2020 — Requalification of the outdoor spaces of the Trails district in Léry (Q3681698)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3681698 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2020 — Requalification of the outdoor spaces of the Trails district in Léry |
Project Q3681698 in France |
Statements
1,835,055.00 Euro
0 references
2,840,000.0 Euro
0 references
64.61 percent
0 references
3 January 2020
0 references
30 September 2023
0 references
COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION SEINE EURE
0 references
27400
0 references
Une convention de co-maîtrise d'ouvrage lie la SILOGE, la commune de Léry et l'Agglomération Seine-Eure. Elle désigne la SILOGE en qualité de maître d'ouvrage opérationnel. Une convention chef de file lie par ailleurs les deux collectivités.La commune de Léry compte 2135 habitants et fait partie de l’aire urbaine du grand pôle de Louviers. Le quartier des Sentiers concentre plus de 35% de la population de la commune. Sur les 288 logements que compte le quartier, 261 sont collectifs, répartis en 23 bâtiments allant du R+3 au R+7 et 27 sont pavillonnaires. Le quartier présente une conception urbaine particulièrement dense, se démarquant du reste du village, plus résidentiel. Cette configuration renforce son isolement par rapport au reste de la commune. La SILOGE, bailleur social majoritaire du quartier, a entrepris une étude, basée sur le dialogue et les échanges avec les habitants sur leurs mode de vie et d’habiter, visant à comprendre leurs besoins réels. L’analyse, réalisée par des sociologues, avec une implication fortes des élus, a permis de définir un projet allant au-delà d’une simple réhabilitation thermique, pour répondre aux problématiques sociales identifiées. L’affirmation de l’identité du quartier, l’enrichissement de la mixité sociale, la création de lien social et le maintien à domicile des personnes âgées sont les lignes de force du projet défini.L’opération d’ensemble du quartier comprend un volet habitat qui sera mis en œuvre par la SILOGE pour toute la partie « requalification des logements » et un volet « aménagement des espaces extérieurs », mis en œuvre par l’Agglomération Seine-Eure sur la partie des voiries appartenant au domaine public, et par la commune sur les espaces lui appartenant. La SILOGE réalisera également des opérations d’aménagements extérieurs en pied d’immeuble sur le foncier lui appartenant et la création d’un bâtiment certifié H2S pour l’accueil des séniors. Dans une démarche de cohérence globale, les parties se sont engagées dans une convention de co-maîtrise d’ouvrage portée par la SILOGE.Les réaménagements nécessitent une redéfinition des domanialités qui a été anticipée et favorisera la gestion urbaine de proximité. (French)
0 references
A co-management agreement binds the SILOGE, the municipality of Léry and the Seine-Eure Agglomeration. It designates SILOGE as an operational contracting authority. A leading agreement also binds the two communities.The municipality of Léry has 2135 inhabitants and is part of the urban area of the major pole of Louviers. The district of Les Sentiers is home to more than 35 % of the municipality’s population. Of the 288 housing units in the neighbourhood, 261 are collective, divided into 23 buildings ranging from R+ 3 to R+ 7 and 27 are pavilions. The area has a particularly dense urban design, distinct from the rest of the village, which is more residential. This configuration reinforces its isolation from the rest of the municipality. SILOGE, the majority social landlord of the neighbourhood, has undertaken a study, based on dialogue and exchanges with the inhabitants on their way of life and living, aimed at understanding their real needs. The analysis, carried out by sociologists, with a strong involvement of elected representatives, enabled us to define a project going beyond a simple thermal rehabilitation, in order to respond to the social problems identified. The emphasis of the project is the affirmation of the identity of the neighbourhood, the enrichment of the social mix, the creation of social ties and the maintenance of the home of the elderly.The overall operation of the district consists of a housing component to be implemented by the SILOGE for the whole part of the “requalification of dwellings” and a component “development of outdoor spaces”, implemented by the Agglomération Seine-Eure on the part of the roads belonging to the public domain, and by the municipality on the areas belonging to it. The SILOGE will also carry out operations of exterior developments at the foot of the building on the land belonging to it and the creation of a H2S certified building for the reception of seniors. In an approach of overall coherence, the parties have committed themselves to a co-management agreement carried out by SILOGE.Redevelopments require a redefinition of federalities which has been anticipated and will promote community-based urban management. (English)
18 November 2021
0.334865941494759
0 references
Die SILOGE, die Gemeinde Léry und die Agglomeration Seine-Eure sind mit einer Vereinbarung über die gemeinsame Bauleitung verbunden. Sie benennt die SILOGE als operativer Bauherr. Die Gemeinde Léry hat 2135 Einwohner und ist Teil des Stadtgebiets des Großpols von Louviers. Mehr als 35 % der Bevölkerung der Gemeinde sind im Viertel Les Sentiers vertreten. Von den 288 Wohnungen, die das Viertel haben, sind 261 kollektiv, aufgeteilt in 23 Gebäude von R+ 3 bis R+ 7 und 27 Pavillons. Das Viertel hat ein besonders dichtes Stadtdesign, das sich vom Rest des Dorfes abhebt, das eher Wohngebiet ist. Diese Konfiguration verstärkt ihre Isolierung von der übrigen Gemeinde. Die SILOGE, mehrheitlich soziale Vermieter des Viertels, hat eine Studie durchgeführt, basierend auf Dialog und Austausch mit den Bewohnern über ihre Lebensweise und Wohnen, mit dem Ziel, ihre tatsächlichen Bedürfnisse zu verstehen. Die Analyse, die von Soziologen unter starker Beteiligung der gewählten Mandatsträger durchgeführt wurde, ermöglichte es, ein Projekt zu definieren, das über eine einfache thermische Rehabilitation hinausgeht, um auf die ermittelten sozialen Probleme zu reagieren. Die Bekräftigung der Identität des Viertels, die Bereicherung der sozialen Mischung, die Schaffung sozialer Bindungen und die Pflege älterer Menschen zu Hause sind die Stärken des definierten Projekts.Die gesamte Operation des Viertels besteht aus einer Wohnfläche, die von der SILOGE für den gesamten Teil „Wiederqualifizierung der Wohnungen“ durchgeführt wird, und einem Teilbereich „Aussenraumgestaltung“, der von der Agglomeration Seine-Eure auf dem Teil der Straßen, der dem öffentlichen Eigentum gehört, und von der Gemeinde auf den ihr gehörenden Flächen durchgeführt wird. Die SILOGE wird auch Außenarbeiten am Fuße eines Gebäudes auf dem ihr gehörenden Grundstück durchführen und ein H2S-zertifiziertes Gebäude für Senioren schaffen. Im Sinne einer Gesamtkohärenz verpflichteten sich die Parteien zu einer von der SILOGE durchgeführten Vereinbarung über die gemeinsame Verwaltung von Bauwerken.Die Umrüstungen erfordern eine vorgezogene Neudefinition der Gemeinnützigkeiten und die Förderung der gemeindenahen Stadtverwaltung. (German)
