ERDF — APTAR — INHALATION PROJECT (Q3681919)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3681919 in France
Language Label Description Also known as
English
ERDF — APTAR — INHALATION PROJECT
Project Q3681919 in France

    Statements

    country
    France
    0 references
    EU contribution
    2,893,235.75 Euro
    0 references
    budget
    11,572,943.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    25.0 percent
    0 references
    start time
    10 June 2020
    0 references
    end time
    30 March 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    APTAR FRANCE SAS
    0 references
    coordinate location

    49°15'45.97"N, 1°12'38.88"E
    inferred from
    postal code
    0 references
    postal code
    27100
    0 references
    summary
    Les inhalateurs sont des dispositifs portables utilisés pour délivrer un principe actif viales voies respiratoires dans le cadre d’une bronchopneumopathie chroniqueobstructive (COPD) ou d'asthme. Ils sont utilisés dans différents contextes : • Lors d’untraitement de crise en dilatant rapidement les bronches ; • Lors d’un traitement defond, pour éviter de nouvelles crises, agissant notamment sur l’inflammationchronique des bronches. Les dispositifs d’inhalation offrent des bénéfices importants : •La dose efficace est beaucoup plus faible que la prise d’un traitement sous une autreforme (comprimés, injection, etc.), en agissant directement au niveau des bronches ; •Etant délivré directement au niveau des bronches le médicament n’a pas besoin d’êtredigéré et transporté pour agir. Il agit donc rapidement ; • Le médicament passe peudans le sang et l’organisme, limitant ainsi les effets secondaires. Aujourd'hui il existe 2types d’inhalateurs principaux : • L’inhalateur pressurisé à valve doseuse ou MDI(Metered Dose Inhaler) : le médicament en suspension dans le HFA est administré enappuyant sur la cartouche, qui libère un vaporisateur de médicament à une dosedéterminée. Il est nécessaire de coordonner l’inhalation du patient avec l’activation del’inhalateur. Ce dispositif est le seul qui est adapté pour le traitement de crises ; •L'inhalateur sec de poudre ou DPI (Dry Powder Inhaler) : ces appareils délivrent desmédicaments sous forme de poudre dans les poumons via la force d’inhalation dupatient ; Après la pilule, l’aérosol est la forme de médicament la plus utilisée dans lemonde. Le marché global des inhalateurs portables en juin 2019 correspond à 795 Munités vendues (35 Mds $) par an. Les MDI sont la catégorie qui représente le plus grosvolume de vente avec 480 M d’unités soit 60% du marché en volume. Les DPI quant àeux représentent 36% du volume du marché. Le marché est globalement encroissance. Les dispositifs les plus représentés sur le marché, les MDI, ont un fortimpact environnemental en raison du gaz propulseur qu’ils contiennent. En effet, le gazpropulseur est un hydrofluoroalcane comprimé liquéfié, le HFA 134a, gaz à effet deserre à fort impact environnemental. Ainsi, les MDI représentent 2,4% des émissionsde HFC en 2015. Aussi, même si l’industrie pharmaceutique a une dérogation pourutiliser les gaz fluorés pour ces inhalateurs, celle-ci est menacée. De récentesréglementations européennes visant à contrôler les émissions liées aux gaz fluorésillustrent parfaitement cette menace. De même, les quotas de HFA 134a disponiblessont en baisse : -65% entre 2015 et 2030 avec en parallèle des prix en forte hausse : x6entre 2014 et 2019. Face à ce contexte défavorable au HFA 134a, APTAR PHARMAsouhaite prendre un virage technologique au travers de son projet « Inhalation », endéveloppant une nouvelle technologie pour les dispositifs d’inhalation type MDI, avecun gaz propulseur moins nocif, à efficacité et expérience utilisateur équivalente. Lenouveau gaz propulseur utilisé sera le HFA 152a, permettant de réduire l’impactenvironnemental de 90%. Ce dispositif sera développé pour traiter les crises d’asthmeet les bronchospasmes à l’aide du salbutamol. Le projet de R&D « Inhalation »,comporte deux axes d’innovation : 1. Définir une nouvelle technologie dédiée au HFA152a : l’objectif sera de développer une nouvelle valve doseuse associée au gaz desubstitution, le HFA 152a et d’identifier les matériaux à utiliser pour assurer lesperformances et la sécurité du dispositif ; 2. Adapter la nouvelle technologie ausalbutamol : déterminer et développer la formulation adaptée pour assurerl’efficacité thérapeutique du salbutamol contre les crises d'asthme et lesbronchospasmes et adapter la technologie aux contraintes d’inflammabilité du HFA152a et ainsi permettre un conditionnement sécurisé. (French)
    0 references
    Inhalers are portable devices used to deliver an active substance via the respiratory tract in the context of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or asthma. They are used in different contexts: • During a crisis treatment by rapidly dilating the bronchi; • During a deep treatment, to avoid further seizures, particularly affecting chronic inflammation of the bronchi. Inhalation devices offer significant benefits: •The effective dose is much lower than taking another type of treatment (tablets, injections, etc.), acting directly in the bronchi; •Being delivered directly at the bronchial level, the drug does not need to bedigerated and transported to act. It therefore acts quickly; • The drug passes little in the blood and body, thus limiting side effects. Today there are 2 types of main inhalers: • The dosing valve pressurised inhaler or MDI(Metered Dose Inhaler): the drug suspended in HFA is administered by pressing the cartridge, which releases a drug vaporiser at a specified dose. It is necessary to coordinate the inhalation of the patient with the activation of the inhaler. This is the only device that is suitable for crisis treatment; •Dry Powder Inhaler or DPI (Dry Powder Inhaler): these devices deliver medicinal products in the form of powder into the lungs via the inhaling force of the patient; After the pill, aerosol is the most used drug form in the world. The overall market for portable inhalers in June 2019 is 795 m units sold ($35 billion) per year. MDI is the category that represents the largest sales volume with 480 M units, i.e. 60 % of the market by volume. IPRs represent 36 % of the market volume. The market is growing globally. The most represented devices on the market, MDI, have a strong environmental impact due to the propeller gas they contain. Indeed, the propeller gas is a liquefied compressed hydrofluoroalkane, HFA 134a, a gas with high environmental impact. Thus, MDI accounted for 2.4 % of HFC emissions in 2015. Therefore, even if the pharmaceutical industry has a derogation to use fluorinated gases for these inhalers, it is at risk. Recent European regulations to control emissions from F-gases perfectly illustrate this threat. Similarly, the available HFA 134a quotas are decreasing: 65 % between 2015 and 2030 with prices rising at the same time: x6between 2014 and 2019. Faced with this unfavourable context for HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite will take a technological shift through its “Inhalation” project, developing a new technology for MDI-type inhalation devices, with a less harmful propellant gas with equivalent efficiency and user experience. The new propeller gas used will be the HFA 152a, reducing the environmental impact by 90 %. This device will be developed to treat asthma attacks and bronchospasms with salbutamol. The “Inhalation” R&D project has two areas of innovation: 1. Define a new technology dedicated to HFA152a: the objective will be to develop a new metering valve associated with the HFA 152a and to identify the materials to be used to ensure the performance and safety of the device; 2. Adapting the new ausalbutamol technology: identify and develop the appropriate formulation to ensure the therapeutic effectiveness of salbutamol against asthma attacks andbronchospasms and adapt the technology to the flammability constraints of HFA152a and thus allow safe conditioning. (English)
    point in time
    18 November 2021
    readability score
    0.8217033397430766
    0 references
    Inhalatoren sind tragbare Geräte, die zur Abgabe eines Wirkstoffs über die Atemwege im Rahmen einer chronisch-obstruktiven Lungenerkrankung (COPD) oder Asthma verwendet werden. Sie werden in verschiedenen Kontexten verwendet: • Bei einer Krisenbehandlung durch schnelles Ausdehnen der Bronchien; • Während der Grundbehandlung, um weitere Anfälle zu vermeiden, insbesondere auf diechronische Entzündung der Bronchien. Inhalationsgeräte bieten erhebliche Vorteile: •Die effektive Dosis ist viel niedriger als die Einnahme einer anderen Behandlungsform (Tabletten, Injektionen usw.), die direkt auf die Bronchien wirken. •Da das Arzneimittel direkt in die Bronchien abgegeben wird, muss es nicht verwirrt und transportiert werden, um zu wirken. Daher handelt es sich rasch; • Das Medikament vergeht wenigin Blut und Körper, wodurch die Nebenwirkungen begrenzt werden. Heute gibt es 2Typen von Hauptinhalatoren: • Druckinhalator mit Dosierventil oder MDI (Metered Dose Inhaler): das Suspensionsarzneimittel im HFA wird durch Drücken der Patrone gegeben, die einen Spray des Arzneimittels in einer bestimmten Dosis freisetzt. Die Inhalation des Patienten muss mit der Aktivierung des Inhalators koordiniert werden. Dies ist das einzige Gerät, das für die Behandlung von Krisen geeignet ist; •Dry Powder Inhalator (Dry Powder Inhaler): diese Geräte liefern Arzneimittel in Form von Pulver in die Lunge über die Inhalationskraft des Patienten; Nach der Pille ist Aerosol die am häufigsten verwendete Form des Medikaments in derWelt. Der Gesamtmarkt für tragbare Inhalatoren im Juni 2019 belief sich auf 795 Mio. Stück ($ 35 Mrd.) pro Jahr. MDI sind die Kategorie, die das größte Verkaufsvolumen mit 480 Mio. Einheiten, d. h. 60 % des Volumens des Marktes, darstellt. Die Rechte des geistigen Eigentums machen 36 % des Marktvolumens aus. Insgesamt wächst der Markt. Die am stärksten vertretenen Geräte auf dem Markt, MDI, haben aufgrund des darin enthaltenen Treibgases starke Umweltauswirkungen. Der Gasantrieb ist ein verflüssigtes komprimiertes Hydrofluoralkan, HFA 134a, ein Gas mit hoher Umweltbelastung. So machten MDI im Jahr 2015 2,4 % der HFKW-Emissionen aus. Auch wenn die pharmazeutische Industrie eine Ausnahme für die Verwendung von fluorierten Gasen für diese Inhalatoren hat, ist diese in Gefahr. Jüngste EU-Vorschriften zur Begrenzung der Emissionen von F-Gasen veranschaulichen diese Bedrohung. Auch die verfügbaren HFA 134a-Quoten sind rückläufig: —65 % zwischen 2015 und 2030 mit gleichzeitig stark steigenden Preisen: x6 zwischen 2014 und 2019. Angesichts dieses ungünstigen Umfelds für HFA 134a nimmt Aptar PHARMAsouhaite eine technologische Wende durch sein Projekt „Inhalation“, das eine neue Technologie für