Lef 24 — Project R2T2 — ORME (Q3683197)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3683197 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lef 24 — Project R2T2 — ORME |
Project Q3683197 in France |
Statements
178,202.83 Euro
0 references
304,620.23 Euro
0 references
58.5 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2022
0 references
ORME
0 references
« La taille de la vigne est une opération clé dans la conduite du vignoble mais elle est aussi la tâche la plus pénible car elle est particulièrement répétitive et réalisée dans des conditions météorologiques difficiles. Afin d’améliorer les conditions de travail du vigneron et de sécuriser la filière vis-à-vis des difficultés à trouver de la main d’œuvre et des repreneurs, le projet R2T2 vise à développer une solution robotisée de taille pour la vigne, qualitative et rentable. ». (French)
0 references
“The size of the vine is a key operation in the management of the vineyard, but it is also the most difficult task because it is particularly repetitive and carried out in difficult weather conditions. In order to improve the working conditions of the winemaker and to secure the sector from the difficulties in finding labour and buyers, the R2T2 project aims to develop a robotised solution of size for the vine, qualitative and profitable. (English)
18 November 2021
0.1526715081867049
0 references
„Die Größe der Reben ist ein wichtiger Vorgang bei der Verwaltung der Weinberge, ist aber auch die schwierigste Aufgabe, da sie sich besonders wiederholt und unter schwierigen Witterungsbedingungen durchgeführt wird. Um die Arbeitsbedingungen des Winzers zu verbessern und die Branche vor Schwierigkeiten bei der Suche nach Arbeitskräften und Übernehmern zu schützen, zielt das Projekt R2T2 auf die Entwicklung einer qualitativen und kostengünstigen Roboterlösung für die Rebe ab.“ (German)
1 December 2021
0 references
„De grootte van de wijnstok is een belangrijke activiteit in het beheer van de wijngaard, maar het is ook de moeilijkste taak omdat deze bijzonder repetitief is en onder moeilijke weersomstandigheden wordt uitgevoerd. Om de arbeidsomstandigheden van de wijnmaker te verbeteren en de sector te beschermen tegen de moeilijkheden bij het vinden van arbeidskrachten en kopers, is het R2T2-project gericht op de ontwikkeling van een gerobotiseerde oplossing van grootte voor de wijnstok, kwalitatief en winstgevend. (Dutch)
6 December 2021
0 references
"La dimensione della vite è un'operazione fondamentale nella gestione del vigneto, ma è anche il compito più difficile perché è particolarmente ripetitivo e realizzato in condizioni meteorologiche difficili. Al fine di migliorare le condizioni di lavoro del vignaiolo e di proteggere il settore dalle difficoltà di trovare manodopera e acquirenti, il progetto R2T2 mira a sviluppare una soluzione robotizzata di dimensioni per la vite, qualitativa e redditizia. (Italian)
13 January 2022
0 references
«El tamaño de la vid es una operación clave en la gestión del viñedo, pero también es la tarea más difícil porque es particularmente repetitiva y se lleva a cabo en condiciones climáticas difíciles. Con el fin de mejorar las condiciones de trabajo del enólogo y proteger al sector de las dificultades para encontrar mano de obra y compradores, el proyecto R2T2 pretende desarrollar una solución robotizada de tamaño para la vid, cualitativa y rentable. (Spanish)
14 January 2022
0 references
„Viinamarjade suurus on viinamarjaistanduse haldamisel oluline tegevus, kuid see on ka kõige raskem ülesanne, sest see on eriti korduv ja toimub rasketes ilmastikutingimustes. Selleks et parandada veinivalmistaja töötingimusi ning tagada sektorile raskused tööjõu ja ostjate leidmisel, on projekti R2T2 eesmärk töötada välja viinapuude jaoks kvaliteetne ja kasumlik robotiseeritud lahendus. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Vynmedžių dydis yra pagrindinė vynuogyno valdymo operacija, tačiau tai taip pat sunkiausia užduotis, nes ji ypač pasikartoja ir vykdoma sudėtingomis oro sąlygomis. Siekiant pagerinti vyndarių darbo sąlygas ir apsaugoti sektorių nuo sunkumų ieškant darbo ir pirkėjų, projektu R2T2 siekiama sukurti kokybinį ir pelningą robotizuotą vynmedžių dydžio sprendimą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
