Lot 2GP01 CAPA landscape work CFPPA Large land — Renewal 2 (Q3685112)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685112 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lot 2GP01 CAPA landscape work CFPPA Large land — Renewal 2 |
Project Q3685112 in France |
Statements
122,143.66 Euro
0 references
143,698.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 September 2017
0 references
27 July 2018
0 references
CONSEIL REGIONAL DE GUADELOUPE
0 references
97131
0 references
Le Nord Gde-Terre avec ses 8 050 hectares représente la plus grande SAU du département dont la moitié est réservée à la canne à sucre et 38 % aux prairies. Le développement de l’irrigation dans ce secteur a permis d’augmenter le rendement du tonnage de cannes récoltées et d’y faire du maraichage. De nos jours, de plus en plus de parcelles sont plantées en melon d’exportation. L’élevage de ruminants se réorganise et des fermes d’élevage d’autres espèces animales émergent. A partir de la fin des années 70, la fermeture des usines sucrières en Guadeloupe a entraîné une diminution de la production et de la sole cannière. A la fin des années 80, l’arrivée de la réforme foncière mise en œuvre par la SAFER a propulsé un mouvement unitaire par rapport à la reconnaissance du métier et les moyens proposés pour réactiver le développement économique du territoire. L’objectif de la formation est d’avoir des ouvriers qualifiés capable : - d’observer des écosystèmes de l’espace rural ; - d’effectuer des travaux de remise en état et d’entretien de sites dégradés ou abandonnés en respectant l’équilibre des écosystèmes en place ; - d’effectuer des travaux d’aménagement en respectant l’équilibre des écosystèmes en intégrant le style de paysage environnant. (French)
0 references
North Gde-Terre with its 8,050 hectares is the largest UAA in the department, half of which is reserved for sugar cane and 38 % for meadows. The development of irrigation in this sector has increased the yield of the tonnage of harvested canes and has made it possible to marshminate there. Today, more and more plots are planted in export melon. Ruminant farming is being reorganised and farms of other animal species emerge. Since the late 1970s, the closure of sugar factories in Guadeloupe led to a decrease in production and sole cane. At the end of the 1980s, the arrival of the land reform implemented by SAFER propelled a unitary movement in relation to the recognition of the profession and the means proposed to reactivate the economic development of the territory. The objective of training is to have skilled workers capable of: — to observe ecosystems in rural areas; — carry out restoration and maintenance of degraded or abandoned sites respecting the balance of the ecosystems in place; — to carry out development work respecting the balance of ecosystems by integrating the surrounding landscape style. (English)
18 November 2021
0.7942216502500974
0 references
Der Nord Gde-Terre mit 8 050 Hektar ist die größte LF des Departements, von der die Hälfte Zuckerrohr und 38 % Grünland sind. Die Entwicklung der Bewässerung in diesem Sektor hat dazu beigetragen, den Ertrag der geernteten Zuckerrohrmenge zu steigern und dort zu hämmern. Heutzutage werden immer mehr Parzellen mit Exportmelonen bepflanzt. Die Wiederkäuerzucht wird neu organisiert und Zuchtbetriebe für andere Tierarten entstehen. Ab Ende der 70er Jahre führte die Schließung der Zuckerfabriken in Guadeloupe zu einem Rückgang der Produktion und der Zungezunge. Ende der achtziger Jahre führte die von der SAFER durchgeführte Bodenreform zu einer einheitlichen Bewegung in Bezug auf die Anerkennung des Berufes und die vorgeschlagenen Mittel zur Reaktivierung der wirtschaftlichen Entwicklung des Gebiets. Ziel der Ausbildung ist es, Facharbeiter zu haben, die in der Lage sind: — Ökosysteme des ländlichen Raums zu beobachten; — Sanierungs- und Instandhaltungsarbeiten an geschädigten oder verlassenen Standorten unter Wahrung des Gleichgewichts der vorhandenen Ökosysteme; — Planungsarbeiten unter Beachtung des Gleichgewichts der Ökosysteme unter Einbeziehung des umliegenden Landschaftsstils durchzuführen. (German)