Inhalationsgeräte vom Typ MDI mit einem weniger schädlichen Treibgas mit Effizienz und gleichwertiger Benutzererfahrung entwickelt. Als neues Treibgas wird HFA 152a eingesetzt, wodurch die Umweltbelastung um 90 % verringert wird. Dieses Gerät wird entwickelt, um Asthmaanfälle und Bronchospasmen mit Salbutamol zu behandeln. Das FuE-Projekt „Inhalation“ umfasst zwei Innovationsachsen: 1. Definieren Sie eine neue Technologie für HFA152a: Ziel ist die Entwicklung eines neuen Dosierventils in Verbindung mit dem Substitutionsgas, HFA 152a und die Ermittlung der Materialien, die zur Gewährleistung der Leistung und Sicherheit des Produkts zu verwenden sind. 2. Anpassung der neuen Ausalbutamol-Technologie: Bestimmung und Entwicklung der geeigneten Formulierung zur Gewährleistung der therapeutischen Wirksamkeit von Salbutamol gegen Asthmaanfälle und Bronchospasmen sowie Anpassung der Technologie an die Entflammbarkeitsbeschränkungen von HFA152a und damit eine sichere Verpackung. (German)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Inhalatoren zijn draagbare apparaten die worden gebruikt om een werkzame stof via de luchtwegen af te leveren in de context van chronische obstructieve longziekte (COPD) of astma. Ze worden in verschillende contexten gebruikt: • Tijdens een crisisbehandeling door de bronchiën snel te verwijden; • Tijdens een diepe behandeling, om verdere aanvallen te voorkomen, met name die van chronische ontsteking van de bronchiën. Inhalatieapparatuur biedt aanzienlijke voordelen: •De effectieve dosis is veel lager dan het nemen van een ander type behandeling (tabletten, injecties, enz.), die rechtstreeks in de bronchiën werken; •Wordt rechtstreeks op bronchiale niveau geleverd, hoeft het medicijn niet te worden verteerd en vervoerd om te handelen. Het werkt dus snel; • Het medicijn passeert weinig in het bloed en lichaam, waardoor bijwerkingen worden beperkt. Vandaag zijn er 2 soorten hoofdinhalatoren: • De doseerklep onder druk gezet inhalator of MDI (Metered Dose Inhaler): het geneesmiddel dat in HFA wordt gesuspendeerd, wordt toegediend door op de patroon te drukken, waardoor een geneesmiddelverdamper vrijkomt bij een bepaalde dosis. Het is noodzakelijk om de inhalatie van de patiënt te coördineren met de activering van de inhalator. Dit is het enige hulpmiddel dat geschikt is voor crisisbehandeling; •Droge poederinhalator of DPI (droge poederinhalator): deze hulpmiddelen leveren geneesmiddelen in de vorm van poeder in de longen via de inademingskracht van de patiënt; Na de pil is aerosol de meest gebruikte drugvorm ter wereld. De totale markt voor draagbare inhalatoren in juni 2019 bedraagt 795 miljoen verkochte eenheden (35 miljard dollar) per jaar. MDI is de categorie die het grootste verkoopvolume vertegenwoordigt met 480 M-eenheden, d.w.z. 60 % van de markt in volume. IER’s vertegenwoordigen 36 % van het marktvolume. De markt groeit wereldwijd. De meest vertegenwoordigde apparaten op de markt, MDI, hebben een grote impact op het milieu door het propellergas dat ze bevatten. Het propellergas is namelijk een vloeibaar gecomprimeerd fluorfluoralkaan, HFA 134a, een gas met grote milieueffecten. Zo was MDI goed voor 2,4 % van de HFK-emissies in 2015. Zelfs als de farmaceutische industrie een afwijking heeft voor het gebruik van gefluoreerde gassen voor deze inhalatoren, loopt dit risico. Recente Europese regelgeving ter beheersing van de emissies van F-gassen illustreert deze bedreiging perfect. Evenzo nemen de beschikbare HFA 134a-quota af: 65 % tussen 2015 en 2030, terwijl de prijzen tegelijkertijd stijgen: x6 tussen 2014 en 2019. In het licht van deze ongunstige context voor HFA 134a zal Aptar PHARMAsouhaite een technologische verschuiving ondergaan door middel van het „Inhalatie”-project, waarbij een nieuwe technologie voor inademingsapparatuur van het type MDI wordt ontwikkeld, met een minder schadelijk drijfgas met een gelijkwaardige efficiëntie en gebruikerservaring. Het nieuwe propellergas zal de HFA 152a zijn, waardoor de milieu-impact met 90 % wordt verminderd. Dit apparaat zal worden ontwikkeld om astma-aanvallen en bronchospasmen met salbutamol te behandelen. Het O&D-project „Inhalatie” heeft twee innovatiegebieden: 1. Definieer een nieuwe technologie voor HFA152a: het doel is een nieuwe meetklep voor HFA 152a te ontwikkelen en vast te stellen welke materialen moeten worden gebruikt om de prestaties en veiligheid van het hulpmiddel te waarborgen; 2. Aanpassing van de nieuwe ausalbutamol-technologie: identificeer en ontwikkelt de juiste formulering om de therapeutische effectiviteit van salbutamol tegen astmaaanvallen enbronchospasmen te waarborgen en de technologie aan te passen aan de ontvlambaarheidsbeperkingen van HFA152a en zo een veilige conditionering mogelijk te maken. (Dutch)
    point in time
    6 December 2021
    0 references
    Gli inalatori sono dispositivi portatili utilizzati per somministrare una sostanza attiva attraverso le vie respiratorie nel contesto della malattia polmonare ostruttiva cronica (COPD) o dell'asma. Sono utilizzati in diversi contesti: • Durante un trattamento di crisi mediante una rapida dilatazione dei bronchi; • Durante un trattamento profondo, per evitare ulteriori convulsioni, in particolare influenzando l'infiammazione cronica dei bronchi. I dispositivi per inalazione offrono vantaggi significativi: •La dose efficace è molto inferiore all'assunzione di un altro tipo di trattamento (compresse, iniezioni, ecc.), agendo direttamente nei bronchi; •Essere consegnato direttamente a livello bronchiale, il farmaco non ha bisogno di bedigerato e trasportato per agire. Agisce quindi rapidamente; • Il farmaco passa poco nel sangue e nel corpo, limitando così gli effetti collaterali. Oggi ci sono 2 tipi di inalatori principali: • L'inalatore pressurizzato della valvola di dosaggio o MDI (Metered Dose Inhaler): il farmaco sospeso in HFA viene somministrato premendo la cartuccia, che rilascia un vaporizzatore farmaco ad una dose specificata. È necessario coordinare l'inalazione del paziente con l'attivazione dell'inalatore. Questo è l'unico dispositivo adatto per il trattamento di crisi; •Inalatore a secco della polvere o DPI (inalatore a secco della polvere): questi dispositivi forniscono medicinali sotto forma di polvere nei polmoni attraverso la forza di inalazione del paziente; Dopo la pillola, l'aerosol è la forma di droga più usata al mondo. Il mercato complessivo degli inalatori portatili nel giugno 2019 è di 795 milioni di unità vendute (35 miliardi di dollari) all'anno. MDI è la categoria che rappresenta il maggior volume di vendite con 480 M unità, ossia il 60 % del mercato in volume. I DPI rappresentano il 36 % del volume di mercato. Il mercato è in crescita a livello mondiale. I dispositivi più rappresentati sul mercato, MDI, hanno un forte impatto ambientale dovuto al gas dell'elica che contengono. Infatti, il gas dell'elica è un idrofluoroalcano compresso liquefatto, HFA 134a, un gas ad alto impatto ambientale. Pertanto, nel 2015 gli MDI rappresentavano il 2,4 % delle emissioni di HFC. Pertanto, anche se l'industria farmaceutica dispone di una deroga per l'uso di gas fluorurati per tali inalatori, essa è a rischio. I recenti regolamenti europei per il controllo delle emissioni dei gas fluorurati illustrano perfettamente questa minaccia. Analogamente, i contingenti HFA 134a disponibili stanno diminuendo: 65 % tra il 2015 e il 2030 con prezzi in aumento allo stesso tempo: x6 tra il 2014 e il 2019. Di fronte a questo contesto sfavorevole per HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite prenderà un cambiamento tecnologico attraverso il suo progetto "Inalazione", sviluppando una nuova tecnologia per dispositivi per inalazione di tipo MDI, con un gas propellente meno dannoso con efficienza ed esperienza utente equivalenti. Il nuovo gas ad elica utilizzato sarà l'HFA 152a, riducendo l'impatto ambientale del 90 %. Questo dispositivo sarà sviluppato per trattare attacchi di asma e broncospasmi con salbutamolo. Il progetto R&D "Inalazione" ha due settori di innovazione: 1. Definire una nuova tecnologia dedicata a HFA152a: L'obiettivo sarà quello di sviluppare una nuova valvola di misurazione associata all'HFA 152a e di identificare i materiali da utilizzare per garantire le prestazioni e la sicurezza del dispositivo; 2. Adattare la nuova tecnologia ausalbutamol: identificare e sviluppare la formulazione appropriata per garantire l'efficacia terapeutica del salbutamolo contro gli attacchi di asma e broncospasmi e adattare la tecnologia ai vincoli di infiammabilità di HFA152a e quindi consentire un condizionamento sicuro. (Italian)
    point in time
    13 January 2022
    0 references
    Los inhaladores son dispositivos portátiles utilizados para administrar un principio activo a través del tracto respiratorio en el contexto de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o asma. Se utilizan en diferentes contextos: • Durante un tratamiento de crisis dilatando rápidamente los bronquios; • Durante un tratamiento profundo, para evitar nuevas convulsiones, especialmente afectando la inflamación crónica de los bronquios. Los dispositivos de inhalación ofrecen beneficios significativos: •La dosis efectiva es mucho menor que tomar otro tipo de tratamiento (comprimidos, inyecciones, etc.), actuando directamente en los bronquios; •Ser administrado directamente a nivel bronquial, el medicamento no necesita beligerarse y transportarse para actuar. Por lo tanto, actúa con rapidez; • El medicamento pasa poco en la sangre y el cuerpo, limitando así los efectos secundarios. Hoy en día hay 2 tipos de inhaladores principales: • El inhalador a presión de la válvula dosificadora o MDI (inhalador de dosis medido): el medicamento suspendido en HFA se administra presionando el cartucho, que libera un vaporizador de fármaco a una dosis especificada. Es necesario coordinar la inhalación del paciente con la activación del inhalador. Este es el único dispositivo adecuado para el tratamiento de crisis; • Inhalador de polvo seco o DPI (inhalador de polvo seco): estos productos suministran medicamentos en forma de polvo a los pulmones a través de la fuerza de inhalación del paciente; Después de la píldora, el aerosol es la forma de droga más usada en el mundo. El mercado global de inhaladores portátiles en junio de 2019 es de 795 m de unidades vendidas ($35 mil millones) al año. MDI es la categoría que representa el mayor volumen de ventas con 480 M unidades, es decir, el 60 % del mercado en volumen. Los derechos de propiedad intelectual representan el 36 % del volumen del mercado. El mercado está creciendo globalmente. Los dispositivos más representados del mercado, MDI, tienen un fuerte impacto ambiental debido al gas de hélice que contienen. De hecho, el gas de hélice es un hidrofluoroalcano comprimido licuado, HFA 134.a, un gas de alto impacto ambiental. Así, el MDI representó el 2,4 % de las emisiones de HFC en 2015. Por lo tanto, incluso si la industria farmacéutica tiene una excepción para utilizar gases fluorados para estos inhaladores, está en riesgo. La reciente normativa europea para controlar las emisiones de gases fluorados ilustra perfectamente esta amenaza. Del mismo modo, las cuotas disponibles del HFA 134.a están disminuyendo: 65 % entre 2015 y 2030 con precios al mismo tiempo: x6entre 2014 y 2019. Frente a este contexto desfavorable para el HFA 134.a, Aptar PHARMASouhaite llevará a cabo un cambio tecnológico a través de su proyecto «Inhalación», desarrollando una nueva tecnología para dispositivos de inhalación de tipo MDI, con un gas propulsor menos dañino con eficiencia equivalente y experiencia del usuario. El nuevo gas de hélice utilizado será el HFA 152.a, reduciendo el impacto ambiental en un 90 %. Este dispositivo se desarrollará para tratar ataques de asma y broncoespasmos con salbutamol. El proyecto «Inhalación» R&D tiene dos áreas de innovación: 1. Definir una nueva tecnología dedicada a HFA152.a: el objetivo será desarrollar una nueva válvula de medición asociada al HFA 152.a e identificar los materiales que se utilizarán para garantizar el rendimiento y la seguridad del dispositivo; 2. Adaptación de la nueva tecnología ausalbutamol: identificar y desarrollar la formulación adecuada para garantizar la eficacia terapéutica del salbutamol contra los ataques de asma ybroncoespasmos y adaptar la tecnología a las limitaciones de inflamabilidad del HFA152.a y permitir así un acondicionamiento seguro. (Spanish)
