HN0001362 — IGN — REALISATION OF THE 2015 ORTHO-IMAGE LAYER OF THE IGN’S LARGE SCALE ON HIGH NORMANDY (Q3680764)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3680764 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | HN0001362 — IGN — REALISATION OF THE 2015 ORTHO-IMAGE LAYER OF THE IGN’S LARGE SCALE ON HIGH NORMANDY |
Project Q3680764 in France |
Statements
45,497.27 Euro
0 references
155,280.78 Euro
0 references
29.3 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2017
0 references
INSTITUT NATIONAL DE L'INFORMATION GEOGRAPHIQUE ET FORESTIERE
0 references
94165
0 references
Etablissement public sous tutelle du ministre chargé de l'écologie, l'IGN est chargé au titre de sa mission d'intérêt général de constituer et de mettre à jour sur l'ensemble du territoire national un référentiel à grande échelle (RGE®), clans le cadre du décret IGN du 27 octobre 2011.Ce référentiel, de précision métrique, donne une image complète, continue, actualisée et lisible du territoire national dans ses aspects physiques et fonciers. Le RGE® est ainsi constitué cie quatre composantes : une composante ortho-irnage, une composante topographique, une composante parcellaire et une composante adresse.Depuis plusieurs années, l'IGN a opéré un changement de positionnement. L'institut est passé progressivement d'une logique essentiellement industrielle à une politique davantage orientée sur sa mission de service public. Cette nouvelle orientation se traduit notamment par un rapprochement avec les autorités publiques locales afin de se positionner au plus près de leurs besoins. L'IGN les associe ainsi à la constitution de ses programmes de production et noue avec elles, lorsque cela est possible, des partenariats visant à mutualiser les efforts et les ressources budgétaires.Le projet vise donc à produire une donnée dont les spécifications répondent aux besoins exprimés par les partenaires régionaux :une ortho-image couleur à 20 cm sur la région Haute-Normandie, afin de :- mettre à jour la composante ortho-image clu référentiel géographique à grande échelle (RGE) de l'IGN ;- répondre aux besoins des autorités publiques de Haute Normandie.Les ortho-images servent de support pour la mise à jour des cartes de la région, mais aussi aux études sur les paysages, l'érosion des sols et du littoral, à la prévention des risques d'inondation ou d'éboulement de terrain, au calcul de visibilité lors de l'élaboration d'un ouvrage d'art, aux études environnementales. Elles constituent un outil indispensable pour les autorités publiques dans le cadre de la mise en oeuvre de politiques en matière d'aménagement du territoire, y compris aménagement numérique, d'environnement, développement économique, etc... .La programmation nationale de production d'ortho-images à l'IGN, déclinée en programmation régionale, contribue à promouvoir des données cohérentes et à partager l'information géographique pouvant être utilisée notamment par des acteurs de la sphère publique en Haute Normandie. (French)
0 references
As a public establishment under the responsibility of the Minister responsible for ecology, the IGN is responsible, as part of its mission of general interest, to establish and update a large-scale repository throughout the national territory (RGE®), within the framework of the IGN Decree of 27 October 2011. This reference, with metric accuracy, gives a complete, continuous, up-to-date and legible picture of the national territory in its physical and land aspects. The RGE® is thus made up of four components: an ortho-irnage component, a topographic component, a parcel component and an address component.For several years, the IGN has made a change in positioning. The Institute has gradually moved from an essentially industrial logic to a policy more oriented towards its public service mission. This new approach is reflected in particular in bringing together local public authorities in order to position themselves as close as possible to their needs. The IGN thus associates them with the constitution of its production programmes and, where possible, enters into partnerships aimed at pooling efforts and budgetary resources.The project therefore aims to produce a data whose specifications meet the needs expressed by the partners régionaux:une ortho-image color at 20 cm in the Haute-Normandie region, in order to:- update the large-scale geographical reference ortho-image (GGE) component of the IGN; to meet the needs of the public authorities in Upper Normandy.The ortho-images serve as a support for updating the maps of the region, but also for studies on landscapes, soil and coastal erosion, the prevention of flooding or landslide risks, the calculation of visibility when drawing up a work of art, environmental studies. They are an indispensable tool for public authorities in the implementation of spatial planning policies, including digital planning, the environment, economic development, etc. .The national ortho-image production programming at IGN, which is available in regional programming, helps to promote consistent data and to share geographical information that can be used in particular by public actors in Upper Normandy. (English)
18 November 2021
0.4460585817911194
0 references
Als öffentliche Einrichtung unter der Aufsicht des Ministers für Ökologie ist das IGN im Rahmen seiner Aufgabe von allgemeinem Interesse damit beauftragt, im Rahmen des Dekrets IGN vom 27. Oktober 2011 im gesamten Staatsgebiet ein umfassendes, kontinuierliches, aktualisiertes und lesbares Bild des nationalen Territoriums zu erstellen und zu aktualisieren. Das RGE® besteht aus vier Komponenten: eine Ortho-Irnage-Komponente, eine topographische Komponente, eine Parzellenkomponente und eine Adresskomponente.Seit mehreren Jahren hat das IGN eine Änderung der Positionierung vorgenommen. Das Institut hat sich schrittweise von einer überwiegend industriellen Logik zu einer Politik entwickelt, die stärker auf seinen öffentlichen Auftrag ausgerichtet ist. Diese neue Ausrichtung spiegelt sich insbesondere in einer Annäherung an die lokalen Behörden wider, um sich ihren Bedürfnissen möglichst genau zu stellen. Das IGN verbindet sie damit in die Aufstellung seiner Produktionsprogramme und schließt mit ihnen, soweit möglich, Partnerschaften zur Bündelung von Anstrengungen und Haushaltsmitteln ein.Das Projekt zielt daher darauf ab, eine Daten zu erstellen, deren Spezifikationen den von den Partnern geäußerten Bedürfnissen entsprechen: ortho-image Farbe 20 cm in der Region Haute-Normandie, um:- Aktualisierung der großmaßstäblichen Orthobildkomponente (RGE) des IGN; die Orthobilder dienen als Unterstützung für die Aktualisierung der Karten der Region, aber auch für Landschaftsstudien, Boden- und Küstenerosion, die Verhinderung von Überschwemmungen oder Erdrutschen, die Berechnung der Sichtbarkeit bei der Erstellung eines Kunstwerks, Umweltstudien. Sie sind ein unverzichtbares Instrument für die Behörden bei der Umsetzung von Raumordnungspolitiken, einschließlich digitaler Planung, Umweltplanung, wirtschaftlicher Entwicklung usw. .Die nationale IGN-Programmierung zur Herstellung von Orthobildern trägt zur Förderung kohärenter Daten und zum Austausch geografischer Informationen bei, die insbesondere von öffentlichen Akteuren in der Haute Normandie genutzt werden können. (German)