1 December 2021
0 references
Een medebeheersovereenkomst bindt de SILOGE, de gemeente Léry en de Seine-Eure Agglomeration. Zij wijst SILOGE aan als operationele aanbestedende dienst. Een leidende overeenkomst bindt de twee gemeenschappen.De gemeente Léry heeft 2135 inwoners en maakt deel uit van het stedelijk gebied van de grote pool van Louviers. Het district Les Sentiers is de thuisbasis van meer dan 35 % van de bevolking van de gemeente. Van de 288 wooneenheden in de buurt zijn er 261 collectief, verdeeld in 23 gebouwen, variërend van R+ 3 tot R+ 7 en 27 zijn paviljoens. Het gebied heeft een bijzonder dicht stedelijk ontwerp, dat verschilt van de rest van het dorp, dat meer residentieel is. Deze configuratie versterkt haar isolatie ten opzichte van de rest van de gemeente. SILOGE, de meerderheid van de sociale verhuurder van de wijk, heeft een studie uitgevoerd op basis van dialoog en uitwisselingen met de inwoners over hun manier van leven en leven, gericht op het begrijpen van hun werkelijke behoeften. De analyse, uitgevoerd door sociologen, met een sterke betrokkenheid van gekozen vertegenwoordigers, stelde ons in staat om een project te definiëren dat verder gaat dan een eenvoudige thermische revalidatie, om de vastgestelde sociale problemen aan te pakken. De nadruk van het project ligt op de bevestiging van de identiteit van de wijk, de verrijking van de sociale mix, het creëren van sociale banden en het onderhoud van de woning van ouderen.De algemene exploitatie van het district bestaat uit een woningcomponent die door de SILOGE moet worden uitgevoerd voor het gehele deel van de „herkwalificatie van woningen” en een component „ontwikkeling van buitenruimten”, uitgevoerd door de Agglomération Seine-Eure op het deel van de wegen die tot het publieke domein behoren, en door de gemeente op de gebieden die erbij horen. De SILOGE zal ook activiteiten uitvoeren van exterieurontwikkelingen aan de voet van het gebouw op de grond die erbij hoort en de oprichting van een H2S-gecertificeerd gebouw voor de ontvangst van senioren. In een benadering van algemene samenhang hebben de partijen zich verbonden tot een door SILOGE uitgevoerde samenwerkingsovereenkomst.Herontwikkelingen vereisen een herdefiniëring van de federaliteiten die is voorzien en die het stadsbeheer in de gemeenschap zullen bevorderen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Un accordo di cogestione vincola la SILOGE, il comune di Léry e l'agglomerazione Senna-Eure. Essa designa SILOGE come amministrazione aggiudicatrice operativa. Un accordo leader lega anche le due comunità.Il comune di Léry ha 2135 abitanti e fa parte dell'area urbana del polo principale di Louviers. Il distretto di Les Sentiers ospita oltre il 35 % della popolazione del comune. Delle 288 unità abitative del quartiere, 261 sono collettive, suddivise in 23 edifici che vanno da R+ 3 a R+ 7 e 27 sono padiglioni. La zona ha un design urbano particolarmente denso, distinto dal resto del villaggio, che è più residenziale. Questa configurazione rafforza il suo isolamento dal resto del comune. SILOGE, la maggioranza dei proprietari sociali del quartiere, ha intrapreso uno studio, basato sul dialogo e sugli scambi con gli abitanti sul loro stile di vita e di vita, volto a comprendere le loro reali esigenze. L'analisi, condotta dai sociologi, con un forte coinvolgimento di rappresentanti eletti, ci ha permesso di definire un progetto che vada oltre una semplice riabilitazione termica, al fine di rispondere ai problemi sociali individuati. L'enfasi del progetto è l'affermazione dell'identità del quartiere, l'arricchimento del mix sociale, la creazione di legami sociali e il mantenimento della casa degli anziani.Il funzionamento complessivo del distretto consiste in una componente abitativa che sarà attuata dalla SILOGE per tutta la parte della "riqualificazione delle abitazioni" e una componente "sviluppo di spazi esterni", attuata dall'Agglomération Senna-Eure sulla parte delle strade di pubblico dominio, e dal comune sulle aree ad esso appartenenti. La SILOGE effettuerà anche operazioni di sviluppo esterno ai piedi dell'edificio sul terreno ad esso appartenente e la creazione di un edificio certificato H2S per l'accoglienza dei senior. In un approccio di coerenza globale, le parti si sono impegnate in un accordo di cogestione realizzato da SILOGE. Le ristrutturazioni richiedono una ridefinizione delle federalità che è stata prevista e promuoveranno la gestione urbana a livello comunitario. (Italian)
13 January 2022
0 references
