Dem’Eaux Roussillon (Q3679795)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3679795 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dem’Eaux Roussillon |
Project Q3679795 in France |
Statements
149,616.21 Euro
0 references
230,178.78 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2021
0 references
Université de Montpellier
0 references
Le secteur littoral de l'Occitanie est dépendant à près de 90% des eaux souterraines pour son alimentation en eau potable, ressource soumise aujourd'hui à de nombreux impacts environnementaux que sont le changement climatique, les aménagements littoraux... Les aquifères - réservoirs géologiques permettant un stockage naturel des ressources en eau - sont des éléments clés pour le stockage des eaux souterraines, mais demeurent actuellement encore méconnus quant aux flux qui les animent et les interactions existantes avec l'eau de mer. La compréhension de ces flux est ainsi un préalable incontournable à une exploitation maîtrisée de la ressource en eau contenue dans les aquifères côtiers. Le projet Dem'Eaux Roussillon associe ainsi 4 partenaires académiques et 4 partenaires industriels, en vue d'aboutir à une compréhension la plus détaillée possible des flux intervenant autour de ces aquifères côtiers. Ce projet s'adosse aux investissements réalisés dans le cadre du Contrat de Plan Etat-Région Languedoc-Roussillon, nécessaires à la réalisation de nouveaux forages géologiques. (French)
0 references
The coastal sector of Occitanie is dependent on almost 90 % of groundwater for its supply of drinking water, a resource subject today to many environmental impacts such as climate change, coastal development, etc. Aquifers — geological reservoirs for the natural storage of water resources — are key elements for groundwater storage, but are still unknown about the flows that drive them and the existing interactions with seawater. The understanding of these flows is thus an essential prerequisite for the controlled exploitation of the water resource contained in coastal aquifers. The Dem’Eaux Roussillon project thus brings together 4 academic and 4 industrial partners, with a view to reaching the most detailed understanding possible of the flows around these coastal aquifers. This project builds on the investments made under the Languedoc-Roussillon State-Region Plan Contract, necessary for the construction of new geological drilling. (English)
18 November 2021
0.4761131434410434
0 references
Der Küstensektor von Okzitanien ist zu fast 90 % des Grundwassers für seine Trinkwasserversorgung abhängig, eine Ressource, die heute zahlreichen Umweltauswirkungen wie Klimawandel, Küstenanlagen usw. unterliegt. Grundwasserleiter – geologische Reservoirs, die eine natürliche Speicherung der Wasserressourcen ermöglichen – sind Schlüsselelemente für die Grundwasserspeicherung, sind aber derzeit noch nicht bekannt, was die Wasserströme und die Wechselwirkungen mit Meerwasser betrifft. Das Verständnis dieser Ströme ist somit eine unabdingbare Voraussetzung für eine kontrollierte Nutzung der in den Küstenwasserspeichern enthaltenen Wasserressourcen. Das Projekt Dem’Eaux Roussillon bringt vier akademische und vier Industriepartner zusammen, um ein möglichst detailliertes Verständnis der Ströme rund um diese Küstenwasserspeicher zu erreichen. Dieses Projekt schließt sich den Investitionen an, die im Rahmen des Planvertrags zwischen Languedoc-Roussillon und Languedoc-Roussillon getätigt wurden und die für die Durchführung neuer geologischer Bohrungen erforderlich sind. (German)
1 December 2021
0 references
