Layout of the Louis Feuillade room (Q3680449)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3680449 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Layout of the Louis Feuillade room |
Project Q3680449 in France |
Statements
421,573.0 Euro
0 references
800,000.0 Euro
0 references
52.7 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2018
0 references
VILLE DE MONTPELLIER
0 references
L'opération d’aménagement de la salle Louis Feuillade, portée par la ville de Montpellier, consiste à réhabiliter ce lieu situé sur le grand Mail du quartier de La Mosson en un espace culturel et solidaire axé sur les cultures urbaines et la vidéo. Les travaux de rénovation envisagés visent à favoriser l'accès de tous, notamment les jeunes résidents du quartier, à l'offre et aux pratiques artistiques et culturelles. Ce projet a ainsi pour objectifs de : - développer des actions de médiation ayant trait au cadre de vie architectural et urbain - valoriser la diversité des cultures et des modes d'expression - proposer des modules de formation préparatoires aux métiers de l'art et de la culture - promouvoir les initiatives économiques, sociales et solidaires ainsi qu'accompagner la réalisation de projets générateurs d'emplois dans les secteurs de l'art, de la culture et du lien social. L'espace culturel et solidaire sera composé sur une surface de 609 m² de : - une salle de spectacle, de 130 places et proposant des spectacles assurés à part égale par des compagnies professionnelles ou amateurs - une salle de cinéma, de 90 places - un studio vidéo, proposant des ateliers et des stages d'apprentissage du langage audiovisuel et de ses techniques - un studio de répétition, consacré à la danse et à diverses formes d'expressions théâtrales - un incubateur, espace de travail pour les entrepreneurs culturels avec une salle de réunion et de formation. (French)
0 references
The development of the Louis Feuillade room, carried by the city of Montpellier, consists of rehabilitating this place located on the Grand Mail of the neighbourhood of La Mosson into a cultural and solidarity space focused on urban cultures and video. The proposed renovations are intended to promote access to artistic and cultural practices for all, especially young residents of the neighbourhood. The objectives of this project are to: — to develop mediation measures relating to the architectural and urban living environment — to promote the diversity of cultures and modes of expression — to propose training modules preparatory to the professions of art and culture — to promote economic, social and solidarity initiatives and to support the realisation of employment-generating projects in the sectors of art, culture and social ties. The cultural and solidarity area will be composed on an area of 609 m² of: — a 130-seat performance hall offering performances on an equal basis by professional or amateur companies — a 90-seat cinema — a video studio, offering workshops and courses to learn audiovisual language and its techniques — a rehearsal studio dedicated to dance and various forms of theatrical expressions — an incubator, a working space for cultural entrepreneurs with a meeting and training room. (English)
18 November 2021
0.5906046457319273
0 references
Die Einrichtung des Saals Louis Feuillade, der von der Stadt Montpellier getragen wird, besteht darin, diesen Ort in der großen Mail des Stadtteils La Mosson zu einem kulturellen und solidarischen Raum zu rehabilitieren, der sich auf städtische Kulturen und Videos konzentriert. Die geplanten Renovierungsarbeiten zielen darauf ab, allen, insbesondere den jungen Bewohnern des Viertels, den Zugang zu künstlerischen und kulturellen Angeboten und Praktiken zu erleichtern. Mit diesem Projekt sollen folgende Ziele verfolgt werden: Entwicklung von Vermittlungsmaßnahmen im Zusammenhang mit dem architektonischen und urbanen Lebensraum – Aufwertung der Vielfalt der Kulturen und Ausdrucksformen – Angebot von Ausbildungsmodulen zur Vorbereitung der Kunst- und Kulturberufe – Förderung wirtschaftlicher, sozialer und solidarischer Initiativen sowie Begleitung von Projekten, die Arbeitsplätze in den Bereichen Kunst, Kultur und soziale Bindung schaffen. Der kulturelle und solidarische Raum wird auf einer Fläche von 609 m² bestehend aus: — ein Veranstaltungssaal mit 130 Plätzen, in dem Vorstellungen zu gleichen Teilen von professionellen oder Amateurfirmen angeboten werden – ein Kinosaal mit 90 Plätzen – ein Videostudio, das Workshops und Praktika zum Erlernen der audiovisuellen Sprache und seiner Techniken anbietet, ein Probestudio, das dem Tanz und verschiedenen Formen von Theaterausdrücken gewidmet ist – ein Inkubator, Arbeitsbereich für Kulturunternehmer mit einem Sitzungs- und Schulungsraum. (German)