    point in time
    14 January 2022
    0 references
    Inhalaatorid on kaasaskantavad seadmed, mida kasutatakse toimeaine manustamiseks hingamisteede kaudu kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse (KOK) või astma kontekstis. Neid kasutatakse erinevates kontekstides: • Kriisiravi ajal, laiendades kiiresti bronhi; • Süvaravi ajal, et vältida edasisi krampe, eriti kroonilist bronhide põletikku. Sissehingamisseadmed pakuvad märkimisväärset kasu: •Efektiivdoos on palju väiksem kui teist tüüpi ravi (tabletid, süstid jne) võtmine, mis toimib otse bronhides; •Kui ravimit tarnitakse otse bronhide tasandil, ei ole vaja ravimi toimeks maha tõmmata ega transportida. Seetõttu tegutseb ta kiiresti; • Ravim möödub veres ja kehas vähe, piirates seega kõrvaltoimeid. Täna on 2 tüüpi peamisi inhalaatoreid: • Doseerimisklapi survestatud inhalaator või MDI (Metered Dose Inhaler): HFA-s suspendeeritud ravimit manustatakse kolbampulli vajutades, mis vabastab kindlaksmääratud annuses ravimi aurusti. Patsiendi sissehingamist on vaja kooskõlastada inhalaatori aktiveerimisega. See on ainus vahend, mis sobib kriisiraviks; •Kuiva pulbri inhalaator või DPI (kuiva pulbri inhalaator): need seadmed manustavad ravimit pulbrina kopsudesse patsiendi sissehingamisjõu kaudu; Pärast tabletti on aerosool maailmas kõige enam kasutatav ravimvorm. Üleüldine portatiivsete inhalaatorite turg 2019. aasta juunis on 795 miljonit ühikut (35 miljardit dollarit) aastas. MDI on kategooria, mis esindab suurimat müügimahtu 480 miljoni ühikuga, st 60 % turu mahust. Intellektuaalomandi õigused moodustavad 36 % turumahust. Turg kasvab kogu maailmas. Turul enim esindatud seadmetel MDI on tugev keskkonnamõju tänu nendes sisalduvale propellergaasile. Sõukruvigaas on tõepoolest veeldatud suruhüdrofluoroalkaan, HFA 134a, suure keskkonnamõjuga gaas. Seega moodustas MDI 2015. aastal 2,4 % HFCde heitest. Seega, isegi kui farmaatsiatööstusel on erand fluoritud gaaside kasutamiseks nendes inhalaatorites, on see ohus. Seda ohtu illustreerivad suurepäraselt hiljutised Euroopa määrused F-gaaside heitkoguste kontrollimiseks. Samuti vähenevad olemasolevad HFA 134a kvoodid: 65 % aastatel 2015–2030, kusjuures hinnad tõusid samal ajal: x6 ajavahemikul 2014–2019. Seistes silmitsi HFA 134a ebasoodsa olukorraga, teeb Aptar PHARMAsouhaite tehnoloogilise muutuse oma „Inhalatsiooni“ projekti kaudu, arendades välja uue tehnoloogia MDI-tüüpi inhalatsiooniseadmete jaoks, kus on vähem kahjulik mootorikütus, millel on samaväärne tõhusus ja kasutajakogemus. Uus propellergaas on HFA 152a, mis vähendab keskkonnamõju 90 %. See seade töötatakse välja astmahoogude ja bronhospasmide raviks salbutamooliga. Sissehingamise teadus- ja arendustegevuse projektil on kaks innovatsioonivaldkonda: 1. Määratleda uus tehnoloogia, mis on pühendatud HFA152a-le: eesmärk on töötada välja uus mõõteklapp, mis on seotud HFA 152a-ga, ning teha kindlaks seadme toimivuse ja ohutuse tagamiseks kasutatavad materjalid; 2. Uue ausalbutamooli tehnoloogia kohandamine: määrata kindlaks ja töötada välja sobiv ravimvorm, et tagada salbutamooli terapeutiline efektiivsus astmahoogude ja bronhospasmide vastu ning kohandada tehnoloogiat vastavalt HFA152a tuleohtlikkuse piirangutele ja võimaldada seega ohutut konditsioneerimist. (Estonian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhaliatoriai yra nešiojamieji prietaisai, naudojami veikliajai medžiagai per kvėpavimo takus tiekti lėtinės obstrukcinės plaučių ligos (LOPL) ar astmos sąlygomis. Jie naudojami skirtinguose kontekstuose: • Gydymo krizės metu greitai plečiant bronchus; • Gilaus gydymo metu, kad būtų išvengta tolesnių traukulių, ypač lėtinio bronchų uždegimo. Inhaliaciniai prietaisai yra labai naudingi: •Veiksminga dozė yra daug mažesnė nei vartojant kitos rūšies gydymą (tabletes, injekcijas ir kt.), veikiantį tiesiogiai bronchuose; • Kadangi vaistas pristatomas tiesiogiai bronchų lygyje, jo nereikia suskaidyti ir transportuoti, kad jis veiktų. Todėl ji veikia greitai; • Vaistas mažai praeina kraujyje ir organizme, taip apribojant šalutinį poveikį. Šiandien yra 2 pagrindinių inhaliatorių tipai: • Dozavimo vožtuvas suslėgtas inhaliatorius arba MDI (matuojamosios dozės inhaliatorius): vaistas, sustabdytas HFA, vartojamas paspaudus užtaisą, kuris išskiria vaisto garintuvą nustatyta doze. Paciento įkvėpimą būtina koordinuoti su inhaliatoriaus aktyvavimu. Tai vienintelis prietaisas, tinkamas krizių gydymui; • Sausų miltelių inhaliatorius arba DPI (sausų miltelių inhaliatorius): šie prietaisai per paciento įkvėpimo jėgą tiekia vaistus miltelių pavidalu į plaučius; Po tabletės aerozolis yra labiausiai naudojama narkotikų forma pasaulyje. Bendra nešiojamųjų inhaliatorių rinka 2019 m. birželio mėn. buvo parduota 795 m vienetų (35 mlrd. USD) per metus. MDI – tai kategorija, kuriai priklauso didžiausia 480 mln. vienetų pardavimo apimtis, t. y. 60 % rinkos apimties. INT sudaro 36 % rinkos apimties. Rinka auga visame pasaulyje. Labiausiai atstovaujami prietaisai rinkoje, MDI, turi didelį poveikį aplinkai dėl juose esančių oro sraigtų dujų. Iš tiesų, oro sraigto dujos yra suslėgtas suslėgtas hidrofluoralkanas HFA 134a – dujos, darančios didelį poveikį aplinkai. Taigi 2015 m. MDI sudarė 2,4 % HFC kiekio. Todėl, net jei farmacijos pramonė gali nukrypti nuo fluorintų dujų naudojimo šiems inhaliatoriams, jai kyla pavojus. Šią grėsmę puikiai iliustruoja naujausios Europos taisyklės dėl fluorintų dujų išmetimo kontrolės. Taip pat mažėja turimos HFA 134a kvotos: 65 proc. 2015–2030 m., tuo pačiu metu kylant kainoms: x62014–2019 m. Susidūrus su šiomis nepalankiomis HFA 134a aplinkybėmis, Aptar PHARMAsouhaite imsis technologinių pokyčių įgyvendindamas „Inhaliacijos“ projektą, kuriame bus sukurta nauja MDI tipo inhaliacinių prietaisų technologija, turinti mažiau kenksmingų dujų, turinčių lygiavertį efektyvumą ir naudotojų patirtį. Naujos oro sraigto dujos bus naudojamos HFA 152a, sumažinant poveikį aplinkai 90 %. Šis prietaisas bus sukurtas astmos priepuoliams ir bronchų spazmams gydyti salbutamoliu. „Inhaliation“ MTTP projektas apima dvi inovacijų sritis: 1. Apibrėžti naują technologiją, skirtą HFA152a: tikslas – sukurti naują matavimo vožtuvą, susijusį su HFA 152a, ir nustatyti medžiagas, kurios turi būti naudojamos prietaiso veikimui ir saugai užtikrinti; 2. Naujos ausalbutamolio technologijos pritaikymas: nustatyti ir sukurti tinkamą formą, kad būtų užtikrintas salbutamolio gydomasis veiksmingumas nuo astmos priepuolių ir bronchų spazmų, ir pritaikyti technologiją prie HFA152a degumo apribojimų ir taip užtikrinti saugų kondicionavimą. (Lithuanian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalatori su prijenosni uređaji koji se koriste za isporuku djelatne tvari putem respiratornog trakta u kontekstu kronične opstruktivne plućne bolesti (KOPB) ili astme. Upotrebljavaju se u različitim kontekstima: • Tijekom kriznog liječenja brzim širenjem bronha; • Tijekom dubokog liječenja, kako bi se izbjegli daljnji napadaji, posebno utječu na kroničnu upalu bronha. Proizvodi za inhalaciju nude znatne koristi: •Učinkovita doza je znatno niža od uzimanja druge vrste liječenja (tablete, injekcije itd.), djelujući izravno u bronhiju; •Dostavljeni izravno na bronhijalnoj razini, lijek ne treba bedigerated i transportirati na djelovanje. Stoga djeluje brzo; • Lijek prolazi malo u krvi i tijelu, čime se ograničavaju nuspojave. Danas postoje 2 vrste glavnih inhalatora: • Inhalator pod tlakom za doziranje ventila ili MDI (inhalator za mjerenje doze): lijek suspendiran u HFA primjenjuje se pritiskom na uložak, koji oslobađa isparivač lijeka u određenoj dozi. Potrebno je koordinirati inhalaciju bolesnika s aktivacijom inhalatora. To je jedini uređaj koji je prikladan za liječenje krize; •Inhalator suhog praha ili DPI (inhalator suhog praha): ti proizvodi isporučuju lijekove u obliku praška u pluća inhalacijskom silom pacijenta; Nakon pilule, aerosol je najčešće korišten oblik lijeka na svijetu. Ukupno tržište prijenosnih inhalatora u lipnju 2019. godine je prodano 795 milijuna jedinica (35 milijardi dolara) godišnje. MDI je kategorija koja predstavlja najveći obujam prodaje s 480 M jedinica, tj. 60 % obujma tržišta. Prava intelektualnog vlasništva čine 36 % tržišnog obujma. Tržište raste na globalnoj razini. Najzastupljeniji proizvodi na tržištu, MDI, imaju snažan utjecaj na okoliš zbog propelerskog plina koji sadrže. Naime, propelerski je plin ukapljeni komprimirani fluoroalkan, HFA 134a, plin s velikim utjecajem na okoliš. Stoga je 2015. MDI činio 2,4 % emisija HFC-a. Stoga, čak i ako farmaceutska industrija ima odstupanje od uporabe fluoriranih plinova za te inhalatore, ugrožena je. Nedavna europska regulativa za kontrolu emisija iz fluoriranih stakleničkih plinova savršeno ilustrira tu prijetnju. Slično tome, raspoložive kvote HFA 134a smanjuju se: 65 % u razdoblju od 2015. do 2030. uz istodobno povećanje cijena: x6između 2014. i 2019. Suočen s ovim nepovoljnim kontekstom za HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite će poduzeti tehnološki pomak kroz svoj projekt „Inhalacija”, razvijajući novu tehnologiju za uređaje za inhalaciju tipa MDI, s manje štetnim pogonskim plinom s jednakom učinkovitošću i korisničkim iskustvom. Novi plin propelera bit će HFA 152a, čime će se utjecaj na okoliš smanjiti za 90 %. Ovaj uređaj će biti razvijen za liječenje napadaja astme i bronhospazma sa salbutamolom. Projekt istraživanja i razvoja „Inhalation” obuhvaća dva područja inovacija: 1. Definirati novu tehnologiju posvećenu HFA152a: cilj je razviti novi mjerni ventil povezan s HFA 152a i utvrditi materijale koji će se koristiti za osiguranje učinkovitosti i sigurnosti uređaja; 2. Prilagodba nove tehnologije ausalbutamol: utvrditi i razviti odgovarajuću formulaciju kako bi se osigurala terapijska učinkovitost salbutamola protiv napadaja astme i bronhospazmi te prilagoditi tehnologiju ograničenjima zapaljivosti HFA152a i time omogućiti sigurno kondicioniranje. (Croatian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Οι συσκευές εισπνοής είναι φορητές συσκευές που χρησιμοποιούνται για τη χορήγηση δραστικής ουσίας μέσω της αναπνευστικής οδού στο πλαίσιο χρόνιας αποφρακτικής πνευμονοπάθειας (ΧΑΠ) ή άσθματος. Χρησιμοποιούνται σε διαφορετικά πλαίσια: • Κατά τη διάρκεια αντιμετώπισης κρίσης με ταχεία διαστολή των βρόγχων· • Κατά τη διάρκεια μιας βαθιάς θεραπείας, για να αποφευχθούν περαιτέρω επιληπτικές κρίσεις, που επηρεάζουν ιδιαίτερα τη χρόνια φλεγμονή των βρόγχων. Οι συσκευές εισπνοής προσφέρουν σημαντικά οφέλη: •Η αποτελεσματική δόση είναι πολύ χαμηλότερη από τη λήψη άλλου είδους θεραπείας (δισκία, ενέσεις κ.