Programme of plans for the management and valorisation of natural sites in the department of Aisne and in the municipality of Noyon — year 2016 (Q3683912)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3683912 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Programme of plans for the management and valorisation of natural sites in the department of Aisne and in the municipality of Noyon — year 2016 |
Project Q3683912 in France |
Statements
9,093.45 Euro
0 references
27,562.38 Euro
0 references
32.99 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 May 2018
0 references
Conservatoire d'Espaces Naturels de Picardie (CENP)
0 references
L'opération comporte 3 sous-projets visant tous la préservation du patrimoine biologique : deux d'entre eux sont relatifs à des plans de gestion (renouvellement de celui des prairies inondables de Noyon ; rédaction du premier plan de gestion du site des Bois brulés à Reuliy-Sauvigny), le troisième correspond à la conduite d'un programme de sensibilisation des populations locales aux richesses naturelles des pelouses calcicoles (savarts) du Laonnois, du Sud de l'Aisne et du Soissonnais. (French)
0 references
The operation consists of three sub-projects all aimed at the preservation of the biological heritage: two of them relate to management plans (renewal of the Noyon floodplain; drafting of the first management plan of the Woods burnt site in Reuliy-Sauvigny, the third relates to the conduct of a programme to raise awareness among local populations of the natural resources of the calciculture lawns (savarts) of Laonnois, the South of Aisne and the Soissonnais. (English)
18 November 2021
0.1597675682552959
0 references
Das Vorhaben umfasst drei Teilprojekte, die alle auf die Erhaltung des biologischen Erbes abzielen: zwei davon beziehen sich auf Bewirtschaftungspläne (Erneuerung des Plans für Hochwassergrünland in Noyon; Erstellung des ersten Bewirtschaftungsplans für den Standort der verbrannten Wälder in Reuliy-Sauvigny), der dritte entspricht der Durchführung eines Programms zur Sensibilisierung der lokalen Bevölkerung für die natürlichen Reichtümer der kalkhaltigen Wiesen (Savarts) in Laonnois, Süd-Aisne und Soissonnais. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit drie deelprojecten die alle gericht zijn op het behoud van het biologische erfgoed: twee daarvan hebben betrekking op beheersplannen (verlenging van de uiterwaarden van Noyon; het opstellen van het eerste beheersplan van het hout verbrande terrein in Reuliy-Sauvigny, de derde heeft betrekking op de uitvoering van een programma om de lokale bevolking bewust te maken van de natuurlijke hulpbronnen van de calcicultuur gazons (savarts) van Laonnois, het zuiden van Aisne en de Soissonnais. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste in tre sottoprogetti tutti finalizzati alla conservazione del patrimonio biologico: due di esse riguardano piani di gestione (rinnovo della pianura alluvionale di Noyon; redazione del primo piano di gestione del sito di Woods bruciato a Reuliy-Sauvigny, il terzo riguarda la realizzazione di un programma di sensibilizzazione tra le popolazioni locali delle risorse naturali dei prati di calcicoltura (savarts) di Laonnois, del sud dell'Aisne e del Soissonnais. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consta de tres subproyectos destinados a la conservación del patrimonio biológico: dos de ellos se refieren a planes de gestión (renovación de la llanura aluvial de Noyon; elaboración del primer plan de gestión del sitio quemado Woods en Reuliy-Sauvigny, el tercero se refiere a la realización de un programa de sensibilización entre las poblaciones locales sobre los recursos naturales de los pastos de la calcicultura (savarts) de Laonnois, el sur de Aisne y el Soissonnais. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operationen består af tre delprojekter, der alle har til formål at bevare den biologiske arv: to af dem vedrører forvaltningsplaner (fornyelse af flodsletten Noyon; udarbejdelsen af den første forvaltningsplan for det afbrændte skovområde i Reuliy-Sauvigny, den tredje vedrører gennemførelsen af et program til bevidstgørelse af lokalbefolkningen om naturressourcerne i kalkplænerne (savarts) i Laonnois, Syd for Aisne og Soissonnais. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η δράση αποτελείται από τρία υποέργα που αποσκοπούν όλα στη διατήρηση της βιολογικής κληρονομιάς: δύο από αυτές αφορούν σχέδια διαχείρισης (ανανέωση της πλημμυρικής πεδιάδας Noyon· κατάρτιση του πρώτου σχεδίου διαχείρισης της εγκατάστασης καύσης του Woods στο Reuliy-Sauvigny, το τρίτο αφορά τη διεξαγωγή ενός προγράμματος ευαισθητοποίησης των τοπικών πληθυσμών σχετικά με τους φυσικούς πόρους των γκαζόν (savarts) του Laonnois, του νότιου Aisne και του Soissonnais. (Greek)
