ERDF FCT DEVELOPMENT OF MANAGEMENT PLANS FOR 6 SEINE-MARITIME SLOPES 2020-2021 CEN NORMANDIE (Q3681826)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3681826 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ERDF FCT DEVELOPMENT OF MANAGEMENT PLANS FOR 6 SEINE-MARITIME SLOPES 2020-2021 CEN NORMANDIE |
Project Q3681826 in France |
Statements
88,616.13 Euro
0 references
88,616.13 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
CONSERVATOIRE D ESPACES NATURELS DE NORMANDIE
0 references
76805
0 references
Le Conservatoire d’espaces naturels Normandie Seine (CenNS) est une association Loi 1901 qui contribue à la préservation du patrimoine naturel, paysager et géologique sur le territoire haut-normand en développant des actions de connaissance, protection, gestion, valorisation des espaces naturels et en accompagnant les politiques publiques environnementales.Il gère actuellement 85 espaces naturels, représentant environ 1 331 ha dont 713 ha de coteaux calcaires, 293 ha de zones humides et 229 ha de terrasses alluviales.Sur chacun des sites qu’il gère, le CenNS base sa politique sur la réalisation d’un plan de gestion écologique, fondé sur un diagnostic écologique et socio-économique, l’évaluation des enjeux et la définition d’objectifs à long terme déclinés en objectifs à moyen terme et opérations. La réalisation de ces plans de gestion est une pratique habituelle du Conservatoire d’espaces naturels. Elle est devenue obligatoire depuis le 11 septembre 2014, date de signature par le préfet de région et le président du conseil régional de l’arrêté portant agrément du CenNS.La décision de l’agrément est prise sur la base de la présentation d'un plan d'actions comprenant l'obligation de réaliser un plan de gestion validé scientifiquement pour chaque site dont le conservatoire a la responsabilité (décret n°2011-1251 du 7 octobre 2011).Actuellement, sur les 85 sites gérés par le CenNS (en excluant les 12 sites « gîtes à chauves-souris » qui n’ont pas besoin de document de gestion) :- 26 sites sont dotés d’un document de gestion dans le département de Seine-Maritime (sur 33 sites hors sites à Chiroptères) ;- 35 sites sont dotés d’un document de gestion dans le département de l’Eure (sur 40 sites hors sites à Chiroptères).Parmi les 6 sites concernés par cette demande, 4 sont déjà gérés par le CenNS depuis plusieurs années : Belbeuf, en régie, au moyen de financements issus de contrats Natura 2000 notamment ; Croixdalle et Mesnil-Lieubray par des agriculteurs, via des MAE ; et Mesnières-en-Bray à travers l’organisation de chantiers bénévoles. Néanmoins, faute de financement, ces sites ne bénéficient pas de documents de gestion actualisés permettant d’évaluer la gestion menée et de programmer de manière efficiente les actions de préservation de ces coteaux calcaires.Les 2 autres sites (Neuf-Marché et Villy-sur-Yères) sont des sites nouvellement conventionnés par les communes concernées avec le Conservatoire. Il s’agit pour ces 2 sites de premiers documents de gestion. (French)
0 references
The Conservatory of Natural Spaces Normandie Seine (CenNS) is an association Loi 1901 that contributes to the preservation of the natural, landscape and geological heritage in the high-Norman territory by developing knowledge, protection, management, enhancement of natural spaces and supporting public environmental policies. It currently manages 85 natural spaces, representing approximately 1 331 ha of limestone hillsides, 293 ha of wetlands and 229 ha of alluvial terraces.On each of the sites it manages, the CenNS bases its policy on the implementation of an ecological management plan, based on an ecological and socio-economic diagnosis, the assessment of the issues and the definition of long-term objectives in the medium-term objectives and operations. The implementation of these management plans is a common practice of the Conservatory of Natural Spaces. It has become mandatory since 11 September 2014, the date of signature by the regional prefect and the president of the regional council of the order approving the CenNS.The decision on the approval is taken on the basis of the submission of an action plan including the obligation to carry out a scientifically validated management plan for each site for which the conservatory is responsible (Decree n°2011-1251 of 7 October 2011). Currently, on the 85 sites managed by the CenNS (excluding the 12 sites “bat-gîtes” which do not require a management document):- 26 sites have a management document in the Seine-Maritime department (on 33 off-site sites in Chiroptères);- 35 sites have a management document in the department of Eure (40 off-site sites in Chiroptères). Among the 6 sites concerned by this request, 4 have already been managed by CenNS for several years: Belbeuf, on time, through funding from Natura 2000 contracts in particular; Croixdalle and Mesnil-Lieubray by farmers, via EAWs; and Mesnières-en-Bray through the organisation of volunteer sites. However, due to lack of funding, these sites do not benefit from up-to-date management documents to evaluate the management carried out and to plan efficiently the conservation actions of these calcareous slopes.The other two sites (Neuf-Marché and Villy-sur-Yères) are sites newly agreed by the municipalities concerned with the Conservatoire. These are the first management documents for these two sites. (English)
18 November 2021
0.5509866543077443
0 references
Das Conservatoire d’espaces Normandie Seine (CenNS) ist eine Vereinigung Loi 1901, die zur Erhaltung des Natur-, Landschafts- und geologischen Erbes auf dem Gebiet der Hochnorm beiträgt, indem sie Maßnahmen in den Bereichen Wissen, Schutz, Verwaltung und Aufwertung der Naturräume entwickelt und die öffentliche Umweltpolitik begleitet. Es verwaltet derzeit 85 Naturräume, von denen etwa 1 331 ha, davon 713 ha Kalkhänge, sind. 293 ha Feuchtgebiete und 229 ha Auuvialterrassen. Auf jedem der von ihm verwalteten Standorte beruht das CenNS seiner Politik auf der Umsetzung eines ökologischen Bewirtschaftungsplans, der auf einer ökologischen und sozioökonomischen Diagnose, der Bewertung der Herausforderungen und der Festlegung langfristiger Ziele in mittelfristigen Zielen und Operationen beruht. Die Umsetzung dieser Bewirtschaftungspläne ist eine übliche Praxis des Konservatoriums für Naturräume. Sie ist seit dem 11. September 2014, dem Tag der Unterzeichnung des Erlasses über die Zulassung des CenNS durch den Präfekten der Region und den Vorsitzenden des Regionalrats, verbindlich geworden.Die Entscheidung über die Zulassung wird auf der Grundlage der Vorlage eines Aktionsplans getroffen, der die Verpflichtung enthält, für jeden Standort, für den das Sicherungsbüro zuständig ist, einen wissenschaftlich validierten Bewirtschaftungsplan zu erstellen (Dekret Nr. 2011-1251 vom 7. Oktober 2011).Derzeit an den 85 vom CenNS verwalteten Standorten (unter Ausschluss der 12 Standorte „Fledermausboxen“, die kein Verwaltungsdokument benötigen): – 26 Standorte verfügen über ein Managementdokument im Departement Seine-Maritime (an 33 Standorten außerhalb der Standorte in Fledermäuse);- 35 Standorte verfügen über ein Managementdokument in der Abteilung Eure (über 40 Standorte außerhalb Standorte in Fledermäuse).Unter den 6 Standorten von dieser Anfrage betroffen, 4 sind bereits seit mehreren Jahren von der CenNS verwaltet: Belbeuf in Regie, unter anderem durch Finanzierungen aus Natura-2000-Verträgen; Croixdalle und Mesnil-Lieubray von Landwirten über EHB; und Mesnières-en-Bray durch die Organisation freiwilliger Baustellen. Die beiden anderen Standorte (Neuf-Marché und Villy-sur-Yères) sind von den betroffenen Gemeinden mit dem Konservatorium neu vereinbart. Bei diesen beiden Standorten handelt es sich um erste Verwaltungsdokumente. (German)
