ERDF INV RESTORATION OF CALCICULTURE COUNTRIES OF BRAY (PHASE II) CEN NORMANDY (Q3681781)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3681781 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ERDF INV RESTORATION OF CALCICULTURE COUNTRIES OF BRAY (PHASE II) CEN NORMANDY |
Project Q3681781 in France |
Statements
176,547.03 Euro
0 references
176,547.03 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
30 September 2020
0 references
31 December 2021
0 references
CONSERVATOIRE D ESPACES NATURELS DE NORMANDIE
0 references
76805
0 references
Le projet concerne des parcelles agricoles situées dans le sud du Pays de Bray, sur les communes d’Argueil et du Mesnil-Lieubray (76).La surface totale concernée par le projet est de 29,60 hectares.Actuellement, ces parcelles sont soit gérées par du pâturage extensif ovin réalisé par un exploitant agricole, soit abandonnées.Plusieurs problématiques ont été identifiées sur ces différentes parcelles :- L’embroussaillement des milieux ouverts par la colonisation des ligneux. Cette fermeture naturelle des pelouses calcicoles entraine une disparition des cortèges d’espèces typiques de ces milieux.Il participe également au morcèlement des pelouses et à leur isolement géographique. En effet, la fragmentation des habitats engendre la création de nombreux petits sites mal ou plus du tout connectés entre eux, les rendant très fragiles face aux variations de l’environnement.- L’installation ou la réfection des éléments nécessaires au pâturage. En effet, certaines parcelles concernées par le projet font l’objet de clôtures défectueuses. D’autres parcelles, qui faisaient autrefois l’objet d’un pâturage itinérant, ne disposent d’aucune infrastructure pastorale. La conséquence directe de mauvais aménagements ou d’absence totale d’aménagements est soit l’abandon des parcelles, soit leur gestion dans des conditions non-optimales (fuites d’animaux récurrentes) pouvant également conduire à moyen terme à leur abandon (French)
0 references
The project concerns agricultural parcels located in the south of the Pays de Bray, in the communes of Argueil and Mesnil-Lieubray (76).The total area covered by the project is 29.60 hectares. Currently, these plots are either managed by extensive sheep grazing carried out by a farmer or abandoned. Several problems have been identified on these different plots:- The embussment of the habitats opened by the colonisation of the woods. This natural closure of calciculture lawns leads to the disappearance of the processions of species typical of these habitats. It also contributes to the fragmentation of the lawns and their geographical isolation. The fragmentation of habitats leads to the creation of many small sites that are poorly or more connected to each other, making them very fragile in the face of variations in the environment.- Installation or repair of the elements necessary for grazing. Some of the parcels concerned by the project are the subject of defective fences. Other plots, which used to be the subject of itinerant pasture, have no pastoral infrastructure. The direct consequence of poor development or total lack of development is either the abandonment of the plots or their management under non-optimal conditions (recurrent animal leaks) which can also lead in the medium term to their abandonment. (English)
18 November 2021
0.3841864722560364
0 references
Das Projekt betrifft landwirtschaftliche Parzellen im Süden des Pays de Bray in den Gemeinden Argueil und Mesnil-Lieubray (76).Die Gesamtfläche des Projekts beträgt 29,60 Hektar.Zurzeit werden diese Parzellen entweder von einem Landwirt extensiv beweidet oder aufgegeben. Auf diesen verschiedenen Parzellen wurden mehrere Probleme festgestellt:- Die Verwitterung der durch die Besiedlung der Wälder geöffneten Umgebungen. Diese natürliche Schließung der Kalkweiden führt zu einem Verschwinden der Prozessionen typischer Arten dieser Umgebungen. Es trägt auch zur Zersplitterung der Rasenflächen und ihrer geographischen Abgeschiedenheit bei. Die Fragmentierung von Lebensräumen führt dazu, dass viele kleine, schlecht oder gar nicht miteinander verbundene Gebiete geschaffen werden, wodurch sie angesichts von Umweltschwankungen sehr anfällig sind.