ERDF HN URSCOP 2017 2018 2019 (Q3681109)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3681109 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ERDF HN URSCOP 2017 2018 2019 |
Project Q3681109 in France |
Statements
248,768.00 Euro
0 references
497,536.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
UNION RÉGIONALE DES SCOP DE L'OUEST
0 references
35039
0 references
Même si la situation économique est en voie d’amélioration, il persiste un déficit chronique de création d’entreprise sur les territoires Normands et particulièrement pour les territoires Haut-Normand. Ce déficit s’explique à la fois par la composition même du tissu économique local mais également par le fait que la culture entrepreneuriale est moins prégnante que dans d’autres régions en France.Le projet a pour objectif de développer un modèle d’entreprise économiquement, socialement, territorialement responsable à même de réconcilier l’économique et l’humain, de maintenir et de créer de l’emploi durable non délocalisable sur les territoires Haut-Normand. (French)
0 references
Although the economic situation is improving, there is a chronic deficit in setting up businesses in Normandy and particularly in the Haut-Normand territories. This deficit can be explained both by the very composition of the local economic fabric but also by the fact that entrepreneurial culture is less prevalent than in other regions in France.The objective of the project is to develop an economically, socially and territorially responsible business model capable of reconciling economics and humans, maintaining and creating sustainable employment that cannot be relocated in the Haut-Normand territories. (English)
18 November 2021
0.5009715538695151
0 references
Auch wenn sich die wirtschaftliche Lage verbessert, besteht in den Normannen und insbesondere in den Gebieten Haut-Normand nach wie vor ein chronischer Mangel an Unternehmensgründungen. Dieses Defizit ist sowohl auf die Zusammensetzung des lokalen Wirtschaftsgefüges als auch auf die Tatsache zurückzuführen, dass die unternehmerische Kultur weniger prägend ist als in anderen Regionen Frankreichs.Das Projekt zielt darauf ab, ein wirtschaftlich, sozial und regional verantwortliches Geschäftsmodell zu entwickeln, das geeignet ist, Wirtschaft und Mensch miteinander in Einklang zu bringen, nachhaltige Arbeitsplätze zu erhalten und zu schaffen, die in den Gebieten Haut-Normand nicht verlegt werden können. (German)
1 December 2021
0 references
Hoewel de economische situatie aan het verbeteren is, is er een chronisch tekort bij het opzetten van bedrijven in Normandië en met name in de regio’s Haut-Normand. Dit tekort kan zowel worden verklaard door de samenstelling van het lokale economische weefsel, maar ook door het feit dat de ondernemingscultuur minder voorkomt dan in andere regio’s in Frankrijk. Het doel van het project is een economisch, sociaal en territoriaal verantwoord bedrijfsmodel te ontwikkelen dat in staat is economie en mens met elkaar te verzoenen en duurzame werkgelegenheid te behouden en te creëren die niet in de regio’s van Haut-Normand kan worden verplaatst. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Sebbene la situazione economica stia migliorando, vi è un deficit cronico nella creazione di imprese in Normandia e in particolare nei territori dell'Haut-Normand. Questo deficit può essere spiegato sia dalla composizione stessa del tessuto economico locale, sia dal fatto che la cultura imprenditoriale è meno diffusa rispetto ad altre regioni della Francia. L'obiettivo del progetto è sviluppare un modello imprenditoriale responsabile dal punto di vista economico, sociale e territoriale in grado di conciliare economia e esseri umani, mantenere e creare posti di lavoro sostenibili che non possono essere trasferiti nei territori dell'Haut-Normand. (Italian)
13 January 2022
0 references