1 December 2021
0 references
Als openbare instelling onder de verantwoordelijkheid van de minister die bevoegd is voor ecologie, is de IGN in het kader van haar opdracht van algemeen belang verantwoordelijk voor het opzetten en bijwerken van een grootschalig register op het gehele nationale grondgebied (RGE®), in het kader van het IGN-decreet van 27 oktober 2011. Deze verwijzing geeft metrische nauwkeurigheid een volledig, doorlopend, actueel en leesbaar beeld van het nationale grondgebied in zijn fysieke en landaspecten. De RGE® bestaat dus uit vier componenten: een ortho-irnage component, een topografische component, een pakket component en een adres component.De IGN heeft al enkele jaren een verandering aangebracht in positionering. Het Instituut is geleidelijk overgestapt van een in wezen industriële logica naar een beleid dat meer gericht is op zijn publieke taak. Deze nieuwe aanpak komt met name tot uiting in het samenbrengen van lokale overheden om zich zo dicht mogelijk bij hun behoeften te positioneren. De IGN associeert hen dus met de samenstelling van haar productieprogramma’s en gaat, waar mogelijk, partnerschappen aan die gericht zijn op het bundelen van inspanningen en begrotingsmiddelen. Het project is daarom bedoeld om gegevens te produceren waarvan de specificaties beantwoorden aan de behoeften die door de partners zijn geformuleerd régionaux:une ortho-beeldkleur op 20 cm in de regio Haute-Normandie, met het oog op:- actualisering van de grootschalige geografische referentie ortho-image (GGE) component van de IGN; om tegemoet te komen aan de behoeften van de overheid in Opper-Normandië.De orthobeelden dienen als ondersteuning voor het bijwerken van de kaarten van de regio, maar ook voor studies over landschappen, bodem- en kusterosie, het voorkomen van overstromings- of aardverschuivingsrisico’s, de berekening van zichtbaarheid bij het opstellen van een kunstwerk, milieustudies. Zij zijn een onmisbaar instrument voor overheden bij de uitvoering van beleid inzake ruimtelijke ordening, met inbegrip van digitale planning, milieu, economische ontwikkeling, enz. De nationale ortho-beeldproductieprogramma’s van IGN, die beschikbaar zijn in de regionale programmering, dragen bij tot het bevorderen van consistente gegevens en het delen van geografische informatie die met name door publieke actoren in Opper-Normandië kan worden gebruikt. (Dutch)
6 December 2021
0 references
In quanto ente pubblico sotto la responsabilità del ministro responsabile dell'ecologia, l'IGN è responsabile, nell'ambito della sua missione di interesse generale, di istituire e aggiornare un grande deposito su tutto il territorio nazionale (RGE®), nell'ambito del decreto IGN del 27 ottobre 2011, che fornisce, con precisione metrica, un quadro completo, continuo, aggiornato e leggibile del territorio nazionale nei suoi aspetti fisici e territoriali. Il RGE® è quindi composto da quattro componenti: un componente orto-irnage, un componente topografico, un componente di pacco e un componente di indirizzo.Per diversi anni, l'IGN ha apportato un cambiamento di posizionamento. L'Istituto si è progressivamente spostato da una logica essenzialmente industriale a una politica più orientata alla sua missione di servizio pubblico. Questo nuovo approccio si riflette in particolare nel riunire le autorità pubbliche locali al fine di avvicinarsi il più possibile alle loro esigenze. L'IGN li associa quindi alla costituzione dei suoi programmi di produzione e, ove possibile, avvia partenariati volti a mettere in comune gli sforzi e le risorse di bilancio. Il progetto mira pertanto a produrre un dato le cui specifiche rispondano alle esigenze espresse dai partner régionaux:une colore orto-immagine a 20 cm nella regione Alta Normandia, al fine di:- aggiornare la componente di orto-immagine di riferimento geografico (GGE) su larga scala dell'IGN; per soddisfare le esigenze delle autorità pubbliche in Alta Normandia. Le orto-immagini servono come supporto per l'aggiornamento delle mappe della regione, ma anche per gli studi sul paesaggio, il suolo e l'erosione costiera, la prevenzione dei rischi di inondazioni o frane, il calcolo della visibilità nella stesura di un'opera d'arte, studi ambientali. Si tratta di uno strumento indispensabile per le autorità pubbliche nell'attuazione delle politiche di pianificazione territoriale, tra cui la pianificazione digitale, l'ambiente, lo sviluppo economico, ecc. La programmazione nazionale della produzione di ortoimmagini presso IGN, disponibile nella programmazione regionale, contribuisce a promuovere dati coerenti e a condividere informazioni geografiche che possono essere utilizzate in particolare dagli attori pubblici dell'Alta Normandia. (Italian)
13 January 2022
0 references
Como establecimiento público bajo la responsabilidad del Ministro de Ecología, el IGN se encarga, en el marco de su misión de interés general, de establecer y actualizar un repositorio a gran escala en todo el territorio nacional (RGE®), en el marco del Decreto IGN de 27 de octubre de 2011, esta referencia, con precisión métrica, ofrece una imagen completa, continua, actualizada y legible del territorio nacional en sus aspectos físicos y territoriales. El RGE® se compone de cuatro componentes: un componente orto-irnage, un componente topográfico, un componente de paquetería y un componente de dirección. Durante varios años, el IGN ha hecho un cambio en el posicionamiento. El Instituto ha pasado gradualmente de una lógica esencialmente industrial a una política más orientada hacia su misión de servicio público. Este nuevo enfoque se refleja, en particular, en reunir a los entes públicos locales con el fin de situarse lo más cerca posible de sus necesidades. Por lo tanto, el IGN los asocia a la constitución de sus programas de producción y, en la medida de lo posible, establece asociaciones destinadas a aunar esfuerzos y recursos