Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the period 2014 to 2017 of the Société DISTILLERIE Longueteau (Q3685325)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685325 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the period 2014 to 2017 of the Société DISTILLERIE Longueteau |
Project Q3685325 in France |
Statements
99,649.59 Euro
0 references
199,299.18 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2017
0 references
DISTILLERIE LONGUETEAU
0 references
97130
0 references
La société DISTILLERIE LONGUETEAU comprend 3 activités principales : - La production de l’alcool blanc brut de la distillerie, - La transformation en produits finis du Rhum Blanc et Vieux dans les chais, - Le conditionnement des produits finis dans la zone d’embouteillage, L’opération consiste en l’approvisionnement en cannes à sucre récoltées en Guadeloupe pour l’élaboration de ses produits. Afin de commercialiser ses rhums sur le marché local guadeloupéen, la DISTILLERIE LONGUETEAU importe, également, des bouteilles, des capsules, des éléments d’habillages ainsi que des étiquettes et cartons et dispose pour réaliser sa production de plusieurs types d’outils industriels tels qu’une chaîne de broyage, une chaîne d’embouteillage, … Les produits intermédiaires nécessaires au conditionnement sont importés de Métropole par conteneur complet de 20 pieds ou par groupage afin de rentabiliser le recours au fret maritime. L’acheminement de ces intrants impacte le coût de revient total du produit fini. La DISTILLERIE LONGUETEAU souhaite bénéficier de l’aide au fret pour compenser ce surcoût lié à l’ultra périphéricité et limiter la répercussion sur le prix de vente de ses produits. Cette aide lui permet également de maintenir son activité de production localement. (French)
0 references
The company DISTILLERIE Longueteau has 3 main activities: — Production of the distillery’s raw white alcohol, — Processing into finished products of Rhum Blanc and Old birds in cellars, — Packaging of finished products in the bottling area, The operation consists of the supply of sugar canes harvested in Guadeloupe for the preparation of its products. In order to market its rums on the local market in Guadeloupé, DISTILLERIE Longueteau also imports bottles, capsules, cladding elements, labels and cartons and has several types of industrial tools such as a grinding chain, bottling chain, etc. The intermediate products necessary for packaging are imported from Métropole in a complete 20-foot container or by grouping in order to make the use of sea freight more profitable. The delivery of these inputs impacts the total cost of the finished product. DISTILLERIE Longueteau wishes to benefit from the freight aid to compensate for this extra cost due to ultra-peripherality and to limit the impact on the selling price of its products. This aid also allows it to maintain its production activity locally. (English)
18 November 2021
0.2707501653326694
0 references
Die Firma DISTILLERIE Longueteau besteht aus 3 Hauptaktivitäten: — Die Herstellung von Rohweißalkohol aus der Brennerei, – Verarbeitung zu Fertigerzeugnissen des Rum Blanc und Alt in den Ketten, – Verpackung der Fertigerzeugnisse im Abfüllbereich, Die Operation besteht in der Versorgung mit Zuckerrohr, das in Guadeloupe für die Herstellung seiner Erzeugnisse geerntet wird. Um seine Rums auf dem lokalen Markt von Guadeloupe zu vermarkten, importiert die DISTILLERIE Longueteau auch Flaschen, Kapseln, Verkleidungselemente sowie Etiketten und Kartons und verfügt über verschiedene Arten von industriellen Werkzeugen wie Schleifkette, Abfüllkette,... Zwischenprodukte, die für die Verpackung