Water Relief Plan — renewal of 8Km of network in Gosier — Sainte-Anne (Q3684927)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3684927 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water Relief Plan — renewal of 8Km of network in Gosier — Sainte-Anne |
Project Q3684927 in France |
Statements
1,620,000.0 Euro
0 references
2,025,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 September 2019
0 references
Conseil départemental de la Guadeloupe
0 references
Cette opération concerne le renouvellement du réseau d’eau potable situé entre Mare-Gaillard et l’extrémité Est du bourg de Sainte Anne. La canalisation est en amiante-ciment et est fortement dégradée.De nombreuses casses ont été recensées, provoquant des coupures d’eau, perturbant la distribution de l’eau et le rendement du réseau. Ce projet inclus également la reprise des branchements. (French)
0 references
This operation concerns the renewal of the drinking water network between Mare-Gaillard and the eastern end of the village of Sainte Anne. The pipeline is made of asbestos cement and is severely degraded.Many breakages have been identified, causing water cuts, disrupting water distribution and network performance. This project also includes the resumption of connections. (English)
18 November 2021
0.0610286708241925
0 references
Diese Operation betrifft die Erneuerung des Trinkwassernetzes zwischen Mare-Gaillard und dem östlichen Ende des Dorfes Sainte Anne. Die Rohrleitung ist Asbestzement und wird stark abgebaut.Viele Bruchstücke wurden erfasst, die zu Wasserausfällen führen, die Wasserversorgung und die Netzausbeute stören. Dieses Projekt umfasst auch die Übernahme der Anschlüsse. (German)
1 December 2021
0 references
Deze operatie betreft de vernieuwing van het drinkwaternet tussen Mare-Gaillard en het oostelijke uiteinde van het dorp Sainte Anne. De pijpleiding is gemaakt van asbestcement en is ernstig gedegradeerd.Veel breuken zijn vastgesteld, waardoor waterbesnoeiingen, verstoring van de waterdistributie en netwerkprestaties. Dit project omvat ook de hervatting van de verbindingen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione riguarda il rinnovo della rete di acqua potabile tra Mare-Gaillard e l'estremità orientale del villaggio di Sainte Anne. La conduttura è fatta di cemento dell'amianto ed è gravemente degradata. Molte rotture sono state identificate, causando tagli dell'acqua, interrompendo la distribuzione dell'acqua e le prestazioni della rete. Questo progetto prevede anche la ripresa delle connessioni. (Italian)
13 January 2022
0 references
Esta operación se refiere a la renovación de la red de agua potable entre Mare-Gaillard y el extremo oriental del pueblo de Sainte Anne. La tubería está hecha de cemento de amianto y está severamente degradada.Se han identificado muchas roturas, causando cortes de agua, perturbando la distribución del agua y el rendimiento de la red. Este proyecto también incluye la reanudación de las conexiones. (Spanish)
14 January 2022
0 references
See operatsioon on seotud Mare-Gaillard’i ja Sainte Anne küla idapoolse otsa vahelise joogiveevõrgu uuendamisega. Torujuhe on valmistatud asbesttsemendist ja on tõsiselt lagunenud.Paljud purunemised on tuvastatud, põhjustades vee lõikamist, häirides veejaotust ja võrgu jõudlust. See projekt hõlmab ka ühenduste taastamist. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Ši operacija susijusi su geriamojo vandens tinklo tarp Mare-Gaillard ir Sainte Anne kaimo rytinio galo atnaujinimu. Dujotiekis pagamintas iš asbesto cemento ir yra labai suiręs. Buvo nustatyta daug lūžių, dėl kurių nutrūksta vanduo, sutrikdomas vandens paskirstymas ir tinklo veikimas. Šis projektas taip pat apima jungčių atnaujinimą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ta se operacija odnosi na obnovu mreže pitke vode između Mare-Gaillarda i istočnog kraja sela Sainte Anne. Cjevovod je izrađen od azbestnog cementa i ozbiljno je degradiran.Mnogi lomovi su identificirani, uzrokujući rezanje vode, ometajući distribuciju vode i performanse mreže. Taj projekt uključuje i nastavak povezivanja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η επιχείρηση αυτή αφορά την ανανέωση του δικτύου πόσιμου νερού μεταξύ της Mare-Gaillard και του ανατολικού άκρου του χωριού Sainte Anne. Ο αγωγός είναι κατασκευασμένος από αμιαντοτσιμέντο και είναι σοβαρά υποβαθμισμένος. Πολλές θραύσεις έχουν εντοπιστεί, προκαλώντας περικοπές νερού, διαταράσσοντας τη διανομή του νερού και την απόδοση του δικτύου. Το έργο αυτό περιλαμβάνει επίσης την επανέναρξη των συνδέσεων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Táto operácia sa týka obnovy siete pitnej vody medzi Mare-Gaillard a východným koncom obce Sainte Anne. Potrubie je vyrobené z azbestového cementu a je vážne degradované. Bolo zistené mnoho zlomov, ktoré spôsobili zníženie vody, narušenie distribúcie vody a výkonu siete. Tento projekt zahŕňa aj obnovenie spojení. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toimenpide koskee Mare-Gaillardin ja Sainte Annen kylän itäpään välisen juomavesiverkoston uudistamista. Putkisto on valmistettu asbestisementistä ja on vakavasti huonontunut. Monet rikkoutumiset on tunnistettu, mikä aiheuttaa vedenleikkauksia, häiritsee vedenjakelua ja verkon suorituskykyä. Tähän hankkeeseen sisältyy myös yhteyksien uudelleenkäynnistys. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja ta dotyczy odnowienia sieci wody pitnej między Mare-Gaillard a wschodnim krańcem wioski Sainte Anne. Rurociąg jest wykonany z cementu azbestowego i jest poważnie zdegradowany. Zidentyfikowano wiele pęknięć, powodując odcięcia wody, zakłócając dystrybucję wody i wydajność sieci. Projekt ten obejmuje również wznowienie połączeń. (Polish)