1 December 2021
0 references
De ontwikkeling van de Louis Feuillade kamer, gedragen door de stad Montpellier, bestaat uit het rehabiliteren van deze plaats gelegen op de Grand Mail van de wijk La Mosson tot een culturele en solidaire ruimte gericht op stedelijke culturen en video. De voorgestelde renovaties zijn bedoeld om de toegang tot artistieke en culturele praktijken voor iedereen, met name jonge bewoners van de buurt, te bevorderen. De doelstellingen van dit project zijn: — ontwikkeling van bemiddelingsmaatregelen met betrekking tot de architectonische en stedelijke leefomgeving — ter bevordering van de diversiteit van culturen en uitdrukkingswijzen — voorstellen voor opleidingsmodules ter voorbereiding van de beroepen van kunst en cultuur — ter bevordering van economische, sociale en solidariteitsinitiatieven en ter ondersteuning van de verwezenlijking van werkgelegenheidscheppende projecten in de sectoren kunst, cultuur en sociale banden. De culturele en solidaire ruimte zal worden samengesteld op een oppervlakte van 609 m² van: — een zaal met 130 zitplaatsen voor optredens van professionele of amateurbedrijven — een bioscoop met 90 zitplaatsen — een videostudio met workshops en cursussen om audiovisuele taal en zijn technieken te leren — een repetitiestudio gewijd aan dans en diverse vormen van theateruitingen — een incubator, een werkruimte voor culturele ondernemers met een vergader- en opleidingsruimte. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Lo sviluppo della sala Louis Feuillade, portata dalla città di Montpellier, consiste nel riabilitare questo luogo situato sulla Grand Mail del quartiere di La Mosson in uno spazio culturale e solidale incentrato sulle culture urbane e video. Le ristrutturazioni proposte mirano a promuovere l'accesso alle pratiche artistiche e culturali per tutti, in particolare per i giovani residenti del quartiere. Gli obiettivi di questo progetto sono i seguenti: — sviluppare misure di mediazione relative all'ambiente di vita architettonico e urbano — promuovere la diversità delle culture e dei modi di espressione — proporre moduli formativi preparatori alle professioni dell'arte e della cultura — promuovere iniziative economiche, sociali e solidali e sostenere la realizzazione di progetti che generano occupazione nei settori dell'arte, della cultura e dei legami sociali. L'area culturale e solidale sarà composta su una superficie di 609 m² di: — una sala da 130 posti che offre spettacoli su base paritaria da parte di aziende professionali o amatoriali — un cinema da 90 posti — uno studio video, che offre laboratori e corsi per imparare la lingua audiovisiva e le sue tecniche — uno studio di prova dedicato alla danza e varie forme di espressioni teatrali — un incubatore, uno spazio di lavoro per gli imprenditori culturali con una sala riunioni e formazione. (Italian)
13 January 2022
0 references
El desarrollo de la sala Louis Feuillade, llevada por la ciudad de Montpellier, consiste en rehabilitar este lugar situado en el Grand Mail del barrio de La Mosson en un espacio cultural y solidario centrado en las culturas urbanas y el vídeo. Las renovaciones propuestas tienen por objeto promover el acceso a las prácticas artísticas y culturales para todos, especialmente para los jóvenes residentes del barrio. Los objetivos de este proyecto son: desarrollar medidas de mediación relacionadas con el entorno arquitectónico y urbano -promover la diversidad de culturas y modos de expresión- proponer módulos de formación preparatorios para las