λπ.), δρώντας απευθείας στους βρόγχους. •Να παραδοθεί απευθείας στο βρογχικό επίπεδο, το φάρμακο δεν χρειάζεται να κατακλυστεί και να μεταφερθεί για να δράσει. Ως εκ τούτου, ενεργεί γρήγορα· • Το φάρμακο περνά ελάχιστα στο αίμα και το σώμα, περιορίζοντας έτσι τις παρενέργειες. Σήμερα υπάρχουν 2 τύποι κύριων εισπνοών: • Η δοσομετρημένη βαλβίδα εισπνοής υπό πίεση ή MDI (μετρημένη δόση Inhaler): το φάρμακο που αιωρείται σε HFA χορηγείται πιέζοντας το φυσίγγιο, το οποίο απελευθερώνει έναν εξατμιστήρα φαρμάκου σε καθορισμένη δόση. Είναι απαραίτητο να συντονιστεί η εισπνοή του ασθενούς με την ενεργοποίηση της συσκευής εισπνοής. Αυτός είναι ο μόνος μηχανισμός που είναι κατάλληλος για αντιμετώπιση κρίσεων· •Ξηρή σκόνη Inhaler ή DPI (ξηρή σκόνη εισπνοής): οι συσκευές αυτές παραδίδουν φαρμακευτικά προϊόντα υπό μορφή σκόνης στους πνεύμονες μέσω της εισπνοής του ασθενούς. Μετά το χάπι, αεροζόλ είναι η πιο χρησιμοποιούμενη μορφή φαρμάκων στον κόσμο. Η συνολική αγορά φορητών συσκευών εισπνοής τον Ιούνιο του 2019 είναι 795 εκατ. μονάδες που πωλούνται (35 δισεκατομμύρια δολάρια) ετησίως. Η MDI είναι η κατηγορία που αντιπροσωπεύει τον μεγαλύτερο όγκο πωλήσεων με 480 εκατ. μονάδες, δηλαδή το 60 % της αγοράς κατ’ όγκο. Τα ΔΔΙ αντιπροσωπεύουν το 36 % του όγκου της αγοράς. Η αγορά αναπτύσσεται σε παγκόσμιο επίπεδο. Τα πιο αντιπροσωπευόμενα ιατροτεχνολογικά προϊόντα στην αγορά, MDI, έχουν ισχυρό περιβαλλοντικό αντίκτυπο λόγω του αερίου έλικα που περιέχουν. Πράγματι, το αέριο έλικας είναι ένα υγροποιημένο συμπιεσμένο υδροφθοροαλκάνιο, HFA 134a, ένα αέριο με μεγάλες περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Ως εκ τούτου, το MDI αντιπροσώπευε το 2,4 % των εκπομπών HFC το 2015. Ως εκ τούτου, ακόμη και αν η φαρμακευτική βιομηχανία διαθέτει παρέκκλιση για τη χρήση φθοριούχων αερίων για αυτές τις συσκευές εισπνοής, κινδυνεύει. Οι πρόσφατοι ευρωπαϊκοί κανονισμοί για τον έλεγχο των εκπομπών φθοριούχων αερίων καταδεικνύουν τέλεια αυτή την απειλή. Ομοίως, οι διαθέσιμες ποσοστώσεις HFA 134a μειώνονται: 65 % μεταξύ 2015 και 2030, με ταυτόχρονη αύξηση των τιμών: x6μεταξύ 2014 και 2019. Αντιμέτωπη με αυτό το δυσμενές πλαίσιο για το HFA 134a, η Aptar PHARMAsouhaite θα κάνει μια τεχνολογική αλλαγή μέσω του έργου «Inhalation», αναπτύσσοντας μια νέα τεχνολογία για συσκευές εισπνοής τύπου MDI, με λιγότερο επιβλαβή προωθητικό αέριο με ισοδύναμη απόδοση και εμπειρία χρήστη. Το νέο αέριο έλικας που θα χρησιμοποιηθεί θα είναι το HFA 152a, μειώνοντας τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις κατά 90 %. Αυτή η συσκευή θα αναπτυχθεί για τη θεραπεία των επιθέσεων άσθματος και βρογχόσπασμους με σαλβουταμόλη. Το έργο «Εισπνοή» Ε & Α έχει δύο τομείς καινοτομίας: 1. Καθορισμός νέας τεχνολογίας αφιερωμένης στο HFA152a: στόχος θα είναι η ανάπτυξη νέας βαλβίδας μέτρησης που θα συνδέεται με το HFA 152a και ο προσδιορισμός των υλικών που πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη διασφάλιση των επιδόσεων και της ασφάλειας της διάταξης· 2. Προσαρμογή της νέας τεχνολογίας ωσαλβουταμόλης: προσδιορισμός και ανάπτυξη της κατάλληλης σύνθεσης για τη διασφάλιση της θεραπευτικής αποτελεσματικότητας της σαλβουταμόλης κατά των επιθέσεων άσθματος και των βρογχόσπασμων και προσαρμογή της τεχνολογίας στους περιορισμούς ευφλεκτότητας του HFA152a, επιτρέποντας έτσι την ασφαλή προετοιμασία. (Greek)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalátory sú prenosné pomôcky používané na podávanie účinnej látky cez dýchacie cesty v súvislosti s chronickou obštrukčnou chorobou pľúc (CHOCHP) alebo astmou. Používajú sa v rôznych kontextoch: • Počas krízovej liečby rýchlym rozšírením priedušiek; • Počas hlbokej liečby, aby sa zabránilo ďalším záchvatom, ktoré postihujú najmä chronický zápal priedušiek. Inhalačné zariadenia ponúkajú významné výhody: •Účinná dávka je oveľa nižšia ako užívanie iného typu liečby (tablety, injekcie atď.) pôsobiace priamo v prieduškách; •Je dodávaný priamo na bronchiálnej úrovni, liek nemusí byť digerovaný a transportovaný, aby pôsobil. Preto koná rýchlo; • Liek prechádza málo v krvi a tele, čím sa obmedzujú vedľajšie účinky. V súčasnosti existujú 2 typy hlavných inhalátorov: • Inhalátor stlačeného dávkovacieho ventilu alebo MDI (Metered Dávkový inhalátor): liek suspendovaný v HFA sa podáva stlačením náplne, čo uvoľňuje drogový odparovač v určenej dávke. Je potrebné koordinovať inhaláciu pacienta s aktiváciou inhalátora. Toto je jediné zariadenie, ktoré je vhodné na krízovú liečbu; • Suchý práškový inhalátor alebo DPI (sušený práškový inhalátor): tieto pomôcky dodávajú lieky vo forme prášku do pľúc inhalačnou silou pacienta; Po tablete je aerosól najpoužívanejšou liekovou formou na svete. Celkový trh s prenosnými inhalátormi v júni 2019 je 795 m predaných jednotiek (35 miliárd USD) ročne. MDI je kategória, ktorá predstavuje najväčší objem predaja so 480 M jednotiek, t. j. 60 % objemu trhu. Práva duševného vlastníctva predstavujú 36 % objemu trhu. Trh rastie na celom svete. Najreprezentovanejšie zariadenia na trhu, MDI, majú silný vplyv na životné prostredie vzhľadom na vrtuľový plyn, ktorý obsahujú. Vrtuľový plyn je v skutočnosti skvapalnený stlačený fluóroalkán HFA 134a, plyn s vysokým vplyvom na životné prostredie. MDI teda v roku 2015 predstavovali 2,4 % emisií HFC. Preto aj keď má farmaceutický priemysel výnimku z používania fluórovaných plynov pre tieto inhalátory, je ohrozený. Túto hrozbu dokonale ilustrujú nedávne európske nariadenia na kontrolu emisií z F-plynov. Podobne sa znižujú dostupné kvóty z HFA 134a: 65 % medzi rokmi 2015 a 2030, pričom ceny stúpajú súčasne: x6 medzi rokmi 2014 a 2019. Vzhľadom na túto nepriaznivú situáciu v súvislosti s HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite uskutoční technologický posun prostredníctvom svojho „inhalačného“ projektu, pričom vyvinie novú technológiu pre inhalačné zariadenia typu MDI s menej škodlivým palivovým plynom s rovnocennou účinnosťou a skúsenosťami používateľov. Novým použitým vrtuľovým plynom bude HFA 152a, čím sa vplyv na životné prostredie zníži o 90 %. Toto zariadenie bude vyvinuté na liečbu astmatických záchvatov a bronchospazmov so salbutamolom. Projekt R &D vdychovania má dve oblasti inovácií: 1. Definovať novú technológiu zameranú na HFA152a: cieľom bude vyvinúť nový merací ventil spojený s HFA 152a a identifikovať materiály, ktoré sa majú použiť na zabezpečenie výkonu a bezpečnosti zariadenia; 2. Prispôsobenie novej technológie ausalbutamol: identifikovať a vyvinúť vhodnú formuláciu na zabezpečenie terapeutickej účinnosti salbutamolu proti astmatickým záchvatom a bronchospazmom a prispôsobiť technológiu obmedzeniam horľavosti HFA152a, a tým umožniť bezpečné kondicionovanie. (Slovak)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalaattorit ovat kannettavia laitteita, joita käytetään vaikuttavan aineen toimittamiseen hengitysteiden kautta kroonisen obstruktiivisen keuhkosairauden (COPD) tai astman yhteydessä. Niitä käytetään eri yhteyksissä: • Kriisihoidon aikana laajentamalla nopeasti keuhkoputkia; • Syvän hoidon aikana, jotta vältetään uusia kouristuskohtauksia, jotka vaikuttavat erityisesti keuhkoputkien krooniseen tulehdukseen. Hengityslaitteet tarjoavat merkittäviä etuja: •Tehokas annos on paljon pienempi kuin toisenlainen hoito (tabletit, injektiot jne.), joka vaikuttaa suoraan keuhkoputkiin; •Joka toimitetaan suoraan keuhkoputkien tasolla, lääkkeen ei tarvitse vuotaa ja kuljettaa toimimaan. Näin ollen se toimii nopeasti. • Lääke kulkee vähän veressä ja kehossa, mikä rajoittaa sivuvaikutuksia. Nykyään on olemassa 2 erilaista pääinhalaattoria: • Annostusventtiili paineistettu inhalaattori tai MDI (Metered Annostus Inhalaattori): HFA: ssa suspendoitu lääke annetaan painamalla sylinteriampullia, joka vapauttaa lääkehöyrystimen määrätyllä annoksella. On tarpeen koordinoida potilaan hengittämistä inhalaattorin aktivoinnin kanssa. Tämä on ainoa laite, joka soveltuu kriisihoitoon; •Kuiva jauhe inhalaattori tai DPI (kuiva jauhe inhalaattori): nämä laitteet toimittavat lääkkeitä jauheena keuhkoihin potilaan hengitysvoiman kautta; Pillerin jälkeen aerosoli on maailman käytetyin lääkemuoto. Kannettavien inhalaattorien kokonaismarkkinat kesäkuussa 2019 ovat 795 m myytyä yksikköä (35 miljardia dollaria) vuodessa. MDI on luokka, joka edustaa suurinta 480 M-yksikköä eli 60 prosenttia markkinoista. Teollis- ja tekijänoikeuksien osuus markkinoiden määrästä on 36 prosenttia. Markkinat kasvavat maailmanlaajuisesti. Markkinoilla eniten edustettuina olevilla laitteilla, MDI:llä, on voimakas ympäristövaikutus niiden sisältämän potkurikaasun vuoksi. Potkurikaasu on nesteytetty paineistettu hydrofluorialkaani, HFA 134a, kaasu, jolla on suuri ympäristövaikutus. Näin ollen MDI:n osuus HFC-päästöistä oli 2,4 prosenttia vuonna 2015. Näin ollen vaikka lääketeollisuudella on poikkeus fluorattujen kaasujen käytöstä näissä inhalaattoreissa, se on vaarassa. F-kaasujen päästöjen rajoittamista koskevat viimeaikaiset EU:n säädökset osoittavat tämän uhan täydellisesti. Vastaavasti käytettävissä olevat HFA 134a -kiintiöt vähenevät: 65 prosenttia vuosina 2015–2030 ja hinnat nousevat samaan aikaan: x6vuosien 2014 ja 2019 välillä. Tämän HFA 134a:n epäedullisen kontekstin vuoksi Aptar PHARMAsouhaite siirtyy ”inhalaatiohankkeellaan” teknologiseen muutokseen kehittämällä uutta teknologiaa MDI-tyyppisille hengityssuojaimille, joissa on vähemmän haitallista polttoainekaasua, jolla on vastaava tehokkuus ja käyttökokemus. Uusi potkurikaasu on HFA 152a, joka vähentää ympäristövaikutuksia 90 %. Tämä laite kehitetään astmakohtausten ja bronkospasmien hoitoon salbutamolilla. Inhalaatio-t & k-hankkeessa on kaksi innovoinnin alaa: 1. Määritellään HFA152a:lle omistettu uusi teknologia: tavoitteena on kehittää HFA 152a -järjestelmään liittyvä uusi mittausventtiili ja tunnistaa laitteen suorituskyvyn ja turvallisuuden varmistamiseksi käytettävät materiaalit. 