11 August 2022
0 references
Ez a művelet a Mare-Gaillard és Sainte Anne falu keleti vége közötti ivóvízhálózat felújítására vonatkozik. A csővezeték azbesztcementből készül, és súlyosan lebomlik.Sok törést azonosítottak, ami vízkivágásokat okoz, megzavarja a vízelosztást és a hálózati teljesítményt. Ez a projekt magában foglalja a kapcsolatok újraindítását is. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Tato operace se týká obnovy sítě pitné vody mezi Mare-Gaillard a východním koncem vesnice Sainte Anne. Potrubí je vyrobeno z azbestového cementu a je vážně degradován.Mnoho bylo zjištěno mnoho rozbití, což způsobuje škrty vody, narušuje rozvod vody a výkon sítě. Součástí tohoto projektu je také obnovení spojení. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šī operācija attiecas uz dzeramā ūdens tīkla atjaunošanu starp Mare-Gaillard un Sainte Anne ciema austrumu galu. Cauruļvads ir izgatavots no azbesta cementa un ir stipri degradēts. Ir identificēti daudzi pārrāvumi, izraisot ūdens pārrāvumus, traucējot ūdens sadali un tīkla veiktspēju. Šis projekts ietver arī savienojumu atjaunošanu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Baineann an oibríocht seo le hathnuachan an líonra uisce óil idir Mare-Gaillard agus ceann thoir shráidbhaile Sainte Anne. Tá an phíblíne déanta as stroighin aispeiste agus tá sé díghrádaithe go mór. Áirítear leis an tionscadal seo freisin naisc a atosú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Ta operacija zadeva obnovo omrežja pitne vode med Mare-Gaillardom in vzhodnim delom vasi Sainte Anne. Cevovod je izdelan iz azbestnega cementa in je močno degradiran. Ugotovljeni so bili številni zlomi, ki povzročajo zmanjšanje vode, motijo distribucijo vode in učinkovitost omrežja. Ta projekt vključuje tudi obnovitev povezav. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Тази операция се отнася до обновяването на мрежата за питейна вода между Mare-Gaillard и източния край на село Sainte Anne. Тръбопроводът е изработен от азбестов цимент и е силно разграден.Много счупвания са идентифицирани, причинявайки водни съкращения, нарушаващи водоснабдяването и производителността на мрежата. Този проект включва също възобновяването на връзките. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni tikkonċerna t-tiġdid tan-netwerk tal-ilma tax-xorb bejn Mare-Gaillard u t-tarf tal-Lvant tal-villaġġ ta’ Sainte Anne. Il-pipeline huwa magħmul mis-siment tal-asbestos u huwa degradat b’mod sever. Kwalunkwe ksur ġie identifikat, li jikkawża qtugħ tal-ilma, ifixkel id-distribuzzjoni tal-ilma u l-prestazzjoni tan-netwerk. Dan il-proġett jinkludi wkoll it-tkomplija tal-konnessjonijiet. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Esta operação diz respeito à renovação da rede de água potável entre Mare-Gaillard e o extremo oriental da aldeia de Sainte Anne. O gasoduto é feito de fibrocimento e encontra-se gravemente degradado. Foram identificadas muitas ruturas, que causam cortes de água, perturbam a distribuição de água e o desempenho da rede. Este projeto inclui também a retoma das ligações. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Denne operation vedrører fornyelse af drikkevandsnettet mellem Mare-Gaillard og den østlige ende af landsbyen Sainte Anne. Rørledningen er lavet af asbestcement og er alvorligt nedbrudt.Mange brud er blevet identificeret, forårsager vandafbrydelser, forstyrrer vanddistribution og netværkspræstation. Dette projekt omfatter også genoptagelse af forbindelser. (Danish)
11 August 2022
0 references
Această operațiune vizează reînnoirea rețelei de apă potabilă dintre Mare-Gaillard și capătul estic al satului Sainte Anne. Conducta este fabricată din ciment de azbest și este grav degradată.Multe rupturi au fost identificate, provocând tăieturi de apă, perturbând distribuția apei și performanța rețelei. Acest proiect include, de asemenea, reluarea conexiunilor. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Denna åtgärd avser förnyelse av dricksvattennätet mellan Mare-Gaillard och den östra delen av byn Sainte Anne. Rörledningen är gjord av asbestcement och är allvarligt skadad.Många brott har identifierats, vilket orsakar vattenavbrott, stör vattendistributionen och nätets prestanda. Detta projekt omfattar också återupptagande av anslutningar. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0010884
0 references