1 December 2021
0 references
Het Conservatorium van Natural Spaces Normandie Seine (CenNS) is een vereniging Loi 1901 die bijdraagt aan het behoud van het natuurlijke, landschaps- en geologische erfgoed in het hoog-Normaanse grondgebied door de ontwikkeling van kennis, bescherming, beheer, verbetering van natuurlijke ruimten en ondersteuning van het openbare milieubeleid. Het beheert momenteel 85 natuurlijke ruimten, die ongeveer 1 331 ha kalksteenhellingen, 293 ha wetlands en 229 ha alluviale terrassen vertegenwoordigen.Op elk van de gebieden die het beheert, het CenNS baseert zijn beleid op de uitvoering van een ecologisch beheersplan op basis van een ecologische en sociaal-economische diagnose, de beoordeling van de problemen en de vaststelling van langetermijndoelstellingen in de middellangetermijndoelstellingen en -operaties. De uitvoering van deze beheersplannen is een gangbare praktijk van het Conservatorium voor Natuurlijke Ruimten. Het is verplicht geworden sinds 11 september 2014, de datum van ondertekening door de regionale prefect en de voorzitter van de regionale raad van het besluit tot goedkeuring van het CenNS.Het besluit over de goedkeuring wordt genomen op basis van de indiening van een actieplan met inbegrip van de verplichting om een wetenschappelijk gevalideerd beheersplan uit te voeren voor elk gebied waarvoor het conservatorium verantwoordelijk is (decreet nr. 2011-1251 van 7 oktober 2011). Momenteel hebben op de 85 door de CenNS beheerde gebieden (met uitzondering van de 12 gebieden „bat-gîtes” waarvoor geen beheerdocument vereist is) een beheersdocument in het departement Seine-Maritime (op 33 locaties buiten het terrein in chiroptères); 35 vestigingen beschikken over een beheersdocument in het departement Eure (40 locaties buiten het terrein in chiroptères). Van de 6 locaties waarop dit verzoek betrekking heeft, worden er 4 al enkele jaren beheerd door CenNS: BELBEUF, op tijd, door met name financiering uit Natura 2000-contracten; Croixdalle en Mesnil-Lieubray door landbouwers, via EAB’s; en Mesnières-en-Bray door de organisatie van vrijwilligerssites. Bij gebrek aan financiële middelen beschikken deze gebieden echter niet over actuele beheersdocumenten om het uitgevoerde beheer te evalueren en de instandhoudingsacties van deze kalkhoudende hellingen efficiënt te plannen.De twee andere gebieden (Neuf-Marché en Villy-sur-Yères) zijn gebieden die onlangs door de betrokken gemeenten met het Conservatorium zijn goedgekeurd. Dit zijn de eerste beheersdocumenten voor deze twee sites. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Conservatorio degli Spazi Naturali Normandie Senna (CenNS) è un'associazione Loi 1901 che contribuisce alla conservazione del patrimonio naturale, paesaggistico e geologico del territorio alto-normanno sviluppando conoscenze, protezione, gestione, valorizzazione degli spazi naturali e sostenendo le politiche ambientali pubbliche. Attualmente gestisce 85 spazi naturali, che rappresentano circa 1331 ettari di colline calcaree, 293 ettari di zone umide e 229 ha di terrazze alluvionali. Su ciascuno dei siti che gestisce, il CenNS basa la sua politica sull'attuazione di un piano di gestione ecologica, basato su una diagnosi ecologica e socioeconomica, sulla valutazione dei problemi e sulla definizione di obiettivi a lungo termine negli obiettivi e nelle operazioni a medio termine. L'attuazione di questi piani di gestione è una pratica comune del Conservatorio degli spazi naturali. È diventato obbligatorio dall'11 settembre 2014, data di firma da parte del prefetto regionale e del presidente del consiglio regionale dell'ordinanza di approvazione del CenNS. La decisione sull'approvazione è presa sulla base della presentazione di un piano d'azione che prevede l'obbligo di realizzare un piano di gestione scientificamente convalidato per ciascun sito di competenza del conservatorio (decreto 2011-1251 del 7 ottobre 2011). Attualmente, sui 85 siti gestiti dal CenNS (esclusi i 12 siti "bat-gîtes" che non richiedono un documento di gestione):- 26 siti hanno un documento di gestione nel dipartimento Seine-Maritime (in 33 siti fuori sede in chiroptères); 35 siti hanno un documento di gestione nel dipartimento di Eure (40 siti fuori sede in chiroptères). Tra i 6 siti interessati da questa richiesta, 4 sono già gestiti dal CenNS da diversi anni: BELBEUF, in tempo utile, attraverso il finanziamento dei contratti Natura 2000 in particolare; Croixdalle e Mesnil-Lieubray da parte degli agricoltori, tramite MAE; e Mesnières-en-Bray attraverso l'organizzazione di siti di volontariato. Tuttavia, a causa della mancanza di finanziamenti, questi siti non beneficiano di documenti di gestione aggiornati per valutare la gestione effettuata e pianificare efficacemente le azioni di conservazione di tali pendii calcarei. Gli altri due siti (Neuf-Marché e Villy-sur-Yères) sono siti recentemente concordati dai comuni interessati al Conservatorio. Questi sono i primi documenti di gestione per questi due siti. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Conservatorio de Espacios Naturales Normandie Sena (CenNS) es una asociación Loi 1901 que contribuye a la preservación del patrimonio natural, paisajístico y geológico del territorio alto-normano mediante el desarrollo del conocimiento, la protección, la gestión, la mejora de los espacios naturales y el apoyo a las políticas ambientales públicas. Actualmente gestiona 85 espacios naturales, representando aproximadamente 1 331 ha de laderas calizas, 293 ha de humedales y 229 ha de terrazas aluviales.En cada uno de los sitios que gestiona, el CenNS basa su política en la aplicación de un plan de gestión ecológica, basado en un diagnóstico ecológico y socioeconómico, en la evaluación de las cuestiones y en la definición de objetivos a largo plazo en los objetivos y operaciones a medio plazo. La implementación de estos planes de gestión es una práctica común del Conservatorio de Espacios Naturales. Es obligatorio desde el 11 de septiembre de 2014, fecha de la firma por el prefecto regional y el presidente del consejo regional de la orden de aprobación del CenNS. La decisión sobre la aprobación se adopta sobre la base de la presentación de un plan de acción que incluye la obligación de llevar a cabo un plan de gestión científicamente validado para cada lugar del que es responsable el conservatorio (Decreto n.