benötigt werden, werden in einem kompletten 20-Fuß-Container oder in Sammelpackungen aus Métropole importiert, um den Einsatz von Seefracht zu rentabeln. Der Transport dieser Vorleistungen wirkt sich auf die Gesamtkosten des Endprodukts aus. Die DISTILLERIE Longueteau möchte die Frachtbeihilfe in Anspruch nehmen, um diese durch die äußerste Randlage bedingten Mehrkosten auszugleichen und die Auswirkungen auf den Verkaufspreis ihrer Erzeugnisse zu begrenzen. Diese Beihilfe ermöglicht es ihm auch, seine Produktionstätigkeit vor Ort aufrechtzuerhalten. (German)
1 December 2021
0 references
Het bedrijf DISTILLERIE Longueteau heeft 3 hoofdactiviteiten: — Productie van ruwe witte alcohol van de distilleerderij, — Verwerking tot eindproducten van Rhum Blanc en Oude vogels in kelders, — Verpakking van afgewerkte producten in het bottelgebied, De operatie bestaat uit de levering van suikerriet geoogst in Guadeloupe voor de bereiding van haar producten. Om zijn rum op de lokale markt in Guadeloupé op de markt te brengen, voert DISTILLERIE Longueteau ook flessen, capsules, bekledingselementen, etiketten en kartons in en heeft verschillende soorten industriële gereedschappen, zoals een slijpketen, bottelketens, enz. De tussenproducten die nodig zijn voor de verpakking worden uit Métropole ingevoerd in een complete container van 20 voet of door groepering om het gebruik van zeevracht rendabeler te maken. De levering van deze inputs heeft gevolgen voor de totale kosten van het eindproduct. Distillerie Longueteau wenst gebruik te maken van de vrachtsteun om deze extra kosten als gevolg van de ultraperifere ligging te compenseren en de impact op de verkoopprijs van haar producten te beperken. Deze steun stelt de onderneming ook in staat haar productieactiviteit lokaal te handhaven. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'azienda DISTILLERIE Longueteau ha 3 attività principali: — Produzione dell'alcol bianco crudo della distilleria, — trasformazione in prodotti finiti di Rhum Blanc e uccelli vecchi in cantine, — Imballaggio di prodotti finiti nella zona di imbottigliamento, L'operazione consiste nella fornitura di canne da zucchero raccolte in Guadalupa per la preparazione dei suoi prodotti. Per commercializzare i suoi rum sul mercato locale di Guadeloupé, DISTILLERIE Longueteau importa anche bottiglie, capsule, elementi di rivestimento, etichette e cartoni e dispone di diversi tipi di utensili industriali come una catena di macinazione, catena di imbottigliamento, ecc. I prodotti intermedi necessari per il confezionamento vengono importati da Métropole in un contenitore completo di 20 piedi o raggruppando al fine di rendere più redditizio l'uso del trasporto marittimo. La fornitura di questi fattori di produzione incide sul costo totale del prodotto finito. La Distillerie Longueteau desidera beneficiare dell'aiuto al trasporto per compensare questo costo supplementare dovuto all'ultraperifericità e per limitare l'impatto sul prezzo di vendita dei suoi prodotti. L'aiuto consente inoltre di mantenere la propria attività produttiva a livello locale. (Italian)
13 January 2022
0 references