Un acuerdo de cogestión vincula al SILOGE, al municipio de Léry y a la aglomeración Sena-Eure. Designa a SILOGE como autoridad contratante operativa. Un acuerdo principal también vincula a las dos comunidades. El municipio de Léry tiene 2135 habitantes y forma parte del área urbana del polo principal de Louviers. El distrito de Les Sentiers alberga más del 35 % de la población del municipio. De las 288 viviendas del barrio, 261 son colectivas, divididas en 23 edificios que van desde R+ 3 hasta R+ 7 y 27 son pabellones. La zona tiene un diseño urbano particularmente denso, distinto del resto del pueblo, que es más residencial. Esta configuración refuerza su aislamiento del resto del municipio. SILOGE, el propietario social mayoritario del barrio, ha emprendido un estudio, basado en el diálogo y los intercambios con los habitantes sobre su modo de vida y de vida, destinado a comprender sus necesidades reales. El análisis, realizado por sociólogos, con una fuerte participación de representantes electos, nos permitió definir un proyecto que va más allá de una simple rehabilitación térmica, para responder a los problemas sociales identificados. El énfasis del proyecto es la afirmación de la identidad del barrio, el enriquecimiento de la mezcla social, la creación de vínculos sociales y el mantenimiento del hogar de las personas mayores. La operación global del distrito consiste en un componente de vivienda a ser implementado por el SILOGE para toda la parte de la «recalificación de viviendas» y un componente «desarrollo de espacios exteriores», implementado por la Agmégloration Seine-Eure en la parte de las carreteras pertenecientes al dominio público, y por el municipio en las áreas que pertenecen a él. El SILOGE también llevará a cabo operaciones de desarrollos exteriores al pie del edificio en el terreno que le pertenece y la creación de un edificio certificado H2S para la recepción de personas mayores. En un enfoque de coherencia general, las partes se han comprometido a un acuerdo de cogestión llevado a cabo por SILOGE. Las reconstrucciones requieren una redefinición de las federalidades que se ha previsto y promoverán la gestión urbana basada en la comunidad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Kaasmajandamisleping on SILOGE, Léry omavalitsuse ja Seine-Eure’i linnastu jaoks siduv. Ta määrab SILOGE toimivaks hankijaks. Juhtiv kokkulepe seob ka kahte kogukonda. Léry omavalitsusüksuses on 2135 elanikku ja see on osa Louviersi suurposti linnapiirkonnast. Les Sentiersi ringkonnas elab üle 35 % omavalitsuse elanikkonnast. Naabruses asuvast 288 elamuüksusest 261 on kollektiivsed, mis jagunevad 23 hooneks vahemikus R+ 3 kuni R+ 7 ja 27 on paviljonid. Piirkond on eriti tihe linnaehitus, mis erineb ülejäänud külast, mis on rohkem elamu. See konfiguratsioon tugevdab oma isoleeritust ülejäänud omavalitsusest. SILOGE, naabruskonna enamus sotsiaalmaaomanik, on läbi viinud uuringu, mis põhineb dialoogil ja mõttevahetusel elanikega nende elu- ja eluviisi kohta ning mille eesmärk on mõista nende tegelikke vajadusi. Sotsioloogide tehtud analüüs, milles osalesid aktiivselt valitud esindajad, võimaldas meil määratleda projekti, mis läheb kaugemale lihtsast termilisest rehabilitatsioonist, et reageerida tuvastatud sotsiaalsetele probleemidele. Projekti rõhuasetus on naabruskonna identiteedi kinnitamine, sotsiaalse koosluse rikastamine, sotsiaalsete sidemete loomine ja eakate kodu hooldamine. Piirkonna üldine toimimine koosneb eluasemekomponendist, mida SILOGE rakendab kogu „eluruumide ümberkvalifitseerimise“ ja „välisruumide arendamise“ osas, mida rakendab Agglomération Seine-Eure avalikel teedel ja omavalitsuses sellele kuuluvatel aladel. SILOGE viib läbi ka hoone jalamil asuvaid välimisi arendustöid sellele kuuluval maal ning H2Si sertifitseeritud hoone loomist eakate vastuvõtmiseks. Üldise sidususe põhimõtte kohaselt on pooled võtnud endale kohustuse sõlmida SILOGE ühisjuhtimise leping.Rearendamine nõuab föderatsioonide ümbermääratlemist, mida on oodatud ja mis edendab kogukonnapõhist linnajuhtimist. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bendro valdymo sutartis įpareigoja SILOGE, Léry savivaldybę ir Seine-Eure Agglomeration. Ji paskiria SILOGE veikiančia perkančiąja organizacija. Pagrindinis susitarimas taip pat privalomas abiem bendruomenėms.Léry savivaldybė turi 2135 gyventojus ir yra pagrindinio Louviers poliaus miesto teritorijos dalis. Les Sentiers rajone gyvena daugiau nei 35 % savivaldybės gyventojų. Iš 288 gyvenamųjų namų kaimynystėje 261 yra kolektyviniai, suskirstyti į 23 pastatus nuo R+ 3 iki R+ 7 ir 27 yra paviljonai. Teritorija yra ypač tanki miesto dizainas, skiriasi nuo kaimo poilsio, kuris yra daugiau gyvenamųjų. Ši konfigūracija sustiprina jos izoliaciją nuo likusios savivaldybės. SILOGE, dauguma socialinių nuomotojų kaimynystėje, atliko tyrimą, grindžiamą dialogu ir mainais su gyventojais apie jų gyvenimo būdą ir gyvenimą, siekiant suprasti jų tikruosius poreikius. Sociologų atlikta analizė, kurioje aktyviai dalyvavo išrinkti atstovai, leido mums apibrėžti projektą, apimantį daugiau nei paprastą terminę reabilitaciją, siekiant reaguoti į nustatytas socialines problemas. Projekto akcentas yra kaimynystės tapatybės patvirtinimas, socialinio derinio praturtinimas, socialinių ryšių kūrimas ir pagyvenusių žmonių namų priežiūra. Bendras rajono veikimas susideda iš būsto komponento, kurį SILOGE įgyvendins visai „būstų perkvalifikavimo“ daliai ir komponentui „išorės erdvių plėtra“, kurį „Agglomération Seine-Eure“ įgyvendina visuomenei priklausančiuose keliuose, o savivaldybė – jai priklausančiose teritorijose. SILOGE taip pat atliks eksterjero darbus pastato papėdėje jam priklausančioje žemėje ir H2S sertifikuoto pastato, skirto senjorams priimti, sukūrimą. Laikydamosi bendro nuoseklumo principo, šalys įsipareigojo sudaryti bendro valdymo susitarimą, kurį vykdo SILOGE.Revoliucijai reikia iš naujo apibrėžti federalinius vienetus, kurie buvo numatyti ir skatins bendruomeninį miestų valdymą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Sporazumom o zajedničkom upravljanju obvezuju se SILOGE, općina Léry i aglomeracija Seine-Eure. Određuje SILOGE kao operativni javni naručitelj. Vodeći sporazum također obvezuje dvije zajednice. Općina Léry ima 2135 stanovnika i dio je urbanog područja glavnog pola Louviersa. U okrugu Les Sentiers živi više od 35 % stanovništva općine. Od 288 stambenih jedinica u susjedstvu, 261 su kolektivni, podijeljeni u 23 zgrade u rasponu od R+ 3 do R+ 7 i 27 su paviljoni. Područje ima posebno gust urbani dizajn, različit od ostatka sela, koji je više stambena. Ta konfiguracija jača njezinu izolaciju od ostatka općine. SILOGE, većinski socijalni stanodavac u susjedstvu, proveo je studiju, temeljenu na dijalogu i razmjeni sa stanovnicima o načinu života i života, s ciljem razumijevanja njihovih stvarnih potreba. Analiza koju su proveli sociolozi, uz snažnu uključenost izabranih predstavnika, omogućila nam je da definiramo projekt koji nadilazi jednostavnu termičku rehabilitaciju kako bismo odgovorili na utvrđene socijalne probleme. Naglasak projekta je afirmacija identiteta kvarta, obogaćivanje društvene mješavine, stvaranje društvenih veza i održavanje doma starijih osoba.Ukupan rad okruga sastoji se od stambene komponente koju provodi SILOGE za cijeli dio „rekvalifikacije stanova” i komponente „razvoj vanjskih prostora”, koju provodi Agglomération Seine-Eure na dijelu cesta koji pripadaju javnoj domeni, a općina na područjima koja joj pripadaju. SILOGE će također provoditi operacije vanjskih radova u podnožju zgrade na zemljištu koje joj pripada i stvaranje zgrade certificirane H2S za prihvat starijih osoba. U pristupu opće usklađenosti, stranke su se obvezale na sporazum o zajedničkom upravljanju koji provodi SILOGE.Rerazvoji zahtijevaju redefiniranje saveznosti koje je predviđeno i promicat će upravljanje gradovima u zajednici. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Μια συμφωνία συνδιαχείρισης δεσμεύει το SILOGE, τον δήμο Léry και το Seine-Eure Agglomeration. Ορίζει το SILOGE ως επιχειρησιακή αναθέτουσα αρχή. Ο δήμος Léry έχει 2135 κατοίκους και αποτελεί μέρος της αστικής περιοχής του μεγάλου πόλου του Λουβιέ. Η περιφέρεια Les Sentiers φιλοξενεί πάνω από το 35 % του πληθυσμού του δήμου. Από τις 288 οικιστικές μονάδες της γειτονιάς, 261 είναι συλλογικά, χωρίζονται σε 23 κτίρια που κυμαίνονται από R+ 3 έως R+ 7 και 27 είναι περίπτερα. Η περιοχή έχει ιδιαίτερα πυκνό αστικό σχεδιασμό, διαφορετικό από το υπόλοιπο χωριό, το οποίο είναι πιο κατοικημένο. Η διαμόρφωση αυτή ενισχύει την απομόνωσή της από τον υπόλοιπο δήμο. Ο SILOGE, ο πλειοψηφικός κοινωνικός ιδιοκτήτης της γειτονιάς, έχει αναλάβει μια μελέτη, βασισμένη στο διάλογο και τις ανταλλαγές με τους κατοίκους σχετικά με τον τρόπο ζωής και διαβίωσης τους, με στόχο την κατανόηση των πραγματικών τους αναγκών. Η ανάλυση, που πραγματοποιήθηκε από τους κοινωνιολόγους, με την ισχυρή συμμετοχή των εκλεγμένων αντιπροσώπων, μας έδωσε τη δυνατότητα να ορίσουμε ένα έργο που υπερβαίνει την απλή θερμική αποκατάσταση, προκειμένου να ανταποκριθούμε στα κοινωνικά προβλήματα που εντοπίστηκαν. Η έμφαση του έργου είναι η επιβεβαίωση της ταυτότητας της γειτονιάς, ο εμπλουτισμός του κοινωνικού μίγματος, η δημιουργία κοινωνικών δεσμών και η διατήρηση του σπιτιού των ηλικιωμένων. Η συνολική λειτουργία της περιοχής συνίσταται σε ένα στεγαστικό στοιχείο που θα υλοποιηθεί από το SILOGE για το σύνολο του μέρους της «αναπροσαρμογής κατοικιών» και μια συνιστώσα «ανάπτυξη υπαίθριων χώρων», που υλοποιείται από την Agglomération Seine-Eure στο τμήμα των δρόμων που ανήκουν στο δημόσιο κτήμα και από τον δήμο στις περιοχές που ανήκουν σε αυτήν. Το SILOGE θα εκτελεί επίσης εργασίες εξωτερικών έργων στους πρόποδες του κτιρίου επί του οικοπέδου που ανήκει σε αυτό και τη δημιουργία πιστοποιημένου κτιρίου H2S για την υποδοχή ηλικιωμένων. Σε μια προσέγγιση γενικής συνοχής, τα μέρη έχουν δεσμευθεί για μια συμφωνία συνδιαχείρισης που υλοποιείται από το SILOGE. Οι αναπτυχιακές εξελίξεις απαιτούν έναν επαναπροσδιορισμό των ομοσπονδιών, ο οποίος έχει προβλεφθεί και θα προωθήσει την αστική διαχείριση με βάση την κοινότητα. (Greek)
11 August 2022
0 references
Dohoda o spoločnom riadení zaväzuje SILOGE, obec Léry a aglomeráciu Seine-Eure. Označuje SILOGE za operatívneho verejného obstarávateľa. Vedúca dohoda tiež viaže obe komunity. Obec Léry má 2135 obyvateľov a je súčasťou mestskej oblasti hlavného pólu Louviers. Okres Les Sentiers je domovom viac ako 35 % obyvateľstva obce. Z 288 bytových jednotiek v susedstve je 261 spoločných, rozdelených na 23 budov v rozmedzí od R+ 3 po R+ 7 a 27 sú pavilóny. Oblasť má mimoriadne hustú mestskú konštrukciu, odlišnú od zvyšku obce, ktorá je viac obytná. Toto usporiadanie posilňuje jeho izoláciu od zvyšku obce. SILOGE, väčšinový sociálny prenajímateľ štvrte, uskutočnil štúdiu založenú na dialógu a výmenách s obyvateľmi o ich spôsobe života a živote, ktorej cieľom je pochopiť ich skutočné potreby. Analýza, ktorú vykonali sociológovia so silným zapojením volených zástupcov, nám umožnila definovať projekt, ktorý presahuje rámec jednoduchej tepelnej rehabilitácie, s cieľom reagovať na zistené sociálne problémy. Dôraz projektu je potvrdenie identity susedstva, obohacovanie sociálneho mixu, vytváranie sociálnych väzieb a údržba domova starších.Celková prevádzka okresu pozostáva z bytovej zložky, ktorú má realizovať SILOGE pre celú časť „rekvalifikácie obydlí“ a zložky „rozvoj vonkajších priestorov“, ktorú realizuje aglomerácia Seina-Eure na úseku ciest patriacich do verejnej sféry a obec na územiach, ktoré k nej patria. SILOGE bude tiež vykonávať operácie vonkajšieho rozvoja na úpätí budovy na pozemku, ktorý mu patrí, a vytvorenie budovy certifikovanej H2S na recepciu seniorov. V prístupe celkovej súdržnosti sa strany zaviazali k dohode o spoločnom riadení, ktorú vykonáva SILOGE. Prestavby si vyžadujú nové vymedzenie federálnych celkov, ktoré sa očakávalo a bude podporovať komunitné riadenie miest. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Yhteishallinnointisopimus sitoo SILOGEa, Léryn kuntaa ja Seine-Eure Agglomerationia. Se nimeää SILOGEn operatiiviseksi hankintaviranomaiseksi. Johtava sopimus sitoo myös kahta yhteisöä.Léryn kunnassa on 2135 asukasta ja se on osa Louviersin pääpylvään kaupunkialuetta. Les Sentiersin piirikunnassa asuu yli 35 prosenttia kunnan väestöstä. Naapuruston 288 asunto-osuudesta 261 on kollektiivisia, ja ne on jaettu 23 rakennukseen, jotka vaihtelevat R+ 3:sta R+ 7:ään ja 27 rakennuksesta ovat paviljonkia. Alueella on erityisen tiheä kaupunkisuunnittelu, joka eroaa muusta kylästä, joka on asuinalue. Tämä kokoonpano vahvistaa sen eristyneisyyttä muusta kunnasta. Naapuruston suurin sosiaalinen vuokranantaja SILOGE on tehnyt tutkimuksen, joka perustuu asukkaiden kanssa heidän elämäntapaansa ja asumistaan koskevaan vuoropuheluun ja vaihtoon ja jonka tarkoituksena on ymmärtää heidän todelliset tarpeensa. Sosiologien tekemä analyysi, johon vaaleilla valitut edustajat osallistuivat voimakkaasti, mahdollisti sen, että pystyimme määrittelemään hankkeen, joka menee pelkkää lämpökunnostusta pidemmälle, jotta voidaan vastata havaittuihin sosiaalisiin ongelmiin. Hankkeen painopisteenä on naapuruston identiteetin vahvistaminen, sosiaalisen yhdistelmän rikastaminen, sosiaalisten siteiden luominen ja vanhusten kodin ylläpito. Alueen kokonaistoiminta koostuu asunto-osasta, jonka SILOGE toteuttaa koko ”asuntojen uudelleenluokittelun” osalta, sekä osasta ”ulkotilojen kehittäminen”, jonka Agglomération Seine-Eure toteuttaa julkiselle alueelle kuuluvien teiden osalta ja kunta sille kuuluvilla alueilla. SILOGE toteuttaa myös ulkorakennuksia rakennuksen juurella sille kuuluvalla maalla ja perustaa H2S-sertifioidun rakennuksen vanhusten vastaanottoa varten. Yleisen johdonmukaisuuden periaatteen mukaisesti osapuolet ovat sitoutuneet SILOGEn tekemään yhteishallinnointisopimukseen.Uudelleenkehitys edellyttää liittovaltion uudelleenmäärittelyä, joka on suunniteltu ja jolla edistetään yhdyskuntapohjaista kaupunkihallintoa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Umowa o wspólnym zarządzaniu wiąże SILOGE, gminę Léry i aglomerację Sekwana-Eure. Wyznacza SILOGE jako operacyjną instytucję zamawiającą. Główne porozumienie wiąże również obie społeczności.Gmina Léry liczy 2135 mieszkańców i jest częścią obszaru miejskiego głównego bieguna Louviers. W okręgu Les Sentiers mieszka ponad 35 % ludności gminy. Z 288 lokali mieszkalnych w sąsiedztwie 261 to budynki zbiorowe, podzielone na 23 budynki od R+3 do R+7 i 27 to pawilony. Obszar ten charakteryzuje się szczególnie gęstą architekturą urbanistyczną, odrębną od reszty wsi, która jest bardziej mieszkalna. Konfiguracja ta wzmacnia jej odizolowanie od reszty gminy. SILOGE, większość właścicieli społecznych sąsiedztwa, przeprowadziła badanie oparte na dialogu i wymianie z mieszkańcami na temat ich stylu życia i życia, mające na celu zrozumienie ich rzeczywistych potrzeb. Analiza przeprowadzona przez socjologów, przy silnym zaangażowaniu wybranych przedstawicieli, pozwoliła nam zdefiniować projekt wykraczający poza prostą rehabilitację termiczną, aby odpowiedzieć na zidentyfikowane problemy społeczne. Projekt kładzie nacisk na potwierdzenie tożsamości sąsiedztwa, wzbogacenie się w mieszankę społeczną, tworzenie więzi społecznych i utrzymanie domu osób starszych.Ogólne funkcjonowanie dzielnicy składa się z komponentu mieszkaniowego realizowanego przez SILOGE dla całej części „przekwalifikowania mieszkań” oraz komponentu „rozbudowę przestrzeni zewnętrznych”, realizowanego przez Agglomération Seine-Eure na części dróg należących do domeny publicznej oraz przez gminę na należących do niej obszarach. SILOGE będzie również prowadzić prace związane z budynkami na podnóżu budynku na należącym do niego terenie oraz stworzyć budynek certyfikowany przez H2S do przyjmowania seniorów. W podejściu do ogólnej spójności, strony zobowiązały się do porozumienia o współzarządzaniu realizowanego przez SILOGE.Przebudowy wymagają redefinicji federalności, która została przewidywana i będzie promować zarządzanie miejskie oparte na społeczności. (Polish)
11 August 2022
0 references
Közös üzemeltetési megállapodás köti a SILOGE-t, Léry települést és a Szajna-Eure agglomerációt. A SILOGE-t operatív ajánlatkérő szervnek jelöli ki. Egy vezető megállapodás is köti a két közösséget.Léry település 2135 lakossal rendelkezik, és a Louviers fő pólusának városi térségéhez tartozik. Les Sentiers körzete az önkormányzat lakosságának több mint 35%-ának ad otthont. A környéken található 288 lakóegység közül 261 kollektív, 23 épületre osztva R+ 3 és R+ 7 között, 27 pedig pavilon. A terület különösen sűrű várostervezéssel rendelkezik, amely különbözik a falu többi részétől, amely még inkább lakott. Ez a konfiguráció megerősíti a település többi részétől való elszigeteltségét. SILOGE, a szomszédság többségi szociális földbirtokosa tanulmányt készített a lakossággal az életmódjukról és életmódjukról folytatott párbeszéd és eszmecserék alapján, hogy megértsék valódi szükségleteiket. A szociológusok által a választott képviselők erőteljes bevonásával végzett elemzés lehetővé tette számunkra, hogy az azonosított társadalmi problémákra való reagálás érdekében az egyszerű hőrehabilitáción túlmutató projektet határozzunk meg. A projekt hangsúlyt fektet a szomszédság identitásának megerősítésére, a társadalmi összetétel gazdagítására, a társadalmi kapcsolatok megteremtésére és az idősek otthonának fenntartására.A kerület általános üzemeltetése a SILOGE által a „lakások képesítésének” teljes részére végrehajtandó lakáskomponensből és a „szabadtéri terek” alkotóeleméből áll, amelyet a Szajna-Eure agglomération a közterülethez tartozó utakon, a település pedig a hozzá tartozó területeken hajt végre. A SILOGE az épület lábánál a hozzá tartozó földterületen külső fejlesztéseket is végez, valamint H2S tanúsítvánnyal rendelkező épületet hoz létre az idősek fogadására. Az általános koherenciát szem előtt tartva a felek elkötelezték magukat a SILOGE által kötött közös igazgatási megállapodás mellett.A fejlesztések szükségessé teszik a föderációk újradefiniálását, amely előre látható, és elősegíti a közösségi alapú városgazdálkodást. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Dohoda o společném řízení je závazná pro SILOGE, obec Léry a aglomeraci Seine-Eure. Jmenuje SILOGE jako provozního veřejného zadavatele. Hlavní dohoda také zavazuje obě komunity. Obec Léry má 2135 obyvatel a je součástí městské oblasti hlavního pólu Louviers. Okres Les Sentiers je domovem více než 35 % obyvatel obce. Z 288 bytových jednotek v okolí je 261 společných, rozdělených na 23 budov od R+3 do R+7 a 27 pavilonů. Oblast má obzvláště hustou městskou konstrukci, odlišnou od zbytku obce, která je více rezidenční. Tato konfigurace posiluje její izolaci od zbytku obce. SILOGE, většinový sociální pronajímatel sousedství, provedl studii založenou na dialogu a výměnách s obyvateli o jejich způsobu života a života, jejímž cílem je porozumět jejich skutečným potřebám. Analýza, kterou provedli sociologové se silným zapojením volených zástupců, nám umožnila definovat projekt, který jde nad rámec jednoduché tepelné rehabilitace, aby bylo možné reagovat na zjištěné sociální problémy. Důraz projektu spočívá v potvrzení identity okolí, obohacení společenského mixu, vytváření sociálních vazeb a udržování domova starších osob. Celkový provoz okresu se skládá z bytové složky, kterou má provést SILOGE pro celou část „rekvalifikace bytů“ a složku „rozvoj venkovních prostor“, kterou realizuje Agglomération Seine-Eure na části silnic patřících k veřejné síni a obcí na plochách, které k němu patří. SILOGE bude rovněž provádět operace exteriéru na úpatí budovy na pozemku, který mu patří, a vytvoří budovu certifikovanou H2S pro příjem seniorů. V přístupu celkové soudržnosti se strany zavázaly k dohodě o společném řízení prováděné společností SILOGE.Obnova vyžaduje nové vymezení federálů, které bylo očekáváno a bude podporovat komunitní řízení měst. (Czech)