„Veličina vinove loze ključna je radnja u upravljanju vinogradom, ali je i najteža zadaća jer se posebno ponavlja i provodi u teškim vremenskim uvjetima. Kako bi se poboljšali radni uvjeti vinara i osigurao sektor od poteškoća u pronalaženju radne snage i kupaca, projektom R2T2 nastoji se razviti robotizirano rješenje veličine vinove loze, kvalitetno i profitabilno. (Croatian)
11 August 2022
0 references
«Το μέγεθος της αμπέλου αποτελεί βασική λειτουργία στη διαχείριση του αμπελώνα, αλλά είναι και το πιο δύσκολο έργο, διότι είναι ιδιαίτερα επαναλαμβανόμενο και πραγματοποιείται υπό δύσκολες καιρικές συνθήκες. Προκειμένου να βελτιωθούν οι συνθήκες εργασίας του οινοπαραγωγού και να διασφαλιστεί ο τομέας από τις δυσκολίες εξεύρεσης εργατικού δυναμικού και αγοραστών, το έργο R2T2 στοχεύει στην ανάπτυξη μιας ρομποτοποιημένης λύσης μεγέθους για το αμπέλι, ποιοτική και κερδοφόρα. (Greek)
11 August 2022
0 references
„Veľkosť viniča je kľúčovou operáciou pri riadení vinohradu, ale je to tiež najťažšia úloha, pretože je obzvlášť opakujúca sa a vykonáva sa v náročných poveternostných podmienkach. V záujme zlepšenia pracovných podmienok vinára a zabezpečenia odvetvia pred ťažkosťami pri hľadaní pracovnej sily a kupujúcich sa projekt R2T2 zameriava na vývoj robotizovaného riešenia veľkosti viniča, kvalitatívneho a ziskového. (Slovak)
11 August 2022
0 references
”Viiniköynnöksen koko on keskeinen toimenpide viinitarhan hoidossa, mutta se on myös vaikein tehtävä, koska se on erityisen toistuva ja toteutetaan vaikeissa sääolosuhteissa. R2T2-hankkeen tavoitteena on kehittää viininvalmistajan työolojen parantamiseksi ja alan turvaamiseksi työvoiman ja ostajien löytämiseen liittyviltä vaikeuksilta viiniköynnöksen laadullista ja kannattavaa robotisoitua ratkaisua. (Finnish)
11 August 2022
0 references
„Wielkość winorośli jest kluczową operacją w zarządzaniu winnicą, ale jest to również najtrudniejsze zadanie, ponieważ jest szczególnie powtarzalne i przeprowadzane w trudnych warunkach pogodowych. Aby poprawić warunki pracy producenta wina i zabezpieczyć sektor przed trudnościami w znalezieniu siły roboczej i nabywców, projekt R2T2 ma na celu opracowanie zrobotyzowanego rozwiązania wielkości dla winorośli, jakościowego i rentownego. (Polish)
11 August 2022
0 references
„A szőlő mérete kulcsfontosságú művelet a szőlőültetvények kezelésében, de egyben a legnehezebb feladat is, mivel különösen ismétlődő és nehéz időjárási körülmények között valósul meg. A borász munkakörülményeinek javítása, valamint annak érdekében, hogy az ágazat nehezítse a munkaerőt és a vevőket, az R2T2 projekt célja, hogy a szőlőre vonatkozóan robotizált, minőségi és nyereséges megoldást dolgozzon ki. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
„Rozloha révy je klíčovou operací při obhospodařování vinic, ale je také nejtěžším úkolem, protože se obzvláště opakuje a provádí se za obtížných povětrnostních podmínek. V zájmu zlepšení pracovních podmínek vinařů a zajištění tohoto odvětví před obtížemi při hledání pracovních sil a kupujících je cílem projektu R2T2 vyvinout robotizované řešení velikosti révy vinné, kvalitativní a ziskové. (Czech)
11 August 2022
0 references
“Vīnogu lielums ir galvenais vīna dārza apsaimniekošanas pasākums, bet tas ir arī visgrūtākais uzdevums, jo tas ir īpaši atkārtots un tiek veikts sarežģītos laika apstākļos. Lai uzlabotu vīndara darba apstākļus un pasargātu nozari no grūtībām atrast darbaspēku un pircējus, projekta R2T2 mērķis ir izstrādāt robotizētu vīnogulāju izmēra, kvalitatīvu un rentablu risinājumu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