- Die Installation oder Sanierung der für die Beweidung erforderlichen Elemente. Bestimmte Parzellen, auf die sich das Projekt bezieht, sind Gegenstand defekter Zaun. Andere Parzellen, die früher umher beweidet wurden, verfügen über keine pastorale Infrastruktur. Die unmittelbare Folge von schlechten Umbauten oder völligen Ausfällen ist entweder die Aufgabe der Parzellen oder ihre Bewirtschaftung unter nicht optimalen Bedingungen (Leckage von wiederkehrenden Tieren), die mittelfristig auch zur Aufgabe der Parzellen führen können. (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op landbouwpercelen in het zuiden van de Pays de Bray, in de gemeenten Argueil en Mesnil-Lieubray (76). De totale oppervlakte waarop het project betrekking heeft, is 29,60 hectare. Momenteel worden deze percelen beheerd door extensieve schapenweiden die door een landbouwer worden uitgevoerd of verlaten. Op deze verschillende percelen zijn verschillende problemen vastgesteld:- De instorting van de habitats die door de kolonisatie van het bos zijn geopend. Deze natuurlijke sluiting van de kalcicultuur gazons leidt tot het verdwijnen van de processies van soorten die typerend zijn voor deze habitats en draagt ook bij aan de fragmentatie van de gazons en hun geografische isolatie. De versnippering van habitats leidt tot de oprichting van veel kleine gebieden die slecht of meer met elkaar verbonden zijn, waardoor ze zeer kwetsbaar zijn in het licht van variaties in het milieu.- Installatie of reparatie van de elementen die nodig zijn voor begrazing. Sommige percelen waarop het project betrekking heeft, zijn het voorwerp van defecte hekken. Andere percelen, die vroeger het voorwerp waren van rondtrekkend grasland, hebben geen pastorale infrastructuur. Het directe gevolg van de slechte ontwikkeling of het totale gebrek aan ontwikkeling is ofwel het opgeven van de percelen of het beheer ervan onder niet-optimale omstandigheden (recurrente lekken van dieren), wat ook op middellange termijn kan leiden tot het verlaten van de percelen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto riguarda le parcelle agricole situate nel sud dei Pays de Bray, nei comuni di Argueil e Mesnil-Lieubray (76). La superficie totale interessata dal progetto è di 29,60 ettari. Attualmente tali appezzamenti sono gestiti da un pascolo ovino estensivo effettuato da un agricoltore o abbandonato. Questa naturale chiusura dei prati calcicoltura porta alla scomparsa delle processioni di specie tipiche di questi habitat e contribuisce anche alla frammentazione dei prati e al loro isolamento geografico. La frammentazione degli habitat porta alla creazione di molti piccoli siti che sono scarsamente o più connessi tra loro, rendendoli molto fragili di fronte alle variazioni dell'ambiente.- Installazione o riparazione degli elementi necessari per il pascolo. Alcune delle parcelle interessate dal progetto sono oggetto di recinzioni difettose. Altri appezzamenti, che un tempo erano oggetto di pascolo itinerante, non hanno infrastrutture pastorali. La conseguenza diretta di un cattivo sviluppo o della totale mancanza di sviluppo è l'abbandono dei posti di osservazione o la loro gestione in condizioni non ottimali (fughe ricorrenti di animali) che possono anche portare a medio termine al loro abbandono. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a parcelas agrícolas situadas en el sur de los Pays de Bray, en los municipios de Argueil y Mesnil-Lieubray (76).La superficie total cubierta por el proyecto es de 29,60 hectáreas. Actualmente, estas parcelas se gestionan mediante un amplio pastoreo ovina realizado por un agricultor o abandonado. Se han identificado varios problemas en estas diferentes parcelas:- El embussamiento de los hábitats abiertos por la colonización de los bosques. Este cierre natural de los céspedes de calcicultura conduce a la desaparición de las procesiones de especies típicas de estos hábitats, además de contribuir a la fragmentación de los céspedes y su aislamiento geográfico. La fragmentación de los hábitats conduce a la creación de muchos pequeños sitios que están mal o más conectados entre sí, haciéndolos muy frágiles frente a las variaciones en el entorno.