HARDWOOD-AMHEN (Q3684784)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3684784 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | HARDWOOD-AMHEN |
Project Q3684784 in France |
Statements
15,745.14 Euro
0 references
36,289.14 Euro
0 references
43.39 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 December 2019
0 references
Université des Antilles
0 references
Ce projet collaboratif est présenté au titre de l’appel à projets collaboratifs « innovation sur les matériaux » édition 2015 lancé par le pôle de compétitivité Synergîle. Il implique 4 partenaires dont deux entreprises (ANCO et S3CB) et deux universités (Université Blaise-Pascal et Université des Antilles). Il a pour objectif d’apporter aux professionnels du secteur une cartographie d’iso-humidité du bois à l’échelle de la Guadeloupe et une meilleure connaissance de son comportement face à des agressions extérieures (vent, séisme, termites, agents de dégradation du bois et xylophages). Il leurs sera alors possible d’optimiser le dimensionnement de leurs ouvrages bois et de s’assurer de leur durabilité. Il permettra également la mise en place d’un répertoire caractérisant et classifiant les bois feuillus utilisés localement selon la norme Eurocode 5 et le DTU. Les travaux de recherche porteront sur la mise au point d’un abaque permettant de déterminer le taux d’humidité à prendre en compte (selon la courbe hygroscopique) pour dimensionner les éléments de structure bois en fonction des caractéristiques techniques et du lieu d’implantation géographique de l’ouvrage bois. Cela nécessitera la réalisation de deux campagnes de mesures sur le terrain suivies d’études de caractérisation en laboratoire. Ces travaux s’étaleront sur une période de 36 mois (août 2016 à décembre 2018) compte-tenu de la disponibilité des stagiaires pour les deux campagnes de mesures. (French)
0 references
This collaborative project is presented under the 2015 call for collaborative projects “Innovative Materials” launched by Synergîle’s competitiveness cluster. It involves 4 partners, including two companies (ANCO and S3CB) and two universities (University Blaise-Pascal and University of the West Indies). It aims to provide professionals in the sector with a mapping of iso-humidity of wood throughout Guadeloupe and a better knowledge of its behaviour in the face of external aggressions (wind, earthquake, termites, wood degradation agents and xylophages). They will then be able to optimise the sizing of their woodworks and ensure their durability. It will also allow the establishment of a register characterising and classifying hardwood used locally according to Eurocode 5 and DTU. The research will focus on the development of an abaque to determine the moisture content to be taken into account (according to the hygroscopic curve) to size the wood structure elements according to the technical characteristics and geographical location of the woodwork. This will require two field measurement campaigns followed by laboratory characterisation studies. This work will run over a period of 36 months (August 2016 to December 2018) given the availability of trainees for both measurement campaigns. (English)
18 November 2021
0.6903544883230538
0 references
Dieses Kooperationsprojekt wird im Rahmen der Aufforderung zur Einreichung von Kooperationsprojekten „Innovation auf Materialien“ 2015 vorgestellt, die vom Wettbewerbszentrum Synergîle ins Leben gerufen wurde. Es umfasst vier Partner, darunter zwei Unternehmen (ANCO und S3CB) und zwei Universitäten (Universität Blaise-Pascal und Universität der Antillen). Ziel ist es, den Fachleuten des Sektors eine Bestandsaufnahme der Iso-Feuchtigkeit des Holzes auf Guadeloupe-Ebene und ein besseres Verständnis seines Verhaltens gegenüber externen Aggressionen (Wind, Erdbeben, Termiten, Holzabbauer und Xylophagen) zu liefern. Es wird ihnen dann möglich sein, die Dimensionierung ihrer Holzwerke zu optimieren und ihre Haltbarkeit zu gewährleisten. Es wird auch die Einrichtung eines Verzeichnisses ermöglichen, das die lokal verwendeten Laubhölzer nach Eurocode 5 und DTU charakterisiert und klassifiziert. Gegenstand der Forschungsarbeiten ist die Entwicklung einer Absenkung zur Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts, der (je nach hygroskopischer Kurve) zu berücksichtigen ist, um die Holzstrukturelemente entsprechend den technischen Merkmalen und dem geografischen Standort des Holzwerks zu bemessen. Dies erfordert zwei Feldmessungskampagnen, gefolgt von Laborcharakterisierungsstudien. Diese Arbeit erstreckt sich über einen Zeitraum von 36 Monaten (August 2016 bis Dezember 2018) unter Berücksichtigung der Verfügbarkeit von Praktikanten für die beiden Maßnahmenkampagnen. (German)