11 August 2022
0 references
Kopīgas pārvaldības līgums ir saistošs SILOGE, Lerijas pašvaldībai un Seine-Eure Agglomeration. Tā izraugās SILOGE par darbspējīgu līgumslēdzēju iestādi. Vadošā vienošanās saista arī abas kopienas. Lerijas pašvaldībā ir 2135 iedzīvotāji, un tā ir daļa no Louviers galvenā pola pilsētas teritorijas. Les Sentiers rajonā dzīvo vairāk nekā 35 % pašvaldības iedzīvotāju. No 288 mājokļiem apkaimē 261 ir kolektīvs, kas sadalīts 23 ēkās no R+ 3 līdz R+ 7 un 27 ir paviljoni. Teritorijai ir īpaši blīvs pilsētas dizains, kas atšķiras no pārējā ciemata, kas ir vairāk dzīvojamo. Šī konfigurācija pastiprina tās izolāciju no pārējās pašvaldības. SILOGE, kas ir lielākā daļa kaimiņvalstu sociālo namīpašnieku, ir veikusi pētījumu, kura pamatā ir dialogs un apmaiņa ar iedzīvotājiem par viņu dzīvesveidu un dzīvesveidu, lai izprastu viņu reālās vajadzības. Sociologu veiktā analīze, aktīvi iesaistot vēlētos pārstāvjus, ļāva mums definēt projektu, kas sniedzas tālāk par vienkāršu termisko rehabilitāciju, lai reaģētu uz konstatētajām sociālajām problēmām. Projekta uzsvars ir likts uz apkaimes identitātes apstiprināšanu, sociālās struktūras bagātināšanos, sociālo saišu veidošanu un vecāka gadagājuma cilvēku mājokļa uzturēšanu. Apgabala vispārējā darbība sastāv no mājokļu komponenta, kas jāīsteno SILOGE attiecībā uz visu “mājokļu pārkvalifikācijas” daļu un komponentu “atpūtas telpu attīstīšana”, ko īsteno Agglomération Seine-Eure uz sabiedriskajam īpašumam piederošiem ceļiem, un pašvaldība — tai piederošajās teritorijās. SILOGE veiks arī ēkas ārpuses darbus uz tai piederošās zemes un izveidos H2S sertificētu ēku senioru uzņemšanai. Īstenojot vispārējas saskaņotības pieeju, puses ir apņēmušās noslēgt SILOGE vienošanos par kopīgu pārvaldību.Atjaunošanai ir nepieciešama federālo teritoriju pārdefinēšana, kas ir paredzēta un veicinās vietējo pilsētu pārvaldību. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá comhaontú comhbhainistíochta ann a nascann SILOGE, bardas Léry agus an Ceirtleán Seine-Eure. Ainmníonn sé SILOGE mar údarás conarthachta oibríochtúil. Nascann comhaontú ceannródaíoch an dá phobal freisin.Tá daonra 2135 ag bardas Léry agus tá sé mar chuid de cheantar uirbeach phríomh-phol Louviers. Tá níos mó ná 35 % de dhaonra an bhardas suite i gceantar Les Sentiers. As na 288 aonad tithíochta sa chomharsanacht, tá 261 aonad comhchoiteann, roinnte i 23 foirgneamh ó R+ 3 go R+ 7 agus is pailliúin iad 27. Tá dearadh uirbeach an-dlúth ag an gceantar, ar leith ón gcuid eile den sráidbhaile, atá níos cónaithe. Treisíonn an chumraíocht seo a leithlisiú ón gcuid eile den bhardas. Rinne SILOGE, tiarna talún sóisialta tromlaigh na comharsanachta, staidéar, bunaithe ar idirphlé agus ar mhalartuithe leis na háitritheoirí maidir lena modh maireachtála agus maireachtála, atá dírithe ar a bhfíor-riachtanais a thuiscint. Chuir an anailís, a rinne socheolaithe, le rannpháirtíocht láidir na n-ionadaithe tofa, ar ár gcumas tionscadal a shainiú a théann níos faide ná athshlánú teirmeach simplí, chun freagairt do na fadhbanna sóisialta a aithníodh. Is éard atá i gceist le béim an tionscadail ná aitheantas na comharsanachta a dhearbhú, an meascán sóisialta a shaibhriú, naisc shóisialta a chruthú agus teach na ndaoine scothaosta a chothabháil.Is éard atá in oibriú foriomlán an cheantair ná comhpháirt tithíochta atá le cur i bhfeidhm ag an SILOGE don chuid iomlán de “athcháiliú teaghaisí” agus comhpháirt “forbairt spásanna lasmuigh”, arna gcur i bhfeidhm ag an Agglomération Seine-Eure ar chuid de na bóithre a bhaineann leis an bhfearann poiblí, agus ag an bhardas ar na limistéir a bhaineann leis. Déanfaidh SILOGE oibríochtaí forbairtí seachtracha freisin ag bun an fhoirgnimh ar an talamh ar leis é agus cruthófar foirgneamh deimhnithe H2S chun seanóirí a ghlacadh. I gcur chuige an chomhleanúnachais fhoriomláin, tá na páirtithe tiomanta do chomhaontú comhbhainistíochta arna dhéanamh ag SILOGE.Éilíonn athfhorbairtí athshainiú ar chónaidhmeanna a rabhthas ag súil leo agus a chuirfidh bainistíocht uirbeach pobalbhunaithe chun cinn. (Irish)
11 August 2022
0 references
Sporazum o soupravljanju zavezuje SILOGE, občino Léry in aglomeracijo Seine-Eure. Odbor SILOGE imenuje za operativnega javnega naročnika. Vodilni sporazum veže tudi obe skupnosti. Občina Léry ima 2135 prebivalcev in je del mestnega območja velikega pola Louviersa. V okrožju Les Sentiers živi več kot 35 % občinskega prebivalstva. Od 288 stanovanjskih enot v soseski je 261 skupnih, razdeljenih na 23 stavb, ki segajo od R+3 do R+7 in 27 paviljonov. Območje ima posebno gosto urbano zasnovo, ki se razlikuje od preostalega dela vasi, ki je bolj stanovanjsko. Ta konfiguracija krepi svojo izolacijo od preostale občine. SILOGE, večinski socialni lastnik soseske, je izvedel študijo, ki temelji na dialogu in izmenjavah s prebivalci o njihovem načinu življenja in življenja, da bi razumeli njihove dejanske potrebe. Analiza, ki so jo izvedli sociologi z močno udeležbo izvoljenih predstavnikov, nam je omogočila opredeliti projekt, ki presega preprosto termično rehabilitacijo, da bi se odzvali na ugotovljene socialne probleme. Poudarek projekta je potrditev identitete soseske, obogatitev družbene mešanice, ustvarjanje socialnih vezi in vzdrževanje doma starejših.Splošno delovanje okrožja je sestavljeno iz stanovanjske komponente, ki jo SILOGE izvaja za celoten del „prekvalifikacije stanovanj“ in komponente „razvoj zunanjih prostorov“, ki jo izvaja Agglomération Seine-Eure na cestah, ki so v javni domeni, in občina na območjih, ki pripadajo njej. SILOGE bo izvajal tudi operacije zunanjih posegov ob vznožju stavbe na zemljišču, ki mu pripada, in gradnjo stavbe s certifikatom H2S za sprejem starejših. V pristopu splošne skladnosti so se stranke zavezale k sporazumu o soupravljanju, ki ga je izvedel SILOGE.Prenove zahtevajo novo opredelitev zvez, ki je bila predvidena in bo spodbujala upravljanje mest na ravni skupnosti. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Споразумение за съвместно управление обвързва SILOGE, община Léry и агломерацията Seine-Eure. Той определя SILOGE за оперативен възлагащ орган. Водещо споразумение също обвързва двете общности. Община Léry има 2135 жители и е част от градската зона на големия полюс на Лувие. Област Les Sentiers е дом на повече от 35 % от населението на общината. От 288 жилищни единици в квартала 261 са колективни, разделени на 23 сгради, вариращи от R+ 3 до R+ 7, а 27 са павилиони. Районът има особено плътен градски дизайн, различен от останалата част на селото, което е по-живо. Тази конфигурация засилва изолацията ѝ от останалата част на общината. SILOGE, по-голямата част от социалния хазяин на квартала, предприе проучване, основано на диалог и обмен с жителите относно начина им на живот и живот, насочено към разбиране на техните реални нужди. Анализът, извършен от социолозите, с активното участие на избраните представители, ни позволи да дефинираме проект, който надхвърля обикновената топлинна рехабилитация, за да отговорим на установените социални проблеми. Акцентът на проекта е утвърждаването на идентичността на квартала, обогатяването на социалния микс, създаването на социални връзки и поддържането на дома на възрастните хора. Цялостната експлоатация на областта се състои от жилищен компонент, който трябва да бъде реализиран от СИЛОЖ за цялата част от „преквалификацията на жилищата„и компонент „разработване на открити пространства“, изпълняван от Агломерация Сена-Юре в частта от пътищата, които принадлежат към обществената собственост, и от общината върху прилежащите към него площи. SILOGE ще извършва също така дейности по външно строителство в подножието на сградата върху прилежащата ѝ земя и създаването на сграда, сертифицирана от H2S, за прием на възрастни хора. В рамките на подход на цялостна съгласуваност страните са се ангажирали със споразумение за съвместно управление, осъществявано от SILOGE.Реконструкциите изискват предефиниране на федерациите, което е било предвидено и ще насърчи управлението на градовете в общността. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Ftehim ta’ ġestjoni konġunta jorbot lis-SILOGE, il-muniċipalità ta’ Léry u l-Agglomerazzjoni Seine-Eure. Huwa jinnomina lil SILOGE bħala awtorità kontraenti operazzjonali. Ftehim ewlieni jorbot ukoll liż-żewġ komunitajiet. Il-muniċipalità ta’ Léry għandha 2135 abitant u hija parti miż-żona urbana tal-arblu ewlieni ta’ Louviers. Id-distrett ta’ Les Sentiers jospita aktar minn 35 % tal-popolazzjoni tal-muniċipalità. Mill-288 unità residenzjali fil-viċinat, 261 huma kollettivi, maqsuma fi 23 binja li jvarjaw minn R+ 3 sa R+ 7 u 27 huma paviljuni. Iż-żona għandha disinn urban partikolarment dens, distint mill-bqija tar-raħal, li huwa aktar residenzjali. Din il-konfigurazzjoni ssaħħaħ l-iżolament tagħha mill-bqija tal-muniċipalità. SILOGE, il-parti l-kbira tas-sid soċjali tal-viċinat, wettaq studju, ibbażat fuq id-djalogu u l-iskambji mal-abitanti dwar il-mod ta’ ħajja u l-għajxien tagħhom, bil-għan li jifhem il-ħtiġijiet reali tagħhom. L-analiżi, imwettqa mis-soċjologi, b’involviment qawwi ta’ rappreżentanti eletti, ippermettielna niddefinixxu proġett li jmur lil hinn minn sempliċi riabilitazzjoni termali, sabiex nirrispondu għall-problemi soċjali identifikati. L-enfasi tal-proġett hija l-affermazzjoni tal-identità tal-viċinat, l-arrikkiment tat-taħlita soċjali, il-ħolqien ta’ rabtiet soċjali u ż-żamma tad-dar tal-anzjani. L-operazzjoni globali tad-distrett tikkonsisti f’komponent ta’ akkomodazzjoni li għandu jiġi implimentat mis-SILOGE għall-parti kollha tar-“rikwalifikazzjoni tal-abitazzjonijiet” u komponent “żvilupp ta’ spazji fil-beraħ”, implimentati mill-Agglomération Seine-Eure min-naħa tat-toroq li jappartjenu għad-dominju pubbliku, u mill-muniċipalità fuq iż-żoni li jappartjenu għaliha. Is-SILOGE se jwettaq ukoll operazzjonijiet ta’ żviluppi esterni f’qiegħ il-bini fuq l-art li tappartjeni għalih u l-ħolqien ta’ bini ċċertifikat mill-H2S għar-riċeviment tal-anzjani. F’approċċ ta’ koerenza ġenerali, il-partijiet impenjaw ruħhom għal ftehim ta’ koġestjoni mwettaq minn SILOGE. L-iżvilupp mill-ġdid jeħtieġ definizzjoni mill-ġdid tal-federalitajiet li ġiet antiċipata u li ser tippromwovi l-ġestjoni urbana bbażata fil-komunità. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Um acordo de cogestão vincula o SILOGE, o concelho de Léry e a aglomeração Sena-Eure. Designa o SILOGE como entidade adjudicante operacional. Um acordo de liderança também vincula as duas comunidades.O concelho de Léry tem 2135 habitantes e faz parte da área urbana do principal polo de Louviers. O distrito de Les Sentiers é o lar de mais de 35 % da população do concelho. Das 288 habitações do freguesia, 261 são coletivas, divididas em 23 edifícios que variam de R+3 a R+7 e 27 são pavilhões. A área tem um design urbano particularmente denso, distinto do resto da aldeia, que é mais residencial. Esta configuração reforça o seu isolamento em relação ao resto do concelho. O SILOGE, o latifundiário social maioritário do freguesia, realizou um estudo, ganza no diálogo e no intercâmbio com os habitantes sobre o seu modo de vida e de vida, com o objetivo de compreender as suas necessidades reais. A análise, realizada por sociólogos, com forte envolvimento de representantes eleitos, permitiu definir um projeto que vai além de uma simples reabilitação térmica, a fim de responder aos problemas sociais identificados. A ênfase do projeto é a afirmação da identidade do freguesia, o enriquecimento da mistura social, a criação de laços sociais e a manutenção do lar dos idosos.A operação global do distrito consiste em um componente habitacional a ser implementado pelo SILOGE para toda a parte da «requalificação de moradias» e um componente «desenvolvimento de espaços exteriores», implementado pela Aglomération Sena-Eure na parte das estradas pertencentes ao domínio público, e pelo concelho nas áreas que lhe pertencem. O SILOGE também realizará operações de empreendimentos exteriores no sopé do edifício no terreno que lhe pertence e a criação de um edifício certificado H2S para a receção de idosos. Numa abordagem de coerência global, as partes comprometeram-se a um acordo de cogestão realizado pelo SILOGE. As redesenvolvimentos exigem uma redefinição de federalidades que foi antecipada e promoverá a gestão urbana de base comunitária. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