2. Uuden ausalbutamoliteknologian mukauttaminen: tunnistetaan ja kehitetään sopiva formulaatio, jolla varmistetaan salbutamolin terapeuttinen tehokkuus astmakohtauksia ja bronkospasmia vastaan ja mukautetaan tekniikka HFA152a:n syttyvyysrajoitteisiin ja siten mahdollistetaan turvallinen hoito. (Finnish)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalatory są urządzeniami przenośnymi stosowanymi do dostarczania substancji czynnej przez drogi oddechowe w kontekście przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP) lub astmy. Są one stosowane w różnych kontekstach: • Podczas leczenia kryzysowego poprzez szybkie rozszerzanie oskrzeli; • Podczas głębokiego leczenia, w celu uniknięcia dalszych napadów padaczkowych, szczególnie wpływających na przewlekłe zapalenie oskrzeli. Urządzenia inhalacyjne oferują znaczące korzyści: •Skuteczna dawka jest znacznie mniejsza niż przyjmowanie innego rodzaju leczenia (tabletki, zastrzyki itp.), działającego bezpośrednio w oskrzelach; •Dostarczany bezpośrednio na poziomie oskrzeli, lek nie musi być leżakowany i transportowany do działania. W związku z tym działa szybko; • Lek przechodzi niewiele we krwi i ciele, ograniczając w ten sposób działania niepożądane. Obecnie istnieją 2 rodzaje głównych inhalatorów: • Inhalator ciśnieniowy zaworu dozującego lub MDI (Metered Daose Inhaler): lek zawieszony w HFA jest podawany przez naciśnięcie wkładu, który uwalnia parownik leku w określonej dawce. Konieczne jest skoordynowanie inhalacji pacjenta z aktywacją inhalatora. Jest to jedyne urządzenie, które nadaje się do leczenia w sytuacjach kryzysowych; • Suchy inhalator w proszku lub DPI (inhalator suchego proszku): wyroby te dostarczają produkty lecznicze w postaci proszku do płuc za pomocą siły wdychania pacjenta; Po pigułce aerozol jest najczęściej stosowaną formą leku na świecie. Całkowity rynek przenośnych inhalatorów w czerwcu 2019 r. wynosi 795 mln sprzedanych jednostek (35 mld USD) rocznie. MDI jest kategorią, która reprezentuje największą wielkość sprzedaży z 480 M jednostek, tj. 60 % wolumenu rynku. Prawa własności intelektualnej stanowią 36 % wielkości rynku. Rynek rozwija się na całym świecie. Najbardziej reprezentowane na rynku urządzenia, MDI, mają silny wpływ na środowisko ze względu na zawarty w nich gaz śmigła. Rzeczywiście, gaz śmigła jest skroplonym sprężonym wodorofluoroalkanem, HFA 134a, gazem o dużym wpływie na środowisko. W związku z tym w 2015 r. MDI stanowiło 2,4 % emisji HFC. W związku z tym, nawet jeśli przemysł farmaceutyczny ma odstępstwo od stosowania fluorowanych gazów do tych inhalatorów, jest on zagrożony. Niedawne przepisy europejskie dotyczące kontroli emisji z fluorowanych gazów cieplarnianych doskonale ilustrują to zagrożenie. Podobnie dostępne kwoty HFA 134a zmniejszają się: 65 % w latach 2015-2030 przy jednoczesnym wzroście cen: x6 w latach 2014-2019. W obliczu tego niekorzystnego kontekstu dla HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite dokona zmiany technologicznej poprzez swój projekt „Inhalation”, opracowując nową technologię dla urządzeń inhalacyjnych typu MDI, z mniej szkodliwym gazem pędnym o równoważnej wydajności i doświadczeniu użytkownika. Nowym gazem śmigła będzie HFA 152a, zmniejszając wpływ na środowisko o 90 %. Urządzenie to zostanie opracowane w celu leczenia ataków astmy i skurczów oskrzeli salbutamolem. Projekt R & amp;D „Inhalation” obejmuje dwa obszary innowacji: 1. Zdefiniowanie nowej technologii dedykowanej HFA152a: celem będzie opracowanie nowego zaworu pomiarowego związanego z HFA 152a oraz określenie materiałów, które mają być wykorzystane do zapewnienia działania i bezpieczeństwa urządzenia; 2. Dostosowanie nowej technologii ausalbutamol: określić i opracować odpowiedni preparat w celu zapewnienia skuteczności terapeutycznej salbutamolu przeciwko atakom astmy i skurczom oskrzeli oraz dostosować technologię do ograniczeń palności HFA152a, a tym samym umożliwić bezpieczne kondycjonowanie. (Polish)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Az inhalátorok olyan hordozható eszközök, amelyeket krónikus obstruktív tüdőbetegséggel (COPD) vagy asztmával összefüggésben a légutakon keresztül történő hatóanyag-bevitelre használnak. Ezeket különböző kontextusokban használják: • Kríziskezelés alatt a hörgők gyors tágításával; • Mély kezelés alatt, a további görcsrohamok elkerülése érdekében, különösen a hörgők krónikus gyulladásának befolyásolása érdekében. Az inhalációs eszközök jelentős előnyökkel járnak: •Az effektív dózis sokkal alacsonyabb, mint egy másik típusú kezelés (tabletta, injekció stb.) alkalmazása, amely közvetlenül a hörgőkben hat; • Közvetlenül a hörgők szintjén szállítva a gyógyszert nem kell elosztani és szállítani. Ezért gyorsan cselekszik; • A gyógyszer alig halad át a vérben és a szervezetben, ezáltal korlátozva a mellékhatásokat. Ma kétféle fő inhalátor létezik: • Az adagolószelep túlnyomásos inhalátor vagy MDI (mérhető dózisú inhalátor): a HFA-ban felfüggesztett gyógyszert a patron megnyomásával adják be, amely egy meghatározott dózisban hatóanyag-vaporizátort bocsát ki. Össze kell hangolni a beteg inhalációját az inhalátor aktiválásával. Ez az egyetlen eszköz, amely alkalmas válságkezelésre; •Száraz por inhalátor vagy DPI (száraz por inhalátor): ezek az eszközök por formájában gyógyszerkészítményeket juttatnak a tüdőbe a beteg belélegző erejével; A tabletta után az aeroszol a világon a leggyakrabban használt gyógyszerforma. A hordozható inhalátorok teljes piaca 2019 júniusában évente 795 millió darab (35 milliárd dollár). Az MDI az a kategória, amely a legnagyobb értékesítési volument képviseli, 480 M egység, azaz a piac volumenének 60%-a. A szellemitulajdon-jogok a piaci volumen 36%-át teszik ki. A piac globálisan növekszik. A piacon leginkább képviselt eszközök, az MDI, az általuk tartalmazott propellergáz miatt jelentős környezeti hatással vannak. A propellergáz valójában cseppfolyósított sűrített hidrofluor-alkán, HFA 134a, egy nagy környezeti hatással járó gáz. Így 2015-ben az MDI a HFC-kibocsátás 2,4%-át tette ki. Ezért, még ha a gyógyszeriparnak van is eltérése a fluortartalmú gázok ilyen inhalációs készülékekben való felhasználására, akkor is veszélyben van. Az F-gázokból származó kibocsátások szabályozására vonatkozó közelmúltbeli európai szabályozás tökéletesen szemlélteti ezt a fenyegetést. Hasonlóképpen csökkennek a rendelkezésre álló HFA 134a kvóták: 65% 2015 és 2030 között, az árak ugyanakkor emelkedtek: x62014 és 2019 között. A HFA 134a kedvezőtlen környezetével szemben az Aptar PHARMAsouhaite az „inhalációs” projekten keresztül technológiai változást fog elérni, új technológiát fejlesztve ki az MDI-típusú inhalációs eszközök számára, egy kevésbé káros hajtógázzal, azonos hatékonysággal és felhasználói tapasztalattal. Az új propellergáz a HFA 152a lesz, amely 90%-kal csökkenti a környezeti hatást. Ezt az eszközt az asztma rohamok és bronchospasmusok kezelésére fejlesztik ki szalbutamollal. Az „Inhalation” R &D projektnek két innovációs területe van: 1. A HFA152a-nak szentelt új technológia meghatározása: a cél egy új, a HFA 152a-hoz kapcsolódó mérőszelep kifejlesztése, valamint az eszköz teljesítményének és biztonságának biztosításához szükséges anyagok azonosítása; 2. Az új ausalbutamol technológia adaptálása: azonosítsa és fejlessze a megfelelő formulációt a szalbutamol asztma rohamok ésbronchospasmusok elleni terápiás hatékonyságának biztosítása érdekében, és igazítsa a technológiát a HFA152a gyúlékonysági korlátaihoz, és ezáltal lehetővé tegye a biztonságos kondicionálást. (Hungarian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalátory jsou přenosná zařízení používaná k dodávání účinné látky prostřednictvím dýchacích cest v souvislosti s chronickou obstrukční plicní chorobou (COPD) nebo astmatem. Používají se v různých souvislostech: • Během krizové léčby rychlým ztlumením průdušek; • Během hluboké léčby, aby se zabránilo dalším záchvatům, zejména postihujícím chronický zánět průdušek. Inhalační prostředky nabízejí významné výhody: • Účinná dávka je mnohem nižší než u jiného typu léčby (tablety, injekce atd.), které působí přímo v průdušek; •Dodáváno přímo na bronchiální úrovni, lék nemusí uskladňovat a přepravovat k jednání. Jedná tedy rychle; • Lék prochází jen málo v krvi a těle, což omezuje vedlejší účinky. Dnes existují 2 typy hlavních inhalátorů: • Dávkovací ventil tlakový inhalátor nebo MDI (meterovaný inhalátor dávky): lék suspendovaný v HFA se podává stisknutím zásobní vložky, která uvolňuje odpařovač léčiva ve stanovené dávce. Je nutné koordinovat inhalaci pacienta s aktivací inhalátoru. Jedná se o jediné zařízení, které je vhodné pro krizovou léčbu; •Suchý prášek inhalátor nebo DPI (suchý prášek inhalátor): tyto prostředky dodávají léčivé přípravky ve formě prášku do plic prostřednictvím inhalační síly pacienta; Po pilulce je aerosol nejpoužívanější lékovou formou na světě. Celkový trh s přenosnými inhalátory v červnu 2019 činí 795 milionů prodaných jednotek (35 miliard USD) ročně. MDI je kategorie, která představuje největší objem prodeje s 480 M jednotek, tj. 60 % objemu trhu. Práva duševního vlastnictví představují 36 % objemu trhu. Trh roste globálně. Nejreprezentovanější zařízení na trhu, MDI, mají silný dopad na životní prostředí kvůli vrtulovému plynu, který obsahují. Vrtule plyn je zkapalněný stlačený hydrofluoroalkane, HFA 134a, plyn s vysokým dopadem na životní prostředí. MDI tak v roce 2015 představovalo 2,4 % emisí HFC. Proto i v případě, že farmaceutický průmysl má výjimku pro používání fluorovaných plynů pro tyto inhalátory, je ohrožen. Nedávné evropské předpisy pro regulaci emisí z F-plynů tuto hrozbu dokonale dokládají. Obdobně se snižují dostupné kvóty z HFA 134a: 65 % mezi lety 2015 a 2030, přičemž ceny současně rostou: x6v letech 2014 až 2019. Tváří v tvář tomuto nepříznivému kontextu HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite provede technologický posun prostřednictvím svého projektu „Inhalace“, který vyvíjí novou technologii pro inhalační zařízení typu MDI s méně škodlivým palivovým plynem s rovnocennou účinností a uživatelskými zkušenostmi. Novým použitým vrtulovým plynem bude HFA 152a, čímž se sníží dopad na životní prostředí o 90 %. Toto zařízení bude vyvinuto pro léčbu astmatických záchvatů a bronchospazmů se salbutamolem. Projekt „Inhalation“ R&D má dvě oblasti inovací: 1. Definovat novou technologii určenou pro HFA152a: cílem bude vyvinout nový měřicí ventil související s HFA 152a a určit materiály, které mají být použity k zajištění funkční způsobilosti a bezpečnosti prostředku; 2. Přizpůsobení nové technologie ausalbutamol: určit a vyvinout vhodnou