De kustsector van Occitanie is voor zijn drinkwatervoorziening afhankelijk van bijna 90 % van het grondwater, een bron die momenteel onderhevig is aan vele milieueffecten, zoals klimaatverandering, kustontwikkeling, enz. Aquifers — geologische reservoirs voor de natuurlijke opslag van watervoorraden — zijn belangrijke elementen voor grondwateropslag, maar zijn nog steeds onbekend over de stromen die hen drijven en de bestaande interacties met zeewater. Het inzicht in deze stromen is dus een essentiële voorwaarde voor een gecontroleerde exploitatie van de watervoorraden in kustwatervoerende lagen. Het project Dem’Eaux Roussillon brengt dus 4 academische en 4 industriële partners samen om een zo gedetailleerd mogelijk inzicht te krijgen in de stromen rond deze waterhoudende lagen aan de kust. Dit project bouwt voort op de investeringen die zijn gedaan in het kader van het staats-regioplancontract Languedoc-Roussillon, dat noodzakelijk is voor de bouw van nieuwe geologische boringen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il settore costiero dell'Occitania dipende da quasi il 90 % delle acque sotterranee per la sua fornitura di acqua potabile, una risorsa attualmente soggetta a molti impatti ambientali come i cambiamenti climatici, lo sviluppo costiero, ecc. Le falde acquifere — bacini geologici per lo stoccaggio naturale delle risorse idriche — sono elementi chiave per lo stoccaggio delle acque sotterranee, ma sono ancora sconosciute sui flussi che li guidano e sulle interazioni esistenti con l'acqua di mare. La comprensione di questi flussi è quindi un presupposto essenziale per lo sfruttamento controllato delle risorse idriche contenute nelle falde acquifere costiere. Il progetto Dem'Eaux Roussillon riunisce così 4 partner accademici e 4 industriali, al fine di raggiungere la comprensione più dettagliata possibile dei flussi intorno a queste falde acquifere costiere. Il progetto si basa sugli investimenti effettuati nell'ambito del contratto per il piano statale-regione Languedoc-Roussillon, necessari per la costruzione di nuove trivellazioni geologiche. (Italian)
13 January 2022
0 references
El sector costero de Occitania depende de casi el 90 % de las aguas subterráneas para su suministro de agua potable, recurso que hoy en día está sujeto a muchos impactos ambientales, como el cambio climático, el desarrollo costero, etc. Los acuíferos — embalses geológicos para el almacenamiento natural de los recursos hídricos — son elementos clave para el almacenamiento de aguas subterráneas, pero todavía se desconocen los flujos que los impulsan y las interacciones existentes con el agua de mar. Por lo tanto, la comprensión de estas corrientes es un requisito previo esencial para la explotación controlada de los recursos hídricos contenidos en los acuíferos costeros. El proyecto Dem’Eaux Roussillon reúne así a 4 socios académicos y 4 industriales, con el fin de llegar a la comprensión más detallada posible de los flujos alrededor de estos acuíferos costeros. Este proyecto se basa en las inversiones realizadas en el marco del contrato del Plan Estatal-Región Languedoc-Rosellón, necesarios para la construcción de nuevas perforaciones geológicas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Occitanie rannikusektor sõltub joogiveega varustamisel peaaegu 90 % põhjaveest, mis on tänapäeval paljude keskkonnamõjudega seotud ressurss, nagu kliimamuutused, rannikualade areng jne. põhjaveekihid – geoloogilised reservuaarid veevarude looduslikuks säilitamiseks – on põhjavee säilitamise põhielemendid, kuid ei ole veel teada vooluvoogudest, mis neid mõjutavad, ja olemasolevast vastastikusest mõjust mereveega. Nende voogude mõistmine on seega rannikupõhjas olevate veevarude kontrollitud kasutamise oluline eeltingimus. Dem’Eaux Roussillon projekt ühendab seega 4 akadeemilist ja 4 tööstuspartnerit, et jõuda võimalikult üksikasjalikule arusaamisele nende rannikupõhjakihtide ümber olevatest vooludest. Projekt tugineb Languedoc-Roussilloni osariigi-piirkonna arengukava lepingu alusel tehtud investeeringutele, mis on vajalikud uue geoloogilise puurimise ehitamiseks. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Oksitanijos pakrančių sektorius priklauso nuo beveik 90 proc. požeminio vandens tiekimo, kuris šiuo metu yra labai svarbus aplinkai, pavyzdžiui, klimato kaita, pakrančių plėtra ir t. t. Vandeningieji sluoksniai – geologiniai telkiniai, skirti natūraliam vandens išteklių saugojimui – yra pagrindiniai požeminio vandens saugojimo elementai, tačiau jie vis dar nežinomi apie srautus, kurie juos skatina, ir esamą sąveiką su jūros vandeniu. Todėl šių srautų supratimas yra būtina sąlyga siekiant kontroliuoti vandens išteklių, esančių pakrančių vandeninguose sluoksniuose, eksploatavimą. Taigi Dem’Eaux Roussillon projekte dalyvauja 4 akademiniai ir 4 pramonės partneriai, siekiant kuo išsamiau suprasti srautus aplink šiuos pakrančių vandeninguosius sluoksnius. Šis projektas grindžiamas investicijomis, padarytomis pagal Langedoko-Rusijono valstijos-regiono plano sutartį, kurios būtinos naujos geologinės gręžimo statybai. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Obalni sektor Occitanie ovisi o gotovo 90 % podzemnih voda za opskrbu pitkom vodom, resurs koji danas podliježe brojnim utjecajima na okoliš, kao što su klimatske promjene, obalni razvoj itd. Vodonosnici – geološki spremnici za prirodno skladištenje vodnih resursa – ključni su elementi za skladištenje podzemnih voda, ali još uvijek nisu poznati o tokovima koji ih pokreću i postojećim interakcijama s morskom vodom. Stoga je razumijevanje tih tokova ključan preduvjet za kontrolirano iskorištavanje vodnog resursa sadržanog u obalnim vodonosnicima. Projekt Dem’Eaux Roussillon stoga okuplja četiri akademska i četiri industrijska partnera s ciljem postizanja što detaljnijeg razumijevanja tokova oko tih obalnih vodonosnika. Ovaj se projekt temelji na ulaganjima u okviru Ugovora o državnom planu Languedoc-Roussillon, koja su potrebna za izgradnju novog geološkog bušenja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ο παράκτιος τομέας της Occitanie εξαρτάται από σχεδόν το 90 % των υπόγειων υδάτων για την παροχή πόσιμου νερού, έναν πόρο που σήμερα υπόκειται σε πολλές περιβαλλοντικές επιπτώσεις, όπως η κλιματική αλλαγή, η ανάπτυξη των ακτών κ.λπ. Οι υδροφόροι ορίζοντες — γεωλογικοί ταμιευτήρες για τη φυσική αποθήκευση των υδάτινων πόρων — αποτελούν βασικά στοιχεία για την αποθήκευση των υπόγειων υδάτων, αλλά είναι ακόμη άγνωστα σχετικά με τις ροές που τα οδηγούν και τις υπάρχουσες αλληλεπιδράσεις με το θαλάσσιο νερό. Συνεπώς, η κατανόηση αυτών των ροών αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την ελεγχόμενη εκμετάλλευση των υδάτινων πόρων που περιέχονται στους παράκτιους υδροφόρους ορίζοντες. Έτσι, το έργο Dem’Eaux Roussillon συγκεντρώνει 4 ακαδημαϊκούς και 4 βιομηχανικούς εταίρους, με σκοπό την καλύτερη δυνατή κατανόηση των ροών γύρω από αυτούς τους παράκτιους υδροφόρους ορίζοντες. Το έργο αυτό βασίζεται στις επενδύσεις που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο της σύμβασης κρατικού-περιφερειακού σχεδίου Languedoc-Roussillon, οι οποίες είναι αναγκαίες για την κατασκευή νέων γεωλογικών γεωτρήσεων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Pobrežný sektor Occitanie je závislý od takmer 90 % podzemných vôd pri zásobovaní pitnou vodou, čo je zdroj, ktorý v súčasnosti podlieha mnohým vplyvom na životné prostredie, ako je zmena klímy, rozvoj pobrežia atď. Kolektory podzemnej vody – geologické nádrže na prirodzené ukladanie vodných zdrojov – sú kľúčovými prvkami skladovania podzemných vôd, ale stále nie sú známe o tokoch, ktoré ich poháňajú, a o existujúcich interakciách s morskou vodou. Pochopenie týchto tokov je preto základným predpokladom kontrolovaného využívania vodných