La empresa DISTILLERIE Longueteau tiene 3 actividades principales: — Producción de alcohol blanco crudo de la destilería, — Transformación en productos acabados de Rhum Blanc y aves viejas en bodegas, — Envasado de productos acabados en la zona de embotellado, La operación consiste en el suministro de caña de azúcar cosechada en Guadalupe para la preparación de sus productos. Para comercializar sus rones en el mercado local de Guadeloupé, DISTILLERIE Longueteau también importa botellas, cápsulas, elementos de revestimiento, etiquetas y cartones y dispone de varios tipos de herramientas industriales como una cadena de molienda, cadena de embotellado, etc. Los productos intermedios necesarios para el envasado se importan de Métropole en un contenedor completo de 20 pies o por agrupación para hacer más rentable el uso del flete marítimo. La entrega de estos insumos afecta al coste total del producto acabado. Distillerie Longueteau desea beneficiarse de la ayuda de flete para compensar este coste adicional debido a la ultraperiferalidad y limitar el impacto en el precio de venta de sus productos. Esta ayuda también le permite mantener su actividad productiva a nivel local. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Ettevõttel DISTILLERIE Longueteau on 3 põhitegevusala: – Piiritusetehase valge tooralkoholi tootmine, – Rhum Blanci ja vanade lindude valmistoodeteks töötlemine keldrites, – Valmistoodete pakendamine villimispiirkonnas, mis seisneb Guadeloupe’is koristatud suhkruroo tarnimises oma toodete valmistamiseks. Et turustada oma rummi Guadeloupé kohalikul turul, impordib DISTILLERIE Longueteau ka pudeleid, kapsleid, katteelemente, etikette ja karpe ning tal on mitut tüüpi tööstuslikke vahendeid, nagu jahvatuskett, villimiskett jne. Pakendamiseks vajalikud vahetooted imporditakse Métropolest 20-jalasesse konteinerisse või rühmitatakse, et muuta mereveo kasutamine kasumlikumaks. Nende sisendite tarnimine mõjutab lõpptoote kogumaksumust. Distillerie Longueteau soovib saada veotoetust, et kompenseerida seda ultraperifeersusest tulenevat lisakulu ja piirata mõju oma toodete müügihinnale. Kõnealune abi võimaldab tal ka säilitada oma tootmistegevust kohalikul tasandil. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bendrovė DISTILLERIE Longueteau vykdo 3 pagrindines veiklos rūšis: – Vyno daryklos žaliavinio baltojo alkoholio gamyba, – Rhum Blanc ir senų paukščių perdirbimas į galutinius produktus rūsiuose, – gatavų produktų pakavimas išpilstymo vietovėje. Operaciją sudaro Gvadelupoje išaugintų cukranendrių tiekimas jos produktams paruošti. „DISTILLERIE Longueteau“, norėdamas prekiauti Gvadelupės vietos rinkoje, taip pat importuoja butelius, kapsules, plakiravimo elementus, etiketes ir dėžutes, taip pat turi keletą rūšių pramoninių įrankių, tokių kaip šlifavimo grandinė, išpilstymo į butelius grandinė ir kt. Pakuotei reikalingi tarpiniai produktai importuojami iš Metropolo į pilną 20 pėdų konteinerį arba grupuojant, kad jūrų krovinių naudojimas būtų pelningesnis. Šių žaliavų tiekimas turi įtakos bendroms galutinio produkto sąnaudoms. „Distillerie Longueteau“ nori pasinaudoti pagalba krovinių vežimui, kad kompensuotų šias papildomas išlaidas dėl itin didelio periferiškumo ir sumažintų poveikį jos produktų pardavimo kainai. Ši pagalba taip pat leidžia jai išlaikyti savo gamybos veiklą vietoje. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Tvrtka DISTILLERIE Longueteau ima 3 glavne djelatnosti: — Proizvodnja sirovog bijelog alkohola destilerije, – Prerada u gotove proizvode Rhum Blanc i starih ptica u podrumima, – Pakiranje gotovih proizvoda u području punjenja, Operacija se sastoji od opskrbe šećerne limenke ubrane u Guadeloupe za pripremu svojih proizvoda. Kako bi svoje rume plasirao na lokalno tržište u Guadeloupéu, DISTILLERIE Longueteau također uvozi boce, kapsule, elemente za oblaganje, etikete i kartone te ima nekoliko vrsta industrijskih alata kao što su brusni lanac, lanac za punjenje itd. Međuproizvodi potrebni za pakiranje uvoze se iz Métropolea u kompletnom kontejneru od 20 stopa ili grupiranjem kako bi korištenje pomorskog tereta bilo profitabilnije. Isporuka tih ulaznih materijala utječe na ukupne troškove gotovog proizvoda. Distillerie Longueteau želi iskoristiti potporu za prijevoz tereta kako bi nadoknadio taj dodatni trošak zbog ultraperiferalnosti i ograničio utjecaj na prodajnu cijenu svojih proizvoda. Tom se potporom omogućuje i da zadrži svoju proizvodnu djelatnost na lokalnoj razini. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η εταιρεία DISTILLERIE Longueteau έχει 3 κύριες δραστηριότητες: — Παραγωγή ακατέργαστης λευκής αλκοόλης του οινοπνεύματος — Μεταποίηση σε τελικά προϊόντα Rhum Blanc και παλαιών πτηνών σε κελάρια, — Συσκευασία τελικών προϊόντων εντός της περιοχής εμφιάλωσης, η οποία συνίσταται στην προμήθεια ζαχαροκάλαμων που συγκομίζονται στη Γουαδελούπη για την παρασκευή των προϊόντων της. Για την εμπορία των ρουμιών της στην τοπική αγορά του Guadeloupé, η DISTILLERIE Longueteau εισάγει επίσης φιάλες, κάψουλες, στοιχεία επένδυσης, ετικέτες και χαρτοκιβώτια και διαθέτει διάφορους τύπους βιομηχανικών εργαλείων, όπως αλυσίδα λείανσης, αλυσίδα εμφιάλωσης κ.λπ. Τα ενδιάμεσα προϊόντα που είναι απαραίτητα για τη συσκευασία εισάγονται από τη Métropole σε πλήρες εμπορευματοκιβώτιο 20 μέτρων ή με ομαδοποίηση προκειμένου να καταστεί αποδοτικότερη η χρήση των θαλάσσιων εμπορευματικών μεταφορών. Η παράδοση αυτών των εισροών επηρεάζει το συνολικό κόστος του τελικού προϊόντος. Η Distillerie Longueteau επιθυμεί να επωφεληθεί από την ενίσχυση για τη μεταφορά εμπορευμάτων για να αντισταθμίσει αυτό το πρόσθετο κόστος λόγω του εξαιρετικά απομακρυσμένου χαρακτήρα και να περιορίσει τις επιπτώσεις στην τιμή πώλησης των προϊόντων της. Η ενίσχυση αυτή της επιτρέπει επίσης να διατηρήσει την παραγωγική της δραστηριότητα σε τοπικό επίπεδο. (Greek)
11 August 2022
0 references
Spoločnosť DISTILLERIE Longueteau má 3 hlavné aktivity: — Výroba surového bieleho alkoholu liehovaru, – Spracovanie do hotových výrobkov Rhum Blanc a starých vtákov v pivniciach, – Balenie hotových výrobkov v oblasti plnenia do fliaš, Operácia spočíva v dodávke cukrovej trstiny zozbieranej v Guadeloupe na prípravu jeho výrobkov. Aby mohla spoločnosť DISTILLERIE Longueteau predávať rum na miestnom trhu v Guadeloupé, dováža aj fľaše, kapsuly, obkladové prvky, etikety a kartóny a má niekoľko druhov priemyselných nástrojov, ako je mletá reťaz, fľaškovací reťazec atď. Medziprodukty potrebné na balenie sa dovážajú z Métropole v úplnom 20-nožovom kontajneri alebo zoskupením s cieľom zvýšiť ziskovosť využívania námornej dopravy. Dodanie týchto vstupov má vplyv na celkové náklady na hotový výrobok. Distillerie Longueteau si želá využiť pomoc na prepravu s cieľom kompenzovať tieto dodatočné náklady spôsobené ultraperiférnosťou a obmedziť vplyv na predajnú cenu svojich výrobkov. Táto pomoc jej tiež umožňuje zachovať svoju výrobnú činnosť na miestnej úrovni. (Slovak)
11 August 2022
0 references
DISTILLERIE Longueteau -yhtiöllä on 3 päätoimintoa: — Tislaamon raa’an valkoisen alkoholin tuotanto – Rhum Blancin ja vanhojen lintujen lopputuotteiksi kellareissa valmistaminen – Pullointialueella lopputuotteiden pakkaaminen, Toimenpiteessä luovutetaan Guadeloupesta korjatut sokeriruo’ot sen tuotteiden valmistamista varten. Voidakseen markkinoida rommiaan Guadeloupén paikallisilla markkinoilla DISTILLERIE Longueteau tuo maahan myös pulloja, kapseleita, verhouselementtejä, etikettejä ja pahvipakkauksia, ja siinä on useita teollisia työkaluja, kuten hiontaketju, pullotusketju jne. Pakkaukseen tarvittavat välituotteet tuodaan Métropolesta täydellisessä 20 jalan säiliössä tai ryhmittelyllä, jotta merirahdin käyttö olisi kannattavampaa. Näiden panosten toimittaminen vaikuttaa lopputuotteen kokonaiskustannuksiin. Distillerie Longueteau haluaa hyötyä rahtituesta korvatakseen nämä syrjäisestä sijainnista aiheutuvat lisäkustannukset ja rajoittaakseen tuotteidensa myyntihintaan kohdistuvia vaikutuksia. Tuen ansiosta se voi myös jatkaa tuotantotoimintaansa paikallisesti. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Firma DISTILLERIE Longueteau prowadzi 3 główne działania: — Produkcja surowego białego alkoholu gorzelni, – Przetwarzanie na gotowe produkty Rhum Blanc i starych ptaków w piwnicach, – Opakowanie gotowych produktów na obszarze butelkowania, Działanie polega na dostawie trzciny cukrowej zebranej na Gwadelupie w celu przygotowania jej produktów. W celu wprowadzenia swoich rumów na rynek lokalny na Gwadelupie, DISTILLERIE Longueteau importuje również butelki, kapsułki, elementy okładzinowe, etykiety i kartony oraz posiada kilka rodzajów narzędzi przemysłowych, takich jak łańcuch szlifierski, łańcuch rozlewniczy itp. Produkty pośrednie niezbędne do pakowania są przywożone z Métropole w kompletnym pojemniku o długości 20 stóp lub poprzez grupowanie w celu zwiększenia opłacalności wykorzystania frachtu morskiego. Dostarczenie tych nakładów wpływa na całkowity koszt produktu gotowego. Distillerie Longueteau pragnie skorzystać z pomocy na fracht, aby zrekompensować te dodatkowe koszty z uwagi na ultraperyferyjność i ograniczyć wpływ na cenę sprzedaży swoich produktów. Pomoc ta umożliwia również utrzymanie lokalnej działalności produkcyjnej. (Polish)
11 August 2022
0 references
A DISTILLERIE Longueteau vállalat 3 fő tevékenységgel rendelkezik: – A lepárlóüzem nyers fehér alkoholának előállítása, – A Rhum Blanc és a régi madarak késztermékeivé történő feldolgozás pincékben, – késztermékek csomagolása a palackozó területen, A művelet magában foglalja a Guadeloupe-on betakarított cukornádak szállítását a termékei elkészítéséhez. Annak érdekében, hogy a helyi piacon Guadeloupéban forgalmazza a rumokat, a DISTILLERIE Longueteau palackokat, kapszulákat, burkolatelemeket, címkéket és kartonokat is importál, és számos ipari eszközzel rendelkezik, mint például csiszolási lánc, palackozási lánc stb. A csomagoláshoz szükséges köztes termékeket egy teljes 20 méteres konténerben vagy csoportosítva importálják a Métropole-ból annak érdekében, hogy a tengeri fuvarozást jövedelmezőbbé tegyék. Ezen inputok szállítása hatással van a késztermék teljes költségére. A Distillerie Longueteau szállítási támogatásban kíván részesülni, hogy kompenzálja az ultraperiféria miatt felmerülő többletköltséget, és korlátozza termékei eladási árára gyakorolt hatását. Ez a támogatás azt is lehetővé teszi számára, hogy helyben fenntartsa termelési tevékenységét. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Společnost DISTILLERIE Longueteau má 3 hlavní činnosti: — Výroba surového bílého alkoholu lihovaru, – Zpracování na hotové výrobky z Rhum Blanc a Starých ptáků ve sklepech, – Balení hotových výrobků v oblasti plnění, Provoz spočívá v dodávce cukrových třtin sklizených na Guadeloupe pro přípravu jeho produktů. Společnost DISTILLERIE Longueteau rovněž dováží své rumy na místním trhu v Guadeloupé a dodává lahve, kapsle, obkladové prvky, etikety a kartony a má několik druhů průmyslových nástrojů, jako je brusný řetězec, stáčící řetězec atd. Meziprodukty nezbytné pro balení jsou dováženy z Métropole v kompletním kontejneru o délce 20 stop nebo seskupením, aby bylo využívání námořní přepravy výhodnější. Dodání těchto vstupů ovlivňuje celkové náklady na hotový výrobek. Společnost Distillerie Longueteau si přeje využít podpory pro nákladní dopravu, aby vyrovnala tyto dodatečné náklady způsobené ultraperiferitou a omezila dopad na prodejní cenu svých produktů. Tato podpora jí rovněž umožňuje zachovat svou výrobní činnost na místní úrovni. (Czech)