1 December 2021
0 references
Dit samenwerkingsproject wordt gepresenteerd in het kader van de oproep van 2015 tot het indienen van samenwerkingsprojecten „Innovative Materials” van Synergîle’s concurrentievermogenscluster. Hierbij zijn vier partners betrokken, waaronder twee bedrijven (ANCO en S3CB) en twee universiteiten (University Blaise-Pascal en Universiteit van West-Indië). Het is bedoeld om professionals in de sector te voorzien van een in kaart brengen van de iso-vochtigheid van hout in Guadeloupe en een betere kennis van zijn gedrag in het licht van externe agressie (wind, aardbeving, termieten, houtdegradatieagenten en xylophages). Ze zullen dan in staat zijn om de grootte van hun houtbewerking te optimaliseren en hun duurzaamheid te garanderen. Het zal ook de oprichting mogelijk maken van een register voor het kenmerken en classificeren van hardhout dat lokaal wordt gebruikt overeenkomstig Eurocode 5 en DTU. Het onderzoek zal zich richten op de ontwikkeling van een abaque om het vochtgehalte te bepalen waarmee rekening moet worden gehouden (volgens de hygroscopische kromme) om de elementen van de houtstructuur te vergroten op basis van de technische kenmerken en de geografische ligging van het houtwerk. Hiervoor zijn twee veldmetingscampagnes nodig, gevolgd door laboratoriumkarakteriseringsstudies. Deze werkzaamheden zullen 36 maanden duren (augustus 2016 tot december 2018), gezien de beschikbaarheid van stagiairs voor beide meetcampagnes. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questo progetto collaborativo è presentato nell'ambito dell'invito 2015 a presentare progetti collaborativi "Materiali innovativi" lanciato dal cluster Competitività di Synergîle. Coinvolge 4 partner, tra cui due società (ANCO e S3CB) e due università (Università Blaise-Pascal e Università delle Indie Occidentali). L'obiettivo è fornire ai professionisti del settore una mappatura dell'isoumidità del legno in tutta la Guadalupa e una migliore conoscenza del suo comportamento di fronte alle aggressioni esterne (vento, terremoto, termiti, agenti di degradazione del legno e xilofagi). Saranno quindi in grado di ottimizzare il dimensionamento delle loro falegnamerie e garantirne la durata. Esso consentirà inoltre l'istituzione di un registro che caratterizzi e classifichi il legno duro utilizzato localmente in base all'Eurocodice 5 e al DTU. La ricerca si concentrerà sullo sviluppo di un abaque per determinare il tenore di umidità da prendere in considerazione (secondo la curva igroscopica) per dimensionare gli elementi della struttura del legno in base alle caratteristiche tecniche e all'ubicazione geografica della lavorazione del legno. Ciò richiederà due campagne di misurazione sul campo seguite da studi di caratterizzazione di laboratorio. Questo lavoro si svolgerà su un periodo di 36 mesi (da agosto 2016 a dicembre 2018) data la disponibilità di tirocinanti per entrambe le campagne di misurazione. (Italian)
13 January 2022
0 references
Este proyecto colaborativo se presenta en el marco de la convocatoria 2015 de proyectos colaborativos «materiales innovadores» lanzado por el clúster de competitividad de Synergîle. Participan cuatro socios, entre ellos dos empresas (ANCO y S3CB) y dos universidades (Universidad Blaise-Pascal y Universidad de las Indias Occidentales). Su objetivo es proporcionar a los profesionales del sector una cartografía de la isohumedad de la madera en Guadalupe y un mejor conocimiento de su comportamiento ante las agresiones externas (viento, terremoto, termitas, agentes de degradación de la madera y xilófagos). A continuación, podrán optimizar el tamaño de sus carpinterías y garantizar su durabilidad. También permitirá el establecimiento de un registro que caracterice y clasifique la madera de frondosas utilizada localmente de acuerdo con Eurocódigo 5 y DTU. La investigación se centrará en el desarrollo de un abaque para determinar el contenido de humedad a tener en cuenta (según la curva higroscópica) para dimensionar los elementos de la estructura de madera en función de las características técnicas y la ubicación geográfica de la carpintería. Esto requerirá dos campañas de medición de campo seguidas de estudios de caracterización de laboratorio. Este trabajo durará un período de 36 meses (agosto de 2016 a diciembre de 2018), dada la disponibilidad de aprendices para ambas campañas de medición. (Spanish)