formulaci k zajištění terapeutické účinnosti salbutamolu proti astmatickým útokům a bronchospazmům a přizpůsobit technologii omezením hořlavosti HFA152a, a umožnit tak bezpečnou kondicionaci. (Czech)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalatori ir pārnēsājamas ierīces, ko izmanto, lai ievadītu aktīvo vielu caur elpošanas ceļu hroniskas obstruktīvas plaušu slimības (HOPS) vai astmas kontekstā. Tos izmanto dažādos kontekstos: • Krīzes ārstēšanas laikā, strauji paplašinot bronhu; • Dziļas ārstēšanas laikā, lai izvairītos no turpmākiem krampjiem, īpaši hroniska bronhu iekaisuma. Inhalācijas ierīces piedāvā ievērojamas priekšrocības: •Efektīvā deva ir daudz mazāka nekā cita veida ārstēšana (tabletes, injekcijas utt.), kas darbojas tieši bronhos; •Tiek piegādāts tieši bronhu līmenī, zāles nav nepieciešams sašķelt un transportēt rīkoties. Tādēļ tā rīkojas ātri; • Zāles iet maz asinīs un organismā, tādējādi ierobežojot blakusparādības. Šodien ir 2 veidu galvenie inhalatori: • Dozēšanas vārsts zem spiediena inhalators vai MDI (vidētās devas inhalators): HFA suspendēto zāļu ievada, nospiežot kārtridžu, kas izdala zāļu iztvaicētāju noteiktā devā. Ir nepieciešams saskaņot pacienta ieelpošanu ar inhalatora aktivāciju. Šī ir vienīgā ierīce, kas ir piemērota krīzes ārstēšanai; • Sausā pulvera inhalators vai DPI (sausā pulvera inhalators): šīs ierīces ar pacienta inhalācijas spēku plaušās ievada zāles pulvera veidā; Pēc tabletes aerosols ir visbiežāk lietotā zāļu forma pasaulē. Kopējais pārnēsājamo inhalatoru tirgus 2019. gada jūnijā ir 795 miljoni pārdoto vienību (35 miljardi ASV dolāru) gadā. MDI ir kategorija, kas pārstāv lielāko pārdošanas apjomu ar 480 M vienībām, t. i., 60 % no tirgus apjoma. Intelektuālā īpašuma tiesības veido 36 % no tirgus apjoma. Tirgus aug visā pasaulē. Visvairāk pārstāvētajām ierīcēm tirgū, MDI, ir spēcīga ietekme uz vidi, jo tās satur dzenskrūves gāzi. Dzenskrūves gāze patiešām ir sašķidrināta saspiesta fluoralkāna HFA 134a gāze, kas ir gāze ar lielu ietekmi uz vidi. Tādējādi 2015. gadā MDI veidoja 2,4 % no HFC emisijām. Tāpēc pat tad, ja farmācijas rūpniecībai ir atkāpe no fluorētu gāzu izmantošanas šiem inhalatoriem, tā ir apdraudēta. Nesenie Eiropas noteikumi par F-gāzu emisiju kontroli lieliski ilustrē šo apdraudējumu. Līdzīgi arī pieejamās HFA 134a kvotas samazinās: 65 % laikposmā no 2015. līdz 2030. gadam, vienlaikus pieaugot cenām: x6no 2014. līdz 2019. gadam. Saskaroties ar šo nelabvēlīgo kontekstu HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite veiks tehnoloģiskas pārmaiņas, izmantojot savu “ieelpošanas” projektu, izstrādājot jaunu tehnoloģiju MDI tipa inhalācijas ierīcēm ar mazāk kaitīgu propelentu gāzi ar līdzvērtīgu efektivitāti un lietotāju pieredzi. Jaunā propellera gāze būs HFA 152a, samazinot ietekmi uz vidi par 90 %. Šis priekšmets tiks izstrādāts astmas lēkmju un bronhu spazmu ārstēšanai ar salbutamolu. “Inhalācijas” R &D projektam ir divas inovācijas jomas: 1. Definēt jaunu tehnoloģiju, kas veltīta HFA152a: mērķis būs izstrādāt jaunu mērīšanas vārstu, kas saistīts ar HFA 152a, un identificēt materiālus, kas jāizmanto, lai nodrošinātu ierīces veiktspēju un drošību; 2. Jaunās ausalbutamola tehnoloģijas pielāgošana: noteikt un izstrādāt piemērotu formulējumu, lai nodrošinātu salbutamola terapeitisko efektivitāti pret astmas lēkmēm un bronhospazmas, un pielāgot tehnoloģiju HFA152a uzliesmojamības ierobežojumiem un tādējādi nodrošināt drošu kondicionēšanu. (Latvian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Is gairis iniompartha iad análóirí a úsáidtear chun substaint ghníomhach a sheachadadh tríd an gconair riospráide i gcomhthéacs galar ainsealach bacúil scamhógach (COPD) nó plúchadh. Úsáidtear iad i gcomhthéacsanna éagsúla: • Le linn cóireála géarchéime tríd an bronchi a chaolú go tapa; • Le linn cóireála doimhne, chun taomanna breise a sheachaint, go háirithe a dhéanann difear d’athlasadh ainsealach na bronchi. Tá buntáistí suntasacha ag baint le feistí ionanálaithe: • Tá an dáileog éifeachtach i bhfad níos ísle ná cineál eile cóireála a ghlacadh (táibléad, instealltaí, etc.), ag gníomhú go díreach sa bhronchi; •A bheith á sheachadadh go díreach ag an leibhéal bronchial, ní gá an druga a chodladh agus a iompar chun gníomhú. Dá bhrí sin, gníomhaíonn sé go tapa; • Téann an druga beag san fhuil agus sa chorp, rud a chuireann teorainn le fo-iarsmaí. Sa lá atá inniu tá 2 chineál na n-análóirí is mó: • An comhla dosing análóir brúchóirithe nó MDI (Metered Dose Inhaler): déantar an druga a chuirtear ar fionraí i HFA a riaradh tríd an datha a bhrú, a scaoileann vaporiser drugaí ag dáileog shonraithe. Is gá comhordú a dhéanamh ar ionanálú an othair le gníomhachtú an ionanálaithe. Is é seo an t-aon fheiste atá oiriúnach do chóireáil géarchéime; •Análóir Púdar Tirim nó DPI (análóir Púdar Tirim): seachadann na feistí seo táirgí íocshláinte i bhfoirm púdair isteach sna scamhóga trí fhórsa ionanálaithe an othair; Tar éis an pill, is é aerasól an fhoirm drugaí is mó a úsáidtear ar domhan. Is é an margadh foriomlán le haghaidh análóirí iniompartha i mí an Mheithimh 2019 ná aonaid 795 m a dhíoltar ($ 35 billiún) in aghaidh na bliana. Is é MDI an chatagóir a léiríonn an méid díolacháin is mó le 480 M aonad, i.e. 60 % den mhargadh de réir toirte. Is ionann CMInna agus 36 % de mhéid an mhargaidh. Tá an margadh ag fás ar fud an domhain. Tá tionchar láidir ag na feistí is mó ionadaíocht ar an margadh, MDI, mar gheall ar an ngás lián atá iontu. Go deimhin, is hidreafluaraileacane comhbhrúite leachtaithe é an gás lián, HFA 134ú, gás a bhfuil tionchar mór aige ar an gcomhshaol. Dá bhrí sin, b’ionann MDI agus 2.4 % d’astaíochtaí HFC in 2015. Dá bhrí sin, fiú má tá maolú ag an tionscal cógaisíochta ar gháis fhluairínithe a úsáid le haghaidh na n-ionanálaithe sin, tá an tionscal sin i mbaol. Léiríonn rialacháin Eorpacha a rinneadh le déanaí chun astaíochtaí ó gháis-F a rialú an bhagairt sin go foirfe. Ar an gcaoi chéanna, tá laghdú ag teacht ar chuótaí HFA 134ú atá ar fáil: 65 % idir 2015 agus 2030 agus praghsanna ag ardú ag an am céanna: x6idir 2014 agus 2019. Ag tabhairt aghaidh ar an gcomhthéacs neamhfhabhrach seo do HFA 134ú, glacfaidh Aptar PHARMAsouhaite aistriú teicneolaíochta trína thionscadal “Inhalation”, ag forbairt teicneolaíocht nua d’fheistí ionanálaithe de chineál MDI, le gás tiomántán nach bhfuil chomh díobhálach agus a bhfuil éifeachtúlacht agus taithí úsáideora coibhéiseach aige. Is é 152a HFA 152a an gás lián nua a úsáidfear, rud a laghdóidh an tionchar ar an gcomhshaol faoi 90 %. Forbrófar an gléas seo chun ionsaithe plúchadh agus bronchospasms a chóireáil le salbutamol. Tá dhá réimse nuálaíochta ag an tionscadal “Inhalation” T & F: 1. Sainigh teicneolaíocht nua atá tiomnaithe do HFA152a: is é an cuspóir a bheidh ann comhla méadraithe nua a fhorbairt a bhaineann le HFA 152a agus na hábhair a bheidh le húsáid chun feidhmíocht agus sábháilteacht an ghairis a áirithiú a shainaithint; 2. An teicneolaíocht nua ausalbutamol a oiriúnú: an foirmliú iomchuí a shainaithint agus a fhorbairt chun éifeachtacht theiripeach salbutamol i gcoinne ionsaithe plúchadh agus bronchospasms a áirithiú agus an teicneolaíocht a chur in oiriúint do shrianta inadhainteachta HFA152a agus, ar an gcaoi sin, cóiriú sábháilte a cheadú. (Irish)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalatorji so prenosni pripomočki, ki se uporabljajo za dovajanje zdravilne učinkovine po dihalih v okviru kronične obstruktivne pljučne bolezni (KOPB) ali astme. Uporabljajo se v različnih kontekstih: • Med kriznim zdravljenjem s hitrim širjenjem bronhijev; • Med globokim zdravljenjem, da bi se izognili nadaljnjim epileptičnim napadom, zlasti kroničnim vnetjem bronhijev. Naprave za vdihavanje imajo pomembne koristi: •Učinkovit odmerek je veliko nižji kot pri drugih vrstah zdravljenja (tablete, injekcije itd.), ki delujejo neposredno v bronhih; • Če se zdravilo dostavi neposredno na bronhialni ravni, ga ni treba odvajati in prevažati, da bi deloval. Zato hitro ukrepa; • Zdravilo prehaja malo v krvi in telesu, kar omejuje neželene učinke. Danes obstajata dve vrsti glavnih inhalatorjev: • Inhalator z odmernim ventilom pod tlakom ali MDI (inhalator z merjenim odmerkom): zdravilo, suspendirano v HFA, se daje s pritiskom na vložek, ki sprosti uparjalnik zdravila v določenem odmerku. Inhalacijo bolnika je treba uskladiti z aktivacijo inhalatorja. To je edini pripomoček, ki je primeren za krizno zdravljenje; • Inhalator v prahu ali DPI (inhalator s suhim praškom): ti pripomočki prenašajo zdravila v obliki praška v pljuča prek inhalacijske sile bolnika; Po tabletki je aerosol najbolj uporabljena oblika zdravila na svetu. Skupni trg prenosnih inhalatorjev junija 2019 znaša 795 milijonov prodanih enot (35 milijard USD) na leto. MDI je kategorija, ki predstavlja največji obseg prodaje s 480 M enot, tj. 60 % obsega trga. Pravice intelektualne lastnine predstavljajo 36 % obsega trga. Trg raste po vsem svetu. Najbolj zastopane naprave na trgu, MDI, imajo močan vpliv na okolje zaradi propelerskega plina, ki ga vsebujejo. Dejansko je propelerski plin utekočinjen stisnjen hidrofluoroalkan HFA 134a, plin z velikim vplivom na okolje. MDI je tako leta 2015 predstavljal 2,4 % emisij HFC. Tudi če ima farmacevtska industrija odstopanje od uporabe fluoriranih plinov za te inhalatorje, je zato ogrožena. Nedavni evropski predpisi za nadzor emisij iz fluoriranih plinov odlično ponazarjajo to grožnjo. Podobno se zmanjšujejo razpoložljive kvote HFA 134a: 65 % med letoma 2015 in 2030, cene pa so se zvišale hkrati: X6 med letoma 2014 in 2019. Zaradi neugodnih razmer za HFA 134a bo Aptar PHARMAsouhaite s svojim projektom „vdihavanje“ razvil novo tehnologijo za inhalacijske naprave tipa MDI z manj škodljivim pogonskim plinom z enako učinkovitostjo in uporabniško izkušnjo. Novi propelerski plin bo HFA 152a, s čimer se bo vpliv na okolje zmanjšal za 90 %. Ta pripomoček bo razvit za zdravljenje napadov astme in bronhospazmov s salbutamolom. Projekt „Inhalation“ R &D ima dve področji inovacij: 1. Opredeliti novo tehnologijo, namenjeno HFA152a: cilj bo razviti nov merilni ventil, povezan s HFA 152a, in opredeliti materiale, ki se bodo uporabljali za zagotavljanje učinkovitosti in varnosti naprave; 2. Prilagoditev nove tehnologije ausalbutamol: opredeliti in razviti ustrezno formulacijo za zagotovitev terapevtske učinkovitosti salbutamola proti napadom astme in bronhospazmom ter prilagoditi tehnologijo omejitvam vnetljivosti HFA152a in tako omogočiti varno kondicioniranje. (Slovenian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Инхалаторите са преносими изделия, които се използват за подаване на активно вещество през дихателните пътища в контекста на хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) или астма. Те се използват в различен контекст: • По време на кризисно лечение чрез бързо разширяване на бронхите; • По време на дълбоко лечение, за да се избегнат допълнителни припадъци, особено засягащи хроничното възпаление на бронхите. Инхалационните устройства предлагат значителни ползи: •Ефективната доза е много по-ниска от приема на друг вид лечение (таблетки, инжекции и т.