presupuestarios. El proyecto pretende, por tanto, producir datos cuyas especificaciones respondan a las necesidades expresadas por los socios: color ortoimagen a 20 cm en la región de Alta Normandía, con el fin de:- actualizar el componente ortoimagen de referencia geográfica a gran escala (GGE) del IGN; para satisfacer las necesidades de las autoridades públicas de la Alta Normandía. Las ortoimágenes sirven de apoyo para la actualización de los mapas de la región, pero también para estudios sobre paisajes, erosión del suelo y costera, prevención de inundaciones o riesgos de deslizamiento de tierra, cálculo de la visibilidad a la hora de elaborar una obra de arte, estudios medioambientales. Son una herramienta indispensable para las autoridades públicas en la aplicación de las políticas de ordenación del territorio, incluida la planificación digital, el medio ambiente, el desarrollo económico, etc. La programación nacional de producción de ortoimágenes en IGN, disponible en la programación regional, ayuda a promover datos coherentes y a compartir información geográfica que pueda ser utilizada, en particular, por los agentes públicos de la Alta Normandía. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Avaliku sektori asutusena, mis kuulub ökoloogia eest vastutava ministri vastutusalasse, on IGN-i ülesanne luua kogu riigi territooriumil ulatuslik hoidla (RGE®) ja seda ajakohastada 27. oktoobri 2011. aasta IGNi dekreedi raames. See viide annab meetermõõdustiku täpsusega täieliku, pideva, ajakohase ja loetava pildi riigi territooriumist selle füüsilistest ja maismaaga seotud aspektidest. RGE® koosneb seega neljast komponendist: orto-irnage komponent, topograafiline komponent, pakiosa ja aadressi komponent.Mõne aasta jooksul on IGN teinud positsioneerimises muudatusi. Instituut on järk-järgult liikunud peamiselt tööstusloogikalt poliitikale, mis on rohkem suunatud oma avaliku teenuse osutamise ülesandele. See uus lähenemisviis kajastub eelkõige kohalike ametiasutuste kokkuviimises, et nad asuksid võimalikult lähedal oma vajadustele. Seega seob IGN nad oma tootmisprogrammide koostamisega ja sõlmib võimaluse korral partnerlussuhteid, mille eesmärk on koondada jõupingutused ja eelarvevahendid. Projekti eesmärk on seega koostada andmed, mille spetsifikatsioonid vastavad partnerite väljendatud vajadustele régionaux:une ortofoto värvi 20 cm kaugusel Haute-Normandie piirkonnas, et:- ajakohastada IGNi suuremahulist geograafilist ortofoto (GGE) komponenti; Ülem-Normandia ametiasutuste vajaduste rahuldamiseks. Ortofotod toetavad piirkonna kaartide ajakohastamist, aga ka maastiku-, pinnase- ja rannikuerosiooni, üleujutuste või maalihke ohu vältimist, kunstiteose koostamisel nähtavuse arvutamist, keskkonnauuringuid. Need on avaliku sektori asutuste jaoks asendamatud vahendid ruumilise planeerimise poliitika rakendamisel, sealhulgas digitaalsel planeerimisel, keskkonnal, majandusarengul jne. Riiklik ortofotode programmeerimine IGNis, mis on kättesaadav piirkondlikus programmitöös, aitab edendada järjepidevaid andmeid ja jagada geograafilist teavet, mida saavad kasutada eelkõige Ülem-Normandia avaliku sektori osalejad. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Pagal 2011 m. spalio 27 d. IGN dekretą kaip viešoji įstaiga, už kurią atsako už ekologiją atsakingas ministras, pagal 2011 m. spalio 27 d. IGN dekretą IGN yra atsakinga už bendros svarbos užduoties sukūrimą ir atnaujinimą visoje nacionalinėje teritorijoje (RGE®). Ši nuoroda metriniu tikslumu leidžia susidaryti išsamų, nenutrūkstamą, naujausią ir įskaitomą nacionalinės teritorijos vaizdą pagal jos fizinius ir žemės aspektus. Taigi RGE® susideda iš keturių komponentų: orto-irnage komponentas, topografinis komponentas, siuntinių komponentas ir adreso komponentas. Jau kelerius metus IGN pakeitė padėtį. Institutas palaipsniui perėjo nuo iš esmės pramoninės logikos prie politikos, labiau orientuotos į savo viešųjų paslaugų misiją. Šis naujas požiūris atsispindi visų pirma suburiant vietos valdžios institucijas, kad jos galėtų kuo labiau atitikti jų poreikius. Taigi IGN susieja juos su savo gamybos programų sudarymu ir, kai įmanoma, sudaro partnerystes, kuriomis siekiama sutelkti pastangas ir biudžeto išteklius. Todėl projektu siekiama parengti duomenis, kurių specifikacijos atitiktų partnerių išreikštus poreikius régionaux:une orto-vaizdo spalva 20 cm Aukštutinės Normandie regione, siekiant:- atnaujinti didelio masto geografinės nuorodos orto-vaizdo (GGE) komponentą IGN; siekiant patenkinti Aukštutinės Normandijos valdžios institucijų poreikius. Orto vaizdai padeda atnaujinti regiono žemėlapius, taip pat kraštovaizdžio, dirvožemio ir pakrančių erozijos, potvynių ar nuošliaužų rizikos prevencijos, matomumo apskaičiavimo rengiant meno kūrinį tyrimus, aplinkos tyrimus. Jos yra nepakeičiama priemonė valdžios institucijoms įgyvendinant teritorijų planavimo politiką, įskaitant skaitmeninį planavimą, aplinką, ekonominę plėtrą ir t. t. Nacionalinis ortofotografinių vaizdų kūrimo programavimas IGN, kuris yra prieinamas regioninėse programose, padeda skatinti nuoseklius duomenis ir dalytis geografine informacija, kuria gali naudotis visų pirma viešieji subjektai Aukštutinėje Normandijoje. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Kao javna ustanova pod nadležnošću ministra za ekologiju, IGN je u okviru svoje misije od općeg interesa odgovoran za uspostavu i ažuriranje velikog repozitorija na cijelom državnom području (RGE®) u okviru Uredbe IGN od 27. listopada 2011. To upućivanje, s metričkom točnošću, daje potpunu, kontinuiranu, ažuriranu i čitljivu sliku državnog područja u njegovim fizičkim i kopnenim aspektima. RGE® stoga se sastoji od četiriju sastavnih dijelova: orto-irnage komponenta, topografska komponenta, paket komponenta i adresa komponenta.Za nekoliko godina, IGN je napravio promjenu položaja. Institut je postupno prešao iz u osnovi industrijske logike na politiku koja je više usmjerena prema svojoj misiji javnih usluga. Taj se novi pristup posebno odražava u povezivanju lokalnih tijela javne vlasti kako bi se pozicionirala što je moguće bliže njihovim potrebama. IGN ih stoga povezuje sa sastavljanjem svojih proizvodnih programa i, ako je moguće, sklapa partnerstva usmjerena na udruživanje napora i proračunskih sredstava. Projektom se stoga žele dobiti podaci čije specifikacije odgovaraju potrebama koje su izrazili partneri régionaux:une ortofotografija boje 20 cm u Haute-Normandie regiji kako bi se: – ažurirala velika geografska referentna ortofotografija (GGE) komponente IGN-a; kako bi se zadovoljile potrebe javnih vlasti u Gornjoj Normandiji. Ortofotografije služe kao potpora za ažuriranje karata regije, ali i za studije o pejzažima, eroziji tla i obale, sprečavanju rizika od poplava ili klizišta, izračunu vidljivosti pri izradi umjetničkog djela, studijama okoliša. One su nezamjenjiv alat za javna tijela u provedbi politika prostornog planiranja, uključujući digitalno planiranje, okoliš, gospodarski razvoj itd. Nacionalni program proizvodnje ortofotografije u IGN-u, koji je dostupan u regionalnom programiranju, pomaže u promicanju dosljednih podataka i razmjeni geografskih informacija kojima se posebno mogu koristiti javni akteri u Gornjoj Normandiji. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ως δημόσιο ίδρυμα υπό την ευθύνη του αρμόδιου για την οικολογία υπουργού, το IGN είναι αρμόδιο, στο πλαίσιο της αποστολής του γενικού συμφέροντος, να δημιουργήσει και να επικαιροποιήσει ένα αποθετήριο μεγάλης κλίμακας σε ολόκληρη την εθνική επικράτεια (RGE®), στο πλαίσιο του διατάγματος του IGN της 27ης Οκτωβρίου 2011. Η αναφορά αυτή, με μετρική ακρίβεια, δίνει μια πλήρη, συνεχή, επικαιροποιημένη και ευανάγνωστη εικόνα της εθνικής επικράτειας όσον αφορά τις φυσικές και χερσαίες πτυχές της. Έτσι, το RGE® αποτελείται από τέσσερα συστατικά: ένα στοιχείο ορθο-irnage, ένα τοπογραφικό στοιχείο, ένα στοιχείο του δέματος και ένα στοιχείο διεύθυνσης. Για αρκετά χρόνια, το IGN έχει κάνει μια αλλαγή στην τοποθέτηση. Το Ινστιτούτο έχει σταδιακά μετακινηθεί από μια ουσιαστικά βιομηχανική λογική σε μια πολιτική περισσότερο προσανατολισμένη προς την αποστολή δημόσιας υπηρεσίας. Η νέα αυτή προσέγγιση αντανακλάται ιδίως στην προσέγγιση των τοπικών δημόσιων αρχών προκειμένου να βρίσκονται όσο το δυνατόν πλησιέστερα στις ανάγκες τους. Ως εκ τούτου, το IGN τους συνδέει με τη σύσταση των προγραμμάτων παραγωγής του και, όπου είναι δυνατόν, συνάπτει εταιρικές σχέσεις με στόχο τη συγκέντρωση των προσπαθειών και των δημοσιονομικών πόρων. Ως εκ τούτου, το σχέδιο αποσκοπεί στην παραγωγή δεδομένων των οποίων οι προδιαγραφές ανταποκρίνονται στις ανάγκες που εξέφρασαν οι εταίροι régionaux:une χρώμα ορθοφωτογραφίας 20 cm στην περιοχή Haute-Normandie, προκειμένου:- να επικαιροποιηθεί η μεγάλης κλίμακας συνιστώσα ορθοφωτογραφίας αναφοράς (GGE) του IGN· για την κάλυψη των αναγκών των δημόσιων αρχών στην Άνω Νορμανδία. Οι ορθοφωτογραφίες χρησιμεύουν ως υποστήριξη για την επικαιροποίηση των χαρτών της περιοχής, αλλά και για μελέτες σχετικά με τα τοπία, τη διάβρωση του εδάφους και των ακτών, την πρόληψη των κινδύνων πλημμύρας ή κατολισθήσεων, τον υπολογισμό της ορατότητας κατά την εκπόνηση έργου τέχνης, περιβαλλοντικών μελετών. Αποτελούν απαραίτητο εργαλείο για τις δημόσιες αρχές κατά την εφαρμογή των πολιτικών χωροταξικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένου του ψηφιακού σχεδιασμού, του περιβάλλοντος, της οικονομικής ανάπτυξης κ.λπ..Ο εθνικός προγραμματισμός της παραγωγής ορθοφωτογραφιών στο IGN, ο οποίος είναι διαθέσιμος σε περιφερειακό προγραμματισμό, συμβάλλει στην προώθηση συνεκτικών δεδομένων και στην ανταλλαγή γεωγραφικών πληροφοριών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ιδίως από δημόσιους φορείς στην Άνω Νορμανδία. (Greek)
11 August 2022
0 references
Ako verejná inštitúcia pod vedením ministra ekológie je IGN v rámci svojho poslania všeobecného záujmu zodpovedná za zriadenie a aktualizáciu rozsiahleho registra na celom území štátu (RGE®) v rámci vyhlášky IGN z 27. októbra 2011. Tento odkaz s metrickou presnosťou poskytuje úplný, nepretržitý, aktuálny a čitateľný obraz o území štátu z jeho fyzických a pozemných aspektov. RGE® sa teda skladá zo štyroch zložiek: orto-irnážny komponent, topografický komponent, komponent balíka a komponent adresy. Už niekoľko rokov IGN vykonala zmenu v polohovaní. Inštitút sa postupne posunul od zásadnej priemyselnej logiky k politike, ktorá je viac orientovaná na svoje poslanie verejnej služby. Tento nový prístup sa odráža najmä v spájaní miestnych verejných orgánov, aby sa mohli čo najviac približovať ich potrebám. IGN ich tak spája s tvorbou svojich výrobných programov a podľa možnosti vstupuje do partnerstiev zameraných na združovanie úsilia a rozpočtových zdrojov. Cieľom projektu je preto vytvoriť údaje, ktorých špecifikácie zodpovedajú potrebám vyjadreným partnermi régionaux:une orto-image farba 20 cm v regióne Haute-Normandie, s cieľom:- aktualizovať rozsiahlu geografickú orto-image (GGE) zložku IGN; na uspokojenie potrieb verejných orgánov v Hornej Normandii. Orto-obrazy slúžia ako podpora aktualizácie máp regiónu, ale aj štúdií o krajinnej, pôdnej a pobrežnej erózii, prevencii povodní alebo zosuvov pôdy, výpočte viditeľnosti pri vypracúvaní umeleckých prác, environmentálnych štúdiách. Sú nenahraditeľným nástrojom pre verejné orgány pri vykonávaní politík územného plánovania vrátane digitálneho plánovania, životného prostredia, hospodárskeho rozvoja atď.Národné programovanie výroby ortoobrazov v IGN, ktoré je k dispozícii v regionálnom programovaní, pomáha podporovať konzistentné údaje a vymieňať si geografické informácie, ktoré môžu využívať najmä verejní aktéri v hornej časti Normandie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Ekologiasta vastaavan ministerin vastuulla olevana julkisena laitoksena IGN:n tehtävänä on yleisen edun mukaisen tehtävänsä mukaisesti perustaa ja päivittää laajamittainen tietovarasto (RGE®) koko maan alueelle 27. lokakuuta 2011 annetun IGN-asetuksen mukaisesti. Tämä viittaus antaa metrisellä tarkkuudella täydellisen, jatkuvan, ajantasaisen ja luettavissa olevan kuvan kansallisesta alueesta sen fyysisistä ja maanäkökohdista. RGE® koostuu siis neljästä osasta: Orto-irnage-komponentti, topografinen komponentti, pakettikomponentti ja osoitekomponentti. IGN on usean vuoden ajan muuttanut sijaintia. Instituutti on vähitellen siirtynyt lähinnä teollisesta logiikasta politiikkaan, joka suuntautuu enemmän sen julkisen palvelun tehtävään. Tämä uusi lähestymistapa näkyy erityisesti siinä, että paikallisviranomaiset saatetaan yhteen, jotta ne voivat asettua mahdollisimman lähelle niiden tarpeita. Näin ollen IGN liittää ne tuotanto-ohjelmiensa laatimiseen ja tekee mahdollisuuksien mukaan kumppanuuksia, joiden tarkoituksena on yhdistää voimavarat ja talousarvioresurssit. Hankkeen tarkoituksena on näin ollen tuottaa tietoja, joiden eritelmät vastaavat Haute-Normandien alueella 20 cm:n korkeudella olevien kumppanien ilmaisemia tarpeita, jotta voidaan päivittää IGN:n laajamittaista maantieteellistä viiteortokuvaa (GGE); Ortokuvat tukevat alueen karttojen päivittämistä, mutta myös maisemia, maaperää ja rannikoiden eroosiota koskevia tutkimuksia, tulvien ja maanvyörymien riskien ehkäisyä, näkyvyyden laskentaa taideteoksen laadinnassa sekä ympäristötutkimuksia. Ne ovat viranomaisille välttämätön väline aluesuunnittelupolitiikan täytäntöönpanossa, mukaan lukien digitaalinen suunnittelu, ympäristö, talouskehitys jne.. Aluesuunnittelussa saatavilla oleva IGN:n kansallinen ortokuvatuotantoohjelma auttaa edistämään johdonmukaista tietoa ja jakamaan maantieteellisiä tietoja, joita erityisesti Upper Normandian julkiset toimijat voivat käyttää. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Jako instytucja publiczna podlegająca ministrowi odpowiedzialnemu za ekologię, IGN jest odpowiedzialna, w ramach swojej misji leżącej w interesie ogólnym, za utworzenie i aktualizację wielkoskalowego repozytorium na całym terytorium kraju (RGE®) w ramach dekretu IGN z dnia 27 października 2011 r. Odniesienie to, z dokładnością metryczną, daje pełny, ciągły, aktualny i czytelny obraz terytorium kraju w jego aspektach fizycznych i lądowych. RGE® składa się zatem z czterech komponentów: komponent ortopedyczny, komponent topograficzny, komponent paczki i komponent adresowy. Od kilku lat IGN wprowadza zmiany w pozycjonowaniu. Instytut stopniowo przechodzi z logiki przemysłowej do polityki bardziej ukierunkowanej na misję służby publicznej. To nowe podejście znajduje odzwierciedlenie w szczególności w zbliżaniu lokalnych władz publicznych w celu jak najbliżej ich potrzeb. IGN kojarzy je zatem z tworzeniem swoich programów produkcyjnych i w miarę możliwości nawiązuje partnerstwa mające na celu łączenie wysiłków i środków budżetowych. Projekt ma zatem na celu opracowanie danych, których specyfikacje odpowiadają potrzebom wyrażonym przez partnerów régionaux:une ortoobrazowy kolor na 20 cm w regionie Haute-Normandie, w celu:- aktualizacji wielkoskalowego komponentu geograficznego ortoobrazu (GGE) IGN; aby zaspokoić potrzeby władz publicznych w Górnej Normandii. Ortoobrazy służą jako wsparcie dla aktualizacji map regionu, ale także dla badań krajobrazu, gleby i erozji wybrzeża, zapobiegania powodzi lub ryzyka osunięcia się ziemi, obliczania widoczności przy sporządzaniu dzieła sztuki, badań środowiskowych. Są one niezbędnym narzędziem dla władz publicznych we wdrażaniu polityki planowania przestrzennego, w tym planowania cyfrowego, środowiska, rozwoju gospodarczego itp. Krajowe programowanie produkcji ortoobrazów w IGN, dostępne w programowaniu regionalnym, pomaga promować spójne dane i dzielić się informacjami geograficznymi, które mogą być wykorzystywane w szczególności przez podmioty publiczne w Górnej Normandii. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az IGN általános érdekű feladata keretében az ökológiáért felelős miniszter felelősségi körébe tartozó közintézményként az ország egész területén nagyméretű adattárat (RGE®) hoz létre és frissít a 2011. október 27-i IGN rendelet keretében. Ez a metrikus pontosságú hivatkozás teljes, folyamatos, naprakész és olvasható képet ad az ország területéről annak fizikai és szárazföldi vonatkozásairól. Az RGE® így négy összetevőből áll: ortopédiai komponens, topográfiai komponens, parcellakomponens és címkomponens. Az IGN évek óta megváltoztatta a pozicionálást. Az Intézet fokozatosan átállt a lényegében ipari logikából a közszolgálati feladat felé orientáltabb politika felé. Ez az új megközelítés különösen abban nyilvánul meg, hogy összefogják a helyi hatóságokat annak érdekében, hogy a lehető legközelebb helyezzék el magukat szükségleteikhez. A projekt célja tehát, hogy olyan adatokat állítson elő, amelyek megfelelnek a partnerek által kifejezett igényeknek: régionaux:une orto-kép színe a Haute-Normandie régióban 20 cm-en, annak érdekében, hogy:- frissítse az IGN nagy léptékű földrajzi referencia-ortokép (GGE) komponensét; a felső-normandiai hatóságok igényeinek kielégítése érdekében.Az orto-képek támogatják a régió térképeinek frissítését, de a tájakról, a talajról és a part menti erózióról, az áradások és a földcsuszamlás kockázatának megelőzéséről, a műalkotások készítésénél a láthatóság kiszámításáról, valamint a környezetvédelmi tanulmányokról szóló tanulmányokat is. Nélkülözhetetlen eszközt jelentenek a hatóságok számára a területrendezési politikák végrehajtásában, beleértve a digitális tervezést, a környezetet, a gazdasági fejlődést stb. A regionális programozásban rendelkezésre álló, az IGN-nél rendelkezésre álló nemzeti ortokép-előállítási programozás elősegíti a következetes adatok előmozdítását és a földrajzi információk megosztását, amelyeket különösen a felső-normandiai közszereplők használhatnak. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Jako veřejná instituce, za niž odpovídá ministr odpovědný za ekologii, je IGN v rámci svého poslání obecného zájmu odpovědná za zřízení a aktualizaci rozsáhlého úložiště na celém území státu (RGE®) v rámci vyhlášky IGN ze dne 27. října 2011. Tento odkaz s metrickou přesností poskytuje úplný, nepřetržitý, aktuální a čitelný obraz o území státu z hlediska jeho fyzických a pozemkových hledisek. RGE® se tak skládá ze čtyř komponentů: orto-irnage komponenta, topografické komponenty, balíkové komponenty a komponenty adresy.Po několik let, IGN provedla změnu polohy. Institut postupně přešel z průmyslové logiky k politice, která se více orientuje na své poslání veřejné služby. Tento nový přístup se odráží zejména ve spojení místních veřejných orgánů, aby se co nejvíce přizpůsobily jejich potřebám. IGN je tak spojuje se zřízením svých výrobních programů a pokud možno uzavírá partnerství zaměřená na spojení úsilí a rozpočtových zdrojů. Projekt proto usiluje o vytvoření údajů, jejichž specifikace odpovídají potřebám partnerů régionaux:une orto-obrazové barvy 20 cm v oblasti Haute-Normandie, s cílem:- aktualizovat rozsáhlou geografickou referenční ortofotografii (GGE) IGN; ortoobrazy slouží jako podpora pro aktualizaci map regionu, ale také pro studie o krajině, půdní a pobřežní erozi, prevenci povodní nebo rizika sesuvu půdy, výpočtu viditelnosti při přípravě uměleckého díla, environmentálních studií. Jsou nepostradatelným nástrojem pro veřejné orgány při provádění politik územního plánování, včetně digitálního plánování, životního prostředí, hospodářského rozvoje atd.Vnitrostátní programování výroby ortoobrazů v IGN, které je k dispozici v rámci regionálního plánování, pomáhá podporovat konzistentní data a sdílet zeměpisné informace, které mohou využívat zejména veřejné subjekty v Horním Normandii. (Czech)
11 August 2022
0 references