En samforvaltningsaftale er bindende for SILOGE, Léry kommune og Seine-Eure-Agglomeration. Den udpeger SILOGE som en operationel ordregivende myndighed. En ledende aftale er også bindende for de to samfund.Léry kommune har 2135 indbyggere og er en del af byområdet i den store pol Louviers. Bydelen Les Sentiers er hjemsted for mere end 35 % af kommunens befolkning. Af de 288 boliger i nabolaget er 261 samlet fordelt på 23 bygninger, der spænder fra R+ 3 til R+ 7 og 27 er pavilloner. Området har et særligt tæt bydesign, der adskiller sig fra resten af landsbyen, som er mere boligbyggeri. Denne konfiguration styrker dens isolation fra resten af kommunen. SILOGE, den overvejende sociale udlejer af kvarteret, har gennemført en undersøgelse baseret på dialog og udveksling med indbyggerne om deres levevis og levevis med henblik på at forstå deres reelle behov. Den analyse, der blev foretaget af sociologer med en stærk inddragelse af folkevalgte repræsentanter, gjorde det muligt for os at definere et projekt, der rækker ud over en simpel termisk rehabilitering, med henblik på at løse de konstaterede sociale problemer. Hovedvægten i projektet er bekræftelsen af nabolagets identitet, berigelsen af den sociale blanding, skabelsen af sociale bånd og vedligeholdelsen af de ældres hjem. Den overordnede drift af distriktet består af en boligkomponent, der skal gennemføres af SILOGE for hele den del af "omkvalificeringen af boliger" og en komponent "udvikling af udendørsarealer", der gennemføres af Agglomération Seine-Eure på den del af vejene, der tilhører det offentlige område, og af kommunen på de områder, der tilhører det. SILOGE vil også udføre driften af udvendige anlæg ved foden af bygningen på den jord, der tilhører den, og oprettelsen af en H2S-certificeret bygning til modtagelse af seniorer. I en overordnet sammenhæng har parterne forpligtet sig til at indgå en samforvaltningsaftale, der gennemføres af SILOGE. Ombygninger kræver en omdefinering af føderaler, som er blevet forudset, og som vil fremme lokalsamfundsbaseret byforvaltning. (Danish)
11 August 2022
0 references
Un contract de co-gestionare leagă SILOGE, municipalitatea Léry și aglomerația Seine-Eure. Aceasta desemnează SILOGE ca autoritate contractantă operațională. Un acord de conducere leagă, de asemenea, cele două comunități. Municipalitatea Léry are 2135 de locuitori și face parte din zona urbană a polului major Louviers. Districtul Les Sentiers găzduiește peste 35 % din populația municipalității. Dintre cele 288 de locuințe din vecinătate, 261 sunt colective, împărțite în 23 de clădiri care variază de la R+ 3 la R+ 7 și 27 sunt pavilioane. Zona are un design urban deosebit de dens, diferit de restul satului, care este mai rezidențial. Această configurație consolidează izolarea sa față de restul municipalității. SILOGE, proprietarul social majoritar al cartierului, a întreprins un studiu, bazat pe dialog și schimburi cu locuitorii privind modul lor de viață și de viață, cu scopul de a înțelege nevoile lor reale. Analiza, realizată de sociologi, cu implicarea puternică a reprezentanților aleși, ne-a permis să definim un proiect dincolo de o simplă reabilitare termică, pentru a răspunde problemelor sociale identificate. Proiectul pune accentul pe afirmarea identității cartierului, îmbogățirea mixului social, crearea de legături sociale și întreținerea locuinței persoanelor în vârstă. Funcționarea generală a cartierului constă într-o componentă de locuințe care urmează să fie implementată de SILOGE pentru întreaga parte a „recalificării locuințelor” și o componentă „dezvoltarea spațiilor exterioare”, implementată de Agglomération Seine-Eure pe partea drumurilor aparținând domeniului public și de municipalitate pe zonele care îi aparțin. SILOGE va efectua, de asemenea, operațiuni de amenajare exterioară la poalele clădirii de pe terenul care îi aparține și crearea unei clădiri certificate H2S pentru recepția persoanelor în vârstă. Într-o abordare a coerenței globale, părțile s-au angajat să încheie un acord de co-gestionare încheiat de SILOGE.Redezvoltarea necesită o redefinire a federalităților, care a fost anticipată și va promova gestionarea urbană bazată pe comunitate. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Ett gemensamt förvaltningsavtal binder SILOGE, kommunen Léry och tätorten Seine-Eure. Den utser SILOGE till en operativ upphandlande myndighet. Ett ledande avtal binder också de två samhällena.Lérys kommun har 2135 invånare och är en del av stadsområdet i Louviers storpol. I distriktet Les Sentiers bor mer än 35 % av kommunens befolkning. Av de 288 bostäderna i grannskapet är 261 kollektiva, uppdelade i 23 byggnader från R+ 3 till R+ 7 och 27 är paviljonger. Området har en särskilt tät stadsplanering, skild från resten av byn, som är mer bostäder. Denna konfiguration förstärker isoleringen från resten av kommunen. SILOGE, den största sociala hyresvärden i grannskapet, har genomfört en studie, baserad på dialog och utbyte med invånarna om deras sätt att leva och leva, i syfte att förstå deras verkliga behov. Analysen, som genomfördes av sociologer, med ett starkt engagemang av förtroendevalda, gjorde det möjligt för oss att definiera ett projekt som går utöver en enkel värmerehabilitering, för att bemöta de sociala problem som identifierats. Tyngdpunkten i projektet är bekräftelsen av grannskapets identitet, berikandet av den sociala blandningen, skapandet av sociala band och underhållet av de äldres hem.Den övergripande driften av distriktet består av en bostadsdel som ska genomföras av SILOGE för hela ”kvalificeringen av bostäder” och en komponent ”utveckling av utomhusutrymmen”, som genomförs av Agglomération Seine-Eure på den del av vägarna som hör till det allmänna, och av kommunen på de områden som tillhör den. SILOGE kommer också att utföra verksamhet med exteriör utveckling vid foten av byggnaden på den mark som tillhör den och skapandet av en H2S-certifierad byggnad för mottagande av äldre. Med tanke på den övergripande samstämmigheten har parterna åtagit sig att ingå ett gemensamt förvaltningsavtal som genomförs av SILOGE. Ombyggnader kräver en omdefiniering av federaliteter som har förutsetts och som kommer att främja lokalt förankrad stadsförvaltning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
20E01069
0 references