н.), действайки директно в бронхите; • Да се доставя директно на бронхиално ниво, лекарството не е необходимо да се прегръща и транспортира до действие. Следователно той действа бързо; • Лекарството преминава малко в кръвта и тялото, като по този начин ограничава страничните ефекти. Днес има 2 вида основни инхалатори: • Инхалатор за дозиране под налягане или MDI (метричен дозов инхалатор): лекарството, суспендирано в HFA, се прилага чрез натискане на патрона, който освобождава изпарител на лекарството в определена доза. Необходимо е да се координира вдишването на пациента с активирането на инхалатора. Това е единственото устройство, което е подходящо за лечение на кризи; • Сух прах инхалатор или DPI (сух прах инхалатор): тези изделия доставят лекарствени продукти под формата на прах в белите дробове чрез силата на вдишване на пациента; След хапчето, аерозолът е най-използваната лекарствена форма в света. Общият пазар на преносими инхалатори през юни 2019 г. е 795 милиона продадени единици (35 милиарда щатски долара) годишно. MDI е категорията, която представлява най-големият обем на продажбите с 480 M единици, т.е. 60 % от обема на пазара. ПИС представляват 36 % от обема на пазара. Пазарът се разраства в световен мащаб. Най-представляваните устройства на пазара, MDI, имат силно въздействие върху околната среда поради газа на витлото, който съдържат. Действително, витловият газ е втечнен сгъстен хидрофлуороалкан, HFA 134a, газ с голямо въздействие върху околната среда. Така през 2015 г. MDI представляваха 2,4 % от емисиите на флуоровъглеводороди. Следователно, дори ако фармацевтичната промишленост има дерогация да използва флуорсъдържащи газове за тези инхалатори, тя е изложена на риск. Последните европейски разпоредби за контрол на емисиите от флуорсъдържащи парникови газове напълно илюстрират тази заплаха. По подобен начин наличните квоти за HFA 134a намаляват: 65 % между 2015 г. и 2030 г., като същевременно цените се повишават: x6 между 2014 г. и 2019 г. Изправени пред този неблагоприятен контекст за HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite ще предприеме технологична промяна чрез своя проект „Инхалация“, като разработи нова технология за инхалационни устройства от типа MDI, с по-малко вреден газ с еквивалентна ефективност и опит на потребителите. Новият газ на витлото ще бъде HFA 152a, което намалява въздействието върху околната среда с 90 %. Изделието се разработва за лечение на астматични пристъпи и бронхоспазми със салбутамол. Проектът „Inhalation“ R&D има две области на иновации: 1. Определяне на нова технология, посветена на HFA152a: целта е да се разработи нов дозиращ клапан, свързан с HFA 152a, и да се определят материалите, които да се използват, за да се гарантира действието и безопасността на изделието; 2. Адаптиране на новата технология за аусалбутамол: идентифициране и разработване на подходяща формула, за да се гарантира терапевтичната ефективност на салбутамол срещу астматични пристъпи и бронхоспазми и адаптиране на технологията към ограниченията на запалимостта на HFA152a и по този начин да се даде възможност за безопасна кондициониране. (Bulgarian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    L-inalaturi huma apparati portabbli li jintużaw biex iwasslu sustanza attiva permezz tas-sistema respiratorja fil-kuntest ta’ mard pulmonari ostruttiv kroniku (COPD) jew l-ażma. Dawn jintużaw f’kuntesti differenti: • Waqt trattament ta ' kriżi billi l- bronk jiġi dilatat malajr; • Waqt trattament fil- fond, biex jiġu evitati aktar aċċessjonijiet, li jaffettwaw b’ mod partikolari l- infjammazzjoni kronika tal- bronki. L-apparati li jinġibdu man-nifs joffru benefiċċji sinifikanti: • Id-doża effettiva hija ħafna inqas milli tieħu tip ieħor ta’ trattament (pilloli, injezzjonijiet, eċċ.), li taġixxi direttament fil-bronki; •Tintwassal direttament fil-livell tal-bronki, il-mediċina m’għandhiex għalfejn tiġi diġerita u ttrasportata biex taġixxi. Għalhekk taġixxi malajr; • Il- mediċina tgħaddi ftit fid- demm u fil- ġisem, u b’ hekk tillimita l- effetti sekondarji. Illum hemm 2 tipi ta’ inalaturi ewlenin: • L- inalatur bil- pressjoni tal- valv tad- dożaġġ jew MDI (Inhaler tad- Doża Meterizzata): il-mediċina sospiża f’HFA tingħata billi tagħfas l-iskartoċċ, li jirrilaxxa vaporizzatur tal-mediċina f’doża speċifikata. Huwa meħtieġ li tiġi kkoordinata l-inalazzjoni tal-pazjent mal-attivazzjoni tal-inalatur. Dan huwa l-uniku apparat li huwa adattat għal trattament ta’ kriżi; •Trab niexef Inhaler jew DPI (Dry Trab Inhaler): dawn l-apparati jwasslu prodotti mediċinali fil-forma ta’ trab fil-pulmun permezz tal-forza ta’ teħid man-nifs tal-pazjent; Wara l-pill, aerosol huwa l-forma tad-droga l-aktar użata fid-dinja. Is-suq globali għall-inalaturi portabbli f’Ġunju 2019 huwa 795 m unità mibjugħa ($35 biljun) fis-sena. L-MDI hija l-kategorija li tirrappreżenta l-akbar volum ta’ bejgħ b’480 M unità, jiġifieri 60 % tas-suq skont il-volum. L-IPRs jirrappreżentaw 36 % tal-volum tas-suq. Is-suq qed jikber globalment. L-apparati l-aktar rappreżentati fis-suq, l-MDI, għandhom impatt ambjentali qawwi minħabba l-gass tal-iskrun li fih. Tabilħaqq, il-gass tal-iskrun huwa idrofluworoalkan ikkompressat likwifikat, HFA 134a, gass b’impatt ambjentali għoli. Għalhekk, l-MDI ammontat għal 2.4 % tal-emissjonijiet ta’ HFC fl-2015. Għalhekk, anki jekk l-industrija farmaċewtika għandha deroga għall-użu ta’ gassijiet fluworurati għal dawn l-inalaturi, hija f’riskju. Ir-regolamenti Ewropej reċenti għall-kontroll tal-emissjonijiet mill-gassijiet F juru perfettament din it-theddida. Bl-istess mod, il-kwoti disponibbli tal-HFA 134a qed jonqsu: 65 % bejn l-2015 u l-2030 bil-prezzijiet jogħlew fl-istess ħin: x6bejn l-2014 u l-2019. Iffaċċjat b’dan il-kuntest mhux favorevoli għal HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite se jieħu bidla teknoloġika permezz tal-proġett “Inhalation” tiegħu, bl-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida għal apparat ta’ inalazzjoni tat-tip MDI, b’gass ta’ propellant li jagħmel inqas ħsara b’effiċjenza u esperjenza tal-utent ekwivalenti. Il-gass tal-iskrun il-ġdid użat se jkun l-HFA 152a, li jnaqqas l-impatt ambjentali b’90 %. Dan l-apparat se jiġi żviluppat biex jikkura attakki tal-ażma u bronkospażmi b’salbutamol. Il-proġett R&D “Inhalation” għandu żewġ oqsma ta’ innovazzjoni: 1. Id-definizzjoni ta’ teknoloġija ġdida ddedikata għall-HFA152a: l-għan se jkun li jiġi żviluppat valv ta’ kejl ġdid assoċjat mal-HFA 152a u li jiġu identifikati l-materjali li għandhom jintużaw biex jiżguraw il-prestazzjoni u s-sikurezza tal-apparat; 2. L-adattament tat-teknoloġija l-ġdida tal-ausalbutamol: tidentifika u tiżviluppa l-formulazzjoni xierqa biex tiżgura l-effettività terapewtika ta’ salbutamol kontra attakki tal-ażma u bronkospażmi u tadatta t-teknoloġija għar-restrizzjonijiet ta’ fjammabbiltà ta’ HFA152a u b’hekk tippermetti kondizzjonament sikur. (Maltese)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Os inaladores são dispositivos portáteis utilizados para administrar uma substância ativa através do trato respiratório no contexto da doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) ou da asma. São utilizados em diferentes contextos: • Durante um tratamento de crise por dilatação rápida dos brônquios; • Durante um tratamento profundo, para evitar novas convulsões, afectando particularmente a inflamação crónica dos brônquios. Os dispositivos de inalação oferecem benefícios significativos: •A dose eficaz é muito inferior à tomada de outro tipo de tratamento (comprimidos, injecções, etc.), actuando directamente nos brônquios; Ao ser entregue diretamente no nível brônquico, a droga não precisa ser beijada e transportada para atuar. Por conseguinte, atua com celeridade; • A droga passa pouco no sangue e no corpo, limitando assim os efeitos secundários. Atualmente, existem dois tipos de inaladores principais: • O inalador pressurizado com válvula de dosagem ou MDI (Inalador de dose calibrada): a droga suspensa em HFA administra-se pressionando o cartucho, que libera um vaporizador da droga em uma dose especificada. É necessário coordenar a inalação do doente com a ativação do inalador. Este é o único dispositivo adequado para o tratamento de crises; •Inalador de pó seco ou DPI (Inalador de pó seco): estes dispositivos fornecem medicamentos sob a forma de pó para os pulmões através da força de inalação do doente; Depois da pílula, o aerossol é a forma de droga mais utilizada no mundo. O mercado global de inaladores portáteis em junho de 2019 é de 795 milhões de unidades vendidas (35 mil milhões de dólares) por ano. A MDI é a categoria que representa o maior volume de vendas, com 480 milhões de unidades, ou seja, 60 % do mercado em volume. Os DPI representam 36 % do volume de mercado. O mercado está a crescer globalmente. Os dispositivos mais representados no mercado, MDI, têm um forte impacto ambiental devido ao gás da hélice que contêm. Na verdade, o gás da hélice é um hidrofluoroalcano comprimido liquefeito, HFA 134a, um gás com alto impacto ambiental. Assim, o MDI representou 2,4 % das emissões de HFC em 2015. Por conseguinte, mesmo que a indústria farmacêutica disponha de uma derrogação para utilizar gases fluorados nestes inaladores, está em risco. Regulamentos europeus recentes para controlar as emissões de gases fluorados ilustram perfeitamente esta ameaça. Do mesmo modo, as quotas HFA 134a disponíveis estão a diminuir: 65 % entre 2015 e 2030, com um aumento simultâneo dos preços: x6entre 2014 e 2019. Face a este contexto desfavorável para o HFA 134a, a Aptar PHARMAsouhaite fará uma mudança tecnológica através do seu projeto «Inalação», desenvolvendo uma nova tecnologia para dispositivos de inalação do tipo MDI, com um gás propulsor menos nocivo com eficiência e experiência de utilização equivalentes. O novo gás de hélice utilizado será o HFA 152a, reduzindo o impacto ambiental em 90 %. Este dispositivo será desenvolvido para tratar ataques de asma e broncoespasmos com salbutamol. O projeto de I&D «Inalação» tem duas áreas de inovação: 1. Definir uma nova tecnologia dedicada ao HFA152a: o objetivo será desenvolver uma nova válvula de medição associada ao HFA 152a e identificar os materiais a utilizar para garantir o desempenho e a segurança do dispositivo; 2. Adaptação da nova tecnologia de ausalbutamol: identificar e desenvolver a formulação adequada para garantir a eficácia terapêutica do salbutamol contra ataques de asma e broncoespasmos e adaptar a tecnologia às restrições de inflamabilidade do HFA152a, permitindo assim um condicionamento seguro. (Portuguese)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalatorer er bærbart udstyr, der anvendes til at levere et aktivt stof via luftvejene i forbindelse med kronisk obstruktiv lungesygdom (KOL) eller astma. De anvendes i forskellige sammenhænge: • Under en krisebehandling ved hurtigt at udvide bronkierne; • Under en dyb behandling for at undgå yderligere anfald, især ved kronisk betændelse i bronkier. Indåndingsudstyr giver betydelige fordele: •Den effektive dosis er meget lavere end at tage en anden type behandling (tabletter, injektioner osv.), der virker direkte i bronkier; •At lægemidlet leveres direkte på bronkialt niveau, behøver det ikke at bedigeres og transporteres for at handle. Den handler derfor hurtigt; • Lægemidlet passerer lidt i blodet og kroppen, hvilket begrænser bivirkningerne. I dag er der 2 typer af hovedinhalatorer: • Doseringsventilen under tryk inhalator eller MDI(Metered Dosis Inhalator): lægemidlet suspenderet i HFA administreres ved at trykke på cylinderampullen, som frigiver en lægemiddelfordamper ved en bestemt dosis. Det er nødvendigt at koordinere indåndingen af patienten med aktivering af inhalatoren. Dette er den eneste enhed, der er egnet til krisebehandling; •Tør pulverinhalator eller DPI (tørpulverinhalator): dette udstyr leverer lægemidler i form af pulver til lungerne via patientens indåndingskraft Efter pillen er aerosol den mest anvendte lægemiddelform i verden. Det samlede marked for bærbare inhalatorer i juni 2019 er 795 mio. solgte enheder ($35 mia.) om året. MDI er den kategori, der repræsenterer den største salgsmængde med 480 M enheder, dvs. 60 % af markedet målt i mængde. Intellektuelle ejendomsrettigheder udgør 36 % af markedsvolumenet. Markedet vokser globalt. De mest repræsenterede enheder på markedet, MDI, har en stærk miljøpåvirkning på grund af den propelgas, de indeholder. Propelgassen er en flydende komprimeret hydrofluoroalkane, HFA 134a, en gas med høj miljøpåvirkning. Således tegnede MDI sig for 2,4 % af HFC-emissionerne i 2015. Selv om medicinalindustrien har en undtagelse til at anvende fluorholdige gasser til disse inhalatorer, er den derfor i fare. De seneste europæiske bestemmelser om kontrol med emissioner fra F-gasser illustrerer udmærket denne trussel. Tilsvarende falder de disponible HFA 134a-kvoter: 65 % mellem 2015 og 2030, hvor priserne stiger samtidig: x6mellem 2014 og 2019. Stillet over for denne ugunstige situation for HFA 134a vil Aptar PHARMAsouhaite tage et teknologisk skift gennem sit "Inhalation"-projekt, udvikle en ny teknologi til inhalationsanordninger af MDI-typen med en mindre skadelig drivgas med tilsvarende effektivitet og brugeroplevelse. Den nye propelgas bliver HFA 152a, hvilket reducerer miljøpåvirkningen med 90 %. Denne enhed vil blive udviklet til behandling af astmaanfald og bronkospasmer med salbutamol. "Inhalation" F&D-projektet omfatter to områder af innovation: 1. Definere en ny teknologi dedikeret til HFA152a: målet er at udvikle en ny måleventil i forbindelse med HFA 152a og at identificere de materialer, der skal anvendes for at sikre udstyrets ydeevne og sikkerhed. 2. Tilpasning af den nye ausalbutamolteknologi: identificere og udvikle en passende formulering for at sikre den terapeutiske virkning af salbutamol mod astmaanfald ogbronkospasmer og tilpasse teknologien til HFA152a's antændelighedsbegrænsninger og dermed muliggøre sikker konditionering. (Danish)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalatoarele sunt dispozitive portabile utilizate pentru eliberarea unei substanțe active prin tractul respirator în contextul bolii pulmonare obstructive cronice (BPOC) sau al astmului bronșic. Acestea sunt utilizate în diferite contexte: • În timpul unui tratament de criză prin dilatarea rapidă a bronhiilor; • În timpul unui tratament profund, pentru a evita crizele convulsive suplimentare, afectând în special inflamația cronică a bronhiilor. Dispozitivele de inhalare oferă beneficii semnificative: •Doza efectivă este mult mai mică decât administrarea unui alt tip de tratament (tablete, injecții etc.), care acționează direct în bronhii; • Fiind livrate direct la nivel bronșic, medicamentul nu trebuie să fie digerat și transportat pentru a acționa. Prin urmare, aceasta acționează rapid; • Medicamentul trece puțin în sânge și în organism, limitând astfel efectele secundare. Astăzi există 2 tipuri de inhalatoare principale: • Inhalatorul presurizat al supapei dozatoare sau MDI (inhalatorul cu doză măsurată): medicamentul suspendat în HFA este administrat prin apăsarea cartușului, care eliberează un vaporizator de droguri la o doză specificată. Este necesar să se coordoneze inhalarea pacientului cu activarea inhalatorului. Acesta este singurul dispozitiv adecvat pentru tratamentul de criză; •Inhalator cu pulbere uscată sau DPI (inhalator cu pulbere uscată): aceste dispozitive eliberează medicamente sub formă de pulbere în plămâni prin forța de inhalare a pacientului; După pilulă, aerosolul este cea mai utilizată formă de droguri din lume. Piața globală a inhalatoarelor portabile în iunie 2019 este de 795 m de unități vândute (35 miliarde USD) pe an. MDI este categoria care reprezintă cel mai mare volum de vânzări cu 480 M unități, adică 60 % din volum din piață. DPI reprezintă 36 % din volumul pieței. Piața este în creștere la nivel mondial. Cele mai reprezentate dispozitive de pe piață, MDI, au un impact puternic asupra mediului datorită gazului elice pe care îl conțin. Într-adevăr, gazul elicei este un hidrofluoroalcan comprimat lichefiat, HFA 134a, un gaz cu impact ridicat asupra mediului. Astfel, MDI a reprezentat 2,4 % din emisiile de HFC în 2015. Prin urmare, chiar dacă industria farmaceutică beneficiază de o derogare de la utilizarea gazelor fluorurate pentru aceste inhalatoare, aceasta este în pericol. Reglementările europene recente pentru controlul emisiilor provenite de la gazele fluorurate ilustrează perfect această amenințare. În mod similar, cotele disponibile HFA 134a sunt în scădere: 65 % între 2015 și 2030, prețurile crescând în același timp: x6 între 2014 și 2019. Confruntat cu acest context nefavorabil pentru HFA 134a, Aptar PHARMAsouhaite va face o schimbare tehnologică prin proiectul său „Inhalare”, dezvoltând o nouă tehnologie pentru dispozitivele de inhalare de tip MDI, cu un gaz de propulsie mai puțin dăunător, cu eficiență echivalentă și experiență a utilizatorului. Noul gaz de elice utilizat va fi HFA 152a, reducând impactul asupra mediului cu 90 %. Acest dispozitiv va fi dezvoltat pentru a trata atacurile de astm și bronhospasmele cu salbutamol. Proiectul R&D „Inhalare” are două domenii de inovare: 1. Definirea unei noi tehnologii dedicate HFA152a: obiectivul va fi acela de a dezvolta o nouă supapă de măsurare asociată cu HFA 152a și de a identifica materialele care urmează să fie utilizate pentru a asigura performanța și siguranța dispozitivului; 2. Adaptarea noii tehnologii ausalbutamol: identificarea și dezvoltarea formulării adecvate pentru a asigura eficacitatea terapeutică a salbutamolului împotriva atacurilor de astm și a bronhospasmelor și pentru a adapta tehnologia la constrângerile de inflamabilitate ale HFA152a, permițând astfel o condiționare sigură. (Romanian)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    Inhalatorer är bärbara enheter som används för att avge en aktiv substans via luftvägarna i samband med kronisk obstruktiv lungsjukdom (KOL) eller astma. De används i olika sammanhang: • Under en krisbehandling genom att snabbt utvidga bronkierna. • Under en djup behandling, för att undvika ytterligare kramper, särskilt som påverkar kronisk inflammation i bronkierna. Inhalationsanordningar erbjuder betydande fördelar: •Den effektiva dosen är mycket lägre än att ta en annan typ av behandling (tabletter, injektioner etc.), som verkar direkt i bronkierna. •Som levereras direkt på bronkial nivå, behöver läkemedlet inte förvridas och transporteras för att agera. Den agerar därför snabbt. • Läkemedlet passerar lite i blodet och kroppen, vilket begränsar biverkningarna. Idag finns det 2 typer av huvudinhalatorer: • Doseringsventilen trycksatt inhalator eller MDI (Metered Dose Inhaler): läkemedlet som suspenderas i HFA administreras genom att trycka på cylinderampullen, som frigör en läkemedelsförångare vid en angiven dos. Det är nödvändigt att koordinera patientens inhalation med aktiveringen av inhalatorn. Detta är den enda produkt som lämpar sig för krisbehandling. • Torr pulverinhalator eller DPI (torr pulverinhalator): dessa produkter överför läkemedel i form av pulver till lungorna via patientens inandningskraft. Efter p-piller är aerosol den mest använda drogformen i världen. Den totala marknaden för bärbara inhalatorer i juni 2019 är 795 miljoner sålda enheter ($35 miljarder) per år. MDI är den kategori som representerar den största försäljningsvolymen med 480 miljoner enheter, dvs. 60 % av marknaden i volym. Immateriella rättigheter utgör 36 % av marknadsvolymen. Marknaden växer globalt. De mest representerade produkterna på marknaden, MDI, har en stark miljöpåverkan på grund av den propellergas de innehåller. Propellergasen är en kondenserad komprimerad hydrofluoroalkan, HFA 134a, en gas med hög miljöpåverkan. MDI stod således för 2,4 % av HFC-utsläppen 2015. Även om läkemedelsindustrin har undantag för att använda fluorerade gaser för dessa inhalatorer är den därför i fara. Nyligen antagna EU-bestämmelser för att begränsa utsläpp från fluorerade gaser illustrerar på ett perfekt sätt detta hot. På samma sätt minskar de tillgängliga HFA 134a-kvoterna: 65 % mellan 2015 och 2030 med stigande priser samtidigt: x6 mellan 2014 och 2019. Inför denna ogynnsamma situation för HFA 134a kommer Aptar PHARMAsouhaite att ta en teknisk förändring genom sitt ”Inhalation”-projekt och utveckla en ny teknik för inandningsanordningar av MDI-typ, med en mindre skadlig drivmedelsgas med likvärdig effektivitet och användarupplevelse. Den nya propellergas som används kommer att vara HFA 152a, vilket minskar miljöpåverkan med 90 %. Denna enhet kommer att utvecklas för att behandla astmaattacker och bronkospasmer med salbutamol. Projektet ”Inhalation” R&D har två innovationsområden: 1. Definiera en ny teknik avsedd för HFA152a: målet kommer att vara att utveckla en ny mätventil kopplad till HFA 152a och att identifiera de material som ska användas för att säkerställa produktens prestanda och säkerhet. 2. Anpassning av den nya ausalbutamoltekniken: identifiera och utveckla lämplig formulering för att säkerställa den terapeutiska effekten av salbutamol mot astmaattacker och bronchospasms och anpassa tekniken till brandfarlighetsbegränsningarna i HFA152a och därmed möjliggöra säker konditionering. (Swedish)
    point in time
    11 August 2022
    0 references
    date of last update
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    French Kohesio ID
    20E05494
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3681919&oldid=42698877"