Aunque la situación económica está mejorando, existe un déficit crónico en la creación de empresas en Normandía y, en particular, en los territorios de Alto Normandía. Este déficit puede explicarse tanto por la propia composición del tejido económico local como por el hecho de que la cultura empresarial es menos frecuente que en otras regiones de Francia. El objetivo del proyecto es desarrollar un modelo empresarial responsable desde el punto de vista económico, social y territorial, capaz de conciliar la economía y los seres humanos, manteniendo y creando empleos sostenibles que no puedan ser reubicados en los territorios de Alto Normandía. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Selv om den økonomiske situation er ved at blive bedre, er der et kronisk underskud i forbindelse med etablering af virksomheder i Normandiet og især i Haut-Normand-territoriet. Dette underskud kan forklares både ved selve sammensætningen af den lokale økonomiske struktur, men også ved, at iværksætterkulturen er mindre udbredt end i andre regioner i Frankrig. Projektets mål er at udvikle en økonomisk, socialt og territorialt ansvarlig forretningsmodel, der kan forene økonomi og mennesker, opretholde og skabe bæredygtig beskæftigelse, som ikke kan flyttes i Haut-Normand-territorierne. (Danish)
18 July 2022
0 references
Αν και η οικονομική κατάσταση βελτιώνεται, υπάρχει χρόνιο έλλειμμα στην ίδρυση επιχειρήσεων στη Νορμανδία και ιδίως στις περιοχές Haut-Normand. Το έλλειμμα αυτό μπορεί να εξηγηθεί τόσο από την ίδια τη σύνθεση του τοπικού οικονομικού ιστού όσο και από το γεγονός ότι η επιχειρηματική νοοτροπία είναι λιγότερο διαδεδομένη από ό,τι σε άλλες περιοχές της Γαλλίας. (Greek)
18 July 2022
0 references
Iako se gospodarska situacija poboljšava, postoji kronični deficit u osnivanju poduzeća u Normandiji, a posebno u Haut-Normandskim područjima. Taj se deficit može objasniti i samim sastavom lokalne gospodarske strukture, ali i činjenicom da je poduzetnička kultura manje raširena nego u drugim regijama u Francuskoj. Cilj projekta je razviti gospodarski, društveno i teritorijalno odgovoran poslovni model kojim se može uskladiti ekonomija i ljudi, održavajući i stvarajući održiva radna mjesta koja se ne mogu premjestiti u Haut-Normandska područja. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Deși situația economică se îmbunătățește, există un deficit cronic în ceea ce privește înființarea de întreprinderi în Normandia și în special în teritoriile Haut-Normand. Acest deficit poate fi explicat atât prin structura structurii economice locale, cât și prin faptul că cultura antreprenorială este mai puțin răspândită decât în alte regiuni din Franța. Obiectivul proiectului este de a dezvolta un model de afaceri responsabil din punct de vedere economic, social și teritorial, capabil să reconcilieze economia și oamenii, să mențină și să creeze locuri de muncă durabile, care nu pot fi relocate în teritoriile Haut-Normand. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Hoci sa hospodárska situácia zlepšuje, pri zakladaní podnikov v Normandii a najmä na územiach Haut-Normand dochádza k chronickému deficitu. Tento deficit možno vysvetliť tak samotným zložením miestnej hospodárskej štruktúry, ako aj skutočnosťou, že podnikateľská kultúra je menej rozšírená ako v iných regiónoch Francúzska. Cieľom projektu je vytvoriť hospodársky, sociálne a územne zodpovedný obchodný model schopný zosúladiť ekonomiku a ľudí, zachovať a vytvárať udržateľné pracovné miesta, ktoré nemožno premiestniť na územia Haut-Normand. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Għalkemm is-sitwazzjoni ekonomika qed titjieb, hemm defiċit kroniku fit-twaqqif ta’ negozji fin-Normandija u b’mod partikolari fit-territorji ta’ Haut-Normand. Dan id-defiċit jista’ jiġi spjegat kemm mill-kompożizzjoni stess tan-nisġa ekonomika lokali kif ukoll mill-fatt li l-kultura intraprenditorjali hija inqas prevalenti milli f’reġjuni oħra fi Franza. L-objettiv tal-proġett huwa li jiġi żviluppat mudell ta’ negozju ekonomikament, soċjalment u territorjalment responsabbli li kapaċi jirrikonċilja l-ekonomija u l-bnedmin, iżomm u joħloq impjiegi sostenibbli li ma jistgħux jiġu rilokati fit-territorji Haut-Normand. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Embora a situação económica esteja a melhorar, verifica-se um défice crónico na criação de empresas na Normandia e, em especial, nos territórios Haut-Normand. Este défice pode explicar-se não só pela própria composição do tecido económico local, mas também pelo facto de a cultura empresarial ser menos prevalente do que noutras regiões de França. O objetivo do projeto é desenvolver um modelo de negócio económica, social e territorialmente responsável, capaz de conciliar a economia e os seres humanos, mantendo e criando empregos sustentáveis que não possam ser deslocalizados nos territórios do Haut-Normand. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Vaikka taloudellinen tilanne on paranemassa, yritysten perustamisessa Normandiaan ja erityisesti Haut-Normandin alueille on krooninen vaje. Tämä puute selittyy sekä paikallisen talousrakenteen koostumuksella että sillä, että yrittäjyyskulttuuri on vähemmän yleistä kuin muilla Ranskan alueilla. Hankkeen tavoitteena on kehittää taloudellisesti, sosiaalisesti ja alueellisesti vastuullinen liiketoimintamalli, joka kykenee sovittamaan yhteen talouden ja ihmisten, ylläpitämään ja luomaan kestäviä työpaikkoja, joita ei voida siirtää Haut-Normandin alueille. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Pomimo poprawy sytuacji gospodarczej istnieje utrzymujący się deficyt w zakładaniu przedsiębiorstw w Normandii, a zwłaszcza na terytoriach Haut-Normand. Deficyt ten można wytłumaczyć zarówno strukturą lokalnej struktury gospodarczej, jak i faktem, że kultura przedsiębiorczości jest mniej rozpowszechniona niż w innych regionach Francji. Celem projektu jest opracowanie odpowiedzialnego pod względem gospodarczym, społecznym i terytorialnym modelu biznesowego zdolnego do pogodzenia gospodarki i ludzi, utrzymania i tworzenia trwałych miejsc pracy, których nie można przenieść na terytoria Haut-Normand. (Polish)
18 July 2022
0 references
Čeprav se gospodarske razmere izboljšujejo, obstaja kroničen primanjkljaj pri ustanavljanju podjetij v Normandiji in zlasti na območjih Haut-Normand. Ta primanjkljaj je mogoče pojasniti s samo sestavo lokalne gospodarske strukture, pa tudi z dejstvom, da je podjetniška kultura manj razširjena kot v drugih regijah v Franciji. Cilj projekta je razviti gospodarsko, socialno in teritorialno odgovoren poslovni model, ki bo združeval gospodarstvo in ljudi ter ohranjal in ustvarjal trajnostna delovna mesta, ki jih ni mogoče preseliti na območja Haut-Normand. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Přestože se hospodářská situace zlepšuje, existuje chronický deficit při zakládání podniků v Normandii a zejména na území Haut-Normand. Tento deficit lze vysvětlit jak samotným složením místní hospodářské struktury, tak i skutečností, že podnikatelská kultura je méně rozšířená než v jiných regionech Francie. Cílem projektu je vytvořit ekonomicky, sociálně a územně odpovědný obchodní model schopný sladit ekonomiku a člověka, udržet a vytvářet udržitelná pracovní místa, která nelze přemístit na území Haut-Normand. (Czech)
18 July 2022
0 references