1 December 2021
0 references
North Gde-Terre met zijn 8,050 hectare is de grootste OCG in het departement, waarvan de helft is gereserveerd voor suikerriet en 38 % voor weiden. De ontwikkeling van irrigatie in deze sector heeft de opbrengst van de tonnage van de geoogste rieten verhoogd en heeft het mogelijk gemaakt om daar te moerassen. Vandaag de dag worden steeds meer percelen geplant in exportmeloen. De landbouw van herkauwers wordt gereorganiseerd en er ontstaan landbouwbedrijven van andere diersoorten. Sinds het einde van de jaren zeventig leidde de sluiting van suikerfabrieken in Guadeloupe tot een daling van de productie en de tongriet. Eind jaren tachtig leidde de komst van de door SAFER doorgevoerde landhervorming tot een eenheidsbeweging met betrekking tot de erkenning van het beroep en de voorgestelde middelen om de economische ontwikkeling van het grondgebied weer op gang te brengen. Het doel van de opleiding is geschoolde werknemers in staat te stellen: het observeren van ecosystemen in plattelandsgebieden; — het herstel en het onderhoud van aangetaste of verlaten gebieden met inachtneming van het evenwicht van de bestaande ecosystemen; — het uitvoeren van ontwikkelingswerkzaamheden met inachtneming van het evenwicht van ecosystemen door integratie van de omringende landschapsstijl. (Dutch)
6 December 2021
0 references
North Gde-Terre con i suoi 8.050 ettari è la SAU più grande del dipartimento, la metà dei quali è riservata alla canna da zucchero e il 38 % ai prati. Lo sviluppo dell'irrigazione in questo settore ha aumentato la resa del tonnellaggio delle canne raccolte e ha consentito di marshminare lì. Oggi, sempre più appezzamenti sono piantati in melone di esportazione. L'allevamento di ruminanti è in fase di riorganizzazione ed emergono allevamenti di altre specie animali. Dalla fine degli anni Settanta, la chiusura degli zuccherifici in Guadalupa portò a una diminuzione della produzione e della sola canna da zucchero. Alla fine degli anni'80, l'arrivo della riforma fondiaria attuata dalla SAFER ha spinto un movimento unitario in relazione al riconoscimento della professione e ai mezzi proposti per riattivare lo sviluppo economico del territorio. L'obiettivo della formazione è quello di disporre di lavoratori qualificati in grado di: — osservare gli ecosistemi nelle zone rurali; — effettuare il ripristino e la manutenzione di siti degradati o abbandonati nel rispetto dell'equilibrio degli ecosistemi esistenti; — svolgere lavori di sviluppo nel rispetto dell'equilibrio degli ecosistemi integrando lo stile paesaggistico circostante. (Italian)
13 January 2022
0 references