º 2011-1251 de 7 de octubre de 2011). Actualmente, en los 85 sitios gestionados por el CenNS (excluidos los 12 sitios «bat-gîtes» que no requieren un documento de gestión):- 26 sitios tienen un documento de gestión en el departamento Seine-Maritime (en 33 sitios fuera de las instalaciones de Chiptros); 35 sitios cuentan con un documento de gestión en el departamento de Eure (40 emplazamientos fuera de las instalaciones en chiroptères). De los 6 sitios afectados por esta solicitud, 4 ya han sido gestionados por el CenNS desde hace varios años: BELBEUF, a tiempo, mediante la financiación de contratos Natura 2000 en particular; Croixdalle y Mesnil-Lieubray por los agricultores, a través de las ODE; y Mesnières-en-Bray a través de la organización de sitios de voluntariado. Sin embargo, debido a la falta de financiación, estos sitios no se benefician de documentos de gestión actualizados para evaluar la gestión llevada a cabo y planificar eficazmente las acciones de conservación de estas laderas calcáreas.Los otros dos sitios (Neuf-Marché y Villy-sur-Yères) son lugares recientemente acordados por los municipios interesados en el Conservatorio. Estos son los primeros documentos de gestión de estos dos sitios. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Looduskosmose konservatoorium Normandie Seine (CenNS) on ühendus Loi 1901, mis aitab kaasa loodus-, maastiku- ja geoloogilise pärandi säilitamisele Põhja-Aafrika territooriumil, arendades teadmisi, kaitset, haldamist, loodusalade parandamist ja toetades avalikku keskkonnapoliitikat. Praegu haldab ta 85 looduslikku ala, mis moodustavad ligikaudu 1 331 ha lubjakivimägesid, 293 ha märgalasid ja 229 ha alluvi terrasse. Igal enda hallataval alal tugineb CenNS oma poliitika ökoloogilise majandamise kava rakendamisele, mis põhineb ökoloogilisel ja sotsiaal-majanduslikul analüüsil, küsimuste hindamisel ning pikaajaliste eesmärkide määratlemisel keskpika perioodi eesmärkides ja toimingutes. Nende majandamiskavade rakendamine on loodusruumi konservatooriumi tavapärane tava. See on muutunud kohustuslikuks alates 11. septembrist 2014, mil piirkondlik prefekt ja piirkondliku nõukogu esimees allkirjastavad määruse CenNSi heakskiitmiseks. Otsus heakskiitmise kohta tehakse tegevuskava alusel, mis sisaldab kohustust viia läbi teaduslikult kinnitatud kaitsekorralduskava iga ala kohta, mille eest konservatoorium vastutab (7. oktoobri 2011. aasta dekreet nr 2011–1251). Praegu on CenNSi hallataval 85 objektil (välja arvatud 12 ala „bat-gîtes“, mille puhul ei ole vaja haldusdokumenti):- 26 tegevuskohal on Seine-Maritime’i departemangus juhtimisdokument (33 väljaspool tegevuskohta Chiroptères’is);- 35 paigal on haldusdokument Eure’i departemangus (40 väljaspool tegevuskohta Chiroptères’is). Kõnealuse taotlusega seotud kuuest tegevuskohast 4 on CenNS juba mitu aastat hallanud: BELBEUF õigel ajal, eelkõige Natura 2000 lepingute kaudu; Croixdalle ja Mesnil-Lieubray põllumajandustootjate poolt Euroopa vahistamismääruste kaudu; ja Mesnières-en-Bray vabatahtlike tegevuskohtade korraldamise kaudu. Rahaliste vahendite puudumise tõttu ei saa need alad siiski kasu ajakohastatud haldusdokumentidest, et hinnata teostatud majandamist ja kavandada tõhusalt kõnealuste lubjarikaste nõlvade kaitsemeetmeid. Ülejäänud kaks ala (Neuf-Marché ja Villy-sur-Yères) on konservatooriumiga seotud kommuunide vahel hiljuti kokku lepitud alad. Need on nende kahe objekti esimesed haldusdokumendid. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Gamtos erdvių konservatorija Normandie Seine (CenNS) yra asociacija „Loi 1901“, kuri prisideda prie gamtos, kraštovaizdžio ir geologinio paveldo išsaugojimo Aukštųjų Normanų teritorijoje, plėtodama žinias, saugodama, valdydama, gerindama gamtines erdves ir remdama viešąją aplinkos politiką. Šiuo metu ji valdo 85 gamtines erdves, kurios sudaro apie 1 331 ha kalkakmenio šlaitų, 293 ha šlapžemių ir 229 ha aliuvinių terasų. Kiekvienoje jos valdomoje teritorijoje CenNS savo politiką grindžia ekologinio valdymo plano įgyvendinimu, remdamasi ekologine ir socialine bei ekonomine diagnoze, problemų vertinimu ir ilgalaikių tikslų nustatymu vidutinės trukmės tiksluose ir veikloje. Šių valdymo planų įgyvendinimas yra įprasta gamtinių erdvių konservatorijos praktika. Jis tapo privalomas nuo 2014 m. rugsėjo 11 d., kai regioninis prefektas ir regioninės tarybos pirmininkas pasirašė nutarimą dėl CenNS patvirtinimo.Sprendimas dėl patvirtinimo priimamas pateikus veiksmų planą, kuriame nurodoma pareiga parengti moksliškai patvirtintą kiekvienos už konservatoriją atsakingos teritorijos valdymo planą (2011 m. spalio 7 d. Dekretas Nr. 2011–1251). Šiuo metu 85 CenNS valdomose vietose (išskyrus 12 „batų“ teritorijų, kurioms nereikia valdymo dokumento):- 26 teritorijos turi Senos-jūrų departamente valdymo dokumentą (33 už teritorijos ribų esančiose Chiroptčres teritorijose);- 35 teritorijos turi valdymo dokumentą Eure departamente (40 vietų, esančių už teritorijos ribų). Iš šešių su šiuo prašymu susijusių vietų 4 jau keletą metų valdė CenNS: BELBEUF laiku, visų pirma finansuojant pagal „Natura 2000“ sutartis; „Croixdalle“ ir „Mesnil-Lieubray“ ūkininkai per EAO; ir Mesničres-en-Bray per savanorių vietų organizavimą. Tačiau dėl finansavimo trūkumo šios teritorijos negauna naudos iš naujausių valdymo dokumentų, kad galėtų įvertinti vykdomą valdymą ir veiksmingai planuoti šių kalkingų šlaitų išsaugojimo veiksmus. Kitos dvi teritorijos (Neuf-Marché ir Villy-sur-Yčres) yra teritorijos, dėl kurių naujai susitarė su konservatorija susijusios savivaldybės. Tai yra pirmieji šių dviejų svetainių valdymo dokumentai. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Konzervatorija prirodnih prostora Normandie Seine (CenNS) je udruga Loi 1901 koja doprinosi očuvanju prirodne, krajobrazne i geološke baštine na području visokog Normana razvijanjem znanja, zaštite, upravljanja, poboljšanja prirodnih prostora i podupiranjem javnih politika zaštite okoliša. Trenutačno upravlja 85 prirodnih prostora, koji predstavljaju oko 1 331 ha vapnenačkih obronaka, 293 ha močvarnih područja i 229 ha aluvijalnih terasa. Na svakom od lokacija kojima upravlja, CenNS svoju politiku temelji na provedbi plana ekološkog upravljanja koji se temelji na ekološkoj i socioekonomskoj dijagnozi, procjeni problema i definiranju dugoročnih ciljeva u srednjoročnim ciljevima i operacijama. Provedba tih planova upravljanja uobičajena je praksa konzervatorija za prirodne prostore. Odluka o odobrenju CenNS-a postaje obvezna od 11. rujna 2014., kada su regionalni prefekt i predsjednik regionalnog vijeća potpisali odluku o odobrenju. Odluka o odobrenju donosi se na temelju podnošenja akcijskog plana koji uključuje obvezu provedbe znanstveno potvrđenog plana upravljanja za svako područje za koje je nadležan konzervatorija (Odluka br. 2011 – 1251 od 7. listopada 2011.). Trenutačno na 85 lokacija kojima upravlja CenNS (osim 12 lokacija „bat-gîtes” za koje nije potreban dokument o upravljanju): – 26 lokacija ima dokument o upravljanju u departmanu Seine-Maritime (na 33 lokacije izvan lokacije u Chiroptèresu); 35 lokacija ima dokument o upravljanju u departmanu Eure (40 lokacija izvan lokacije u Chiroptèresu). Od šest lokacija na koje se odnosi ovaj zahtjev, četirima već nekoliko godina upravlja CenNS: BELBEUF, na vrijeme, posebno financiranjem iz ugovora u okviru mreže Natura 2000; Croixdalle i Mesnil-Lieubray od strane poljoprivrednika, putem europskih uhidbenih naloga; i Mesnières-en-Bray kroz organizaciju volonterskih mjesta. Međutim, zbog nedostatka financijskih sredstava, ta područja nemaju koristi od ažuriranih dokumenata o upravljanju za evaluaciju provedenog upravljanja i učinkovito planiranje mjera očuvanja tih vapnenačkih padina. Druga dva područja (Neuf-Marché i Villy-sur-Yères) područja su koja su općine na koje se odnosi Conservatoire nedavno dogovorile. Ovo su prvi upravljački dokumenti za ove dvije lokacije. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το Ωδείο Φυσικών Χώρων Normandie Seine (CenNS) είναι μια ένωση Loi 1901 που συμβάλλει στη διατήρηση της φυσικής, του τοπίου και της γεωλογικής κληρονομιάς στην περιοχή της υψηλής Νορβηγίας, αναπτύσσοντας γνώσεις, προστασία, διαχείριση, βελτίωση των φυσικών χώρων και υποστηρίζοντας τις δημόσιες περιβαλλοντικές πολιτικές. Επί του παρόντος, διαχειρίζεται 85 φυσικούς χώρους, οι οποίοι αντιπροσωπεύουν περίπου 1331 εκτάρια ασβεστολιθικών λόφων, 293 εκτάρια υγροτόπων και 229 εκτάρια προσχωσιγενών αναβαθμίδων. Σε καθεμία από τις περιοχές που διαχειρίζεται, η CenNS στηρίζει την πολιτική της στην εφαρμογή ενός σχεδίου οικολογικής διαχείρισης, το οποίο βασίζεται σε οικολογική και κοινωνικοοικονομική διάγνωση, στην αξιολόγηση των ζητημάτων και στον καθορισμό μακροπρόθεσμων στόχων στους μεσοπρόθεσμους στόχους και δράσεις. Η εφαρμογή αυτών των σχεδίων διαχείρισης αποτελεί κοινή πρακτική του Ωδείου Φυσικών Χώρων. Έχει καταστεί υποχρεωτική από τις 11 Σεπτεμβρίου 2014, ημερομηνία υπογραφής από τον περιφερειακό νομάρχη και τον πρόεδρο του περιφερειακού συμβουλίου της απόφασης έγκρισης της CenNS. Η απόφαση για την έγκριση λαμβάνεται με βάση την υποβολή σχεδίου δράσης που περιλαμβάνει την υποχρέωση εφαρμογής επιστημονικώς επικυρωμένου σχεδίου διαχείρισης για κάθε χώρο για τον οποίο είναι αρμόδιο το ωδείο (διάταγμα αριθ. 2011-1251 της 7ης Οκτωβρίου 2011). Επί του παρόντος, στις 85 τοποθεσίες που διαχειρίζεται η CenNS (εξαιρουμένων των 12 χώρων «bat-gîtes» που δεν απαιτούν έγγραφο διαχείρισης): — 26 τοποθεσίες διαθέτουν έγγραφο διαχείρισης στο τμήμα Seine-Maritime (σε 33 off-site sites in chiroptères)·- 35 τοποθεσίες διαθέτουν έγγραφο διαχείρισης στο διαμέρισμα Eure (40 εκτός των εγκαταστάσεων σε chiroptères). Μεταξύ των 6 τοποθεσιών που αφορά το εν λόγω αίτημα, 4 βρίσκονται ήδη υπό τη διαχείριση της CenNS εδώ και αρκετά χρόνια: BELBEUF, εγκαίρως, μέσω χρηματοδότησης ιδίως από συμβάσεις Natura 2000· Croixdalle και Mesnil-Lieubray από γεωργούς, μέσω ΕΕΣ· και Mesnières-en-Bray μέσω της οργάνωσης χώρων εθελοντών. Ωστόσο, λόγω έλλειψης χρηματοδότησης, οι τόποι αυτοί δεν επωφελούνται από επικαιροποιημένα έγγραφα διαχείρισης για την αξιολόγηση της διαχείρισης που πραγματοποιήθηκε και για τον αποτελεσματικό σχεδιασμό των δράσεων διατήρησης αυτών των ασβεστολιθικών πλαγιών. Οι άλλοι δύο τόποι (Neuf-Marché και Villy-sur-Yères) είναι τόποι που συμφωνήθηκαν πρόσφατα από τους ενδιαφερόμενους δήμους με το Ωδείο. Αυτά είναι τα πρώτα έγγραφα διαχείρισης για τους δύο αυτούς τόπους. (Greek)
11 August 2022
0 references
Konzervatórium prírodných priestorov Normandie Seine (CenNS) je združenie Loi 1901, ktoré prispieva k zachovaniu prírodného, krajinného a geologického dedičstva na vysokosevernom území rozvíjaním poznatkov, ochrany, riadenia, zlepšovania prírodných priestorov a podporou verejných environmentálnych politík. V súčasnosti spravuje 85 prírodných priestorov, ktoré predstavujú približne 1 331 ha vápencových svahov, 293 ha mokradí a 229 ha aluviálnych terás.V každej lokalite, ktorú spravuje, CenNS zakladá svoju politiku na vykonávaní plánu ekologického riadenia, ktorý vychádza z ekologickej a sociálno-ekonomickej diagnostiky, hodnotenia problémov a vymedzenia dlhodobých cieľov v strednodobých cieľoch a operáciách. Vykonávanie týchto plánov riadenia je bežnou praxou konzervatória prírodných priestorov. Stalo sa povinným od 11. septembra 2014, keď regionálny prefekt a predseda regionálnej rady podpísali uznesenie, ktorým sa schvaľuje CenNS.Rozhodnutie o schválení sa prijíma na základe predloženia akčného plánu vrátane povinnosti vykonať vedecky overený plán riadenia pre každú lokalitu, za ktorú je konzervatórium zodpovedné (vyhláška č. 2011 – 1251 zo 7. októbra 2011). V súčasnosti na 85 lokalitách, ktoré spravuje CenNS (okrem 12 miest „bat-gîtes“, ktoré nevyžadujú riadiaci dokument):- 26 miest má v oddelení Seine-Maritime dokument o správe (na 33 miestach mimo pracoviska v chiroptères);- 35 miest má v departemente Eure dokument o správe (40 miest mimo pracoviska v chiroptères). Spomedzi 6 lokalít, ktorých sa týka táto žiadosť, už niekoľko rokov spravuje CenNS štyri lokality: BELBEUF načas, najmä prostredníctvom financovania zo zmlúv o sústave Natura 2000, Croixdalle a Mesnil-Lieubray poľnohospodármi prostredníctvom európskych zatykačov; a Mesnières-en-Bray prostredníctvom organizácie dobrovoľníckych miest. Z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov však tieto lokality nevyužívajú aktuálne riadiace dokumenty na hodnotenie vykonaného riadenia a na efektívne plánovanie opatrení na ochranu týchto vápencových svahov.Ďalšie dve lokality (Neuf-Marché a Villy-sur-Yères) sú lokality, na ktorých sa nedávno dohodli obce, ktorých sa týka Conservatoire. Toto sú prvé riadiace dokumenty pre tieto dve lokality. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Luonnontilojen konservatorio Normandie Seine (CenNS) on Loi 1901 -yhdistys, joka edistää luonnon-, maisema- ja geologisen perinnön säilyttämistä Pohjois-Normanin alueella kehittämällä tietämystä, suojelua, hallintaa, luonnontilojen parantamista ja julkisen ympäristöpolitiikan tukemista. Se hallinnoi tällä hetkellä 85 luonnontilaa, jotka edustavat noin 1331 hehtaaria kalkkikiveä, 293 hehtaaria kosteikkoja ja 229 hehtaaria alluviaalisia terasseja. Jokaisella hallinnoimallaan alueella CenNS perustaa politiikkansa ekologiseen ja sosioekonomiseen diagnoosiin perustuvan ekologisen hoitosuunnitelman täytäntöönpanoon, kysymysten arviointiin ja pitkän aikavälin tavoitteiden määrittelyyn keskipitkän aikavälin tavoitteissa ja toimissa. Näiden hoitosuunnitelmien täytäntöönpano on luonnonalueiden konservatorion yleinen käytäntö. Se on tullut pakolliseksi 11. syyskuuta 2014 alkaen, jolloin alueprefekti ja aluevaltuuston puheenjohtaja allekirjoittavat CenNS:n hyväksymismääräyksen. Hyväksymistä koskeva päätös tehdään sen perusteella, että on esitetty toimintasuunnitelma, johon sisältyy velvollisuus toteuttaa tieteellisesti vahvistettu hoitosuunnitelma jokaiselle alueelle, josta konservatorio vastaa (asetus 2011–1251, annettu 7. lokakuuta 2011). Tällä hetkellä CenNS:n hallinnoimilla 85 alueella (lukuun ottamatta 12:ta ”bat-gîtes”-paikkaa, jotka eivät edellytä hallinta-asiakirjaa) – 26:lla laitosalueella on hallinta-asiakirja Seine-Maritime-osastolla (33:ssa muualla sijaitsevaa sivustoa kiroroptèreissa);- 35:llä laitosalueella on hallinta-asiakirja Euren departementissa (40 kiroptères-sivustoa). Pyynnön kohteena olevista kuudesta sivustosta neljää on jo hallinnoinut CenNS jo useiden vuosien ajan: BELBEUF saa ajoissa rahoitusta erityisesti Natura 2000 -sopimuksista; Viljelijöiden Croixdalle ja Mesnil-Lieubray eurooppalaisten pidätysmääräysten avulla; ja Mesnières-en-Bray järjestämällä vapaaehtoispaikkoja. Rahoituksen puutteen vuoksi nämä alueet eivät kuitenkaan hyödy ajantasaisista hoitoasiakirjoista, joiden avulla voitaisiin arvioida toteutettua hoitoa ja suunnitella tehokkaasti näiden kalkkipitoisten rinteiden suojelutoimia. Kaksi muuta aluetta (Neuf-Marché ja Villy-sur-Yères) ovat konservatoiren piiriin kuuluvien kuntien hiljattain hyväksymiä alueita. Nämä ovat ensimmäiset hallinnointiasiakirjat näille kahdelle sivustolle. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Conservatory of Natural Spaces Normandie Seine (CenNS) jest stowarzyszeniem Loi 1901, które przyczynia się do zachowania dziedzictwa przyrodniczego, krajobrazowego i geologicznego na terytorium wysokiego Norwegii poprzez rozwijanie wiedzy, ochronę, zarządzanie, ulepszanie przestrzeni naturalnych i wspieranie polityki ochrony środowiska publicznego. Obecnie zarządza 85 obszarami naturalnymi, co stanowi około 1 331 ha wzgórz wapiennych, 293 ha terenów podmokłych i 229 ha tarasów aluwialnych. Na każdym z zarządzanych przez siebie miejsc, CenNS opiera swoją politykę na realizacji planu zarządzania środowiskowego, opartego na diagnozie ekologicznej i społeczno-gospodarczej, ocenie zagadnień i określeniu celów długoterminowych w średniookresowych celach i działaniach. Realizacja tych planów zarządzania jest powszechną praktyką Konserwatorium Przestrzeni Naturalnych. Rozporządzenie to stało się obowiązkowe od dnia 11 września 2014 r., tj. daty podpisania przez prefekta regionalnego i przewodniczącego rady regionalnej zarządzenia zatwierdzającego CenNS.Decyzję w sprawie zatwierdzenia podejmuje się na podstawie przedłożenia planu działania obejmującego obowiązek przeprowadzenia naukowo zatwierdzonego planu zagospodarowania dla każdego terenu, za który odpowiada konserwatorium (dekret nr 2011-1251 z dnia 7 października 2011 r.). Obecnie na 85 obiektach zarządzanych przez CenNS (z wyłączeniem 12 miejsc „bat-gîtes”, które nie wymagają dokumentów zarządczych):- 26 miejsc posiada dokument zarządczy w departamencie Seine-Maritime (na 33 terenach poza terenem zakładu w chiroptères);- 35 miejsc posiada dokument zarządczy w departamencie Eure (40 obiektów znajdujących się poza terenem w chiroptères). Spośród 6 terenów, których dotyczy ten wniosek, CenNS już od kilku lat zarządza czterema obszarami: BELBEUF na czas, w szczególności poprzez finansowanie z umów Natura 2000; Croixdalle i Mesnil-Lieubray przez rolników za pośrednictwem ENA; i Mesnières-en-Bray poprzez organizację ośrodków wolontariuszy. Jednak ze względu na brak finansowania tereny te nie korzystają z aktualnych dokumentów zarządczych w celu oceny prowadzonego zarządzania i skutecznego planowania działań ochronnych tych zboczy wapiennych. Pozostałe dwa tereny (Neuf-Marché i Villy-sur-Yères) to tereny nowo uzgodnione przez zainteresowane gminy z Konserwatorium. Są to pierwsze dokumenty zarządcze dla tych dwóch obiektów. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Normandie Seine Természetes Tér Konzervatóriuma (CenNS) a Loi 1901 egyesület, amely a tudás, a védelem, az irányítás, a természetes terek fejlesztése és az állami környezetvédelmi politikák támogatása révén hozzájárul a természeti, táj- és geológiai örökség megőrzéséhez a magas-normán területen. Jelenleg 85 természetes területet kezel, amelyek mintegy 1331 hektár mészkő domboldalt, 293 hektár vizes élőhelyet és 229 ha alluviális teraszt képviselnek. A CenNS az általa kezelt területek mindegyikén ökológiai és társadalmi-gazdasági diagnózison alapuló ökológiai gazdálkodási terv végrehajtására, a kérdések értékelésére, valamint a középtávú célkitűzések és műveletek hosszú távú célkitűzéseinek meghatározására alapozza politikáját. E gazdálkodási tervek végrehajtása a Természetes Térek Konzervatóriumának általános gyakorlata. 2014. szeptember 11-től, azaz a regionális prefektus és a regionális tanács elnöke által a CenNS-t jóváhagyó rendelet aláírásának napjáig kötelezővé vált.A jóváhagyásról szóló határozatot egy cselekvési terv benyújtása alapján hozzák meg, amely magában foglalja a tudományosan hitelesített gazdálkodási terv elkészítésének kötelezettségét minden olyan területre vonatkozóan, amelyért a konzervatórium felelős (a 2011. október 7-i 2011–1251. sz. rendelet). Jelenleg a CenNS által kezelt 85 telephelyen (kivéve az 12 „bat-gîtes” területet, amelyek nem igényelnek kezelési okmányt):- 26 telephely rendelkezik a Szajna-Maritime megyében (33 kiroptères-i telephelyen);- 35 telephely rendelkezik Eure megyében (40 kiroptères-i telephely). Az e kérelemben érintett 6 helyszín közül négyet már évek óta a CenNS kezelt: A BELBEUF időben, különösen a Natura 2000 szerződésekből történő finanszírozás révén; Croixdalle és Mesnil-Lieubray mezőgazdasági termelők által az európai elfogatóparancsokon keresztül; és Mesnières-en-Bray önkéntes helyszínek szervezésén keresztül. A finanszírozás hiánya miatt azonban ezek a területek nem részesülnek naprakész gazdálkodási dokumentumokból az elvégzett gazdálkodás értékelése és a meszes lejtők természetvédelmi intézkedéseinek hatékony megtervezése céljából. A másik két terület (Neuf-Marché és Villy-sur-Yères) a Conservatoire-val érintett települések által újonnan elfogadott területek. Ezek az első vezetői dokumentumok e két helyszín számára. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Konzervatoř přírodních prostor Normandie Seine (CenNS) je sdružení Loi 1901, které přispívá k zachování přírodního, krajinného a geologického dědictví na vysokém severském území tím, že rozvíjí znalosti, ochranu, správu, zlepšování přírodních prostor a podporuje veřejné politiky v oblasti životního prostředí. V současné době spravuje 85 přírodních prostorů, které představují přibližně 1 331 ha vápencových svahů, 293 ha mokřadů a 229 ha aluviálních teras.Na každé z lokalit, které spravuje, CenNS zakládá svou politiku na provádění plánu ekologického řízení založeného na ekologické a sociálně-ekonomické diagnóze, posouzení problémů a definování dlouhodobých cílů ve střednědobých cílech a operacích. Provádění těchto plánů řízení je běžnou praxí konzervatoře přírodních prostor. Nařízení se stává povinným od 11. září 2014, kdy krajský prefekt a předseda regionální rady podepsali usnesení o schválení CenNS. Rozhodnutí o schválení se přijímá na základě předložení akčního plánu, včetně povinnosti provést vědecky ověřený plán řízení pro každou lokalitu, za niž je konzervatoř odpovědná (vyhláška č. 2011–1251 ze dne 7. října 2011). V současné době v 85 lokalitách spravovaných CenNS (s výjimkou 12 lokalit „bat-gîtes“, které nevyžadují správní dokument):- 26 lokalit má dokument o správě v departementu Seine-Maritime (ve 33 lokalitách mimo areál v Chiroptères);- 35 lokalit má dokument o správě v departementu Eure (40 lokalit mimo areál v Chiroptères). Z šesti lokalit, jichž se tato žádost týká, již společnost CenNS spravuje čtyři lokality již několik let: BELBEUF včas, zejména prostřednictvím financování ze smluv Natura 2000; Croixdalle a Mesnil-Lieubray od zemědělců prostřednictvím EZR; a Mesnières-en-Bray prostřednictvím organizace dobrovolnických míst. Vzhledem k nedostatku finančních prostředků však tyto lokality nevyužívají aktuálních řídicích dokumentů k hodnocení prováděné správy a k účinnému plánování ochranných opatření těchto vápenatých svahů.Další dvě lokality (Neuf-Marché a Villy-sur-Yères) jsou lokality nově schválené obcemi, jichž se týká konzervatoř. Jedná se o první dokumenty pro správu těchto dvou stránek. (Czech)