18 July 2022
0 references
Operacija se sastoji od tri potprojekta koji su usmjereni na očuvanje biološke baštine: dva se od njih odnose na planove upravljanja (obnova poplavnog područja Noyon; treći se odnosi na provedbu programa za podizanje svijesti lokalnog stanovništva o prirodnim resursima travnjaka kalcikulture (savarts) Laonnois, južno od Aisne i Soissonnais. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Operațiunea constă în trei subproiecte care vizează conservarea patrimoniului biologic: două dintre acestea se referă la planuri de gestionare (reînnoirea câmpiei inundabile Noyon; elaborarea primului plan de gestionare a sitului ars Woods din Reuliy-Sauvigny, al treilea se referă la desfășurarea unui program de sensibilizare a populației locale cu privire la resursele naturale ale peluzelor calcicultură (savarți) din Laonnois, din sudul Aisne și din Soissonnais. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Operácia pozostáva z troch čiastkových projektov zameraných na zachovanie biologického dedičstva: dva z nich sa týkajú plánov manažmentu (obnovenie záplavovej oblasti Noyon; vypracovanie prvého plánu obhospodarovania spáleného lesa v Reuliy-Sauvigny, tretí sa týka realizácie programu na zvýšenie povedomia miestneho obyvateľstva o prírodných zdrojoch kalcikultúrnych trávnikov (savarts) Laonnois, južne od Aisne a Soissonnais. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fi tliet sottoproġetti kollha mmirati lejn il-preservazzjoni tal-wirt bijoloġiku: tnejn minnhom huma relatati mal-pjanijiet ta’ ġestjoni (tiġdid tal-pjanura tal-għargħar ta’ Noyon; l-abbozzar tal-ewwel pjan ta’ ġestjoni tas-sit Woods maħruq f’Reuliy-Sauvigny, it-tielet huwa relatat mat-twettiq ta’ programm ta’ sensibilizzazzjoni fost il-popolazzjonijiet lokali dwar ir-riżorsi naturali tal-lawns tal-Kalċikultura (savarts) ta’ Laonnois, in-Nofsinhar ta’ Aisne u s-Soissonnais. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A operação consiste em três subprojetos, todos destinados à preservação do património biológico: dois deles dizem respeito a planos de gestão (renovação da planície aluvial de Noyon; elaboração do primeiro plano de gestão do sítio ardido de Woods em Reuliy-Sauvigny, o terceiro diz respeito à realização de um programa de sensibilização das populações locais para os recursos naturais dos gramados de calcicultura (savarts) de Laonnois, do Sul de Aisne e dos Soissonnais. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Toimi koostuu kolmesta osahankkeesta, joiden tavoitteena on biologisen perinnön säilyttäminen: kaksi niistä liittyy hoitosuunnitelmiin (Noyonin tulvatasanteen uusiminen; Reuliy-Sauvignyssa sijaitsevan Woodsin palaneen alueen ensimmäisen hoitosuunnitelman laatiminen, kolmas liittyy ohjelman toteuttamiseen, jolla lisätään paikallisväestön tietoisuutta Laonnoisin, Aisnen eteläosan ja Soissonnais-alueen kalsiviljelyn nurmikoiden (savarts) luonnonvaroista. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Operacja składa się z trzech podprojektów mających na celu zachowanie dziedzictwa biologicznego: dwa z nich dotyczą planów zarządzania (odnowienie równiny zalewowej w Noyon; opracowanie pierwszego planu zagospodarowania spalonego lasu w Reuliy-Sauvigny, trzecie dotyczy realizacji programu mającego na celu zwiększenie świadomości lokalnej ludności na temat zasobów naturalnych trawników (savarts) w Laonnois, na południe od Aisne i Soissonnais. (Polish)
18 July 2022
0 references