- Instalación o reparación de los elementos necesarios para el pastoreo. Algunas de las parcelas afectadas por el proyecto son objeto de vallas defectuosas. Otras parcelas, que solían ser objeto de pastos itinerantes, no tienen infraestructura pastoral. La consecuencia directa del mal desarrollo o de la falta total de desarrollo es el abandono de las parcelas o su gestión en condiciones no óptimas (fugas animales recurrentes), lo que también puede conducir a mediano plazo a su abandono. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekt hõlmab põllumajanduslikke maatükke, mis asuvad Pays de Bray lõunaosas Argueili ja Mesnil-Lieubray kommuunis (76). Projektiga hõlmatud kogupindala on 29,60 hektarit. Praegu haritakse neid maatükke kas põllumajandustootja ekstensiivse lambakarjatamise teel või hüljatakse. Nendel erinevatel maatükkidel on tuvastatud mitmeid probleeme:- Metsa kolonisatsiooni käigus avanenud elupaikade embussatsioon. Selline kaltsinatsiooni muru loomulik sulgemine toob kaasa kõnealustele elupaikadele iseloomulike liikide rongkäikude kadumise. Samuti aitab see kaasa muru killustumisele ja nende geograafilisele eraldatusele. Elupaikade killustumine toob kaasa paljude väikeste alade loomise, mis on omavahel halvasti või rohkem seotud, muutes need keskkonnamuutuste tõttu väga hapraks.- karjatamiseks vajalike elementide paigaldamine või parandamine. Mõned projektiga seotud maatükid on defektsed. Teistel maatükkidel, mis olid varem rändkarjamaade objektiks, puudub karjamaa infrastruktuur. Halva arengu või arengu täieliku puudumise otsene tagajärg on kas maatükkide hülgamine või nende haldamine mitteoptimaalsetes tingimustes (korduv loomade leke), mis võib keskpikas perspektiivis viia ka nende hülgamiseni. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektas susijęs su žemės ūkio paskirties sklypais, esančiais Pays de Bray pietuose, Argueil ir Mesnil-Lieubray (76) savivaldybėse. Bendras projekto plotas yra 29,60 ha. Šiuo metu šie sklypai yra valdomi ekstensyviomis avių ganyklomis, kurias atlieka ūkininkas, arba apleistos. Šiuose skirtinguose sklypuose buvo nustatytos kelios problemos:- buveinių, kurias atvėrė kolonizuojant miškus, išsiliejimas. Dėl tokio natūralaus kalcikultūros vejos uždarymo išnyksta šioms buveinėms būdingų rūšių procesijos. Tai taip pat prisideda prie vejos susiskaidymo ir jų geografinės izoliacijos. Buveinių susiskaidymas lemia daugelio mažų teritorijų, kurios yra prastai ar labiau sujungtos viena su kita, kūrimą, todėl jos yra labai trapios aplinkos svyravimų akivaizdoje.- ganymui reikalingų elementų įrengimas ar remontas. Kai kurie su projektu susiję sklypai yra su trūkumais susijusių tvorų objektas. Kituose sklypuose, kurie anksčiau buvo kilnojamosios ganyklos, nėra ganyklų infrastruktūros. Tiesioginė blogos plėtros arba visiško vystymosi trūkumo pasekmė yra sklypų atsisakymas arba jų valdymas neoptimaliomis sąlygomis (pasikartojantis gyvūnų nutekėjimas), dėl kurio vidutinės trukmės laikotarpiu taip pat gali būti atsisakyta jų. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt se odnosi na poljoprivredne parcele smještene na jugu Pays de Bray, u općinama Argueil i Mesnil-Lieubray (76).Ukupna površina obuhvaćena projektom iznosi 29,60 hektara. Trenutačno se tim česticama upravlja ekstenzivnom ispašom ovaca koju provodi poljoprivrednik ili su napuštene. Utvrđeno je nekoliko problema na tim različitim parcelama:- Zanemarenje staništa otvorena kolonizacijom šume. Ovo prirodno zatvaranje travnjaka za kalcikulturu dovodi do nestanka procesija vrsta tipičnih za ta staništa. Također doprinosi fragmentaciji travnjaka i njihovoj zemljopisnoj izoliranosti. Fragmentacija staništa dovodi do stvaranja mnogih malih područja koja su međusobno slabo ili više međusobno povezana, što ih čini vrlo osjetljivima zbog promjena u okolišu.