“Is príomhoibríocht é méid na fíniúna i mbainistiú an fhíonghoirt, ach is é an tasc is deacra é freisin toisc go bhfuil sé athchleachtach go háirithe agus go ndéantar é i ndálaí deacra aimsire. Chun dálaí oibre an fhíonghlacadóra a fheabhsú agus chun an earnáil a dhaingniú ó na deacrachtaí lucht saothair agus ceannaitheoirí a aimsiú, tá sé d’aidhm ag tionscadal R2T2 réiteach róbataithe de mhéid a fhorbairt don fhíniúin, don fhíniúin, don cháilíocht agus don bhrabús. (Irish)
11 August 2022
0 references
„Velikost vinske trte je ključna dejavnost pri upravljanju vinograda, vendar je tudi najtežja naloga, saj se še posebej ponavlja in izvaja v težkih vremenskih razmerah. Da bi izboljšali delovne pogoje vinarja in zavarovali sektor pred težavami pri iskanju dela in kupcev, je cilj projekta R2T2 razviti robotizirano rešitev velikosti za trto, kakovostno in donosno. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
"Размерът на лозата е ключова операция в управлението на лозето, но също така е и най-трудната задача, тъй като е особено повтаряща се и се извършва при трудни метеорологични условия. С цел подобряване на условията на труд на винопроизводителя и предпазване на сектора от трудностите при намирането на работна ръка и купувачи, проектът R2T2 има за цел да разработи роботизирано решение за размера на лозата, качествено и рентабилно. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
“Id-daqs tad-dielja huwa operazzjoni ewlenija fil-ġestjoni tal-vinja, iżda huwa wkoll l-aktar kompitu diffiċli minħabba li huwa partikolarment ripetittiv u mwettaq f’kundizzjonijiet tat-temp diffiċli. Sabiex jittejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-produttur tal-inbid u biex is-settur jiġi protett mid-diffikultajiet biex jinstabu l-ħaddiema u x-xerrejja, il-proġett R2T2 għandu l-għan li jiżviluppa soluzzjoni robotizzata ta’ daqs għad-dielja, kwalitattiva u profittabbli. (Maltese)
11 August 2022
0 references
«A dimensão da vinha é uma operação fundamental na gestão da vinha, mas é também a tarefa mais difícil, uma vez que é particularmente repetitiva e realizada em condições meteorológicas difíceis. A fim de melhorar as condições de trabalho do enólogo e proteger o setor das dificuldades em encontrar mão de obra e compradores, o projeto R2T2 visa desenvolver uma solução robotizada de dimensão para a vinha, qualitativa e rentável. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
"Vinstokkenes størrelse er en nøgleaktion i forvaltningen af vindyrkningsarealerne, men det er også den vanskeligste opgave, fordi den er særligt gentagende og udføres under vanskelige vejrforhold. For at forbedre arbejdsvilkårene for vinproducenten og for at sikre sektoren mod vanskelighederne med at finde arbejdskraft og købere har R2T2-projektet til formål at udvikle en robotløsning af størrelse for vinstokken, kvalitativt og rentabelt. (Danish)
11 August 2022
0 references
„Dimensiunea viței-de-vie este o operațiune esențială în gestionarea podgoriei, dar este și cea mai dificilă sarcină, deoarece este deosebit de repetitivă și se desfășoară în condiții meteorologice dificile. Pentru a îmbunătăți condițiile de muncă ale vinificatorului și pentru a proteja sectorul de dificultățile în găsirea forței de muncă și a cumpărătorilor, proiectul R2T2 își propune să dezvolte o soluție robotizată de mărime pentru viță-de-vie, calitativă și profitabilă. (Romanian)
11 August 2022
0 references
”Vinrankans storlek är en nyckelåtgärd i förvaltningen av vingården, men det är också den svåraste uppgiften eftersom den är särskilt upprepad och utförs under svåra väderförhållanden. För att förbättra vinproducentens arbetsförhållanden och skydda sektorn från svårigheterna att hitta arbetskraft och köpare syftar R2T2-projektet till att utveckla en robotiserad lösning av storlek för vinstockar, kvalitativa och lönsamma. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Labège
0 references
Identifiers
MP0019342
0 references