Operacija je sestavljena iz treh podprojektov, ki so namenjeni ohranjanju biološke dediščine: dve se nanašata na načrte upravljanja (obnova poplavne ravnice Noyon; osnutek prvega načrta upravljanja gozdnega pogorišča v Reuliy-Sauvignyju, tretji se nanaša na izvajanje programa za ozaveščanje lokalnega prebivalstva o naravnih virih kalcikulturnih travnikov (savartov) Laonnois, južno od Aisne in Soissonnais. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Operace se skládá ze tří dílčích projektů, které jsou zaměřeny na zachování biologického dědictví: dva z nich se týkají plánů řízení (obnova záplavového území Noyon; vypracování prvního plánu hospodaření lesního lesa v Reuliy-Sauvigny, třetí se týká provádění programu na zvýšení povědomí místních obyvatel o přírodních zdrojích kalcikulturních trávníků (savarts) Laonnois, jih od Aisne a Soissonnais. (Czech)
18 July 2022
0 references
Operaciją sudaro trys daliniai projektai, kuriais siekiama išsaugoti biologinį paveldą: du iš jų yra susiję su valdymo planais (Noyon salpelio atnaujinimas; Reulijuje-Sauvignyje esančio miško sudegusio miško teritorijos pirmojo valdymo plano parengimas yra susijęs su programos, skirtos vietos gyventojų informuotumui apie Laonnojaus kalkininkystės vejų (savartų) gamtinius išteklius, pietinę Aisnės dalį ir Soissonną, vykdymu. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Darbība sastāv no trim apakšprojektiem, kuru mērķis ir bioloģiskā mantojuma saglabāšana: divi no tiem attiecas uz apsaimniekošanas plāniem (Nionas palienes atjaunošana; pirmais mežu apsaimniekošanas plāns Reuliy-Sauvigny, trešais attiecas uz programmas īstenošanu, lai palielinātu vietējo iedzīvotāju informētību par Laonnois, Aisnes dienvidu un Soissonnais dabas resursiem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Операцията се състои от три подпроекта, насочени към опазване на биологичното наследство: две от тях са свързани с планове за управление (подновяване на заливната равнина в Нойон; изготвяне на първия план за управление на опожарения обект в Reuliy-Sauvigny, третият е свързан с провеждането на програма за повишаване на осведомеността сред местното население за природните ресурси на тревните площи за калцикултура (саварти) в Лаоноа, южната част на Aisne и Soissonnais. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A művelet három alprojektből áll, amelyek mindegyike a biológiai örökség megőrzésére irányul: ezek közül kettő gazdálkodási tervekhez kapcsolódik (a noyoni ártér megújítása; a Reuliy-Sauvigny-i erdőültetvény első gazdálkodási tervének kidolgozása, a harmadik pedig a Laonnois, az Aisne és a Soissonnais kalcikultúra pázsitjainak természeti erőforrásainak tudatosítását célzó program végrehajtására vonatkozik. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá trí fhothionscadal san oibríocht atá dírithe ar chaomhnú na hoidhreachta bitheolaíche: baineann dhá cheann acu le pleananna bainistíochta (athnuachan ar thuilelíne Noyon; dréachtaíodh an chéad phlean bainistíochta de shuíomh dóite Woods in Reuliy-Sauvigny, baineann an tríú ceann le clár a sheoladh chun feasacht a ardú i measc pobail áitiúla ar acmhainní nádúrtha faichí calcadóireachta (Savarts) Laonnois, Deisceart Aisne agus Soissonnais. (Irish)
18 July 2022
0 references
Insatsen består av tre delprojekt som alla syftar till att bevara det biologiska arvet: två av dem avser förvaltningsplaner (förnyelse av flodslätten Noyon, utarbetandet av den första förvaltningsplanen för skogsbrända området i Reuliy-Sauvigny, den tredje avser genomförandet av ett program för att öka medvetenheten bland lokalbefolkningen om naturresurserna hos kalcikulturgräsmattor (savarter) i Laonnois, södra Aisne och Soissonnais. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Tegevus koosneb kolmest allprojektist, mille eesmärk on bioloogilise pärandi säilitamine: kaks neist on seotud majandamiskavadega (Noyoni lammi uuendamine; Reuliy-Sauvigny puidupõletamise ala esimese majandamiskava koostamine, kolmas on seotud programmi elluviimisega, mille eesmärk on suurendada kohalike elanike teadlikkust Laonnois’e, Aisne’i lõunaosa ja Soissonnais’ kaltsikultuuri muru (savarts) loodusvaradest. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Aisne
0 references
Oise
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PI0007112
0 references