North Gde-Terre con sus 8.050 hectáreas es la mayor UAA del departamento, la mitad de las cuales está reservada para caña de azúcar y 38 % para prados. El desarrollo del riego en este sector ha aumentado el rendimiento del tonelaje de cañas cosechadas y ha permitido marshminar allí. Hoy en día, cada vez más parcelas se plantan en melón de exportación. Se está reorganizando la cría de rumiantes y surgen granjas de otras especies animales. Desde finales de la década de 1970, el cierre de las fábricas de azúcar en Guadalupe condujo a una disminución de la producción y la caña de lenguado. A finales de la década de 1980, la llegada de la reforma agraria implementada por SAFER impulsó un movimiento unitario en relación con el reconocimiento de la profesión y los medios propuestos para reactivar el desarrollo económico del territorio. El objetivo de la formación es contar con trabajadores cualificados capaces de: observar los ecosistemas de las zonas rurales; — llevar a cabo la restauración y el mantenimiento de lugares degradados o abandonados respetando el equilibrio de los ecosistemas existentes; — llevar a cabo trabajos de desarrollo respetando el equilibrio de los ecosistemas integrando el estilo paisajístico circundante. (Spanish)
14 January 2022
0 references
North Gde-Terre oma 8 050 hektariga on departemangu suurim kasutatav põllumajandusmaa, millest pool on reserveeritud suhkruroole ja 38 % heinamaadele. Niisutuse areng selles sektoris on suurendanud koristatud suhkruroode tonnaaži ja võimaldanud seal märjaks jääda. Tänapäeval istutatakse üha rohkem maatükke ekspordimelonisse. Mäletsejaliste kasvatamine korraldatakse ümber ja tekivad teiste loomaliikide põllumajandusettevõtted. Alates 1970. aastate lõpust on Guadeloupe’i suhkruvabrikute sulgemine viinud tootmise ja merikeeleroo vähenemiseni. 1980. aastate lõpus käivitas SAFERi elluviidav maareform ühtse liikumise, mis oli seotud kutseala tunnustamisega ja territooriumi majandusliku arengu taaskäivitamiseks kavandatud vahenditega. Koolituse eesmärk on tagada oskustöölised, kes suudavad: – jälgida ökosüsteeme maapiirkondades; – taastada ja hooldada kahjustatud või mahajäetud alasid, järgides olemasolevate ökosüsteemide tasakaalu; – viia ellu ökosüsteemide tasakaalu arvestavat arendustööd, integreerides ümbritseva maastiku stiili. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šiaurės Gde-Terre su savo 8,050 ha yra didžiausia ŽŪN departamente, iš kurių pusė skirta cukranendrių ir 38 % pievos. Dėl drėkinimo plėtros šiame sektoriuje padidėjo išaugintų cukranendrių tonažo derlius ir sudarytos sąlygos ten pelkinti. Šiandien vis daugiau ir daugiau sklypų yra pasodinti eksporto meliono. Reorganizuojamas atrajotojų auginimas ir atsiranda kitų rūšių gyvūnų ūkiai. Nuo aštuntojo dešimtmečio pabaigos, uždarius cukraus fabrikus Gvadelupoje, sumažėjo gamyba ir paprastųjų cukranendrių gamyba. Devintojo dešimtmečio pabaigoje SAFER įgyvendinta žemės reforma paskatino vieningą judėjimą, susijusį su profesijos pripažinimu ir siūlomomis priemonėmis teritorijos ekonominei plėtrai atgaivinti. Mokymo tikslas – turėti kvalifikuotus darbuotojus, galinčius: – stebėti ekosistemas kaimo vietovėse; – vykdyti nualintų ar apleistų teritorijų atkūrimą ir priežiūrą, atsižvelgiant į esamų ekosistemų pusiausvyrą; – vykdyti plėtros darbus, atsižvelgiant į ekosistemų pusiausvyrą, integruojant aplinkinio kraštovaizdžio stilių. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre sa svojih 8.050 hektara najveći je KPP u departmanu, od čega je polovica rezervirana za šećernu trsku, a 38 % za livade. Razvoj navodnjavanja u tom sektoru povećao je prinos tonaže ubranih trske i omogućio je močvarno močvarenje. Danas se sve više i više parcela sadi u izvoznoj dinji. Uzgoj preživača se reorganizira i pojavljuju se uzgajališta drugih životinjskih vrsta. Od kasnih 1970-ih, zatvaranje tvornica šećera u Guadeloupeu dovelo je do smanjenja proizvodnje i trske. Krajem 1980-ih, dolaskom zemljišne reforme koju je proveo SAFER potaknut je jedinstveni pokret u vezi s priznavanjem profesije i predloženim sredstvima za ponovnu aktivaciju gospodarskog razvoja teritorija. Cilj je osposobljavanja imati kvalificirane radnike koji su sposobni: promatranje ekosustava u ruralnim područjima; — provoditi obnovu i održavanje narušenih ili napuštenih lokacija poštujući ravnotežu postojećih ekosustava; — obavljanje razvojnih aktivnosti poštujući ravnotežu ekosustava integriranjem okolnog krajobraznog stila. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το North Gde-Terre με 8.050 εκτάρια είναι η μεγαλύτερη ΧΓΕ του διαμερίσματος, το ήμισυ της οποίας προορίζεται για ζαχαροκάλαμο και 38 % για τους λειμώνες. Η ανάπτυξη της άρδευσης στον τομέα αυτό αύξησε την απόδοση της ποσότητας των συγκομιζόμενων ζαχαροκάλαμων και κατέστησε δυνατή τη μάλαξη εκεί. Σήμερα, όλο και περισσότερα αγροτεμάχια φυτεύονται σε πεπόνι εξαγωγής. Η εκτροφή μηρυκαστικών αναδιοργανώνεται και αναδύονται εκμεταλλεύσεις άλλων ζωικών ειδών. Από τα τέλη της δεκαετίας του 1970, το κλείσιμο των εργοστασίων ζάχαρης στη Γουαδελούπη οδήγησε σε μείωση της παραγωγής και του μοναδικού ζαχαροκάλαμου. Στα τέλη της δεκαετίας του 1980, η άφιξη της μεταρρύθμισης της γης που εφάρμοσε η SAFER προώθησε ένα ενιαίο κίνημα σε σχέση με την αναγνώριση του επαγγέλματος και τα προτεινόμενα μέσα για την επανενεργοποίηση της οικονομικής ανάπτυξης της περιοχής. Στόχος της κατάρτισης είναι να υπάρχουν ειδικευμένοι εργαζόμενοι ικανοί: — παρατήρηση των οικοσυστημάτων στις αγροτικές περιοχές· — την αποκατάσταση και τη συντήρηση των υποβαθμισμένων ή εγκαταλελειμμένων τόπων, τηρώντας την ισορροπία των υφιστάμενων οικοσυστημάτων· — να εκτελέσουν εργασίες ανάπτυξης με σεβασμό της ισορροπίας των οικοσυστημάτων, ενσωματώνοντας το ύφος του περιβάλλοντος τοπίου. (Greek)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre so svojimi 8,050 hektármi je najväčšou VPP v departemente, z ktorej polovica je vyhradená pre cukrovú trstinu a 38 % pre lúky. Rozvoj zavlažovania v tomto sektore zvýšil výnos tonáže zberaných trstin a umožnil v nich močiť. Dnes je stále viac a viac pozemkov vysadených vo vývoznom melóne. Reorganizuje sa chov prežúvavcov a objavujú sa farmy iných druhov zvierat. Od konca sedemdesiatych rokov viedlo zatvorenie cukrovarníckych závodov v Guadeloupe k poklesu výroby cukrovej trstiny a cukrovej trstiny. Na konci osemdesiatych rokov 20. storočia sa príchodom pozemkovej reformy realizovanej spoločnosťou SAFER podnietilo jednotné hnutie v súvislosti s uznaním povolania a prostriedkami navrhnutými na obnovenie hospodárskeho rozvoja územia. Cieľom odbornej prípravy je mať kvalifikovaných pracovníkov schopných: — pozorovať ekosystémy vo vidieckych oblastiach; — vykonávať obnovu a údržbu znehodnotených alebo opustených lokalít s ohľadom na rovnováhu existujúcich ekosystémov; — vykonávať rozvojové práce rešpektujúce rovnováhu ekosystémov integráciou okolitého krajinného štýlu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Pohjois-Gde-Terre 8 050 hehtaarilla on departementin suurin käytössä oleva maatalousmaa, josta puolet on varattu sokeriruo’olle ja 38 % niityille. Kastelun kehittyminen tällä alalla on lisännyt korjattujen keppien tonnimäärää ja mahdollistanut siellä marsminoinnin. Nykyään yhä useammat tontit istutetaan vientimeloni. Märehtijöiden viljelyä uudistetaan ja muiden eläinlajien viljelyä syntyy. 