profesiones del arte y la cultura, promover iniciativas económicas, sociales y solidarias y apoyar la realización de proyectos generadores de empleo en los sectores del arte, la cultura y los vínculos sociales. La zona cultural y solidaria estará compuesta por una superficie de 609 m² de: — una sala de espectáculos de 130 plazas que ofrece representaciones en pie de igualdad por empresas profesionales o amateurs — un cine de 90 plazas — un estudio de vídeo, que ofrece talleres y cursos para aprender el lenguaje audiovisual y sus técnicas — un estudio de ensayo dedicado a la danza y diversas formas de expresiones teatrales — una incubadora, un espacio de trabajo para empresarios culturales con una sala de reuniones y formación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Montpellier’ linna juhitud Louis Feuillade ruumi arendamine seisneb La Mossoni naabruskonna Grand Mailis asuva koha taastamises kultuuri- ja solidaarsusruumiks, mis keskendub linnakultuuridele ja videole. Kavandatud renoveerimistööde eesmärk on edendada kõigi, eelkõige naabruskonna noorte elanike juurdepääsu kunsti- ja kultuuritavadele. Projekti eesmärgid on järgmised: töötada välja arhitektuurse ja linnaelukeskkonnaga seotud vahendusmeetmed, edendada kultuuride ja väljendusviiside mitmekesisust, pakkuda kunsti- ja kultuurierialadele ettevalmistavaid koolitusmooduleid, edendada majanduslikke, sotsiaalseid ja solidaarseid algatusi ning toetada töökohti loovate projektide elluviimist kunsti-, kultuuri- ja sotsiaalsetes sidemetes. Kultuuri- ja solidaarsusala koosneb 609 m² pindalast: – 130-kohaline etendussaal, mis pakub võrdsetel alustel etendusi professionaalsete või amatöörettevõtete poolt – 90-kohaline kino – videostuudio, mis pakub seminare ja kursusi audiovisuaalse keele ja selle tehnikate õppimiseks – tantsule ja erinevatele teatri väljendusvormidele pühendatud proovistuudio – inkubaator, tööruum kultuuriettevõtjatele koos koosoleku- ja koolitusruumiga. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Louis Feuillade kambario plėtra, vykdoma Montpeljė miesto, susideda iš šios vietos, esančios La Mosson apylinkės Grand Mail, reabilitacijos į kultūrinę ir solidarumo erdvę, kurioje daugiausia dėmesio skiriama miesto kultūroms ir vaizdo įrašams. Siūlomomis renovacijomis siekiama visiems, ypač jauniems kaimynystėje gyvenantiems gyventojams, suteikti daugiau galimybių naudotis menine ir kultūrine praktika. Šio projekto tikslai: – plėtoti tarpininkavimo priemones, susijusias su architektūrine ir miesto gyvenamąja aplinka, skatinti kultūrų ir raiškos būdų įvairovę, siūlyti mokymo modulius, skirtus meno ir kultūros profesijoms rengti, skatinti ekonomines, socialines ir solidarumo iniciatyvas ir remti užimtumą skatinančių projektų įgyvendinimą meno, kultūros ir socialinių ryšių sektoriuose. Kultūros ir solidarumo erdvę sudarys 609 m²: – 130 vietų spektaklių salė, kurioje profesionalios ar mėgėjiškos įmonės vienodomis sąlygomis siūlo spektaklius – 90 vietų kino teatrą – vaizdo studiją, kurioje siūlomi seminarai ir kursai audiovizualinės kalbos ir jos metodų mokymuisi, repeticijų studija, skirta šokiui ir įvairioms teatro raiškos formoms – inkubatorius, darbo erdvė kultūros verslininkams su susitikimų ir treniruočių patalpa. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Razvoj sobe Louis Feuillade, koju nosi grad Montpellier, sastoji se od rehabilitacije ovog mjesta koje se nalazi na Grand Mailu četvrti La Mosson u kulturni i solidarni prostor usmjeren na urbane kulture i video. Predloženim obnovama nastoji se promicati pristup umjetničkim i kulturnim praksama za sve, posebno mlade stanovnike susjedstva. Ciljevi su ovog projekta: razvoj mjera posredovanja povezanih s arhitektonskim i urbanim životnim okruženjem – promicanje raznolikosti kultura i načina izražavanja – predlaganje modula osposobljavanja za umjetničke i kulturne profesije – promicanje gospodarskih, socijalnih i solidarnih inicijativa te podupiranje realizacije projekata kojima se stvaraju radna mjesta u sektorima umjetnosti, kulture i društvenih veza. Područje kulture i solidarnosti sastojat će se od 609 m² od: dvorana za performanse od 130 mjesta u kojoj se na ravnopravnoj osnovi nude profesionalne ili amaterske tvrtke – kino s 90 mjesta – video studio koji nudi radionice i tečajeve za učenje audiovizualnog jezika i njegovih tehnika – studio za probe posvećen plesu i raznim oblicima kazališnih izraza – inkubator, radni prostor za kulturne poduzetnike s dvoranom za sastanke i obuku. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η ανάπτυξη της αίθουσας Louis Feuillade, που μεταφέρεται από την πόλη του Μονπελιέ, συνίσταται στην αποκατάσταση αυτού του τόπου που βρίσκεται στο Grand Mail της γειτονιάς La Mosson σε ένα χώρο πολιτισμού και αλληλεγγύης που επικεντρώνεται στους αστικούς πολιτισμούς και το βίντεο. Οι προτεινόμενες ανακαινίσεις αποσκοπούν στην προώθηση της πρόσβασης σε καλλιτεχνικές και πολιτιστικές πρακτικές για όλους, ιδίως για τους νέους κατοίκους της γειτονιάς. Οι στόχοι αυτού του σχεδίου είναι: — να αναπτυχθούν μέτρα διαμεσολάβησης σχετικά με το αρχιτεκτονικό και αστικό περιβάλλον διαβίωσης —προώθηση της πολυμορφίας των πολιτισμών και των τρόπων έκφρασης- να προταθούν ενότητες κατάρτισης προπαρασκευαστικές για τα επαγγέλματα της τέχνης και του πολιτισμού, να προωθηθούν οικονομικές, κοινωνικές και αλληλέγγυες πρωτοβουλίες και να υποστηριχθεί η υλοποίηση έργων που δημιουργούν απασχόληση στους τομείς της τέχνης, του πολιτισμού και των κοινωνικών δεσμών. Ο χώρος πολιτισμού και αλληλεγγύης θα αποτελείται από έκταση 609 τ.μ. από: — αίθουσα παραστάσεων 130 θέσεων, η οποία προσφέρει παραστάσεις επί ίσοις όροις από επαγγελματικές ή ερασιτέχνες εταιρίες –ένας κινηματογράφος 90 θέσεων- ένα στούντιο βίντεο, το οποίο προσφέρει εργαστήρια και μαθήματα για την εκμάθηση της οπτικοακουστικής γλώσσας και τις τεχνικές του — ένα στούντιο πρόβας αφιερωμένο στον χορό και διάφορες μορφές θεατρικών εκφράσεων — ένα εκκολαπτήριο, έναν χώρο εργασίας για τους επιχειρηματίες του πολιτισμού με αίθουσα συναντήσεων και κατάρτισης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Rozvoj izby Louis Feuillade, ktorú vykonáva mesto Montpellier, spočíva v obnove tohto miesta, ktoré sa nachádza na Grand Mail v susedstve La Mosson, do kultúrneho a solidárneho priestoru zameraného na mestské kultúry a video. Cieľom navrhovaných renovácií je podporiť prístup k umeleckým a kultúrnym postupom pre všetkých, najmä pre mladých obyvateľov štvrte. Cieľom tohto projektu je: — vypracovať mediačné opatrenia týkajúce sa architektonického a mestského životného prostredia – podporovať rozmanitosť kultúr a spôsobov prejavu – navrhnúť moduly odbornej prípravy pre umelecké a kultúrne povolania – podporovať hospodárske, sociálne a solidárne iniciatívy a podporovať realizáciu projektov generujúcich zamestnanosť v oblasti umenia, kultúry a sociálnych väzieb. Oblasť kultúry a solidarity sa bude skladať na ploche 609 m²: — sála so 130 sediacimi predstaveniami na rovnakom základe profesionálnymi alebo amatérskymi spoločnosťami – 90-sedadlom – video štúdiom, ktoré ponúka workshopy a kurzy na výučbu audiovizuálneho jazyka a jeho techník – skúšobné štúdio venované tancu a rôznym formám divadelných prejavov – inkubátor, pracovný priestor pre podnikateľov v oblasti kultúry s zasadacou a školiacou miestnosťou. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Montpellier’n kaupungin kuljettaman Louis Feuillade -huoneen kehittäminen koostuu tämän La Mossonin kaupunginosan Grand Mailissa sijaitsevan paikan kunnostamisesta kulttuuri- ja solidaarisuustilaksi, jossa keskitytään kaupunkikulttuuriin ja videoon. Ehdotettujen peruskorjausten tarkoituksena on edistää taide- ja kulttuurikäytäntöjen saatavuutta kaikille, erityisesti naapuruston nuorille asukkaille. Hankkeen tavoitteena on — arkkitehtonista ja kaupunkiympäristöä koskevien välitystoimien kehittäminen – kulttuurien ja ilmaisutapojen moninaisuuden edistäminen – taide- ja kulttuuriammatteja valmistelevien koulutusmoduulien ehdottaminen, taloudellisten, sosiaalisten ja yhteisvastuullisten aloitteiden edistäminen sekä työllisyyttä luovien hankkeiden toteuttamisen tukeminen taiteen, kulttuurin ja sosiaalisten siteiden aloilla. Kulttuuri- ja solidaarisuusalueen pinta-ala on 609 m²: — 130-paikkainen performanssisali, joka tarjoaa yhtäläisesti ammatti- tai amatööriyritysten esityksiä – 90-paikkainen elokuvateatteri – videostudio, joka tarjoaa työpajoja ja kursseja audiovisuaalisen kielen ja sen tekniikoiden oppimiseksi – tanssistudio ja teatteriilmaisujen eri muodot – hautomo, kulttuuriyrittäjien työskentelytila, jossa on kokous- ja koulutustila. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Rozbudowa pokoju Louis Feuillade, prowadzonego przez miasto Montpellier, polega na odbudowie tego miejsca znajdującego się na Grand Mail w dzielnicy La Mosson w przestrzeń kulturalną i solidarną skoncentrowaną na kulturach miejskich i wideo. Proponowane renowacje mają na celu promowanie dostępu do praktyk artystycznych i kulturalnych dla wszystkich, zwłaszcza młodych mieszkańców sąsiedztwa. Celem tego projektu jest: opracowanie środków mediacyjnych związanych z architektonicznym i miejskim środowiskiem życia – promowanie różnorodności kultur i sposobów ekspresji – proponowanie modułów szkoleniowych przygotowujących do zawodów sztuki i kultury – promowanie inicjatyw gospodarczych, społecznych i solidarnościowych oraz wspieranie realizacji projektów generujących zatrudnienie w sektorach sztuki, kultury i więzi społecznych. Obszar kultury i solidarności będzie składał się z 609 m²: — 130-miejscowa sala koncertowa oferująca występy na równych zasadach przez profesjonalne lub amatorskie firmy – 90-miejscowe kino – studio wideo, oferujące warsztaty i kursy nauki języka audiowizualnego i jego technik – studio próbne poświęcone tańcu i różnym formom ekspresji teatralnej – inkubator, przestrzeń roboczą dla przedsiębiorców kultury z salą spotkań i szkoleń. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Louis Feuillade szoba fejlesztése Montpellier városa által szállított, a La Mosson szomszédságának Grand Mailjén található helyet egy városi kultúrákra és videókra összpontosító kulturális és szolidaritási térré alakítja. A javasolt felújítások célja, hogy mindenki, különösen a szomszédság fiatal lakói számára előmozdítsa a művészeti és kulturális gyakorlatokhoz való hozzáférést. A projekt célkitűzései a következők: az építészeti és városi életkörnyezetre vonatkozó közvetítési intézkedések kidolgozása, a kultúrák és a kifejezésmódok sokszínűségének előmozdítása, a művészeti és kulturális szakmák előkészítő képzési moduljainak előterjesztése, a gazdasági, társadalmi és szolidaritási kezdeményezések előmozdítása, valamint a művészet, a kultúra és a társadalmi kapcsolatok ágazatában foglalkoztatást teremtő projektek megvalósításának támogatása. A kulturális és szolidaritási térség 609 m²-es területből áll: – egy 130 férőhelyes előadóterem, amely a professzionális vagy amatőr cégek előadásait kínálja – egy 90 férőhelyes mozi – egy videostúdiót, amely műhelyeket és kurzusokat kínál az audiovizuális nyelv és technikáinak elsajátításához – egy táncra és a színházi kifejezésmódok különböző formáira szakosodott próbatermet, egy inkubátort, a kulturális vállalkozók munkaterét, ahol egy találkozó- és oktatóterem található. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Rozvoj místnosti Louis Feuillade, kterou provádí město Montpellier, spočívá v rehabilitaci tohoto místa na Grand Mail v sousedství La Mosson do kulturního a solidárního prostoru zaměřeného na městské kultury a video. Cílem navrhovaných renovací je podpořit přístup k uměleckým a kulturním postupům pro všechny, zejména pro mladé obyvatele sousedství. Cílem tohoto projektu je: rozvíjet mediační opatření týkající se architektonického a městského životního prostředí – podporovat rozmanitost kultur a způsobů vyjadřování – navrhnout vzdělávací moduly přípravné profese umění a kultury, podporovat hospodářské, sociální a solidární iniciativy a podporovat realizaci projektů vytvářejících zaměstnanost v odvětvích umění, kultury a sociálních vazeb. Kulturní a solidární prostor bude tvořen na ploše 609 m²: 130místný herní sál nabízející rovnoprávné vystoupení profesionálních nebo amatérských firem – 90místné kino – video studio, které nabízí workshopy a kurzy pro výuku audiovizuálního jazyka a jeho technik – zkušební studio věnované tanci a různým formám divadelních projevů – inkubátor, pracovní prostor pro kulturní podnikatele s zasedací a školicí místností. (Czech)
