe 07 arbejdspladser. (Danish)
11 August 2022
0 references
SAS „LA PAUSE SALE SUCRE”, cu același nume ca și denumirea sa comercială, este o familie TPE în creație, înregistrată la 30.4.2019, părțile sociale sunt împărțite între soții SAMBIN și dl Ange férié SAMBIN prezidează, iar dna Ginette SAMBIN este foarte implicată, responsabilă cu coordonarea și gestionarea personalului. Situat în Raizet, principala sa activitate este fabricarea de înghețată și produse derivate, în special în segmentul specific al gustării. În urma funcționării cu succes a mai multor unități din Boulangerie-Pâtisserie, soții SAMBIN intenționează să își diversifice afacerea prin introducerea unui nou concept de gustare bazat pe noțiunea de „mâncare sănătoasă, mâncare rapidă” din fructe, legume din producția locală și BIO de calitate cât mai mult posibil. Promotorii insistă că doresc să se diferențieze de oferta obișnuită de restaurant a raionului Raizet prin oferirea de a combina gustările gastronomice cu echilibrul nutrițional. Punerea în aplicare a acestei operațiuni se realizează prin dezvoltarea și echiparea unei zone de catering de 76 m² și 18 m² de terasă, la un cost eligibil total de 135 991,10 EUR. Valoarea ajutorului solicitat este de 61 195,99 EUR, adică 45 % din asistența FEDR. După începerea activității, se preconizează crearea a 07 locuri de muncă. (Romanian)
11 August 2022
0 references
SAS ”LA PAUSE SALE SUCRE” med samma namn som dess firmanamn är en TPE-familj vid bildandet, registrerad den 30 april 2019, aktierna delas mellan makarna SAMBIN och Ange férié SAMBIN tar över ordförandeskapet och Ginette SAMBIN är mycket involverad och ansvarar för samordningen och förvaltningen av personalen. Dess huvudsakliga verksamhet i Raizet är tillverkning av glass och därav framställda produkter, särskilt inom det specifika segmentet mellanmål. Efter den framgångsrika driften av flera anläggningar i Boulangerie-Pâtisserie planerar SAMBIN:s makar att diversifiera sin verksamhet genom att införa ett nytt koncept för mellanmål baserat på begreppet ”sund mat, äta snabbt” av frukt, grönsaker från lokal produktion och BIO av hög kvalitet så mycket som möjligt. Initiativtagarna insisterar på att de vill skilja sig från det vanliga restaurangutbudet i stadsdelen Raizet genom att erbjuda att kombinera gourmetmellanmål med näringsbalans. Denna insats genomförs genom utveckling och utrustning av en restaurangyta på 76 m² och 18 m² terrass till en total stödberättigande kostnad på 135 991,10 EUR. Det begärda stödet uppgår till 61 195,99 EUR, dvs. 45 % av stödet från ERUF. Efter det att verksamheten inletts planeras 07 arbetstillfällen skapas. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0023672
0 references