IGN kā valsts iestāde, kas ir atbildīga par ekoloģiju, savas vispārējas nozīmes uzdevuma ietvaros ir atbildīga par plaša mēroga repozitorija izveidi un atjaunināšanu visā valsts teritorijā (RGE®) saskaņā ar IGN 2011. gada 27. oktobra dekrētu. Šī atsauce ar metrisko precizitāti sniedz pilnīgu, nepārtrauktu, atjauninātu un salasāmu priekšstatu par valsts teritoriju tās fiziskajos un zemes aspektos. Tādējādi RGE® sastāv no četrām sastāvdaļām: orto-irnage komponents, topogrāfiskais komponents, zemes gabala komponents un adreses komponents. Jau vairākus gadus IGN ir mainījusi atrašanās vietu. Institūts pakāpeniski ir pārgājis no būtībā rūpniecības loģikas uz politiku, kas vairāk vērsta uz sabiedrisko pakalpojumu uzdevumu. Šī jaunā pieeja jo īpaši izpaužas, apvienojot vietējās publiskās iestādes, lai tās pēc iespējas vairāk atbilstu to vajadzībām. Tādējādi IGN saista tos ar savu ražošanas programmu izveidi un, ja iespējams, iesaistās partnerībās, kuru mērķis ir apvienot centienus un budžeta resursus. Tādējādi projekta mērķis ir sagatavot datus, kuru specifikācijas atbilst partneru izteiktajām vajadzībām régionaux:une ortofotogrāfijas krāsā 20 cm Augšnormandijas reģionā, lai:- atjauninātu IGN liela mēroga ģeogrāfisko atsauces ortoattēlu (GGE) komponentu; ortoattēli kalpo kā atbalsts reģiona karšu atjaunināšanai, kā arī pētījumiem par ainavu, augsnes un piekrastes eroziju, plūdu vai zemes nogruvumu risku novēršanai, redzamības aprēķināšanai, izstrādājot mākslas darbu, vides pētījumiem. Tie ir neaizstājams instruments valsts iestādēm, īstenojot telpiskās plānošanas politiku, tostarp digitālo plānošanu, vidi, ekonomikas attīstību utt. Valsts ortofotogrāfiju producēšanas programmēšana IGN, kas ir pieejama reģionālajās programmās, palīdz veicināt konsekventus datus un apmainīties ar ģeogrāfisko informāciju, ko jo īpaši var izmantot publiskā sektora dalībnieki Augšnormandijas reģionā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Mar bhunaíocht phoiblí faoi fhreagracht an Aire atá freagrach as éiceolaíocht, tá an IGN freagrach, mar chuid dá mhisean leasa ghinearálta, as stór mórscála a bhunú agus a nuashonrú ar fud na críche náisiúnta (RGE®), faoi chuimsiú Fhoraithne IGN an 27 Deireadh Fómhair 2011. Tugann an tagairt seo, le cruinneas méadrach, pictiúr iomlán, leanúnach, cothrom le dáta agus inléite den chríoch náisiúnta ina gnéithe fisiceacha agus talún. Tá ceithre chomhpháirt sa RGE® dá bhrí sin: comhpháirt orta-irnage, comhpháirt topagrafach, comhpháirt dáileachta agus comhpháirt seoltaí.Le roinnt blianta anuas, tá athrú déanta ag an IGN ar shuíomh. Tá an Institiúid tar éis bogadh de réir a chéile ó loighic thionsclaíoch go beartas atá dírithe níos mó ar a misean seirbhíse poiblí. Léirítear an cur chuige nua sin go háirithe trí údaráis phoiblí áitiúla a thabhairt le chéile d’fhonn iad féin a chur chomh gar agus is féidir dá gcuid riachtanas. Dá bhrí sin, comhcheanglaíonn an IGN iad le bunreacht a chláir táirgthe agus, nuair is féidir, téann sé i mbun comhpháirtíochtaí atá dírithe ar iarrachtaí agus acmhainní buiséadacha a chomhthiomsú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal, dá bhrí sin, sonraí a sholáthar a gcomhlíonann a sonraíochtaí na riachtanais a chuireann na comhpháirtithe régionaux:une in iúl ag ortho-image dath 20 cm i réigiún Haute-Normandie, chun:- an tagairt gheografach ar scála mór ortho-íomhá (GGE) den IGN a nuashonrú; chun freastal ar riachtanais na n-údarás poiblí sa Normainn Uachtarach.Tá na orta-íomhánna ina dtacaíocht chun léarscáileanna an réigiúin a thabhairt cothrom le dáta, ach freisin do staidéir ar thírdhreacha, ithir agus creimeadh cósta, rioscaí tuilte nó sciorrthaí talún a chosc, infheictheacht a ríomh agus saothar ealaíne, staidéir chomhshaoil á tharraingt suas. Is uirlis fhíor-riachtanach iad d’údaráis phoiblí i gcur chun feidhme beartas pleanála spásúlachta, lena n-áirítear pleanáil dhigiteach, an comhshaol, forbairt eacnamaíoch, etc.. Cabhraíonn an clársceidealú táirgeachta orta-íomhánna náisiúnta ag IGN, atá ar fáil i gclársceidealú réigiúnach, le sonraí comhsheasmhacha a chur chun cinn agus le faisnéis gheografach a chomhroinnt ar féidir le gníomhaithe poiblí í a úsáid go háirithe sa Normainn Uachtarach. (Irish)
11 August 2022
0 references
Kot javna ustanova pod pristojnostjo ministra, pristojnega za ekologijo, je IGN v okviru svojega poslanstva splošnega interesa odgovoren za vzpostavitev in posodabljanje obsežnega repozitorija na celotnem nacionalnem ozemlju (RGE®) v okviru odloka IGN z dne 27. oktobra 2011. Ta navedba z metričnim točnostjo daje popolno, stalno, ažurno in čitljivo sliko nacionalnega ozemlja glede njegovih fizičnih in kopenskih vidikov. RGE® je tako sestavljen iz štirih komponent: ortopedska komponenta, topografska komponenta, komponenta paketa in komponenta naslova.IGN že več let spreminja položaj. Inštitut je postopoma prešel iz v bistvu industrijske logike na politiko, ki je bolj usmerjena v svoje poslanstvo javnih storitev. Ta novi pristop se odraža zlasti v povezovanju lokalnih javnih organov, da bi se čim bolj približali njihovim potrebam. IGN jih tako povezuje z oblikovanjem svojih proizvodnih programov in, kjer je to mogoče, sklepa partnerstva, namenjena združevanju prizadevanj in proračunskih sredstev. Cilj projekta je torej pripraviti podatke, katerih specifikacije ustrezajo potrebam, ki so jih izrazili partnerji régionaux:une - barva ortofotske slike na 20 cm v regiji Haute-Normandie, da bi:- posodobili obsežno geografsko referenčno ortofoto sliko (GGE) v IGN; da bi zadovoljili potrebe javnih organov v Zgornji Normandiji.Otoške slike služijo kot podpora za posodabljanje zemljevidov regije, pa tudi za študije o krajini, prsti in obalni eroziji, preprečevanju poplav ali nevarnosti zemeljskih plazov, izračunu prepoznavnosti pri pripravi umetniškega dela, okoljskih študijah. So nepogrešljivo orodje za javne organe pri izvajanju politik prostorskega načrtovanja, vključno z digitalnim načrtovanjem, okoljem, gospodarskim razvojem itd. Nacionalno načrtovanje ortofotske produkcije na IGN, ki je na voljo v regionalnem načrtovanju, prispeva k spodbujanju skladnih podatkov in izmenjavi geografskih informacij, ki jih lahko uporabljajo zlasti javni akterji v Zgornji Normandiji. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Като публична институция под ръководството на министъра, отговарящ за екологията, IGN отговаря за създаването и актуализирането на широкомащабно хранилище на цялата национална територия (RGE®) в рамките на Указ от 27 октомври 2011 г. в рамките на мисията си от общ интерес. Тази референция, с метрична точност, дава пълна, постоянна, актуална и четлива картина на националната територия по отношение на нейните физически и поземлени аспекти. По този начин RGE® се състои от четири компонента: орто-възрастен компонент, топографски компонент, компонент на колет и компонент на адреса.