1970-luvun lopusta lähtien Guadeloupen sokeritehtaiden sulkeminen on johtanut tuotannon ja sokeriruo’on vähenemiseen. SAFERin toteuttama maauudistus sai 1980-luvun lopulla aikaan yhtenäisen liikkeen, joka liittyi ammatin tunnustamiseen ja alueen taloudellisen kehityksen elvyttämiseen ehdotettuihin keinoihin. Koulutuksen tavoitteena on, että ammattitaitoiset työntekijät pystyvät — tarkkailemaan maaseutualueiden ekosysteemejä; — kunnostetaan ja ylläpidetään huonontuneita tai hylättyjä alueita olemassa olevien ekosysteemien tasapainoa kunnioittaen; — toteuttaa kehitystyötä ekosysteemien tasapainoa kunnioittaen integroimalla ympäröivän maiseman tyyliin. (Finnish)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre z 8,050 ha jest największą powierzchnią użytków rolnych w departamencie, z czego połowa jest zarezerwowana dla trzciny cukrowej, a 38 % na łąki. Rozwój nawadniania w tym sektorze zwiększył wydajność zbieranych trzciny i umożliwił tam bagno. Dziś coraz więcej działek jest obsadzanych melonem eksportowym. Reorganizowana jest hodowla przeżuwaczy i powstają gospodarstwa innych gatunków zwierząt. Od końca lat 70. zamknięcie zakładów cukrowych na Gwadelupie doprowadziło do spadku produkcji i zmniejszenia produkcji trzciny cukrowej. Pod koniec lat osiemdziesiątych nadejście reformy gruntowej wdrożonej przez SAFER napędzało jednolity ruch w odniesieniu do uznawania zawodu i środków zaproponowanych w celu przywrócenia rozwoju gospodarczego tego terytorium. Celem szkolenia jest posiadanie wykwalifikowanych pracowników zdolnych do: obserwowanie ekosystemów na obszarach wiejskich; — przeprowadzenie odbudowy i utrzymania terenów zdegradowanych lub opuszczonych z poszanowaniem równowagi istniejących ekosystemów; — prowadzenie prac rozwojowych z poszanowaniem równowagi ekosystemów poprzez zintegrowanie otaczającego go stylu krajobrazu. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az északi Gde-Terre a megye legnagyobb MHT-ja, amelynek felét cukornádra, 38%-át rétekre tartják fenn. Az öntözés fejlődése ebben az ágazatban megnövelte a betakarított nádak űrtartalmának hozamát, és lehetővé tette az ottani mocsarasodást. Ma egyre több telek ültetett export dinnye. A kérődzők tenyésztésének átszervezése folyamatban van, és más állatfajok gazdaságai is jelennek meg. Az 1970-es évek vége óta a guadeloupe-i cukorgyárak bezárása a termelés és a közönséges nád termelésének csökkenéséhez vezetett. Az 1980-as évek végén a SAFER által végrehajtott földreform megindította a szakma elismerését és a terület gazdasági fejlődésének újbóli aktiválására javasolt eszközöket. A képzés célja, hogy képzett munkavállalók legyenek képesek: – a vidéki területek ökoszisztémáinak megfigyelése; – a degradálódott vagy elhagyott területek helyreállítása és fenntartása a meglévő ökoszisztémák egyensúlyának tiszteletben tartása mellett; – az ökoszisztémák egyensúlyát tiszteletben tartó fejlesztési munka elvégzése a környező tájstílus integrálásával. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Severní Gde-Terre se svými 8,050 hektary je největší využívaná zemědělská půda v departementu, z nichž polovina je vyhrazena pro cukrovou třtinu a 38 % pro louky. Vývoj zavlažování v tomto odvětví zvýšil výnos tonáže sklizených holí a umožnil tam marshminovat. Dnes, stále více a více pozemků jsou zasazeny do exportu melounu. Chov přežvýkavců je reorganizován a vznikají hospodářství jiných živočišných druhů. Od konce 70. let 20. století vedlo uzavření cukrovarnických závodů na Guadeloupe k poklesu produkce a k poklesu jediné třtiny. Na konci osmdesátých let 20. století, příchod pozemkové reformy provedené SAFER vedl k jednotnému pohybu v souvislosti s uznáním povolání a prostředky navrhovanými k oživení hospodářského rozvoje území. Cílem odborné přípravy je zajistit, aby kvalifikovaní pracovníci byli schopni: — pozorování ekosystémů ve venkovských oblastech; — provádět obnovu a údržbu znehodnocených nebo opuštěných lokalit s ohledem na rovnováhu zavedených ekosystémů; — provádět rozvojové práce