Water Relief Plan — Construction of the Saintes and Désirade submarine pipes (Q3685274)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685274 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water Relief Plan — Construction of the Saintes and Désirade submarine pipes |
Project Q3685274 in France |
Statements
910,000.0 Euro
0 references
1,950,000.0 Euro
0 references
46.67 percent
0 references
1 August 2015
0 references
31 December 2016
0 references
Conseil départemental de la Guadeloupe
0 references
Les îles de Terre de Haut, Terre de Bas et la Désirade sont alimentées en eau potable par des canalisations sous marines connectées au réseau dit de Belle Eau Cadeau. Une canalisation alimente Terre de Haut depuis Trois Rivières, une seconde alimente Terre de Bas depuis le réseau de distribution de Terre de Haut et une troisième canalisation alimente la Désirade depuis Saint-François. (French)
0 references
The islands of Terre de Haut, Terre de Bas and La Désirade are supplied with drinking water by underwater pipes connected to the so-called Belle Eau Gift network. A pipeline supplies Terre de Haut from Trois Rivières, a second feeds Terre de Bas from the Terre de Haut distribution network and a third pipeline supplies the Désirade from Saint-François. (English)
18 November 2021
0.0061711728306118
0 references
Die Inseln von Terre de Haut, Terre de Bas und La Désirade werden durch Unterwasserleitungen mit Trinkwasser versorgt, die an das sogenannte Belle Eau-Geschenknetz angeschlossen sind. Eine Kanalisation versorgt Terre de Haut von Trois Rivières, eine zweite versorgt Terre de Bas vom Verteilungsnetz von Terre de Haut und eine dritte Kanalisation versorgt die Désirade von Saint-François aus. (German)
1 December 2021
0 references
De eilanden Terre de Haut, Terre de Bas en La Désirade worden voorzien van drinkwater via onderwaterleidingen die zijn aangesloten op het zogenaamde Belle Eau Gift-netwerk. Een pijpleiding levert Terre de Haut van Trois Rivières, een tweede voert Terre de Bas van het distributienet Terre de Haut en een derde pijpleiding levert de Désirade vanuit Saint-François. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Le isole di Terre de Haut, Terre de Bas e La Désirade sono alimentate con acqua potabile da tubazioni subacquee collegate alla cosiddetta rete Belle Eau Gift. Un gasdotto rifornisce Terre de Haut da Trois Rivières, un secondo alimenta Terre de Bas dalla rete di distribuzione Terre de Haut e un terzo fornisce la Désirade da Saint-François. (Italian)
13 January 2022
0 references
Las islas de Terre de Haut, Terre de Bas y La Désirade se suministran con agua potable mediante tuberías subacuáticas conectadas a la llamada red Belle Eau Gift. Un gasoducto abastece Terre de Haut de Trois Rivières, un segundo alimenta Terre de Bas de la red de distribución Terre de Haut y un tercer gasoducto abastece al Désirade de Saint-François. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Terre de Hauti, Terre de Basi ja La Désirade saared varustatakse joogiveega nn Belle Eau kinkevõrgustikuga ühendatud veealuste torude kaudu. Torujuhe tarnib Terre de Haut’i Trois Rivièresist, teine voor Terre de Bas’i Terre de Haut’ jaotusvõrgust ja kolmas torujuhe varustab Désirade’i Saint-François’st. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Terre de Haut, Terre de Bas ir La Désirade saloms tiekiamas geriamasis vanduo povandeniniais vamzdžiais, prijungtais prie vadinamojo Belle Eau Dovanų tinklo. Dujotiekis tiekia Terre de Haut iš Trois Rivičres, antrasis maitina Terre de Bas iš „Terre de Haut“ platinimo tinklo, o trečiasis dujotiekis tiekia Désirade iš Saint-François. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Otoci Terre de Haut, Terre de Bas i La Désirade opskrbljuju se pitkom vodom putem podvodnih cijevi povezanih s tzv. Belle Eau Gift mrežom. Plinovod Terre de Haut opskrbljuje Terre de Haut iz Trois Rivièresa, drugi izvor Terre de Bas iz distribucijske mreže Terre de Haut, a treći plinovod opskrbljuje Désirade iz Saint-Françoisa. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Οι νήσοι Terre de Haut, Terre de Bas και La Désirade τροφοδοτούνται με πόσιμο νερό με υποβρύχιες σωληνώσεις που συνδέονται με το λεγόμενο δίκτυο δώρων Belle Eau. Ένας αγωγός τροφοδοτεί το Terre de Haut από το Trois Rivières, ένα δεύτερο τροφοδοτικό Terre de Bas από το δίκτυο διανομής Terre de Haut και έναν τρίτο αγωγό προμηθεύει την Désirade από το Saint-François. (Greek)
11 August 2022
0 references