- Ugradnja ili popravak elemenata potrebnih za ispašu. Neke parcele obuhvaćene projektom predmet su neispravnih ograda. Ostale čestice, koje su nekad bile predmet pokretnih pašnjaka, nemaju pastoralnu infrastrukturu. Izravna posljedica lošeg razvoja ili potpunog nedostatka razvoja jest ili napuštanje parcela ili upravljanje njima u neoptimalnim uvjetima (ponovna curenja životinja), što također u srednjoročnom razdoblju može dovesti do njihova napuštanja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο αφορά αγροτεμάχια που βρίσκονται στο νότιο τμήμα του Pays de Bray, στις κοινότητες Argueil και Mesnil-Lieubray (76). Η συνολική έκταση που καλύπτεται από το έργο ανέρχεται σε 29,60 εκτάρια. Επί του παρόντος, τα αγροτεμάχια αυτά είτε αποτελούν αντικείμενο εκτατικής βόσκησης προβάτων που εκτελείται από γεωργό είτε εγκαταλείπονται. Αρκετά προβλήματα έχουν εντοπιστεί σε αυτά τα διαφορετικά αγροτεμάχια:- Η ανάδυση των οικοτόπων που άνοιξε ο αποικισμός του δάσους. Αυτό το φυσικό κλείσιμο του χλοοτάπητα κλιματολογίας οδηγεί στην εξαφάνιση των πομπών ειδών τυπικών αυτών των οικοτόπων. Συμβάλλει επίσης στον κατακερματισμό των γκαζόν και στη γεωγραφική τους απομόνωση. Ο κατακερματισμός των οικοτόπων οδηγεί στη δημιουργία πολλών μικρών τοποθεσιών που είναι ανεπαρκώς συνδεδεμένοι μεταξύ τους, καθιστώντας τους πολύ εύθραυστους απέναντι στις διακυμάνσεις του περιβάλλοντος.- Εγκατάσταση ή επισκευή των στοιχείων που είναι απαραίτητα για τη βόσκηση. Ορισμένα από τα αγροτεμάχια που αφορά το σχέδιο αποτελούν αντικείμενο ελαττωματικών περιφράξεων. Άλλα αγροτεμάχια, τα οποία παλαιότερα αποτελούσαν αντικείμενο πλανόδιων βοσκοτόπων, δεν διαθέτουν κτηνοτροφία. Η άμεση συνέπεια της κακής ανάπτυξης ή της πλήρους έλλειψης ανάπτυξης είναι είτε η εγκατάλειψη των αγροτεμαχίων είτε η διαχείρισή τους υπό μη βέλτιστες συνθήκες (περιοδικές διαρροές ζώων), γεγονός που μπορεί επίσης να οδηγήσει μεσοπρόθεσμα στην εγκατάλειψή τους. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt sa týka poľnohospodárskych parciel nachádzajúcich sa na juhu Pays de Bray, v obciach Argueil a Mesnil-Lieubray (76). Celková plocha, na ktorú sa projekt vzťahuje, je 29,60 hektára. V súčasnosti sú tieto pozemky obhospodarované buď rozsiahlym pasením oviec, ktoré vykonáva poľnohospodár, alebo opustené. Na týchto rôznych pozemkoch bolo identifikovaných niekoľko problémov: – Zakorenenie biotopov otvorených kolonizáciou lesov. Toto prirodzené uzavretie kalcikultúrnych trávnikov vedie k zmiznutiu procesov druhov typických pre tieto biotopy. Prispieva tiež k fragmentácii trávnikov a ich geografickej izolácii. Fragmentácia biotopov vedie k vytvoreniu mnohých malých lokalít, ktoré sú slabo alebo viac navzájom prepojené, čo ich robí veľmi krehkými vzhľadom na rozdiely v životnom prostredí.- Inštalácia alebo oprava prvkov potrebných na pastvu. Niektoré pozemky, ktorých sa projekt týka, sú predmetom chybných plotov. Iné pozemky, ktoré boli predmetom ambulantných pasienkov, nemajú žiadnu pastiersku infraštruktúru. Priamym dôsledkom zlého rozvoja alebo úplného nedostatku rozvoja je buď opustenie pozemkov, alebo ich správa za neoptimálnych podmienok (opakujúce sa úniky zvierat), čo môže v strednodobom horizonte viesť aj k ich opusteniu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hanke koskee viljelylohkoja, jotka sijaitsevat Pays de Brayn eteläpuolella Argueilin ja Mesnil-Lieubrayn kunnissa (76). Hankkeen kokonaispinta-ala on 29,60 hehtaaria. Tällä hetkellä näitä lohkoja hallinnoidaan joko viljelijän harjoittamalla laajaperäisellä lampaiden laiduntamisella tai hylätyillä laitumilla. Näillä eri lohkoilla on havaittu useita ongelmia:- metsien kolonisaation avaamien elinympäristöjen embussment. Kalsiviljelyn nurmikon luonnollinen sulkeminen johtaa näille luontotyypeille tyypillisten lajien kulkueiden katoamiseen. Se edistää myös nurmikoiden pirstaloitumista ja niiden maantieteellistä eristyneisyyttä. Elinympäristöjen pirstaloituminen johtaa monien pienten alueiden luomiseen, jotka ovat huonosti tai enemmän yhteydessä toisiinsa, mikä tekee niistä hyvin hauraita ympäristön vaihtelujen edessä.