Nors ekonominė padėtis gerėja, Normandijoje, ypač Aukštutinio Normando teritorijose, nuolat trūksta įmonių. Šį trūkumą galima paaiškinti ne tik vietos ekonominės struktūros sudėtimi, bet ir tuo, kad verslumo kultūra yra mažiau paplitusi nei kituose Prancūzijos regionuose. Projekto tikslas – sukurti ekonomiškai, socialiai ir teritoriniu požiūriu atsakingą verslo modelį, galintį suderinti ekonomiką ir žmones, išlaikyti ir sukurti tvarias darbo vietas, kurių negalima perkelti į Aukštutinės Normandijos teritorijas. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Lai gan ekonomiskā situācija uzlabojas, ir hronisks deficīts uzņēmumu dibināšanā Normandijā un jo īpaši Haut-Normand teritorijās. Šo deficītu var izskaidrot gan ar vietējās ekonomiskās struktūras struktūru, gan arī ar to, ka uzņēmējdarbības kultūra ir mazāk izplatīta nekā citos Francijas reģionos. Projekta mērķis ir attīstīt ekonomiski, sociāli un teritoriāli atbildīgu uzņēmējdarbības modeli, kas spēj saskaņot ekonomiku un cilvēkus, saglabājot un radot ilgtspējīgu nodarbinātību, ko nevar pārvietot uz Haut-Normand teritorijām. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Въпреки че икономическата ситуация се подобрява, има хроничен дефицит в създаването на предприятия в Нормандия и по-специално в териториите О-Норманд. Този дефицит може да се обясни както със самия състав на местната икономическа структура, така и с факта, че предприемаческата култура е по-слабо разпространена, отколкото в други региони във Франция. Целта на проекта е да се разработи икономически, социално и териториално отговорен бизнес модел, способен да съчетава икономиката и хората, да поддържа и създава устойчива заетост, която не може да бъде преместена в териториите на Haut-Normand. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Bár a gazdasági helyzet javul, tartós hiány mutatkozik Normandiában és különösen Haut-Normand területeken a vállalkozások alapításában. Ez a hiány egyrészt a helyi gazdasági szerkezet összetételével magyarázható, másrészt azzal, hogy a vállalkozói kultúra kevésbé elterjedt, mint Franciaország más régióiban. A projekt célja egy olyan gazdasági, társadalmi és területileg felelős üzleti modell kialakítása, amely képes összeegyeztetni a gazdaságot és az embereket, fenntartható munkahelyeket tart fenn és teremt, amelyet nem lehet áthelyezni Haut-Normand területeken. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Cé go bhfuil feabhas ag teacht ar an staid eacnamaíoch, tá easnamh ainsealach ann maidir le gnólachtaí a chur ar bun sa Normainn agus go háirithe i gcríocha Haut-Normand. Is féidir an t-easnamh sin a mhíniú trí chomhdhéanamh na fabraice eacnamaíche áitiúla ach freisin toisc nach bhfuil an cultúr fiontraíochta chomh forleathan céanna le cultúr na fiontraíochta ná i réigiúin eile sa Fhrainc. Is é cuspóir an tionscadail samhail ghnó atá freagrach go heacnamaíoch, go sóisialta agus go críochach a fhorbairt a bheidh in ann an eacnamaíocht agus an duine a thabhairt chun réitigh, agus fostaíocht inbhuanaithe a chothabháil agus a chruthú nach féidir a athlonnú i gcríocha Haut-Normand. (Irish)
18 July 2022
0 references
Även om den ekonomiska situationen håller på att förbättras finns det ett kroniskt underskott när det gäller att starta företag i Normandie och särskilt i Haut-Normand-områdena. Detta underskott kan förklaras både av själva sammansättningen av den lokala ekonomiska strukturen, men också av det faktum att företagarkulturen är mindre utbredd än i andra regioner i Frankrike. Syftet med projektet är att utveckla en ekonomiskt, socialt och territoriellt ansvarsfull affärsmodell som kan förena ekonomi och människor, upprätthålla och skapa varaktiga arbetstillfällen som inte kan omlokaliseras i Haut-Normand-områdena. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Kuigi majanduslik olukord on paranemas, on Normandias ja eriti Haut-Normandi piirkonnas ettevõtete asutamisel krooniline puudujääk. Seda puudujääki võib seletada nii kohaliku majandusstruktuuri enda ülesehitusega kui ka asjaoluga, et ettevõtluskultuur on vähem levinud kui teistes Prantsusmaa piirkondades. Projekti eesmärk on arendada majanduslikult, sotsiaalselt ja territoriaalselt vastutustundlikku ärimudelit, mis suudaks ühitada majandust ja inimesi, säilitada ja luua püsivaid töökohti, mida ei saa Haut-Normandi territooriumidele ümber paigutada. (Estonian)
18 July 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
17P05235
0 references