Ostrovy Terre de Haut, Terre de Bas a La Désirade sú zásobované pitnou vodou prostredníctvom podvodných potrubí pripojených k tzv. sieti Belle Eau Gift. Plynovod zásobuje Terre de Haut z Trois Rivières, druhý zásobuje Terre de Bas z distribučnej siete Terre de Haut a tretí plynovod zásobuje Désirade zo Saint-François. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Terre de Hautin, Terre de Basin ja La Désiraden saarille toimitetaan juomavettä vedenalaisilla putkilla, jotka on liitetty niin kutsuttuun Belle Eau Gift -verkostoon. Putkisto toimittaa Terre de Hautin Trois Rivièresistä, toinen syöttö Terre de Basille Terre de Hautin jakeluverkosta ja kolmas putki toimittaa Désiradea Saint-Françoisista. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Wyspy Terre de Haut, Terre de Bas i La Désirade są zaopatrywane w wodę pitną przez podwodne rury podłączone do tzw. sieci Belle Eau Gift. Rurociąg dostarcza Terre de Haut z Trois Rivières, drugi zasila Terre de Bas z sieci dystrybucyjnej Terre de Haut, a trzeci rurociąg zaopatruje Désirade z Saint-François. (Polish)
11 August 2022
0 references
Terre de Haut, Terre de Bas és La Désirade szigeteit az úgynevezett Belle Eau Ajándékhálózathoz kapcsolódó víz alatti csövek látják el ivóvízzel. A Terre de Haut a Trois Rivières-ből, a Terre de Bas a Terre de Haut elosztóhálózatból, a harmadik pedig Saint-Françoisból szállítja a Désirade-ot. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Ostrovy Terre de Haut, Terre de Bas a La Désirade jsou zásobovány pitnou vodou podvodními trubkami napojenými na tzv. Belle Eau Gift síť. Potrubí dodává Terre de Haut z Trois Rivières, druhý dodává Terre de Bas z distribuční sítě Terre de Haut a třetí potrubí dodává Désirade ze Saint-François. (Czech)
11 August 2022
0 references
Terre de Haut, Terre de Bas un La Désirade salas apgādā ar dzeramo ūdeni, izmantojot zemūdens caurules, kas savienotas ar tā saukto Belle Eau Gift tīklu. Cauruļvads Terre de Haut no Trois Rivières, otra Terre de Bas padeve no izplatīšanas tīkla Terre de Haut un trešais cauruļvads piegādā Désirade no Saint-François. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Cuirtear uisce óil ar fáil d’oileáin Terre de Haut, Terre de Bas agus La Désirade trí phíopaí faoi uisce atá ceangailte le líonra Bronntanais Belle Eau, mar a thugtar air. Soláthraíonn píblíne Terre de Haut ó Trois Rivières, an dara fothaí Terre de Bas ó líonra dáileacháin Terre de Haut agus an tríú píblíne a sholáthraíonn an Désirade ó Saint-François. (Irish)
11 August 2022
0 references
Otoki Terre de Haut, Terre de Bas in La Désirade se oskrbujejo s pitno vodo po podvodnih ceveh, ki so povezane s t. i. darilnim omrežjem Belle Eau. Cevovod oskrbuje Terre de Haut iz Troisa Rivièresa, drugi napaja Terre de Bas iz distribucijskega omrežja Terre de Haut in tretji plinovod oskrbuje Désirade iz Saint-Françoisa. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Островите Terre de Haut, Terre de Bas и La Désirade се снабдяват с питейна вода чрез подводни тръби, свързани с т.нар. мрежа за подаръци Belle Eau. Тръбопроводът снабдява Terre de Haut от Trois Rivières, втори захранва Terre de Bas от газоразпределителната мрежа Terre de Haut, а третият тръбопровод доставя Désirade от Сен Франсоа. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-gżejjer ta’ Terre de Haut, Terre de Bas u La Désirade huma fornuti b’ilma tax-xorb permezz ta’ pajpijiet taħt l-ilma konnessi mal-hekk imsejjaħ netwerk Belle Eau Gift. Pipeline jipprovdi lil Terre de Haut minn Trois Rivières, it-tieni waħda tgħaddi lil Terre de Bas min-netwerk ta’ distribuzzjoni Terre de Haut u t-tielet pipeline jipprovdi lid-Désirade minn Saint-François. (Maltese)
11 August 2022
0 references
As ilhas de Terre de Haut, Terre de Bas e La Désirade são abastecidas com água potável por condutas subaquáticas ligadas à chamada rede Belle Eau Gift. Um gasoduto abastece Terre de Haut a partir de Trois Rivières, um segundo alimenta Terre de Bas a partir da rede de distribuição Terre de Haut e um terceiro gasoduto abastece Désirade a partir de Saint-François. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Øerne Terre de Haut, Terre de Bas og La Désirade forsynes med drikkevand via undervandsrør, der er forbundet med det såkaldte Belle Eau Gavenetværk. En rørledning forsyner Terre de Haut fra Trois Rivières, en anden til Terre de Bas fra distributionsnettet Terre de Haut, og en tredje rørledning forsyner Désirade fra Saint-François. (Danish)
11 August 2022
0 references
Insulele Terre de Haut, Terre de Bas și La Désirade sunt alimentate cu apă potabilă prin conducte subacvatice conectate la așa-numita rețea Belle Eau Gift. O conductă furnizează Terre de Haut de la Trois Rivières, un al doilea alimentează Terre de Bas din rețeaua de distribuție Terre de Haut și o a treia conductă furnizează Désirade din Saint-François. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Öarna Terre de Haut, Terre de Bas och La Désirade försörjs med dricksvatten från undervattensrör som är anslutna till det så kallade Belle Eau Gift-nätverket. En rörledning levererar Terre de Haut från Trois Rivières, en andra matar Terre de Bas från distributionsnätet Terre de Haut och en tredje rörledning levererar till Désirade från Saint-François. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0011436
0 references