11 August 2022
0 references
Dabas telpu konservatorija Normandie Seine (CenNS) ir asociācija Loi 1901, kas veicina dabas, ainavu un ģeoloģiskā mantojuma saglabāšanu Ziemeļvalstu teritorijā, attīstot zināšanas, aizsardzību, apsaimniekošanu, dabas teritoriju uzlabošanu un atbalstot sabiedrības vides politiku. Pašlaik tā apsaimnieko 85 dabas teritorijas, kas veido aptuveni 1 331 ha kaļķakmens nogāzēs, 293 ha mitrāju un 229 ha aluviālās terases. Katrā no tās pārvaldītajām teritorijām CenNS savu politiku balsta uz ekoloģiskās apsaimniekošanas plāna īstenošanu, pamatojoties uz ekoloģisko un sociāli ekonomisko diagnozi, jautājumu novērtējumu un ilgtermiņa mērķu noteikšanu vidēja termiņa mērķos un darbībās. Šo apsaimniekošanas plānu īstenošana ir Dabas telpu konservatorijas ierasta prakse. Tā ir kļuvusi obligāta kopš 2014. gada 11. septembra, kad reģionālais prefekts un reģionālās padomes priekšsēdētājs paraksta rīkojumu par CenNS apstiprināšanu. Lēmumu par apstiprināšanu pieņem, pamatojoties uz rīcības plāna iesniegšanu, kas ietver pienākumu izstrādāt zinātniski apstiprinātu apsaimniekošanas plānu katrai teritorijai, par kuru atbild konservatorija (2011. gada 7. oktobra Dekrēts Nr. 2011–1251). Pašlaik CenNS pārvaldītajos 85 objektos (izņemot 12 objektus “bat-gîtes”, kuriem nav nepieciešams pārvaldības dokuments):- 26 objektiem ir pārvaldības dokuments Sēnas jūras departamentā (33 vietās Chiroptères);- 35 objektiem ir pārvaldības dokuments Eure departamentā (40 vietas ārpus objekta Chiroptères). No 6 objektiem, uz kuriem attiecas šis pieprasījums, četrus jau vairākus gadus pārvalda CenNS: BELBEUF savlaicīgi, jo īpaši finansējot no Natura 2000 līgumiem; Croixdalle un Mesnil-Lieubray lauksaimnieki, izmantojot EAO; un Mesnières-en-Bray, organizējot brīvprātīgā darba vietas. Tomēr finansējuma trūkuma dēļ šīm teritorijām nav pieejami atjaunināti pārvaldības dokumenti, lai novērtētu veikto pārvaldību un efektīvi plānotu šo kaļķaino nogāžu saglabāšanas pasākumus. Pārējās divas teritorijas (Neuf-Marché un Villy-sur-Yères) ir teritorijas, par kurām attiecīgās pašvaldības nesen vienojušās ar Konservatoire. Šie ir pirmie pārvaldības dokumenti šīm divām vietām. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is comhlachas Loi 1901 í Ardscoil na Spásanna Nádúrtha Normandie Seine (CenNS) a chuireann le caomhnú na hoidhreachta nádúrtha, tírdhreacha agus geolaíochta sa chríoch ard-Normannach trí eolas, cosaint, bainistiú, feabhsú spásanna nádúrtha agus tacú le beartais chomhshaoil phoiblí a fhorbairt. Bainistíonn sé 85 spás nádúrtha faoi láthair, arb ionann iad agus thart ar 1 331 ha de thaobh cnoic aolchloiche, 293 ha de bhogaigh agus 229 ha de léibhinn ainlithe.Ar gach ceann de na suíomhanna a bhainistíonn sé, bunaíonn an CenNS a bheartas maidir le plean bainistíochta éiceolaíoch a chur chun feidhme, bunaithe ar dhiagnóis éiceolaíoch agus shocheacnamaíoch, ar mheasúnú na saincheisteanna agus ar shainiú na gcuspóirí fadtéarmacha sna cuspóirí agus sna hoibríochtaí meántéarmacha. Is cleachtas coiteann d’Ardscoil na Spásanna Nádúrtha é cur i bhfeidhm na bpleananna bainistíochta sin. Tá sé éigeantach anois ón 11 Meán Fómhair 2014, an dáta ar shínigh an maor réigiúnach agus uachtarán chomhairle réigiúnach an ordaithe lena bhformheastar an CenNS.Déantar an cinneadh maidir leis an bhformheas ar bhonn plean gníomhaíochta a chur isteach lena n-áirítear an oibleagáid plean bainistíochta arna bhailíochtú go heolaíoch a chur i gcrích le haghaidh gach láithreáin a bhfuil an Ardscoil freagrach as (Foraithne Uimh. 2011-1251 an 7 Deireadh Fómhair 2011). Faoi láthair, ar na 85 láithreán atá á mbainistiú ag an CenNS (seachas na 12 láithreán “bat-gîtes” nach bhfuil doiciméad bainistíochta ag teastáil uathu):- Tá doiciméad bainistíochta ag 26 suíomh sa roinn Seine-Maritime (ar 33 láithreán lasmuigh den láthair i chiroptères);- Tá doiciméad bainistíochta ag 35 láithreán sa roinn Eure (40 suíomh lasmuigh den láthair i chiroptères). I measc na 6 láithreán lena mbaineann an t-iarratas seo, tá 4 cinn á mbainistiú cheana féin ag CenNS le roinnt blianta anuas: Belbeuf, in am, trí mhaoiniú ó chonarthaí Natura 2000 go háirithe; Croixdalle agus Mesnil-Lieubray ag feirmeoirí, trí BGEnna; agus Mesnières-en-Bray trí láithreáin dheonacha a eagrú. Mar sin féin, mar gheall ar easpa maoinithe, ní bhaineann na suíomhanna seo tairbhe as doiciméid bhainistíochta cothrom le dáta chun meastóireacht a dhéanamh ar an mbainistíocht a rinneadh agus chun gníomhartha caomhnaithe na fánaí cailcreach seo a phleanáil go héifeachtúil. Is iad seo na chéad doiciméid bhainistíochta don dá shuíomh seo. (Irish)
11 August 2022
0 references
Konservatorij naravnih prostorov Normandie Seine (CenNS) je združenje Loi 1901, ki prispeva k ohranjanju naravne, krajinske in geološke dediščine na visokonormanskem ozemlju z razvijanjem znanja, zaščito, upravljanjem, izboljšanjem naravnih prostorov in podpiranjem javnih okoljskih politik. Trenutno upravlja 85 naravnih površin, ki predstavljajo približno 1 331 ha apnenčastih pobočij, 293 ha mokrišč in 229 ha aluvialnih teras.CenNS na vsakem od območij, ki jih upravlja, temelji na izvajanju načrta ekološkega upravljanja, ki temelji na ekološki in socialno-ekonomski diagnozi, oceni vprašanj in opredelitvi dolgoročnih ciljev v srednjeročnih ciljih in operacijah. Izvajanje teh načrtov upravljanja je običajna praksa Konservatorija za naravne prostore. Od 11. septembra 2014, ko ga podpišeta deželni prefekt in predsednik regionalnega sveta o odobritvi CenNS, je postala obvezna. Odločitev o odobritvi se sprejme na podlagi predložitve akcijskega načrta, ki vključuje obveznost izvedbe znanstveno potrjenega načrta upravljanja za vsako območje, za katero je pristojen konservatorij (odlok št. 2011–1251 z dne 7. oktobra 2011). Trenutno je na 85 območjih, ki jih upravlja CenNS (razen 12 lokacij „bat-gîtes“, za katere ni potreben dokument o upravljanju):- 26 lokacij ima dokument o upravljanju v departmaju Seine-Maritime (na 33 lokacijah zunaj območja v chiroptèresu);- 35 lokacij ima dokument o upravljanju v departmaju Eure (40 lokacij zunaj lokacije v chiroptèresu). Od 6 lokacij, ki jih zadeva ta zahtevek, jih CenNS že več let upravlja s 4: BELBEUF pravočasno, zlasti s financiranjem iz pogodb Natura 2000; Croixdalle in Mesnil-Lieubray s strani kmetov prek evropskih nalogov za prijetje; in Mesnières-en-Bray z organizacijo prostovoljskih lokacij. Vendar ti območji zaradi pomanjkanja finančnih sredstev nimata koristi od posodobljenih upravljavskih dokumentov za oceno upravljanja, ki se izvaja, in za učinkovito načrtovanje ohranitvenih ukrepov teh apnenčastih pobočij. Drugi dve območji (Neuf-Marché in Villy-sur-Yères) sta območji, o katerih so se na novo dogovorile zadevne občine s konservatorijem. To so prvi dokumenti o upravljanju teh dveh strani. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Консерваторията на природните пространства Нормандия Сена (CenNS) е сдружение Loi 1901, което допринася за опазването на природното, ландшафтното и геоложкото наследство на високонорманската територия чрез развиване на знания, защита, управление, подобряване на природните пространства и подпомагане на публичните политики в областта на околната среда. Понастоящем тя управлява 85 природни пространства, представляващи приблизително 1 331 ha варовикови хълмове, 293 ha влажни зони и 229 ha алувиални тераси. На всяка от обектите, които управлява, CenNS основава политиката си на изпълнението на план за екологично управление, основан на екологична и социално-икономическа диагностика, оценка на проблемите и определяне на дългосрочни цели в средносрочните цели и операции. Изпълнението на тези планове за управление е обичайна практика на Консерваторията на природните пространства. То е задължително от 11 септември 2014 г. — датата на подписване от областния префект и председателя на регионалния съвет на заповедта за одобряване на CenNS. Решението за одобрение се взема въз основа на представяне на план за действие, включващ задължението за изготвяне на научно валидиран план за управление за всеки обект, за който отговаря оранжерията (Указ № 2011—1251 от 7 октомври 2011 г.). Понастоящем на 85-те обекта, управлявани от CenNS (с изключение на 12-те обекта „bat-gîtes“, за които не се изисква документ за управление):- 26 обекта имат документ за управление в департамент Сена-Моритим (на 33 обекта извън обекта в chiroptères); 35 обекта разполагат с документ за управление в департамент Eure (40 обекта извън обекта в chiroptères). От 6-те обекта, засегнати от това искане, 4 вече са управлявани от CenNS в продължение на няколко години: BELBEUF, навреме, чрез финансиране по-специално от договори по „Натура 2000“; Croixdalle и Mesnil-Lieubray от земеделски стопани чрез ЕЗА; и Mesnières-en-Bray чрез организирането на доброволчески обекти. Въпреки това, поради липса на финансиране, тези територии не се ползват от актуални документи за управление, за да се оцени извършеното управление и да се планират ефективно действията за опазване на тези варовикови склонове. Другите две територии (Neuf-Marché и Villy-sur-Yères) са територии, договорени наскоро от съответните общини с консерваторията. Това са първите документи за управление на тези два обекта. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-Konservatorju tal-Ispazji Naturali Normandie Seine (CenNS) huwa assoċjazzjoni Loi 1901 li tikkontribwixxi għall-preservazzjoni tal-wirt naturali, tal-pajsaġġ u ġeoloġiku fit-territorju b’livell għoli ta’ Norman billi tiżviluppa l-għarfien, il-protezzjoni, il-ġestjoni, it-titjib tal-ispazji naturali u tappoġġa l-politiki ambjentali pubbliċi. Bħalissa huwa jamministra 85 spazju naturali, li jirrappreżentaw madwar 1331 ettaru ta’ għoljiet tal-ġebel tal-ġir, 293 ettaru ta’ artijiet mistagħdra u 229 ettaru ta’ terrazzi alluvjali.Fuq kull wieħed mis-siti li jimmaniġġja, is-CenNS jibbaża l-politika tiegħu fuq l-implimentazzjoni ta’ pjan ta’ ġestjoni ekoloġika, ibbażat fuq dijanjożi ekoloġika u soċjoekonomika, il-valutazzjoni tal-kwistjonijiet u d-definizzjoni ta’ objettivi fit-tul fl-objettivi u l-operazzjonijiet fuq perjodu ta’ żmien medju. L-implimentazzjoni ta’ dawn il-pjanijiet ta’ ġestjoni hija prattika komuni tal-Konservatorju tal-Ispazji Naturali. Din saret obbligatorja mill-11 ta’ Settembru 2014, id-data tal-iffirmar mill-prefett reġjonali u l-president tal-kunsill reġjonali tad-digriet li japprova s-CenNS.Id-deċiżjoni dwar l-approvazzjoni tittieħed abbażi tas-sottomissjoni ta’ pjan ta’ azzjoni li jinkludi l-obbligu li jitwettaq pjan ta’ ġestjoni vvalidat xjentifikament għal kull sit li għalih huwa responsabbli l-konservatorju (id-Digriet Nru 2011–1251 tas-7 ta’ Ottubru 2011). Attwalment, fil-85 sit ġestiti mis-CenNS (minbarra t-12-il sit “bat-gîtes” li ma jeħtiġux dokument ta’ ġestjoni):- 26 sit għandhom dokument ta’ ġestjoni fid-dipartiment tal-Maritime Seine (fi 33 sit mhux fuq is-sit f’Chiroptères);- 35 sit għandhom dokument ta’ ġestjoni fid-dipartiment ta’ Eure (40 sit barra mis-sit f’Chiroptères). Fost is-sitt siti kkonċernati minn din it-talba, 4 diġà ġew ġestiti minn CenNS għal diversi snin: BELBEUF, fil-ħin, permezz ta’ finanzjament mill-kuntratti Natura 2000 b’mod partikolari; Croixdalle u Mesnil-Lieubray mill-bdiewa, permezz ta’ EAWs; u Mesnières-en-Bray permezz tal-organizzazzjoni ta’ siti volontarji. Madankollu, minħabba nuqqas ta’ finanzjament, dawn is-siti ma jibbenefikawx minn dokumenti ta’ ġestjoni aġġornati biex jevalwaw il-ġestjoni mwettqa u jippjanaw b’mod effiċjenti l-azzjonijiet ta’ konservazzjoni ta’ dawn l-għoljiet kalkarji. Iż-żewġ siti l-oħra (Neuf-Marché u Villy-sur-Yères) huma siti li għadhom kif ġew miftiehma mill-muniċipalitajiet ikkonċernati mal-Conservatoire. Dawn huma l-ewwel dokumenti ta’ ġestjoni għal dawn iż-żewġ siti. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O Conservatório de Espaços Naturais Normandie Seine (CenNS) é uma associação Loi 1901 que contribui para a preservação do património natural, paisagístico e geológico no território de alto-Norman, através do desenvolvimento de conhecimentos, proteção, gestão, valorização dos espaços naturais e apoio a políticas ambientais públicas. Atualmente gere 85 espaços naturais, representando cerca de 1 331 ha de encostas calcárias, 293 ha de zonas húmidas e 229 ha de terraços aluviais. Em cada um dos sítios que gere, o CenNS baseia a sua política na implementação de um plano de gestão ecológica, baseado num diagnóstico ecológico e socioeconómico, na avaliação das questões e na definição de objetivos a longo prazo nos objetivos e operações a médio prazo. A implementação destes planos de gestão é uma prática comum do Conservatório dos Espaços Naturais. Tornou-se obrigatório desde 11 de setembro de 2014, data de assinatura pelo presidente da câmara municipal regional e pelo presidente do conselho regional da ordem de aprovação do CenNS. A decisão sobre a aprovação é tomada com base na apresentação de um plano de ação que inclui a obrigação de realizar um plano de gestão cientificamente validado para cada local pelo qual o conservatório é responsável (Decreto n.º 2011-1251 de 7 de outubro de 2011). Atualmente, nos 85 sítios geridos pelo CenNS (excluindo os 12 sítios «bat-gîtes» que não necessitam de um documento de gestão): — 26 sítios têm um documento de gestão no departamento Sena-Maritime (em 33 locais fora do local em chiroptères);- 35 sítios têm um documento de gestão no departamento de Eure (40 locais fora do local em chiroptères). Dos 6 sítios abrangidos pelo presente pedido, 4 já foram geridos pelo CenNS há vários anos: BELBEUF, a tempo, através do financiamento de contratos Natura 2000 em particular; Croixdalle e Mesnil-Lieubray por agricultores, através de MDE; e Mesnières-en-Bray através da organização de locais de voluntariado. No entanto, devido à falta de financiamento, estes sítios não beneficiam de documentos de gestão atualizados para avaliar a gestão efetuada e planear eficazmente as ações de conservação destas encostas calcárias. Os outros dois sítios (Neuf-Marché e Villy-sur-Yères) são locais recentemente acordados pelos municípios envolvidos no Conservatório. Estes são os primeiros documentos de gestão destes dois sítios. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Conservatory of Natural Spaces Normandie Seine (CenNS) er en sammenslutning Loi 1901, der bidrager til bevarelsen af natur-, landskabs- og geologiske arv i det højnormanske område ved at udvikle viden, beskyttelse, forvaltning, forbedring af naturområder og støtte offentlige miljøpolitikker. Det forvalter i øjeblikket 85 naturområder, svarende til ca. 1 331 ha kalkstenskråninger, 293 ha vådområder og 229 ha alluviale terrasser. På hvert af de lokaliteter, det forvalter, baserer CenNS sin politik på gennemførelsen af en økologisk forvaltningsplan baseret på en økologisk og socioøkonomisk diagnose, vurdering af spørgsmålene og fastlæggelse af langsigtede mål i de mellemfristede målsætninger og operationer. Gennemførelsen af disse forvaltningsplaner er en almindelig praksis for Konservatoriet for Naturlige Rum. Den er blevet obligatorisk siden den 11. september 2014, datoen for den regionale præfekts og formanden for regionalrådets undertegnelse af bekendtgørelsen om godkendelse af CenNS.Beslutningen om godkendelse træffes på grundlag af forelæggelsen af en handlingsplan, herunder en forpligtelse til at gennemføre en videnskabeligt valideret forvaltningsplan for hvert område, som konservatoriet er ansvarligt for (dekret nr. 2011-1251 af 7. oktober 2011). På de 85 lokaliteter, der forvaltes af CenNS (med undtagelse af de 12 lokaliteter "bat-gîtes", som ikke kræver et forvaltningsdokument):- 26 lokaliteter har et ledelsesdokument i departementet Seine-Maritime (33 steder uden for området i kiroptères);- 35 lokaliteter har et ledelsesdokument i departementet Eure (40 off-site sites i kiroptères). Blandt de seks steder, der er omfattet af denne anmodning, er 4 allerede blevet forvaltet af CenNS i flere år: BELBEUF til tiden, navnlig via Natura 2000-kontrakter Croixdalle og Mesnil-Lieubray af landbrugere via europæiske arrestordrer og Mesnières-en-Bray gennem organiseringen af frivillige steder. På grund af manglende finansiering er disse lokaliteter imidlertid ikke omfattet af ajourførte forvaltningsdokumenter til evaluering af den gennemførte forvaltning og til effektiv planlægning af bevaringsforanstaltningerne for disse kalkholdige skråninger.De to andre lokaliteter (Neuf-Marché og Villy-sur-Yères) er lokaliteter, der for nylig er blevet godkendt af de berørte kommuner med konservatoiret. Det er de første ledelsesdokumenter for disse to lokaliteter. (Danish)
11 August 2022
0 references
Conservatorul Spațiilor Naturale Normandie Sena (CenNS) este o asociație Loi 1901 care contribuie la conservarea patrimoniului natural, natural și geologic pe teritoriul nordic înalt prin dezvoltarea cunoștințelor, a protecției, a gestionării, a îmbunătățirii spațiilor naturale și a sprijinirii politicilor publice de mediu. În prezent, gestionează 85 de spații naturale, reprezentând aproximativ 1 331 ha de dealuri calcaroase, 293 ha de zone umede și 229 ha de terase aluvionare. Pe fiecare dintre siturile pe care le gestionează, CenNS își bazează politica pe implementarea unui plan de management ecologic, pe baza unui diagnostic ecologic și socio-economic, a evaluării problemelor și a definirii obiectivelor pe termen lung în obiectivele și operațiunile pe termen mediu. Punerea în aplicare a acestor planuri de gestionare este o practică comună a Conservatorului de Spații Naturale. Aceasta a devenit obligatorie începând cu 11 septembrie 2014, data semnării de către prefectul regional și președintele consiliului regional al ordinului de aprobare a CenNS. Decizia privind aprobarea se ia pe baza prezentării unui plan de acțiune care include obligația de a realiza un plan de gestionare validat științific pentru fiecare sit pentru care este responsabil conservatorul (Decretul nr. 2011-1251 din 7 octombrie 2011). În prezent, pe cele 85 de situri gestionate de CenNS (cu excepția celor 12 situri „bat-gîtes” care nu necesită un document de gestionare): – 26 de situri au un document de gestionare în departamentul Seine-Maritime (pe 33 de situri externe din chiroptères);- 35 de situri au un document de gestionare în departamentul Eure (40 de situri externe în chiroptères). Dintre cele 6 situri vizate de această cerere, 4 au fost deja gestionate de CenNS timp de mai mulți ani: BELBEUF, la timp, prin finanțare din contractele Natura 2000, în special; Croixdalle și Mesnil-Lieubray de către fermieri, prin intermediul MEA; și Mesnières-en-Bray prin organizarea de site-uri de voluntariat. Cu toate acestea, din cauza lipsei de finanțare, aceste situri nu beneficiază de documente de gestionare actualizate pentru a evalua gestionarea efectuată și pentru a planifica în mod eficient acțiunile de conservare a acestor pante calcaroase. Cele două situri (Neuf-Marché și Villy-sur-Yères) sunt situri recent convenite de municipalitățile vizate de Conservator. Acestea sunt primele documente de gestionare pentru aceste două situri. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Conservatory of Natural Spaces Normandie Seine (CenNS) är en förening Loi 1901 som bidrar till att bevara naturarvet, landskapet och det geologiska arvet i det nordamerikanska området genom att utveckla kunskap, skydd, förvaltning, förbättring av naturområden och stöd till offentlig miljöpolitik. CenNS förvaltar för närvarande 85 naturområden, vilket motsvarar cirka 1 331 ha kalkstenssluttningar, 293 ha våtmarker och 229 ha av allauviala terrasser.På var och en av de områden som förvaltas grundar CenNS sin politik på genomförandet av en ekologisk förvaltningsplan som bygger på en ekologisk och socioekonomisk diagnos, en bedömning av frågorna och fastställandet av långsiktiga mål i de medelfristiga målen och insatserna. Genomförandet av dessa förvaltningsplaner är en vanlig praxis vid Conservatory of Natural Spaces. Det har blivit obligatoriskt sedan den 11 september 2014, det datum då regionprefekten och regionfullmäktiges ordförande undertecknar beslutet om godkännande av CenNS. Beslutet om godkännande fattas på grundval av en handlingsplan som innehåller en skyldighet att genomföra en vetenskapligt validerad förvaltningsplan för varje område som konservatoriet ansvarar för (dekret nr 2011–1251 av den 7 oktober 2011). För närvarande finns det på de 85 platser som förvaltas av CenNS (exklusive de 12 anläggningarna ”bat-gîtes” som inte kräver något förvaltningsdokument):- 26 områden har ett förvaltningsdokument i departementet Seine-Maritime (på 33 platser utanför anläggningen i kiroptères). – 35 områden har ett förvaltningsdokument i departementet Eure (40 anläggningar utanför anläggningen i kiroptères). Av de sex platser som berörs av denna begäran har fyra redan förvaltats av CenNS under flera år: BELBEUF, i tid, genom finansiering från i synnerhet Natura 2000-kontrakt. Croixdalle och Mesnil-Lieubray genom europeiska arresteringsorder. och Mesnières-en-Bray genom att organisera volontärplatser. På grund av brist på finansiering har dessa områden dock inte tillgång till aktuella förvaltningsdokument för att utvärdera den förvaltning som genomförts och för att effektivt planera bevarandeåtgärderna för dessa kalkhaltiga sluttningar. De andra två områdena (Neuf-Marché och Villy-sur-Yères) är områden som nyligen godkänts av de kommuner som berörs av konservatoriet. Detta är de första förvaltningsdokumenten för dessa två anläggningar. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
20E03484
0 references