respektující rovnováhu ekosystémů integrací okolního krajinného stylu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Ziemeļu Gde-Terre ar 8,050 hektāriem ir lielākā LIZ departamentā, no kuras puse ir rezervēta cukurniedrēm un 38 % — pļavām. Apūdeņošanas attīstība šajā nozarē ir palielinājusi novākto cukurniedru tonnāžas ražu un ļāvusi tajā purvēt. Šodien eksporta melonē tiek stādīti arvien vairāk zemes gabalu. Atgremotāju audzēšana tiek reorganizēta, un rodas citu dzīvnieku sugu saimniecības. Kopš pagājušā gadsimta septiņdesmito gadu beigām cukurfabriku slēgšana Gvadelupā izraisīja ražošanas un cukurniedru samazināšanos. 80. gadu beigās SAFER īstenotās zemes reformas ieviešana veicināja vienotu kustību saistībā ar profesijas atzīšanu un līdzekļiem, kas ierosināti, lai atjaunotu teritorijas ekonomisko attīstību. Apmācības mērķis ir nodrošināt kvalificētus darba ņēmējus, kas spēj: — novērot ekosistēmas lauku apvidos; — veikt degradētu vai pamestu teritoriju atjaunošanu un uzturēšanu, ievērojot esošo ekosistēmu līdzsvaru; — veikt attīstības darbu, ievērojot ekosistēmu līdzsvaru, integrējot apkārtējo ainavu stilu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is Gde-Terre Thuaidh lena 8,050 heicteár an UAA is mó sa roinn, leath acu in áirithe le haghaidh cána siúcra agus 38 % do móinéir. Mhéadaigh forbairt uisciúcháin san earnáil seo toradh tonnáiste canes a lománaíodh agus chuir sé ar chumas marshminate ann. Sa lá atá inniu ann, cuirtear ceapacha níos mó agus níos mó i melon onnmhairithe. Tá feirmeoireacht na n-athchogantach á hatheagrú agus tagann feirmeacha speiceas eile ainmhithe chun cinn. Ó dheireadh na 1970idí, mar thoradh ar dhúnadh monarchana siúcra i nGuadalúip, tháinig laghdú ar tháirgeadh agus ar channa aonair. Ag deireadh na 1980idí, nuair a tháinig an t-athchóiriú talún a chuir SAFER i bhfeidhm, cuireadh gluaiseacht aonadach i bhfeidhm i ndáil le haitheantas a thabhairt don ghairm agus leis an modh a moladh forbairt eacnamaíoch na críche a athghníomhachtú. Is é cuspóir na hoiliúna go mbeadh oibrithe oilte ann atá in ann: — breathnú ar éiceachórais i limistéir thuaithe; — láithreáin atá díghrádaithe nó tréigthe a athchóiriú agus a chothabháil maidir le cothromaíocht na n-éiceachóras atá i bhfeidhm; — obair forbartha a dhéanamh lena n-urramaítear cothromaíocht na n-éiceachóras tríd an stíl tírdhreacha máguaird a chomhtháthú. (Irish)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre s svojimi 8.050 hektarji je največja KZU v departmaju, od katerih je polovica rezervirana za sladkorni trs in 38 % za travnike. Razvoj namakanja v tem sektorju je povečal donos tonaže pobranih trsov in omogočil marshminate tam. Danes je v izvozni meloni posajenih vedno več parcel. Reorganizacija reje prežvekovalcev se izvaja in nastajajo kmetije drugih živalskih vrst. Od konca sedemdesetih let prejšnjega stoletja je zaprtje tovarn sladkorja v Guadeloupu povzročilo zmanjšanje proizvodnje in morskega trsa. Konec osemdesetih let prejšnjega stoletja je SAFER s prihodom zemljiške reforme spodbudil enotno gibanje v zvezi s priznavanjem poklica in predlaganimi sredstvi za ponovno oživitev gospodarskega razvoja ozemlja. Cilj usposabljanja je imeti usposobljene delavce, ki so sposobni: — opazovanje ekosistemov na podeželskih območjih; — obnova in vzdrževanje degradiranih ali opuščenih območij ob upoštevanju ravnovesja vzpostavljenih ekosistemov; — izvajati razvojno delo ob spoštovanju ravnovesja ekosistemov s povezovanjem okoliškega krajinskega sloga. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre със своите 8 050 хектара е най-голямата ИЗП в департамента, половината от която е запазена за захарна тръстика и 38 % за ливади. Развитието на напояването в този сектор е увеличило добива на тонажа на събраните тръстика и е дало възможност за замъгляване там. Днес все повече парцели се засаждат в износен пъпеш. Отглеждането на преживни животни се реорганизира и се появяват стопанства от други животински видове. От края на 70-те години на миналия век закриването на захарните фабрики в Гваделупа е довело до намаляване на производството и на тръстиката от морски език. В края на 80-те години на миналия век осъществяването на поземлената реформа, осъществена от SAFER, предизвика единно движение във връзка с признаването на професията и предложените средства за възобновяване на икономическото развитие на територията. Целта на обучението е да има квалифицирани работници, способни да: — да наблюдава екосистемите в селските райони; — извършва възстановяване и поддържане на деградирали или изоставени обекти, като зачита баланса на съществуващите екосистеми; — да извършва развойна дейност, зачитаща баланса на екосистемите, като интегрира заобикалящия ландшафтен стил. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
It-Tramuntana ta’ Gde-Terre b’8,050 ettari tagħha hija l-akbar UAA fid-dipartiment, li nofsha hija riżervata għall-kannamieli u 38 % għall-mergħat. L-iżvilupp tat-tisqija f’dan is-settur żied ir-rendiment tat-tunnellaġġ tal-kannamieli maħsuda u għamilha possibbli li l-bassasa hemmhekk tkun tista’ tinżel. Illum, aktar u aktar plottijiet huma mħawla fil-bettieħ għall-esportazzjoni. It-trobbija tar-ruminanti qed tiġi organizzata mill-ġdid u qed jitfaċċaw azjendi agrikoli ta’ speċijiet oħra ta’ annimali. Sa mill-aħħar tas-snin sebgħin, l-għeluq tal-fabbriki taz-zokkor fil-Gwadelup wassal għal tnaqqis fil-produzzjoni u fil-kannamieli tal-lingwata. Fl-aħħar tas-snin tmenin, il-wasla tar-riforma tal-art implimentata mis-SAFER mexxiet moviment unitarju fir-rigward tar-rikonoxximent tal-professjoni u l-mezzi proposti biex jiġi attivat mill-ġdid l-iżvilupp ekonomiku tat-territorju. L-għan tat-taħriġ huwa li jkun hemm ħaddiema tas-sengħa li jkunu kapaċi: — li jiġu osservati l-ekosistemi fiż-żoni rurali; — iwettaq restawr u manutenzjoni ta’ siti degradati jew abbandunati filwaqt li jirrispetta l-bilanċ tal-ekosistemi fis-seħħ; — li jitwettaq xogħol ta’ żvilupp li jirrispetta l-bilanċ tal-ekosistemi billi jiġi integrat l-istil tal-pajsaġġ tal-madwar. (Maltese)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre, com os seus 8 050 hectares, é a maior SAU do departamento, metade da qual está reservada à cana-de-açúcar e 38% aos prados. O desenvolvimento da irrigação neste setor aumentou o rendimento da tonelagem de canas colhidas e permitiu a marshminate lá. Hoje, cada vez mais parcelas são plantadas em melão de exportação. A criação de ruminantes está a ser reorganizada e surgem explorações de outras espécies animais. Desde o final da década de 1970, o encerramento das fábricas de açúcar em Guadalupe levou a uma diminuição da produção e da cana-de-açúcar. No final da década de 1980, a chegada da reforma agrária implementada pelo SAFER impulsionou um movimento unitário em relação ao reconhecimento da profissão e aos meios propostos para reativar o desenvolvimento económico do território. O objectivo da formação é dispor de trabalhadores qualificados capazes de: — observar os ecossistemas nas zonas rurais; — proceder à restauração e manutenção de sítios degradados ou abandonados, respeitando o equilíbrio dos ecossistemas existentes; — realizar trabalhos de desenvolvimento que respeitem o equilíbrio dos ecossistemas através da integração do estilo paisagístico circundante. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre er med sine 8 050 hektar det største ULA i departementet, hvoraf halvdelen er forbeholdt sukkerrør og 38 % til enge. Udviklingen af kunstvanding i denne sektor har øget udbyttet af de høstede sukkerrør og har gjort det muligt at skumme der. I dag plantes flere og flere parceller i eksportmelon. Opdræt af drøvtyggere er ved at blive omorganiseret, og der opstår bedrifter med andre dyrearter. Siden slutningen af 1970'erne har lukningen af sukkerfabrikker i Guadeloupe ført til et fald i produktionen og i enerør. Ved udgangen af 1980'erne fremprovokerede den jordreform, som SAFER gennemførte, en enhedsbevægelse i forbindelse med anerkendelsen af erhvervet og de foreslåede midler til at reaktivere den økonomiske udvikling i området. Formålet med uddannelsen er at have faglærte arbejdstagere i stand til: — at observere økosystemerne i landdistrikterne — restaurering og vedligeholdelse af forringede eller forladte områder under overholdelse af de eksisterende økosystemers balance — at udføre udviklingsarbejde, der respekterer balancen i økosystemerne ved at integrere den omkringliggende landskabsstil. (Danish)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre, cu cele 8 050 de hectare ale sale, este cea mai mare SAU din departament, din care jumătate este rezervată pentru trestie de zahăr și 38 % pentru pajiști. Dezvoltarea irigațiilor în acest sector a dus la creșterea randamentului tonajului de trestie recoltată și a făcut posibilă marshminarea în acest sector. Astăzi, tot mai multe parcele sunt plantate în pepene galben de export. Creșterea rumegătoarelor este în curs de reorganizare și apar ferme din alte specii de animale. De la sfârșitul anilor 1970, închiderea fabricilor de zahăr din Guadelupa a dus la o scădere a producției și a trestiei de zahăr. La sfârșitul anilor 1980, sosirea reformei funciare puse în aplicare de SAFER a propulsat o mișcare unitară în ceea ce privește recunoașterea profesiei și mijloacele propuse pentru reactivarea dezvoltării economice a teritoriului. Obiectivul formării este de a dispune de lucrători calificați care să poată: observarea ecosistemelor din zonele rurale; refacerea și întreținerea siturilor degradate sau abandonate, respectând echilibrul ecosistemelor existente; să efectueze lucrări de dezvoltare care să respecte echilibrul ecosistemelor prin integrarea stilului peisajului înconjurător. (Romanian)
11 August 2022
0 references
North Gde-Terre med sina 8 050 hektar är den största utnyttjade jordbruksarealen i departementet, varav hälften reserveras för sockerrör och 38 % för ängar. Utvecklingen av bevattning inom denna sektor har ökat skörden av skördade sockerrör och gjort det möjligt att marschera där. Idag planteras allt fler tomter i exportmelon. Uppfödning av idisslare håller på att omorganiseras och gårdar med andra djurarter växer fram. Sedan slutet av 1970-talet har nedläggningen av sockerfabriker i Guadeloupe lett till minskad produktion och tunga sockerrör. I slutet av 1980-talet drev den markreform som genomfördes av SAFER fram en enhetlig rörelse i fråga om erkännandet av yrket och de medel som föreslogs för att återuppta den ekonomiska utvecklingen i territoriet. Syftet med utbildningen är att ha kompetenta arbetstagare som kan — observera ekosystemen i landsbygdsområden. — återställa och underhålla skadade eller övergivna områden med respekt för de befintliga ekosystemens balans, — att genomföra utvecklingsarbete med respekt för ekosystemens balans genom att integrera den omgivande landskapsstilen. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0015401
0 references