11 August 2022
0 references
Louis Feuillade istabas attīstība, ko veic Montpeljē pilsēta, sastāv no šīs vietas atjaunošanas, kas atrodas La Mosson apkārtnes Lielajā pastā, par kultūras un solidaritātes telpu, kas vērsta uz pilsētu kultūrām un video. Ierosinātā renovācija ir paredzēta, lai veicinātu piekļuvi mākslas un kultūras praksei visiem, jo īpaši kaimiņu jaunajiem iedzīvotājiem. Šā projekta mērķi ir šādi: — izstrādāt starpniecības pasākumus saistībā ar arhitektūras un pilsētvidi, veicināt kultūru un izteiksmes veidu daudzveidību, ierosināt mācību moduļus, kas sagatavo mākslas un kultūras profesijas, veicināt ekonomiskās, sociālās un solidaritātes iniciatīvas un atbalstīt nodarbinātību veicinošu projektu īstenošanu mākslas, kultūras un sociālo saišu nozarēs. Kultūras un solidaritātes zonas platība būs 609 m²: — 130 sēdvietu priekšnesumu zāle, kas piedāvā vienādas izrādes profesionāliem vai amatieruzņēmumiem — 90 vietu kinoteātram — video studijai, kas piedāvā darbnīcas un kursus, lai mācītos audiovizuālo valodu un tās tehniku, — mēģinājumu studija, kas veltīta dejai un dažādām teātra izteiksmēm — inkubators, kultūras uzņēmēju darba telpa ar tikšanās un mācību telpu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá i bhforbairt sheomra Louis Feuillade, atá á iompar ag cathair Montpellier, an áit seo a athshlánú atá suite ar Grand Mail chomharsanacht La Mosson isteach i spás cultúrtha agus dlúthpháirtíochta atá dírithe ar chultúir uirbeacha agus ar fhíseáin. Tá sé i gceist leis na hathchóirithe atá beartaithe rochtain ar chleachtais ealaíonta agus chultúrtha a chur chun cinn do chách, go háirithe do chónaitheoirí óga na comharsanachta. Is iad seo a leanas cuspóirí an tionscadail seo: — bearta idirghabhála a fhorbairt a bhaineann leis an timpeallacht mhaireachtála ailtireachta agus uirbeach — chun éagsúlacht cultúr agus modhanna léirithe a chur chun cinn — modúil oiliúna a mholadh mar ullmhúchán do ghairmeacha na healaíne agus an chultúir — chun tionscnaimh eacnamaíocha, shóisialta agus dlúthpháirtíochta a chur chun cinn agus chun tacú le tionscadail a chruthaíonn fostaíocht in earnálacha na healaíne, an chultúir agus na nasc sóisialta a fhíorú. Beidh an limistéar cultúrtha agus dlúthpháirtíochta comhdhéanta ar achar 609 m² de: — halla taibhithe 130 suíochán a chuireann léirithe ar fáil ar bhonn cothrom ag cuideachtaí gairmiúla nó amaitéaracha — pictiúrlann 90 suíochán — stiúideo físe, a chuireann ceardlanna agus cúrsaí ar fáil chun teanga chlosamhairc agus na teicnící a bhaineann léi a fhoghlaim — stiúideo cleachtaidh atá tiomnaithe don damhsa agus do chineálacha éagsúla léirithe amharclainne — gorlann, spás oibre d’fhiontraithe cultúrtha a bhfuil seomra cruinnithe agus oiliúna acu. (Irish)
11 August 2022
0 references
Razvoj sobe Louis Feuillade, ki jo izvaja mesto Montpellier, je sestavljen iz rehabilitacije tega kraja, ki se nahaja na Grand Mailu soseske La Mosson, v kulturni in solidarnostni prostor, osredotočen na urbane kulture in video. Namen predlagane prenove je spodbuditi dostop do umetniških in kulturnih praks za vse, zlasti mlade prebivalce soseske. Cilji tega projekta so: — razviti ukrepe mediacije v zvezi z arhitekturnim in mestnim življenjskim okoljem – za spodbujanje raznolikosti kultur in načinov izražanja – predlagati pripravljalne module usposabljanja za poklice umetnosti in kulture, spodbujati gospodarske, socialne in solidarnostne pobude ter podpirati uresničevanje projektov, ki ustvarjajo zaposlovanje v sektorjih umetnosti, kulture in družbenih vezi. Območje kulture in solidarnosti bo sestavljeno na površini 609 m²: — dvorana s 130 sedeži, ki ponuja enakopravne predstave profesionalnih ali amaterskih podjetij – 90-sedežni kino – video studio, ki ponuja delavnice in tečaje za učenje avdiovizualnega jezika in njegovih tehnik – vaja studio, posvečen plesu in različne oblike gledaliških izrazov – inkubator, delovni prostor za kulturne podjetnike s prostorom za sestanke in treninge. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Развитието на стаята Louis Feuillade, извършвана от град Монпелие, се състои в възстановяването на това място, разположено на Grand Mail на квартала La Mosson, в културно и солидарно пространство, фокусирано върху градските култури и видео. Предложените ремонти имат за цел да насърчат достъпа до художествени и културни практики за всички, особено за младите жители на квартала. Целите на този проект са: да разработи мерки за посредничество, свързани с архитектурната и градската среда на живот — за насърчаване на многообразието от култури и начини на изразяване — да предложи модули за обучение, подготвящи професиите на изкуството и културата, за насърчаване на икономически, социални и солидарни инициативи и за подкрепа на реализирането на проекти, генериращи заетост, в секторите на изкуството, културата и социалните връзки. Областта на културата и солидарността ще бъде съставена на площ от 609 m² от: — 130-местна пърформанс зала, предлагаща спектакли на равни начала от професионални или любителски компании — кино с 90 места — видео студио, предлагащо семинари и курсове за изучаване на аудио-визуалния език и неговите техники — репетиционно студио, посветено на танците и различни форми на театрални изражения — инкубатор, работно пространство за културни предприемачи с зала за срещи и обучение. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-iżvilupp tal-kamra Louis Feuillade, imwettaq mill-belt ta’ Montpellier, jikkonsisti fir-riabilitazzjoni ta’ dan il-post li jinsab fil-Grand Mail tal-viċinat ta’ La Mosson fi spazju kulturali u ta’ solidarjetà ffukat fuq il-kulturi u l-vidjo urbani. Ir-rinnovazzjonijiet proposti huma maħsuba biex jippromwovu l-aċċess għal prattiki artistiċi u kulturali għal kulħadd, speċjalment ir-residenti żgħażagħ tal-viċinat. L-għanijiet ta’ dan il-proġett huma li: — l-iżvilupp ta’ miżuri ta’ medjazzjoni relatati mal-ambjent arkitettoniku u urban — għall-promozzjoni tad-diversità tal-kulturi u tal-modi ta’ espressjoni — li jiġu proposti moduli ta’ taħriġ preparatorji għall-professjonijiet tal-arti u l-kultura — għall-promozzjoni ta’ inizjattivi ekonomiċi, soċjali u ta’ solidarjetà u għall-appoġġ tat-twettiq ta’ proġetti li jiġġeneraw l-impjiegi fis-setturi tal-arti, il-kultura u r-rabtiet soċjali. Iż-żona kulturali u ta’ solidarjetà se tkun magħmula fuq żona ta’ 609 m² ta’: — sala tal-prestazzjoni ta’ 130 post li toffri prestazzjonijiet fuq bażi ugwali minn kumpaniji professjonali jew dilettanti — ċinema b’90 post — video studio, li toffri sessjonijiet ta’ ħidma u korsijiet għat-tagħlim tal-lingwa awdjoviżiva u t-tekniki tagħha — studio rehearsal iddedikat għaż-żfin u diversi forom ta’ espressjonijiet teatrali — inkubatur, spazju ta’ ħidma għall-intraprendituri kulturali b’kamra tal-laqgħat u tat-taħriġ. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O desenvolvimento da sala Louis Feuillade, levada pela cidade de Montpellier, consiste em reabilitar este lugar localizado no Grand Mail do freguesia de La Mosson em um espaço cultural e solidário focado em culturas urbanas e vídeo. As renovações propostas destinam-se a promover o acesso a práticas artísticas e culturais para todos, especialmente para os jovens residentes na vizinhança. Os objetivos deste projeto são os seguintes: — desenvolver medidas de mediação relativas ao ambiente arquitetónico e urbano — para promover a diversidade de culturas e modos de expressão — propor módulos de formação preparatórios para as profissões da arte e da cultura, promover iniciativas económicas, sociais e de solidariedade e apoiar a realização de projetos geradores de emprego nos setores da arte, da cultura e dos laços sociais. A área cultural e solidária será composta por uma área de 609 m² de: — um salão de espetáculos de 130 lugares que oferece performances em pé de igualdade por empresas profissionais ou amadoras — um cinema de 90 lugares — um estúdio de vídeo, oferecendo workshops e cursos para aprender linguagem audiovisual e suas técnicas — um estúdio de ensaios dedicado à dança e várias formas de expressões teatrais — uma incubadora, um espaço de trabalho para empreendedores culturais com uma sala de reuniões e treinamento. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Udviklingen af Louis Feuillade værelse, der bæres af byen Montpellier, består i at rehabilitere dette sted beliggende på Grand Mail i nabolaget La Mosson i et kulturelt og solidarisk rum med fokus på bykulturer og video. De foreslåede renoveringer har til formål at fremme adgangen til kunstnerisk og kulturel praksis for alle, navnlig unge beboere i kvarteret. Formålet med dette projekt er at: — at udvikle mæglingsforanstaltninger vedrørende det arkitektoniske og bymæssige boligmiljø — at fremme mangfoldigheden af kulturer og udtryksformer — at foreslå uddannelsesmoduler forud for kunst- og kulturerhvervene — at fremme økonomiske, sociale og solidariske initiativer og at støtte gennemførelsen af beskæftigelsesfremmende projekter inden for kunst, kultur og sociale bånd. Det kulturelle og solidariske område vil blive sammensat af et areal på 609 m² af: — en forestillingshal på 130 pladser, der tilbyder forestillinger på lige fod med professionelle eller amatørvirksomheder — en 90-sædet biograf — et videostudie, der tilbyder workshops og kurser til at lære audiovisuelt sprog og dets teknikker — et prøvestudie dedikeret til dans og forskellige former for teaterudtryk — en inkubator, et arbejdsområde for kulturelle iværksættere med et møde- og træningslokale. (Danish)
11 August 2022
0 references
Dezvoltarea camerei Louis Feuillade, purtată de orașul Montpellier, constă în reabilitarea acestui loc situat pe Grand Mail din cartierul La Mosson într-un spațiu cultural și de solidaritate axat pe culturi urbane și video. Renovările propuse sunt menite să promoveze accesul la practicile artistice și culturale pentru toți, în special pentru tinerii rezidenți din vecinătate. Obiectivele acestui proiect sunt: să dezvolte măsuri de mediere referitoare la mediul de viață arhitectural și urban – să promoveze diversitatea culturilor și a modurilor de exprimare – să propună module de formare pregătitoare pentru profesiile din artă și cultură – să promoveze inițiative economice, sociale și de solidaritate și să sprijine realizarea de proiecte generatoare de locuri de muncă în sectoarele artei, culturii și legăturilor sociale. Zona culturală și de solidaritate va fi compusă dintr-o suprafață de 609 m² de: o sală de spectacole de 130 de locuri care oferă spectacole în condiții de egalitate de către companii profesionale sau de amatori – un cinematograf de 90 de locuri – un studio video, care oferă ateliere și cursuri pentru învățarea limbii audiovizuale și a tehnicilor sale – un studio de repetiții dedicat dansului și diverse forme de expresii teatrale – un incubator, un spațiu de lucru pentru antreprenorii culturali cu o sală de întâlnire și de formare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Utvecklingen av Louis Feuillade rummet, som bärs av staden Montpellier, består i att återställa denna plats som ligger på Grand Mail i stadsdelen La Mosson till ett kulturellt och solidariskt utrymme med fokus på stadskulturer och video. De föreslagna renoveringarna syftar till att främja tillgången till konstnärliga och kulturella metoder för alla, särskilt för unga invånare i grannskapet. Syftet med detta projekt är att att utveckla medlingsåtgärder som rör den arkitektoniska och urbana livsmiljön – att främja mångfalden av kulturer och uttrycksformer – att föreslå utbildningsmoduler som förbereder konst- och kulturyrkena, att främja ekonomiska, sociala och solidariska initiativ och att stödja genomförandet av sysselsättningsskapande projekt inom sektorerna konst, kultur och sociala band. Kultur- och solidaritetsområdet kommer att bestå av ett område på 609 m² med — en performancehall på 130 platser som erbjuder föreställningar på lika villkor av professionella företag eller amatörföretag – en biograf med 90 platser – en videostudio, som erbjuder workshops och kurser för att lära sig det audiovisuella språket och dess tekniker – en repetitionsstudio som ägnar sig åt dans och olika former av teateryttringar – en inkubator, ett arbetsrum för kulturföretagare med ett mötes- och utbildningsrum. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Montpellier
0 references
Identifiers
LR0014114
0 references