В продължение на няколко години IGN прави промяна в позиционирането. Институтът постепенно премина от основно промишлена логика към политика, ориентирана в по-голяма степен към мисията си за обществена услуга. Този нов подход е отразен по-специално в обединяването на местните публични органи, за да могат те да се позиционират възможно най-близо до техните нужди. По този начин IGN ги свързва с изготвянето на своите производствени програми и, когато е възможно, установява партньорства, насочени към обединяване на усилията и бюджетните ресурси. Поради това проектът има за цел да изготви данни, чиито спецификации отговарят на нуждите, изразени от партньорите régionaux:une, цвят на ортоизображението с размери 20 cm в региона Haute-Normandie, с цел:- актуализиране на широкомащабния географски компонент за орто-изображение (GGE) на IGN; за да отговори на нуждите на публичните органи в Горна Нормандия.Оточните изображения служат като подкрепа за актуализиране на картите на региона, но също така и за проучвания на ландшафта, ерозията на почвата и бреговете, предотвратяването на рискове от наводнения или свлачища, изчисляването на видимостта при изготвянето на произведение на изкуството, екологични проучвания. Те са незаменим инструмент за публичните органи при изпълнението на политиките за пространствено планиране, включително цифрово планиране, околна среда, икономическо развитие и др. Националното програмиране на производството на орто-изображения при IGN, което е достъпно в регионалното програмиране, спомага за насърчаване на последователни данни и за споделяне на географска информация, която може да се използва по-специално от публичните участници в Горна Нормандия. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Bħala stabbiliment pubbliku taħt ir-responsabbiltà tal-Ministru responsabbli għall-ekoloġija, l-IGN huwa responsabbli, bħala parti mill-missjoni tiegħu ta’ interess ġenerali, biex jistabbilixxi u jaġġorna repożitorju fuq skala kbira fit-territorju nazzjonali kollu (RGE®), fil-qafas tad-Digriet tal-IGN tas-27 ta’ Ottubru 2011. Din ir-referenza, bi preċiżjoni metrika, tagħti stampa kompleta, kontinwa, aġġornata u leġġibbli tat-territorju nazzjonali fl-aspetti fiżiċi u tal-art tiegħu. L-RGE® huwa għalhekk magħmul minn erba’ komponenti: komponent ta’ orto-irnage, komponent topografiku, komponent tal-pakkett u komponent tal-indirizz. Għal diversi snin, l-IGN għamel bidla fil-pożizzjonament. L-Istitut mexa gradwalment minn loġika essenzjalment industrijali għal politika aktar orjentata lejn il-missjoni tiegħu ta’ servizz pubbliku. Dan l-approċċ il-ġdid huwa rifless b’mod partikolari fit-tlaqqigħ tal-awtoritajiet pubbliċi lokali sabiex jippożizzjonaw ruħhom qrib kemm jista’ jkun tal-ħtiġijiet tagħhom. Għalhekk, l-IGN tassoċjahom mal-kostituzzjoni tal-programmi ta’ produzzjoni tagħha u, fejn possibbli, tidħol fi sħubijiet immirati lejn il-ġbir flimkien tal-isforzi u r-riżorsi baġitarji. Il-proġett għalhekk għandu l-għan li jipproduċi data li l-ispeċifikazzjonijiet tagħha jissodisfaw il-ħtiġijiet espressi mill-imsieħba régionaux:une kulur ortoimmaġni ta’ 20 cm fir-reġjun ta’ Haute-Normandie, sabiex:- taġġorna l-komponent tal-ortoimmaġni ta’ referenza ġeografika fuq skala kbira (GGE) tal-IGN; sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tal-awtoritajiet pubbliċi fin-Normandija ta’ Fuq. L-ortoimmaġnijiet iservu bħala appoġġ għall-aġġornament tal-mapep tar-reġjun, iżda wkoll għal studji dwar il-pajsaġġi, l-erożjoni tal-ħamrija u tal-kosta, il-prevenzjoni tal-għargħar jew ir-riskji taż-żerżiq tal-art, il-kalkolu tal-viżibbiltà fit-tfassil ta’ xogħol tal-arti u studji ambjentali. Dawn huma għodda indispensabbli għall-awtoritajiet pubbliċi fl-implimentazzjoni tal-politiki tal-ippjanar spazjali, inkluż l-ippjanar diġitali, l-ambjent, l-iżvilupp ekonomiku, eċċ. Il-programmazzjoni nazzjonali tal-produzzjoni tal-ortoimmaġni fl-IGN, li hija disponibbli fil-programmazzjoni reġjonali, tgħin fil-promozzjoni ta’ data konsistenti u għall-kondiviżjoni ta’ informazzjoni ġeografika li tista’ tintuża b’mod partikolari mill-atturi pubbliċi fin-Normandija ta’ Fuq. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Enquanto estabelecimento público sob a responsabilidade do Ministro responsável pela ecologia, o IGN é responsável, no âmbito da sua missão de interesse geral, pela criação e atualização de um repositório de grande escala em todo o território nacional (RGE®), no âmbito do Decreto do IGN de 27 de outubro de 2011. Esta referência, com precisão métrica, proporciona uma imagem completa, contínua, atualizada e legível do território nacional nos seus aspetos físicos e terrestres. O RGE® é, portanto, composto por quatro componentes: um componente ortoirnage, um componente topográfico, um componente de parcela e um componente de endereço. Durante vários anos, o IGN fez uma mudança de posicionamento. O Instituto passou gradualmente de uma lógica essencialmente industrial para uma política mais orientada para a sua missão de serviço público. Esta nova abordagem reflete-se, em especial, na aproximação das autoridades públicas locais, a fim de se posicionarem o mais próximo possível das suas necessidades. O IGN associa-os, assim, à constituição dos seus programas de produção e, sempre que possível, estabelece parcerias destinadas a congregar esforços e recursos orçamentais. O projeto visa, portanto, produzir um dado cujas especificações correspondam às necessidades expressas pelos parceiros régionaux:une ortoimagem cor a 20 cm na região da Alta-Normandia, a fim de:- atualizar a componente ortoimagem de referência geográfica em larga escala (GGE) do IGN; para satisfazer as necessidades das autoridades públicas da Alta Normandia. As ortoimagens servem de suporte para a atualização dos mapas da região, mas também para estudos sobre paisagens, solo e erosão costeira, prevenção de inundações ou riscos de deslizamento de terras, o cálculo da visibilidade na elaboração de uma obra de arte, estudos ambientais. São um instrumento indispensável para as autoridades públicas na execução das políticas de ordenamento do território, incluindo o planeamento digital, o ambiente, o desenvolvimento económico, etc. A programação nacional de produção de ortoimagens no IGN, disponível na programação regional, ajuda a promover dados coerentes e a partilhar informações geográficas que podem ser utilizadas, em particular, pelos intervenientes públicos na Alta Normandia. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Som en offentlig institution under ministeren med ansvar for økologi har IGN som led i sin opgave af almen interesse ansvaret for at oprette og ajourføre et stort lager på hele det nationale område (RGE®) inden for rammerne af IGN-dekretet af 27. oktober 2011. Denne reference giver med metrisk nøjagtighed et fuldstændigt, kontinuerligt, ajourført og læseligt billede af det nationale område med hensyn til dets fysiske og jordmæssige aspekter. RGE® består således af fire komponenter: en ortoirnagekomponent, en topografisk komponent, en pakkekomponent og en adressekomponent.I flere år har IGN ændret positioneringen. Instituttet har gradvist bevæget sig fra en hovedsagelig industriel logik til en politik, der er mere orienteret mod sin public service-opgave. Denne nye tilgang afspejles især i at samle de lokale offentlige myndigheder for at placere sig så tæt som muligt på deres behov. IGN forbinder dem således med udarbejdelsen af sine produktionsprogrammer og indgår, hvor det er muligt, partnerskaber med henblik på at samle indsatsen og budgetmidlerne. Projektet har derfor til formål at udarbejde data, hvis specifikationer opfylder de behov, som partnerne har givet udtryk for régionaux:une ortofotofarve på 20 cm i Haute-Normandie-regionen, med henblik på at:- ajourføre IGN's store geografiske referenceortobillede (GGE); for at imødekomme behovene hos de offentlige myndigheder i Ober Normandiet.Ortobillederne tjener som støtte til ajourføring af kort over regionen, men også til undersøgelser af landskaber, jord- og kysterosion, forebyggelse af oversvømmelses- eller jordskredsrisici, beregning af synligheden i forbindelse med udarbejdelse af et kunstværk, miljøundersøgelser. De er et uundværligt redskab for de offentlige myndigheder i forbindelse med gennemførelsen af politikker for fysisk planlægning, herunder digital planlægning, miljø, økonomisk udvikling osv. Den nationale ortofotoproduktionsprogrammering på IGN, som findes i den regionale programmering, bidrager til at fremme ensartede data og til at dele geografiske oplysninger, som især kan anvendes af offentlige aktører i Ober Normandiet. (Danish)
11 August 2022
0 references
În calitate de instituție publică aflată sub responsabilitatea ministrului ecologiei, IGN este responsabil, în cadrul misiunii sale de interes general, să creeze și să actualizeze un depozit la scară largă pe întreg teritoriul național (RGE®), în cadrul Decretului IGN din 27 octombrie 2011. Această referință, cu precizie metrică, oferă o imagine completă, continuă, actualizată și lizibilă a teritoriului național în ceea ce privește aspectele fizice și terestre. Astfel, RGE® este alcătuit din patru componente: o componentă orto-irnage, o componentă topografică, o componentă de parcelă și o componentă de adresă. De mai mulți ani, IGN a făcut o schimbare în poziționare. Institutul a trecut treptat de la o logică în esență industrială la o politică mai orientată către misiunea sa de serviciu public. Această nouă abordare se reflectă în special în reunirea autorităților publice locale pentru a se poziționa cât mai aproape posibil de nevoile lor. Astfel, IGN le asociază la constituirea programelor sale de producție și, acolo unde este posibil, încheie parteneriate care vizează punerea în comun a eforturilor și a resurselor bugetare. Proiectul urmărește, prin urmare, să producă date ale căror specificații corespund nevoilor exprimate de parteneri régionaux:une culoarea ortoimaginilor la 20 cm în regiunea Haute-Normandie, pentru:- actualizarea componentei ortofoto de referință geografică pe scară largă (GGE) a IGN; pentru a răspunde nevoilor autorităților publice din Normandia Superioară. Ortoimaginile servesc drept sprijin pentru actualizarea hărților regiunii, dar și pentru studii privind peisajele, eroziunea solului și a zonelor costiere, prevenirea inundațiilor sau a riscurilor de alunecare de teren, calcularea vizibilității la elaborarea unei opere de artă, studii de mediu. Acestea reprezintă un instrument indispensabil pentru autoritățile publice în punerea în aplicare a politicilor de amenajare a teritoriului, inclusiv planificarea digitală, mediul, dezvoltarea economică etc. Programarea națională a producției de imagini ortofoto la IGN, care este disponibilă în programarea regională, contribuie la promovarea unor date coerente și la schimbul de informații geografice care pot fi utilizate în special de actorii publici din Normandia Superioară. (Romanian)
11 August 2022
0 references
IGN är en offentlig institution som lyder under ministern med ansvar för ekologi och har som en del av sitt uppdrag av allmänt intresse ansvaret för att upprätta och uppdatera en storskalig databas över hela det nationella territoriet (RGE®), inom ramen för IGN-dekretet av den 27 oktober 2011. Denna hänvisning, med metrisk noggrannhet, ger en fullständig, kontinuerlig, aktuell och läsbar bild av det nationella territoriet i fråga om fysiska och markrelaterade aspekter. RGE® består således av fyra komponenter: en orto-arnage-komponent, en topografisk komponent, en paketkomponent och en adresskomponent. Under flera år har IGN gjort en ändring av positioneringen. Institutet har gradvis gått från en i huvudsak industriell logik till en politik som är mer inriktad på dess public service-uppdrag. Denna nya strategi återspeglas i synnerhet genom att sammanföra lokala offentliga myndigheter för att de ska kunna ställa sig så nära deras behov som möjligt. IGN associerar på så sätt dem med inrättandet av sina produktionsprogram och ingår, där så är möjligt, partnerskap som syftar till att sammanföra insatser och budgetresurser. Projektet syftar därför till att ta fram uppgifter vars specifikationer motsvarar de behov som parterna har uttryckt régionaux:une ortobildfärg på 20 cm i regionen Haute-Normandie, i syfte att uppdatera IGN:s storskaliga geografiska ortobildskomponent (GGE), för att möta de offentliga myndigheternas behov i övre Normandie. Ortobilderna fungerar som ett stöd för att uppdatera kartorna i regionen, men också för studier om landskap, jord- och kusterosion, förebyggande av översvämnings- eller jordskredsrisker, beräkning av synligheten vid utarbetandet av ett konstverk, miljöstudier. De är ett oumbärligt verktyg för offentliga myndigheter vid genomförandet av fysisk planeringspolitik, inklusive digital planering, miljö, ekonomisk utveckling osv. Den nationella ortobildsproduktionsplaneringen vid IGN, som finns tillgänglig i den regionala programplaneringen, bidrar till att främja enhetliga data och till att dela geografisk information som framför allt kan användas av offentliga aktörer i övre Normandie. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
17P04645
0 references