14 January 2022
0 references
See koostööprojekt on esitatud Synergîle’i konkurentsivõime klastri algatatud 2015. aasta koostööprojekti „Innovatiivsed materjalid“ raames. See hõlmab nelja partnerit, sealhulgas kahte ettevõtet (ANCO ja S3CB) ning kahte ülikooli (ülikool Blaise-Pascal ja Lääne-India ülikool). Selle eesmärk on anda sektori spetsialistidele ülevaade puidu isoniiskusest kogu Guadeloupe’is ja saada paremad teadmised puidu käitumisest väliste agressioonide (tuuled, maavärin, termiidid, puidu lagundavad ained ja ksülofaagid) korral. Seejärel on neil võimalik optimeerida oma puidutööde suurust ja tagada nende vastupidavus. Samuti võimaldab see luua registri, mis iseloomustab ja liigitab kohalikul tasandil kasutatavat lehtpuitu vastavalt Eurocode 5-le ja DTU-le. Teadusuuringutes keskendutakse abakaadi väljatöötamisele, et määrata kindlaks (hügroskoopkõvera kohaselt) arvessevõetav niiskusesisaldus, et mõõta puidu struktuurielemente vastavalt puidutöö tehnilistele omadustele ja geograafilisele asukohale. Selleks on vaja kahte välimõõtmiskampaaniat, millele järgnevad laboratoorsed iseloomustusuuringud. See töö kestab 36 kuud (2016. aasta augustist 2018. aasta detsembrini), võttes arvesse praktikantide kättesaadavust mõlemas mõõtmiskampaanias. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šis bendradarbiavimo projektas pristatomas pagal 2015 m. kvietimą teikti paraiškas dėl bendradarbiavimo projektų „Naujoviškos medžiagos“, kuriuos paskelbė „Synergîle“ konkurencingumo klasteris. Jame dalyvauja 4 partneriai, įskaitant dvi įmones (ANCO ir S3CB) ir du universitetus (University Blaise-Pascal ir University of the West Indies). Jo tikslas – suteikti sektoriaus specialistams medienos izoliuotumo žemėlapius visoje Gvadelupoje ir geriau išmanyti jos elgseną išorinės agresijos (vėjo, žemės drebėjimo, termitų, medienos degradacijos medžiagų ir ksilofagų) akivaizdoje. Tada jie galės optimizuoti savo medienos dirbinių dydį ir užtikrinti jų ilgaamžiškumą. Tai taip pat leis sukurti registrą, kuriame būtų apibūdinama ir klasifikuojama vietoje naudojama kietoji mediena pagal Eurocode 5 ir DTU. Moksliniai tyrimai bus sutelkti į abaką, kad būtų galima nustatyti drėgmės kiekį, į kurį reikia atsižvelgti (pagal higroskopinę kreivę) pagal medienos struktūros elementų dydį pagal medienos apdirbimo technines charakteristikas ir geografinę vietą. Tam reikės dviejų lauko matavimo kampanijų, po kurių bus atliekami laboratoriniai apibūdinimo tyrimai. Šis darbas bus atliekamas 36 mėnesius (2016 m. rugpjūčio mėn. – 2018 m. gruodžio mėn.), atsižvelgiant į tai, kad stažuotojai galės dalyvauti abiejose vertinimo kampanijose. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ovaj suradnički projekt predstavljen je u okviru poziva za suradnju iz 2015. „Inovativni materijali” koji je pokrenuo klaster konkurentnosti društva Synergîle. Uključuje četiri partnera, uključujući dva poduzeća (ANCO i S3CB) i dva sveučilišta (Sveučilište Blaise-Pascal i Sveučilište u Zapadnoj Indiji). Cilj mu je osigurati stručnjacima u sektoru mapiranje izovlaženosti drva diljem Guadeloupea i bolje poznavanje njegova ponašanja u slučaju vanjskih agresija (vjetar, potres, termiti, tvari za degradaciju drva i ksilofazi). Tada će moći optimizirati veličinu svojih drvnih proizvoda i osigurati njihovu trajnost. Omogućit će se i uspostava registra koji karakterizira i razvrstava tvrdo drvo koje se upotrebljava lokalno u skladu s Eurokodom 5 i DTU-om. Istraživanje će se usredotočiti na razvoj abaquea za određivanje sadržaja vlage koji treba uzeti u obzir (prema higroskopnoj krivulji) prema veličini elemenata strukture drva u skladu s tehničkim karakteristikama i zemljopisnim položajem drvoprerađivača. Za to će biti potrebne dvije kampanje mjerenja na terenu nakon kojih će uslijediti laboratorijska ispitivanja karakterizacije. Taj će rad trajati 36 mjeseci (od kolovoza 2016. do prosinca 2018.) s obzirom na dostupnost pripravnika za obje mjerne kampanje. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το εν λόγω συνεργατικό έργο παρουσιάζεται στο πλαίσιο της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων του 2015 για συνεργατικά έργα «καινοτόμων υλικών» που δρομολογήθηκαν από την ομάδα ανταγωνιστικότητας της Synergîle. Περιλαμβάνει 4 εταίρους, μεταξύ των οποίων δύο εταιρείες (ANCO και S3CB) και δύο πανεπιστήμια (University Blaise-Pascal και University of the West Indies). Στόχος του είναι να παράσχει στους επαγγελματίες του τομέα χαρτογράφηση της ισοϋγρασίας του ξύλου σε ολόκληρη τη Γουαδελούπη και καλύτερη γνώση της συμπεριφοράς του απέναντι σε εξωτερικές επιθέσεις (άνεμος, σεισμός, τερμίτες, παράγοντες υποβάθμισης ξύλου και ξυλοφάγες). Στη συνέχεια, θα είναι σε θέση να βελτιστοποιήσουν το μέγεθος των ξυλουργικών τους έργων και να εξασφαλίσουν την ανθεκτικότητά τους. Θα επιτρέψει επίσης τη δημιουργία μητρώου που θα χαρακτηρίζει και θα ταξινομεί την σκληρή ξυλεία που χρησιμοποιείται τοπικά σύμφωνα με τον ευρωκώδικα 5 και τη ΔΤΜ. Η έρευνα θα επικεντρωθεί στην ανάπτυξη μιας αββά για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε υγρασία που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη (σύμφωνα με την υγροσκοπική καμπύλη) για το μέγεθος των στοιχείων της δομής του ξύλου ανάλογα με τα τεχνικά χαρακτηριστικά και τη γεωγραφική θέση της ξυλουργικής. Αυτό θα απαιτήσει δύο εκστρατείες μέτρησης πεδίου, ακολουθούμενες από εργαστηριακές μελέτες χαρακτηρισμού. Το έργο αυτό θα διαρκέσει 36 μήνες (Αύγουστος 2016 έως Δεκέμβριος 2018), δεδομένης της διαθεσιμότητας των ασκουμένων και για τις δύο εκστρατείες μέτρησης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Tento projekt spolupráce je prezentovaný v rámci výzvy na predkladanie projektov spolupráce „Inovatívne materiály“, ktorú spustilo zoskupenie konkurencieschopnosti spoločnosti Synergîle v roku 2015. Zahŕňa 4 partnerov vrátane dvoch spoločností (ANCO a S3CB) a dvoch univerzít (University Blaise-Pascal a University of the West Indias). Jeho cieľom je poskytnúť odborníkom v tomto odvetví mapovanie izovlhosti dreva v celom Guadeloupe a lepšie poznať jeho správanie vzhľadom na vonkajšie agresie (veter, zemetrasenie, termity, látky na degradáciu dreva a xylofágy). Potom budú môcť optimalizovať veľkosť svojich drevární a zabezpečiť ich trvanlivosť. Umožní tiež vytvorenie registra, ktorý charakterizuje a klasifikuje tvrdé drevo používané na miestnej úrovni podľa Eurocode 5 a DTU. Výskum sa zameria na vývoj abaku na určenie obsahu vlhkosti, ktorý sa má brať do úvahy (podľa hygroskopickej krivky) podľa veľkosti prvkov štruktúry dreva podľa technických vlastností a zemepisnej polohy stolárstva. To si bude vyžadovať dve kampane merania v teréne, po ktorých budú nasledovať štúdie laboratórnej charakterizácie. Táto práca bude trvať 36 mesiacov (august 2016 až december 2018) vzhľadom na dostupnosť stážistov pre obe meracie kampane. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tämä yhteistyöhanke esitellään Synergîlen kilpailukykyklusterin vuonna 2015 käynnistämän innovatiivisten materiaalien yhteistyöhankkeita koskevan ehdotuspyynnön yhteydessä. Siihen osallistuu neljä kumppania, mukaan lukien kaksi yritystä (ANCO ja S3CB) ja kaksi yliopistoa (University Blaise-Pascal ja University of the West Indies). Sen tavoitteena on tarjota alan ammattilaisille kartoitus puun isokosteudesta koko Guadeloupen alueella ja parantaa tietämystä sen käyttäytymisestä ulkoisten hyökkäysten (tuuli, maanjäristys, termiitit, puunhajoamisaineet ja ksylofagit) edessä. Sen jälkeen ne pystyvät optimoimaan puutöiden mitoituksen ja varmistamaan niiden kestävyyden. Sen avulla voidaan myös perustaa rekisteri, jossa kuvataan ja luokitellaan paikallisesti käytetty lehtipuu Eurocode 5:n ja DTU:n mukaisesti. Tutkimuksessa keskitytään abakin kehittämiseen, jotta voidaan määrittää (hygroskooppisen käyrän mukaan) huomioon otettava kosteuspitoisuus puurakenteen osien koosta puurakenteen teknisten ominaisuuksien ja maantieteellisen sijainnin mukaan. Tämä edellyttää kahta kenttämittauskampanjaa ja laboratorioiden karakterisointitutkimuksia. Tämä työ kestää 36 kuukautta (elokuusta 2016 joulukuuhun 2018), koska harjoittelijoita on saatavilla kumpaakin mittauskampanjaa varten. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Ten wspólny projekt został przedstawiony w ramach zaproszenia do składania wniosków z 2015 r. dotyczącego wspólnych projektów „Innowacyjne materiały” zainicjowanego przez klaster ds. konkurencyjności Synergîle. Obejmuje ona 4 partnerów, w tym dwie firmy (ANCO i S3CB) oraz dwa uniwersytety (Uniwersytet Blaise-Pascal i Uniwersytet Indii Zachodnich). Jego celem jest zapewnienie specjalistom w tym sektorze mapowania izowilgotności drewna w całym Gwadelupie oraz lepszej wiedzy na temat jego zachowania w obliczu agresji zewnętrznych (wiatr, trzęsienie ziemi, termity, czynniki degradacji drewna i ksylofary). Następnie będą w stanie zoptymalizować wielkość swoich zakładów drzewnych i zapewnić ich trwałość. Umożliwi to również utworzenie rejestru charakteryzującego i klasyfikującego drewno liściaste wykorzystywane lokalnie zgodnie z Eurokodem 5 i DTU. Badania skupią się na opracowaniu abaque w celu określenia zawartości wilgoci, która ma być brana pod uwagę (według krzywej higroskopijnej) według wielkości elementów konstrukcji drewnianej zgodnie z charakterystyką techniczną i położeniem geograficznym stolarki. Będzie to wymagało dwóch kampanii pomiarowych w terenie, a następnie badań charakterystyki laboratoryjnej. Prace te potrwają 36 miesięcy (od sierpnia 2016 r. do grudnia 2018 r.), biorąc pod uwagę dostępność stażystów do obu kampanii pomiarowych. (Polish)
11 August 2022
0 references
Ezt az együttműködésen alapuló projektet a Synergîle versenyképességi klasztere által elindított „Innovatív anyagok” elnevezésű, együttműködésen alapuló projektekre vonatkozó 2015. évi pályázati felhívás keretében terjesztették elő. 4 partnerrel, köztük két vállalattal (ANCO és S3CB) és két egyetemmel (a Blaise-Pascal Egyetem és a Nyugat-Indiák Egyeteme) vesz részt. Célja, hogy az ágazat szakemberei számára feltérképezze Guadeloupe egész területén a fa izohumiditását, és jobban megismerje a külső agressziók (szél, földrengés, termeszek, faromlást okozó anyagok és xilofágok) során tanúsított viselkedését. Ezután képesek lesznek optimalizálni a famunkák méretezését és biztosítani a tartósságukat. Lehetővé teszi továbbá egy olyan nyilvántartás létrehozását, amely a helyben felhasznált keményfát az Eurocode 5 és a DTU szerint jellemzi és osztályozza. A kutatás egy olyan abak kifejlesztésére összpontosít, amely meghatározza a figyelembe veendő nedvességtartalmat (a higroszkópos görbének megfelelően) a faszerkezeti elemek méretéhez a faszerkezeti elemek műszaki jellemzői és földrajzi elhelyezkedése szerint. Ehhez két helyszíni mérési kampányra van szükség, amelyet laboratóriumi jellemzési vizsgálatok követnek. Ez a munka 36 hónapig tart (2016 augusztusától 2018 decemberéig), mivel mindkét mérési kampányban gyakornokok állnak rendelkezésre. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Tento projekt spolupráce je prezentován v rámci výzvy ke spolupráci v roce 2015 „Inovativní materiály“ zahájené klastrem pro konkurenceschopnost společnosti Synergîle. Zahrnuje 4 partnery, včetně dvou společností (ANCO a S3CB) a dvou univerzit (University Blaise-Pascal a University of the West Indies). Jeho cílem je poskytnout odborníkům v tomto odvětví mapování izo vlhkosti dřeva na celém Guadeloupu a lepší znalost jeho chování tváří v tvář vnějším agresím (vítr, zemětřesení, termity, činidla degradace dřeva a xylofágy). Poté budou moci optimalizovat velikost svých dřevostaveb a zajistit jejich trvanlivost. Umožní rovněž vytvoření rejstříku, který charakterizuje a klasifikuje dřevo používané místně podle Eurokódu 5 a DTU. Výzkum se zaměří na vývoj abaque s cílem určit obsah vlhkosti, který má být zohledněn (podle hygroskopické křivky) s ohledem na velikost prvků struktury dřeva podle technických vlastností a zeměpisné polohy dřeva. To bude vyžadovat dvě kampaně měření v terénu následované laboratorními charakterizačními studiemi. Tato práce bude probíhat po dobu 36 měsíců (srpen 2016 až prosinec 2018) vzhledem k dostupnosti stážistů pro obě měřicí kampaně. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šis sadarbības projekts tiek prezentēts saskaņā ar 2015. gada uzaicinājumu uz sadarbības projektiem “Inovatīvi materiāli”, ko izsludināja Synergîle konkurētspējas kopa. Tajā iesaistīti 4 partneri, tostarp divi uzņēmumi (ANCO un S3CB) un divas universitātes (Blāise-Pascal universitāte un Rietumindijas universitāte). Tās mērķis ir nodrošināt nozares profesionāļiem koksnes izomitīguma kartēšanu visā Gvadelupā un labākas zināšanas par tās uzvedību, saskaroties ar ārēju agresiju (vējš, zemestrīce, termīti, koksnes noārdīšanās aģenti un ksilofāgi). Pēc tam viņi varēs optimizēt savas kokapstrādes izmērus un nodrošināt to izturību. Tas arī ļaus izveidot reģistru, kas raksturo un klasificē cietkoksni, ko izmanto vietējā mērogā saskaņā ar Eurocode 5 un DTU. Pētījums koncentrēsies uz attīstību abaque, lai noteiktu mitruma saturu, kas jāņem vērā (saskaņā ar higroskopisko līkni), lai izmēra koka struktūras elementus saskaņā ar tehniskajām īpašībām un ģeogrāfisko atrašanās vietu koka. Tam būs vajadzīgas divas lauka mērīšanas kampaņas, kam sekos laboratorijas raksturojuma pētījumi. Šis darbs ilgs 36 mēnešus (no 2016. gada augusta līdz 2018. gada decembrim), ņemot vērā praktikantu pieejamību abām mērījumu kampaņām. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Cuirtear an tionscadal comhoibríoch seo i láthair faoi ghlao 2015 ar thionscadail chomhoibríocha “Ábhair Nuálacha” a sheol braisle iomaíochais Synergîle. Baineann sé 4 comhpháirtithe, lena n-áirítear dhá chuideachta (ANCO agus S3CB) agus dhá ollscoil (Ollscoil Blaise-Pascal agus Ollscoil na hIndiacha Thiar). Tá sé mar aidhm aige mapáil ar iso-humidity adhmaid a chur ar fáil do ghairmithe san earnáil ar fud Guadalúip agus eolas níos fearr ar a iompar in aghaidh ionsaithe seachtracha (gaoth, crith talún, téarmáin, oibreáin díghrádaithe adhmaid agus xilfáisí). Beidh siad in ann ansin méid a gcuid saothar adhmaid a bharrfheabhsú agus a marthanacht a chinntiú. Ina theannta sin, beifear in ann clár a bhunú lena ndéantar crua-adhmaid a úsáidtear go háitiúil a thréithriú agus a aicmiú de réir Eurocode 5 agus DTU. Díreoidh an taighde ar fhorbairt abaque chun an cion taise atá le cur san áireamh a chinneadh (de réir an chuar hygroscopic) go méid na n-eilimintí struchtúr adhmaid de réir saintréithe teicniúla agus suíomh geografach an adhmadóireachta. Chuige sin, beidh gá le dhá fheachtas tomhais allamuigh agus ina dhiaidh sin beidh staidéir ar thréithriú saotharlainne ag teastáil. Beidh an obair sin ar siúl thar thréimhse 36 mhí (Lúnasa 2016 go Nollaig 2018) i bhfianaise infhaighteacht na n-oiliúnaithe don dá fheachtas tomhais. (Irish)
11 August 2022
0 references
Ta skupni projekt je predstavljen v okviru razpisa za skupne projekte „Inovativni materiali“, ki ga je leta 2015 objavil grozd za konkurenčnost podjetja Synergîle. Vključuje 4 partnerje, vključno z dvema podjetjema (ANCO in S3CB) in dvema univerzama (University Blaise-Pascal in University of the West Indies). Njegov cilj je strokovnjakom v sektorju zagotoviti kartiranje izovlažnosti lesa v celotnem Guadeloupu in boljše poznavanje njegovega obnašanja ob zunanjih napadih (veter, potres, termiti, sredstva za degradacijo lesa in ksilofagi). Nato bodo lahko optimizirali velikost svojih lesnih del in zagotovili njihovo trajnost. Omogočil bo tudi vzpostavitev registra, ki bo označeval in razvrščal trdi les, ki se uporablja lokalno v skladu z Eurocode 5 in DTU. Raziskava bo osredotočena na razvoj abake za določitev vsebnosti vlage, ki jo je treba upoštevati (glede na higroskopsko krivuljo) glede na velikost elementov lesne konstrukcije glede na tehnične značilnosti in geografsko lego lesa. Za to bosta potrebni dve meritvi na terenu, ki jima bodo sledile laboratorijske karakterizacijske študije. To delo bo trajalo 36 mesecev (od avgusta 2016 do decembra 2018), saj bodo pripravniki na voljo za obe merilni kampanji. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Този съвместен проект е представен в рамките на поканата от 2015 г. за съвместни проекти „Иновативни материали“, стартирана от клъстера за конкурентоспособност на Synergîle. В него участват 4 партньори, включително две дружества (ANCO и S3CB) и два университета (Университет Блейз-Паскал и Университета на Западна Индия). Тя има за цел да предостави на специалистите в сектора картографиране на изовлажността на дървесината в Гваделупа и по-добро познаване на поведението му при външни агресии (вятър, земетресение, термити, вещества за деградация на дървесината и ксилофаги). След това те ще могат да оптимизират оразмеряването на своите дървени заводи и да гарантират тяхната издръжливост. Това ще позволи също така създаването на регистър, характеризиращ и класифициращ твърдата дървесина, използвана на местно равнище, в съответствие с Еврокод 5 и DTU. Изследването ще се съсредоточи върху разработването на бак, за да се определи съдържанието на влага, което трябва да се вземе предвид (съгласно хигроскопичната крива) до размера на елементите на структурата на дървесината в съответствие с техническите характеристики и географското разположение на дървообработващата промишленост. Това ще изисква две кампании за измерване на място, последвани от лабораторни изследвания за характеризиране. Тази работа ще продължи 36 месеца (август 2016 г. — декември 2018 г.) предвид наличието на стажанти и за двете кампании за измерване. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Dan il-proġett kollaborattiv huwa ppreżentat taħt is-sejħa tal-2015 għal proġetti kollaborattivi “Materjali Innovattivi” mnedija mir-raggruppament tal-kompetittività ta’ Synergîle. Dan jinvolvi 4 sħab, inklużi żewġ kumpaniji (ANCO u S3CB) u żewġ universitajiet (University Blaise-Pascal u Università tal-Indies tal-Punent). Hija għandha l-għan li tipprovdi lill-professjonisti fis-settur b’immappjar tal-isoumidità tal-injam fil-Gwadelup u għarfien aħjar tal-imġiba tiegħu quddiem aggressjonijiet esterni (ir-riħ, it-terremot, it-termiti, l-aġenti tad-degradazzjoni tal-injam u l-ksilopaġni). Imbagħad ikunu jistgħu jottimizzaw id-daqs tax-xogħlijiet tal-injam tagħhom u jiżguraw id-durabbiltà tagħhom. Dan se jippermetti wkoll it-twaqqif ta’ reġistru li jikkaratterizza u jikklassifika l-injam iebes użat lokalment skont il-Eurocode 5 u d-DTU. Ir-riċerka se tiffoka fuq l-iżvilupp ta’ abaque biex jiġi ddeterminat il-kontenut ta’ ndewwa li għandu jitqies (skont il-kurva igroskopika) għad-daqs tal-elementi tal-istruttura tal-injam skont il-karatteristiċi tekniċi u l-pożizzjoni ġeografika tax-xogħol tal-injam. Dan ikun jeħtieġ żewġ kampanji ta’ kejl fuq il-post segwiti minn studji ta’ karatterizzazzjoni fil-laboratorju. Dan ix-xogħol se jdum fuq perjodu ta’ 36 xahar (Awwissu 2016 sa Diċembru 2018) minħabba d-disponibbiltà tal-apprendisti għaż-żewġ kampanji ta’ kejl. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Este projeto colaborativo é apresentado no âmbito do convite à apresentação de propostas de 2015 para projetos em colaboração «Materiais Inovadores», lançado pelo cluster de competitividade da Synergîle. Envolve 4 parceiros, incluindo duas empresas (ANCO e S3CB) e duas universidades (Universidade Blaise-Pascal e Universidade das Índias Ocidentais). Destina-se a proporcionar aos profissionais do setor uma cartografia da iso-humidade da madeira em toda a Guadalupe e um melhor conhecimento do seu comportamento face às agressões externas (vento, sismo, térmitas, agentes de degradação da madeira e xilófagos). Em seguida, poderão otimizar o dimensionamento das suas obras de madeira e garantir a sua durabilidade. Permitirá igualmente a criação de um registo que caracterize e classifique as madeiras de folhosas utilizadas localmente de acordo com o Eurocódigo 5 e a DTU. A investigação incidirá no desenvolvimento de um abaque para determinar o teor de humidade a ter em conta (de acordo com a curva higroscópica) para dimensionar os elementos da estrutura de madeira de acordo com as características técnicas e a localização geográfica da madeira. Isso exigirá duas campanhas de medição de campo seguidas de estudos de caracterização laboratorial. Este trabalho decorrerá ao longo de um período de 36 meses (agosto de 2016 a dezembro de 2018), dada a disponibilidade de formandos para ambas as campanhas de medição. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Dette samarbejdsprojekt præsenteres i forbindelse med indkaldelsen af samarbejdsprojekter "Innovative Materials", der blev lanceret af Synergîles konkurrenceevneklynge i 2015. Det omfatter 4 partnere, herunder to virksomheder (ANCO og S3CB) og to universiteter (University Blaise-Pascal og University of the West Indies). Den har til formål at give fagfolk i sektoren en kortlægning af træets isofugtighed i hele Guadeloupe og et bedre kendskab til dets adfærd over for eksterne aggressioner (vind, jordskælv, termitter, trænedbrydningsmidler og xylofager). De vil derefter være i stand til at optimere størrelsen af deres træværk og sikre deres holdbarhed. Det vil også gøre det muligt at oprette et register, der karakteriserer og klassificerer hårdt træ, der anvendes lokalt i henhold til Eurocode 5 og DTU. Forskningen vil fokusere på udviklingen af en abaque for at bestemme det vandindhold, der skal tages i betragtning (i henhold til den hygroskopiske kurve) til størrelsen af træstrukturelementerne i henhold til træværkets tekniske karakteristika og geografiske placering. Dette kræver to feltmålingskampagner efterfulgt af laboratoriekarakteriseringsundersøgelser. Dette arbejde vil løbe over en periode på 36 måneder (august 2016 til december 2018), da der er praktikanter til rådighed for begge målekampagner. (Danish)
11 August 2022
0 references
Acest proiect de colaborare este prezentat în cadrul cererii de propuneri din 2015 pentru proiecte de colaborare „Materiale inovatoare”, lansată de clusterul de competitivitate al Synergîle. Aceasta implică 4 parteneri, inclusiv două companii (ANCO și S3CB) și două universități (University Blaise-Pascal și Universitatea din Indiile de Vest). Scopul său este de a oferi profesioniștilor din sector o cartografiere a izo-umidității lemnului din Guadelupa și o mai bună cunoaștere a comportamentului său în fața agresiunilor externe (vânt, cutremur, termite, agenți de degradare a lemnului și xilofage). Acestea vor putea apoi să optimizeze dimensionarea lucrărilor lor din lemn și să asigure durabilitatea acestora. Aceasta va permite, de asemenea, crearea unui registru care să caracterizeze și să clasifice lemnul de esență tare utilizat la nivel local în conformitate cu Eurocode 5 și DTU. Cercetarea se va concentra pe dezvoltarea unui abaque pentru a determina conținutul de umiditate care trebuie luat în considerare (în conformitate cu curba higroscopică) la dimensiunea elementelor structurii lemnului în funcție de caracteristicile tehnice și localizarea geografică a lemnului. Acest lucru va necesita două campanii de măsurare pe teren, urmate de studii de caracterizare în laborator. Această activitate se va desfășura pe o perioadă de 36 de luni (august 2016-decembrie 2018), având în vedere disponibilitatea stagiarilor pentru ambele campanii de măsurare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Detta samarbetsprojekt presenteras inom ramen för 2015 års ansökningsomgång för samarbetsprojekt ”Innovativa material” som lanserades av Synergîles konkurrenskraftskluster. Det omfattar fyra partner, däribland två företag (ANCO och S3CB) och två universitet (University Blaise-Pascal och University of the West Indies). Syftet är att ge yrkesverksamma inom sektorn en kartläggning av träets isofuktighet i hela Guadeloupe och bättre kunskap om dess beteende vid yttre angrepp (vind, jordbävning, termiter, träförstöringsmedel och xylophagar). De kommer då att kunna optimera storleken på sina träverk och säkerställa deras hållbarhet. Det kommer också att göra det möjligt att upprätta ett register som beskriver och klassificerar lövved som används lokalt i enlighet med Eurocode 5 och DTU. Forskningen kommer att inriktas på utvecklingen av en abaque för att fastställa den fukthalt som ska beaktas (enligt den hygroskopiska kurvan) för att dimensionera trästrukturelementen i enlighet med träverkets tekniska egenskaper och geografiska läge. Detta kommer att kräva två fältmätningskampanjer följt av laboratoriekarakteriseringsstudier. Detta arbete kommer att pågå under en period på 36 månader (augusti 2016-december 2018) med tanke på att praktikanter finns tillgängliga för båda mätkampanjerna. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Guadeloupe
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0007768
0 references