- Laidunta varten tarvittavien elementtien asentaminen tai korjaaminen. Joillakin hankkeen kohteena olevilla lohkoilla on viallisia aidat. Muilla lohkoilla, jotka olivat aiemmin liikkuvan laitumen kohteena, ei ole laiduninfrastruktuuria. Suora seuraus huonosta kehityksestä tai täydellisestä kehittymättömyydestä on joko viljelylohkojen hylkääminen tai niiden hoito epäoptimaalisissa olosuhteissa (toistuvat eläinvuodot), jotka voivat keskipitkällä aikavälillä johtaa myös niiden hylkäämiseen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt dotyczy działek rolnych położonych na południu Pays de Bray, w gminach Argueil i Mesnil-Lieubray (76). Całkowita powierzchnia objęta projektem wynosi 29,60 ha. Obecnie działki te są albo zarządzane przez ekstensywne wypasy owiec prowadzone przez rolnika, albo opuszczone. Na tych różnych działkach zidentyfikowano kilka problemów:- Zamieszanie siedlisk otwieranych przez kolonizację lasów. To naturalne zamknięcie trawników kalcykulturowych prowadzi do zaniku procesji gatunków typowych dla tych siedlisk. Przyczynia się również do rozdrobnienia trawników i ich izolacji geograficznej. Rozdrobnienie siedlisk prowadzi do powstania wielu małych obszarów, które są słabo lub bardziej ze sobą połączone, co czyni je bardzo kruchymi w obliczu zmian w środowisku.- Instalacja lub naprawa elementów niezbędnych do wypasu. Niektóre z działek, których dotyczy projekt, są przedmiotem wadliwych ogrodzeń. Inne działki, które kiedyś były przedmiotem obwoźnych pastwisk, nie posiadają infrastruktury pasterskiej. Bezpośrednią konsekwencją słabego rozwoju lub całkowitego braku rozwoju jest porzucenie działek lub zarządzanie nimi w nieoptymalnych warunkach (nawracające wycieki zwierząt), co może również prowadzić w perspektywie średnioterminowej do ich porzucenia. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt a Bray-vidék déli részén, Argueil és Mesnil-Lieubray településen (76) található mezőgazdasági parcellákat érinti. A projekt által lefedett teljes terület 29,60 hektár. Jelenleg ezeket a parcellákat vagy egy mezőgazdasági termelő által végzett külterjes juh legeltetéssel kezelik, vagy elhagyták. Számos problémát azonosítottak ezeken a különböző telkeken:- Az erdő gyarmatosítása által megnyitott élőhelyek megterhelése. A kalcikultúra pázsitjainak e természetes bezárása az ezen élőhelyekre jellemző fajok körmeneteinek eltűnéséhez vezet. Hozzájárul továbbá a gyepek széttöredezettségéhez és földrajzi elszigeteltségükhöz. Az élőhelyek széttöredezettsége számos, egymással rosszul vagy jobban összekapcsolt kis terület kialakulásához vezet, ami nagyon törékenysé teszi őket a környezet változásaival szemben.- A legeltetéshez szükséges elemek telepítése vagy javítása. A projekt által érintett parcellák némelyike hibás kerítések tárgyát képezi. Más parcellák, amelyek korábban vándorló legelők voltak, nem rendelkeznek lelkipásztori infrastruktúrával. A nem megfelelő fejlődés vagy a teljes fejlesztés hiányának közvetlen következménye vagy a parcellák elhagyása vagy nem optimális körülmények között történő kezelése (helyes állatszivárgások), ami középtávon a terület elhagyásához is vezethet. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt se týká zemědělských pozemků nacházejících se na jihu obce Pays de Bray v obcích Argueil a Mesnil-Lieubray (76). Celková plocha, na kterou se projekt vztahuje, činí 29,60 hektarů. V současné době jsou tyto pozemky řízeny extenzivní pastvou ovcí, kterou provádí zemědělec, nebo jsou opuštěny. Na těchto různých pozemcích bylo zjištěno několik problémů: – Ztělesnění stanovišť otevřených kolonizací lesů. Toto přirozené uzavření kalcikulturních trávníků vede k vymizení průvodů druhů typických pro tato stanoviště. Přispívá rovněž k roztříštěnosti trávníků a jejich zeměpisné izolaci. Fragmentace přírodních stanovišť vede k vytvoření mnoha malých lokalit, které jsou k sobě špatně nebo více propojeny, což z nich činí velmi křehké vzhledem k rozdílům v životním prostředí.- Instalace nebo oprava prvků nezbytných pro pastvu. Některé pozemky, jichž se projekt týká, jsou předmětem vadných plotů. Jiné pozemky, které bývaly předmětem pochůzkových pastvin, nemají žádnou pastevní infrastrukturu. Přímým důsledkem špatného rozvoje nebo celkového nedostatku rozvoje je buď opuštění pozemků nebo jejich obhospodařování za neoptimálních podmínek (opakující se úniky zvířat), což může ve střednědobém horizontu vést k jejich opuštění. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekts attiecas uz lauksaimniecības zemes gabaliem, kas atrodas uz dienvidiem no Pays de Bray, Argueil un Mesnil-Lieubray komūnās (76).Projekta kopējā platība ir 29,60 hektāri. Pašlaik šos zemes gabalus apsaimnieko vai nu ar ekstensīvām aitu ganībām, ko veic lauksaimnieks, vai pamestiem. Šajos dažādajos parauglaukumos ir konstatētas vairākas problēmas:- mežu kolonizācijas rezultātā atvērto dzīvotņu izdegšana. Šī dabiskā kalcikultūras mauriņu slēgšana izraisa šīm dzīvotnēm raksturīgo sugu gājienu izzušanu. Tas arī veicina zālienu sadrumstalotību un to ģeogrāfisko izolāciju. Dzīvotņu sadrumstalotība noved pie daudzu mazu vietu izveides, kas ir vāji vai vairāk saistītas viena ar otru, padarot tās ļoti trauslas, saskaroties ar vides variācijām.- Noganīšanai nepieciešamo elementu uzstādīšana vai remonts. Uz dažiem zemes gabaliem, uz kuriem attiecas projekts, attiecas bojāti žogi. Citiem zemes gabaliem, uz kuriem agrāk attiecās ceļojošās ganības, nav ganību infrastruktūras. Sliktas attīstības vai pilnīgas attīstības trūkuma tiešās sekas ir vai nu atteikšanās no zemes gabaliem, vai to apsaimniekošana neoptimālos apstākļos (atkārtotas dzīvnieku noplūdes), kas vidējā termiņā var novest pie to pamešanas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal le dáileachtaí talmhaíochta atá suite i ndeisceart na Pays de Bray, i gcomhphobail Argueil agus Mesnil-Lieubray (76).Is é 29.60 heicteár an limistéar iomlán atá clúdaithe ag an tionscadal. Faoi láthair, déantar na ceapacha sin a bhainistiú trí innilt fhairsing caorach a dhéanann feirmeoir nó tréigtear iad. Aithníodh roinnt fadhbanna ar na ceapacha éagsúla seo:- An embussment de na gnáthóga a d’oscail an coilíniú na coillte. Mar thoradh ar an dúnadh nádúrtha seo ar na lawnsí calciculture, imíonn na mórshiúlta de speicis atá tipiciúil de na gnáthóga seo. Cuireann sé freisin le hilroinnt na bhflaitheas agus lena leithlisiú geografach. Mar thoradh ar ilroinnt na ngnáthóg cruthaítear go leor suíomhanna beaga nach bhfuil nasctha go maith nó níos mó lena chéile, rud a fhágann go bhfuil siad an-leochaileach i bhfianaise éagsúlachtaí sa timpeallacht.- Na heilimintí is gá d’innilt a shuiteáil nó a dheisiú. Tá roinnt de na dáileachtaí lena mbaineann an tionscadal faoi réir fálta lochtacha. Níl aon bhonneagar tréadach ag ceapacha eile, a úsáidtear mar ábhar féaraigh taistil. Is é an iarmhairt dhíreach a bhíonn ag drochfhorbairt nó easpa forbartha iomlán ná tréigean na gceapach nó a mbainistíocht faoi choinníollacha neamh-optamacha (sceitheadh athfhillteach ainmhithe) a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh freisin sa mheántéarma ar a dtréigeadh. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt se nanaša na enote rabe ali poljine na jugu Pays de Bray v občinah Argueil in Mesnil-Lieubray (76).Skupna površina, ki jo zajema projekt, je 29,60 hektarja. Trenutno se te parcele upravljajo z ekstenzivnimi pašniki ovac, ki jih izvaja kmet, ali pa so jih opustili. Na teh različnih ploskvah je bilo ugotovljenih več problemov: – Izraba habitatov, ki jih je odprla kolonizacija gozdov. To naravno zaprtje kalcikulturnih travnikov vodi do izginotja procesij vrst, značilnih za te habitate. Prispeva tudi k razdrobljenosti travnikov in njihovi geografski izolaciji. Razdrobljenost habitatov vodi v nastanek številnih majhnih območij, ki so med seboj slabo ali bolj povezana, zaradi česar so zelo krhka glede na razlike v okolju.- Namestitev ali popravilo elementov, potrebnih za pašo. Nekatere parcele, ki jih zadeva projekt, so pomanjkljive ograje. Druge parcele, ki so bile nekoč predmet potujočih pašnikov, nimajo pašniške infrastrukture. Neposredna posledica slabega razvoja ali popolnega pomanjkanja razvoja je opustitev ploskve ali njihovo upravljanje pod neoptimalnimi pogoji (ponavljajoče se uhajanje živali), kar lahko tudi srednjeročno privede do njihove opustitve. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът се отнася до земеделски парцели, разположени в южната част на Pays de Bray, в общините Argueil и Mesnil-Lieubray (76). Общата площ, обхваната от проекта, е 29,60 хектара. Понастоящем тези парцели или се управляват чрез екстензивна паша за овце, извършвана от земеделски стопанин, или са изоставени. В тези различни парцели са установени няколко проблема: — Ограничаването на местообитанията, открити от колонизацията на горите. Това естествено затваряне на тревни площи за калцикултура води до изчезването на шествието на типичните за тези местообитания видове. Тя също така допринася за разпокъсаността на тревните площи и тяхната географска изолация. Разпокъсаността на местообитанията води до създаването на много малки територии, които са слабо или по-силно свързани помежду си, което ги прави много крехки пред вариациите в околната среда.- Монтаж или ремонт на елементите, необходими за паша. Някои от парцелите, засегнати от проекта, са обект на дефектни огради. Други парцели, които са били обект на пътуващи пасища, нямат пасищна инфраструктура. Пряката последица от лошото развитие или пълната липса на развитие е или изоставянето на парцелите, или тяхното управление при неоптимални условия (повтарящи се течове на животни), което също може да доведе в средносрочен план до тяхното изоставяне. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna ħbula agrikoli li jinsabu fin-Nofsinhar tal-Pays de Bray, fil-komuni ta’ Argueil u Mesnil-Lieubray (76).L-erja totali koperta mill-proġett hija ta’ 29.60 ettaru. Attwalment, dawn il-plottijiet jew huma ġestiti minn mergħat estensivi tan-nagħaġ imwettqa minn bidwi jew abbandunati. Ġew identifikati diversi problemi fuq dawn il-plottijiet differenti:- L-imbuzzar tal-ħabitats miftuħa mill-kolonizzazzjoni tal-imsaġar. Dan l-għeluq naturali ta ‘lawns kalċikultura jwassal għall-għajbien tal-purċissjonijiet ta’ speċi tipiċi ta ‘dawn il-ħabitats. Tikkontribwixxi wkoll għall-frammentazzjoni tal-lawns u l-iżolament ġeografiku tagħhom. Il-frammentazzjoni tal-ħabitats twassal għall-ħolqien ta’ ħafna siti żgħar li huma konnessi ħażin jew aktar ma’ xulxin, u b’hekk isiru fraġli ħafna quddiem il-varjazzjonijiet fl-ambjent.- L-installazzjoni jew it-tiswija tal-elementi meħtieġa għar-ragħa. Uħud mill-pakketti kkonċernati mill-proġett huma s-suġġett ta’ ċnut difettużi. Plottijiet oħra, li kienu s-suġġett ta’ mergħat itineranti, m’għandhomx infrastruttura pastorali. Il-konsegwenza diretta ta’ żvilupp fqir jew ta’ nuqqas totali ta’ żvilupp hija jew l-abbandun tal-plottijiet jew il-ġestjoni tagħhom taħt kundizzjonijiet mhux ottimali (tnixxijiet rikorrenti tal-annimali) li jistgħu jwasslu wkoll fuq perjodu ta’ żmien medju għall-abbandun tagħhom. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projecto diz respeito a parcelas agrícolas situadas no sul do Pays de Bray, nos municípios de Argueil e Mesnil-Lieubray (76). A área total abrangida pelo projecto é de 29,60 hectares. Atualmente, estas parcelas são geridas por pastoreio extensivo de ovinos realizado por um agricultor ou abandonado. Foram identificados vários problemas nestas diferentes parcelas:- O embuste dos habitats abertos pela colonização dos bosques. Este encerramento natural dos relvados de calcicultura leva ao desaparecimento das procissões de espécies típicas destes habitats. Contribui igualmente para a fragmentação dos relvados e para o seu isolamento geográfico. A fragmentação dos habitats leva à criação de muitos pequenos sítios que estão mal ou mais ligados entre si, tornando-os muito frágeis face às variações do ambiente.- Instalação ou reparação dos elementos necessários para o pastoreio. Algumas das parcelas abrangidas pelo projecto são objecto de vedações defeituosas. Outras parcelas, que costumavam ser objeto de pastagens itinerantes, não dispõem de infraestruturas pastoris. A consequência direta do fraco desenvolvimento ou da total falta de desenvolvimento é o abandono das parcelas ou a sua gestão em condições não ótimas (fugas recorrentes de animais), o que também pode conduzir, a médio prazo, ao seu abandono. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet vedrører landbrugsparceller i den sydlige del af Pays de Bray i kommunerne Argueil og Mesnil-Lieubray (76). Det samlede areal, der er omfattet af projektet, er 29,60 ha. I øjeblikket forvaltes disse parceller enten af ekstensiv fåregræsning foretaget af en landbruger eller opgives. Der er identificeret flere problemer på disse forskellige observationsområder: — Omvæltningen af de levesteder, der blev åbnet ved koloniseringen af skoven. Denne naturlige lukning af kalkplæner fører til, at processioner af arter, der er typiske for disse levesteder, forsvinder. Det bidrager også til fragmenteringen af græsplænerne og deres geografiske isolation. Fragmenteringen af levesteder fører til, at der skabes mange små områder, der er dårligt eller mere forbundet med hinanden, hvilket gør dem meget skrøbelige over for variationer i miljøet.- Installation eller reparation af de elementer, der er nødvendige for græsning. Nogle af de parceller, der er berørt af projektet, er behæftet med defekte hegn. Andre parceller, der tidligere var genstand for omrejsende græsgange, har ingen pastoral infrastruktur. Den direkte konsekvens af dårlig udvikling eller total mangel på udvikling er enten, at parcellerne opgives, eller at de forvaltes under ikkeoptimale forhold (tilbagevendende dyrelækager), hvilket også på mellemlang sigt kan føre til, at de opgives. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul vizează parcele agricole situate în sudul Pays de Bray, în comunele Argueil și Mesnil-Lieubray (76). Suprafața totală acoperită de proiect este de 29,60 hectare. În prezent, aceste parcele sunt fie gestionate prin pășunatul extensiv al oilor de către un fermier, fie abandonate. Au fost identificate mai multe probleme pe aceste parcele diferite: – Abuzul habitatelor deschise prin colonizarea pădurilor. Această închidere naturală a peluzelor de calcicultură duce la dispariția procesiunilor speciilor tipice acestor habitate. Aceasta contribuie, de asemenea, la fragmentarea gazonului și la izolarea lor geografică. Fragmentarea habitatelor duce la crearea multor situri mici, care sunt slab sau mai conectate între ele, făcându-le foarte fragile în fața variațiilor mediului.- Instalarea sau repararea elementelor necesare pășunatului. Unele dintre parcelele vizate de proiect fac obiectul unor garduri defecte. Alte parcele, care au făcut obiectul pășunilor itinerante, nu au infrastructură pastorală. Consecința directă a dezvoltării deficitare sau a lipsei totale de dezvoltare este fie abandonarea parcelelor, fie gestionarea acestora în condiții care nu sunt optime (scurgeri recurente ale animalelor), ceea ce poate duce, de asemenea, pe termen mediu, la abandonarea acestora. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet avser jordbruksskiften i södra delen av Pays de Bray i kommunerna Argueil och Mesnil-Lieubray (76).Den totala areal som omfattas av projektet är 29,60 hektar. För närvarande förvaltas dessa skiften antingen genom extensivt bete av får som utförs av en jordbrukare eller överges. Flera problem har identifierats på dessa olika ytor:- Förskingring av de livsmiljöer som öppnats genom koloniseringen av skogen. Denna naturliga stängning av kalcikulturgräsmattor leder till att processioner av arter som är typiska för dessa livsmiljöer försvinner. Det bidrar också till fragmenteringen av gräsmattor och deras geografiska isolering. Fragmenteringen av livsmiljöer leder till skapandet av många små områden som är dåligt eller mer förbundna med varandra, vilket gör dem mycket känsliga inför variationer i miljön.- Installation eller reparation av de element som är nödvändiga för bete. Vissa av de skiften som berörs av projektet är föremål för bristfälliga stängsel. Andra tomter, som tidigare varit föremål för bete, har ingen betesmark. Den direkta följden av dålig utveckling eller total brist på utveckling är antingen att tomterna överges eller att de förvaltas under icke-optimala förhållanden (återkommande djurläckor), vilket också på medellång sikt kan leda till att de överges. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
20E02823
0 references