11 August 2022
0 references
Uzņēmumam DISTILLERIE Longueteau ir 3 galvenās darbības jomas: — Spirta rūpnīcas neapstrādātā baltā spirta ražošana, — Rhum Blanc un veco putnu pārstrāde gatavos produktos pagrabos, — Gatavu produktu iepakošana pudelēs pildīšanas zonā. Darbība ietver Gvadelupā novākto cukurniedru piegādi tās produktu sagatavošanai. Lai pārdotu savus rumus Gvadelupas vietējā tirgū, DISTILLERIE Longueteau importē arī pudeles, kapsulas, apšuvuma elementus, etiķetes un kartona kārbas, un tam ir vairāku veidu rūpnieciskie instrumenti, piemēram, slīpēšanas ķēde, pildīšanas ķēde utt. Iepakošanai nepieciešamie starpprodukti tiek importēti no Métropole pilnā 20 pēdu konteinerā vai grupējot, lai padarītu jūras kravu izmantošanu ienesīgāku. Šo resursu piegāde ietekmē galaprodukta kopējās izmaksas. Distillerie Longueteau vēlas gūt labumu no kravas pārvadājumu atbalsta, lai kompensētu šīs papildu izmaksas īpaši perifērijas dēļ un ierobežotu ietekmi uz tā produktu pārdošanas cenu. Šis atbalsts arī ļauj tai saglabāt savu ražošanas darbību uz vietas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an chuideachta DISTILLERIE Longueteau 3 príomhghníomhaíochtaí: — Alcól bán amh an drioglainne a tháirgeadh, — Próiseáil isteach i dtáirgí críochnaithe Rhum Blanc agus Sean-éin i siléir, — Pacáistiú táirgí críochnaithe sa limistéar buidéalaithe, Is éard atá san oibríocht soláthar cannaí siúcra a bhaintear i nGuadalúip chun a chuid táirgí a ullmhú. D’fhonn an margadh a rums ar an margadh áitiúil i Guadaloupé, DISTILLERIE Longueteau allmhairíonn freisin buidéil, capsúil, eilimintí cumhdach, lipéid agus cartáin agus tá roinnt cineálacha na n-uirlisí tionsclaíocha ar nós slabhra meilt, slabhra buidéalú, etc Na táirgí idirmheánacha is gá le haghaidh pacáistiú a allmhairítear ó Métropole i gcoimeádán iomlán 20-chos nó trí ghrúpáil chun úsáid a bhaint as lasta mara níos brabúsaí. Bíonn tionchar ag seachadadh na n-ionchur sin ar chostas iomlán an táirge chríochnaithe. Is mian le Distillerie Longueteau leas a bhaint as an gcabhair lasta chun cúiteamh a dhéanamh as an gcostas breise seo mar gheall ar ultra-imeallacht agus chun an tionchar ar phraghas díola a chuid táirgí a theorannú. Cuireann an cúnamh seo ar a chumas freisin a ghníomhaíocht táirgthe a choinneáil ar bun go háitiúil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Podjetje DISTILLERIE Longueteau ima tri glavne dejavnosti: — Proizvodnja surovega belega alkohola destilarne, – predelava v končne proizvode Rhum Blanc in starih ptic v kleteh, – pakiranje končnih proizvodov na območju stekleničenja, Delovanje zajema dobavo sladkornega trsa, pridelanega na Guadeloupu za pripravo njegovih proizvodov. Za trženje ruma na lokalnem trgu v Guadeloupéju družba DISTILLERIE Longueteau uvaža tudi steklenice, kapsule, elemente oblog, etikete in kartone ter ima več vrst industrijskih orodij, kot so brusilna veriga, veriga stekleničenja itd. Vmesni izdelki, potrebni za pakiranje, se uvažajo iz Métropola v popolni 20-metrski posodi ali z združevanjem, da bi bila uporaba pomorskega prevoza bolj donosna. Dobava teh vložkov vpliva na skupne stroške končnega izdelka. Družba Distillerie Longueteau želi izkoristiti pomoč za prevoz blaga, da bi nadomestila te dodatne stroške zaradi izjemno obrobnosti in omejila vpliv na prodajno ceno njenih proizvodov. Ta pomoč ji omogoča tudi, da ohrani svojo proizvodno dejavnost na lokalni ravni. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Фирма DISTILLERIE Longueteau има 3 основни дейности: — Производство на суров бял алкохол на дестилерията, — преработка в готови продукти на Rhum Blanc и стари птици в изби, — Опаковане на готови продукти в района на бутилиране, Операцията се състои в доставка на захарна тръстика, събрана в Гваделупа за приготвяне на нейните продукти. За да продава рома си на местния пазар в Гваделупа, DISTILLERIE Longueteau внася бутилки, капсули, облицовъчни елементи, етикети и картонени кутии и разполага с няколко вида промишлени инструменти, като например смилане, бутилираща верига и т.н. Междинните продукти, необходими за опаковането, се внасят от метрополе в пълен контейнер от 20 фута или чрез групиране, за да се направи използването на морски товари по-рентабилно. Доставката на тези суровини оказва въздействие върху общите разходи за крайния продукт. Distillerie Longueteau желае да се възползва от помощта за превоз на товари, за да компенсира тези допълнителни разходи поради свръхпериферността и да ограничи въздействието върху продажната цена на своите продукти. Тази помощ също така му позволява да поддържа производствената си дейност на местно равнище. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-kumpanija DISTILLERIE Longueteau għandha 3 attivitajiet ewlenin: — Produzzjoni tal-alkoħol abjad mhux maħdum tad-distillerija, — Ipproċessar fi prodotti lesti ta’ Rhum Blanc u għasafar il-Qadim fil-kantini — Ippakkjar ta’ prodotti lesti fiż-żona tal-ibbottiljar, L-operazzjoni tikkonsisti fil-provvista ta’ kannamieli maħsuda fil-Gwadelup għall-preparazzjoni tal-prodotti tagħha. Sabiex tikkummerċjalizza r-rum tagħha fis-suq lokali ta’ Guadeloupé, DISTILLERIE Longueteau timporta wkoll fliexken, kapsuli, elementi ta’ kisi, tikketti u kaxxi tal-kartun u għandha diversi tipi ta’ għodod industrijali bħal katina tat-tħin, katina tal-ibbottiljar, eċċ. Il-prodotti intermedji meħtieġa għall-ippakkjar jiġu importati minn Métropole f’kontenitur sħiħ ta’ 20 pied jew permezz ta’ raggruppament sabiex l-użu tal-merkanzija bil-baħar isir aktar profittabbli. It-twassil ta’ dawn l-inputs iħalli impatt fuq l-ispiża totali tal-prodott lest. Distillerie Longueteau tixtieq tibbenefika mill-għajnuna għat-trasport tal-merkanzija biex tikkumpensa għal din l-ispiża żejda minħabba l-ultraperiferalità u tillimita l-impatt fuq il-prezz tal-bejgħ tal-prodotti tagħha. Din l-għajnuna tippermettilha wkoll li żżomm l-attività ta’ produzzjoni tagħha lokalment. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A empresa DISTILLERIE Longueteau tem 3 actividades principais: — Produção de álcool branco bruto da destilaria, — Transformação em produtos acabados de Rhum Blanc e aves velhas em caves, — Embalagem de produtos acabados na zona de engarrafamento, A operação consiste no fornecimento de canas-de-açúcar colhidas em Guadalupe para a preparação dos seus produtos. A fim de comercializar o seu rum no mercado local de Guadalupé, a DISTILLERIE Longueteau importa igualmente garrafas, cápsulas, elementos de revestimento, rótulos e caixas de cartão e dispõe de vários tipos de ferramentas industriais, como uma cadeia de trituração, uma cadeia de engarrafamento, etc. Os produtos intermédios necessários para o acondicionamento são importados da Métropole num contentor completo de 20 pés ou agrupados, a fim de tornar mais rentável a utilização do frete marítimo. A entrega destes insumos afeta o custo total do produto acabado. A DISTILLERIE Longueteau pretende beneficiar do auxílio ao transporte para compensar este custo adicional devido à ultraperifericidade e limitar o impacto no preço de venda dos seus produtos. Estes auxílios permitem-lhe igualmente manter a sua atividade de produção a nível local. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Virksomheden DISTILLERIE Longueteau har 3 hovedaktiviteter: — Fremstilling af destilleriets rå hvide alkohol — forarbejdning til færdigvarer af Rhum Blanc og gamle fugle i kældre — Emballering af færdige produkter i aftapningsområdet. Operationen består i levering af sukkerrør høstet i Guadeloupe til fremstilling af dets produkter. For at markedsføre rom på det lokale marked i Guadeloupé importerer DISTILLERIE Longueteau også flasker, kapsler, beklædningselementer, etiketter og kartoner og har flere typer industrielle værktøjer såsom en slibekæde, aftapningskæde osv. De mellemprodukter, der er nødvendige til emballering, importeres fra Métropole i en komplet 20-fods container eller ved gruppering for at gøre brugen af søtransport mere rentabel. Leveringen af disse input påvirker de samlede omkostninger ved det færdige produkt. Distillerie Longueteau ønsker at modtage fragtstøtten for at kompensere for disse ekstraomkostninger som følge af den ultraperifere beliggenhed og begrænse virkningen på salgsprisen for selskabets produkter. Denne støtte gør det også muligt for virksomheden at opretholde sin produktionsaktivitet lokalt. (Danish)
11 August 2022
0 references
Compania DISTILLERIE Longueteau are 3 activități principale: — Producerea alcoolului alb brut al distileriei – Prelucrarea în produse finite a Rhum Blanc și a păsărilor vechi în pivnițe, ambalarea produselor finite în zona de îmbuteliere. Operațiunea constă în furnizarea de trestie de zahăr recoltată în Guadelupa pentru prepararea produselor sale. Pentru a-și comercializa romul pe piața locală din Guadeloupé, DISTILLERIE Longueteau importă, de asemenea, sticle, capsule, elemente de placare, etichete și cutii de carton și are mai multe tipuri de unelte industriale, cum ar fi un lanț de măcinare, lanț de îmbuteliere etc. Produsele intermediare necesare pentru ambalare sunt importate din Métropole într-un container complet de 20 de picioare sau prin grupare pentru a face utilizarea transportului maritim mai profitabilă. Livrarea acestor factori de producție are un impact asupra costului total al produsului finit. Distillerie Longueteau dorește să beneficieze de ajutorul pentru transportul de marfă pentru a compensa acest cost suplimentar datorat ultraperifralității și pentru a limita impactul asupra prețului de vânzare al produselor sale. Acest ajutor îi permite, de asemenea, să își mențină activitatea de producție la nivel local. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Företaget DISTILLERIE Longueteau har 3 huvudsakliga aktiviteter: — Framställning av destilleriets råa vita alkohol, – bearbetning till färdiga produkter av Rhum Blanc och gamla fåglar i källare – Förpackning av färdiga produkter i buteljeringsområdet. Verksamheten består i leverans av sockerrör som skördats i Guadeloupe för beredning av dess produkter. För att marknadsföra sin rom på den lokala marknaden i Guadeloupé importerar DISTILLERIE Longueteau även flaskor, kapslar, beklädnadselement, etiketter och kartonger och har flera typer av industriverktyg såsom slipkedja, tappningskedja osv. De mellanprodukter som behövs för förpackning importeras från Métropole i en komplett 20-fotsbehållare eller genom gruppering för att göra användningen av sjötransporter mer lönsam. Leveransen av dessa insatsvaror påverkar den totala kostnaden för den färdiga produkten. Distillerie Longueteau vill dra nytta av fraktstödet för att kompensera för denna extra kostnad på grund av de yttersta randområdena och för att begränsa effekterna på försäljningspriset på sina produkter. Detta stöd gör det också möjligt för företaget att upprätthålla sin produktionsverksamhet lokalt. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0012635
0 references