zdrojov obsiahnutých v pobrežných kolektoroch podzemnej vody. Projekt Dem’Eaux Roussillon tak spája 4 akademických a štyroch priemyselných partnerov s cieľom dosiahnuť čo najpodrobnejšie pochopenie tokov okolo týchto pobrežných kolektorov podzemnej vody. Tento projekt vychádza z investícií uskutočnených v rámci zmluvy medzi štátom a regiónom Languedoc-Roussillon, ktoré sú potrebné na výstavbu nových geologických vrtov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Occitanien rannikkoala on juomavesihuollon kannalta riippuvainen lähes 90 prosentista pohjavettä, joka on nykyisin monien ympäristövaikutusten, kuten ilmastonmuutoksen ja rannikkoalueiden kehittämisen, varannossa. Akviferit – vesivarojen luonnollisen varastoinnin geologiset säiliöt – ovat keskeisiä tekijöitä pohjaveden varastoinnissa, mutta niitä ohjaavista virroista ja nykyisestä vuorovaikutuksesta meriveden kanssa ei vielä tiedetä. Näiden virtojen ymmärtäminen on näin ollen olennainen edellytys rannikon pohjavesiin sisältyvien vesivarojen valvotulle hyödyntämiselle. Dem’Eaux Roussillon -hanke kokoaa yhteen neljä akateemista ja neljä teollista kumppania, joiden tavoitteena on saada mahdollisimman yksityiskohtainen käsitys näiden rannikkopohjavesien ympärillä olevista virroista. Hanke perustuu investointeihin, jotka on tehty Languedoc-Roussillonin osavaltion ja alueiden välistä suunnitelmaa koskevan sopimuksen nojalla ja jotka ovat välttämättömiä uuden geologisen poraustoiminnan rakentamiseksi. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Sektor nadbrzeżny Occitanie jest uzależniony od prawie 90 % wód podziemnych pod względem zaopatrzenia w wodę pitną, co jest obecnie źródłem wielu skutków dla środowiska, takich jak zmiana klimatu, rozwój wybrzeża itp. Wodonośne zbiorniki wodonośne – zbiorniki geologiczne służące do naturalnego składowania zasobów wodnych – są kluczowymi elementami magazynowania wód podziemnych, ale nadal nie są znane na temat przepływów, które je napędzają, oraz istniejących interakcji z wodą morską. Zrozumienie tych przepływów jest zatem zasadniczym warunkiem wstępnym kontrolowanej eksploatacji zasobów wodnych znajdujących się w przybrzeżnych warstwach wodonośnych. Projekt Dem’Eaux Roussillon skupia zatem 4 partnerów akademickich i 4 partnerów przemysłowych w celu osiągnięcia jak najdokładniejszego zrozumienia przepływów wokół tych przybrzeżnych warstw wodonośnych. Projekt ten opiera się na inwestycjach zrealizowanych w ramach umowy dotyczącej planu państwowego regionu Langwedocja-Roussillon, niezbędnych do budowy nowych odwiertów geologicznych. (Polish)
11 August 2022
0 references
Occitanie part menti ágazata ivóvízellátása a felszín alatti vizek közel 90%-ától függ, amely erőforrás ma számos környezeti hatásnak van kitéve, például az éghajlatváltozásnak, a part menti fejlődésnek stb. A víztartó rétegek – a vízkészletek természetes tárolására szolgáló geológiai tározók – a felszín alatti vizek tárolásának kulcsfontosságú elemei, de még mindig nem ismertek az őket mozgató áramlásokat és a tengervízzel való kölcsönhatásokat illetően. E vízfolyások megértése tehát alapvető előfeltétele a part menti víztartó rétegekben található vízkészletek ellenőrzött kiaknázásának. A Dem’Eaux Roussillon projekt tehát 4 tudományos és 4 ipari partnert tömörít, hogy a lehető legrészletesebben megértsék az e part menti víztartó rétegek körüli áramlásokat. Ez a projekt a Languedoc-Roussillon állam-régióterv-szerződés keretében végrehajtott beruházásokra épül, amelyek új geológiai fúrások megépítéséhez szükségesek. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Pobřežní sektor Occitanie je závislý na téměř 90 % podzemních vod, pokud jde o dodávky pitné vody, což je zdroj, který dnes podléhá mnoha dopadům na životní prostředí, jako je změna klimatu, pobřežní rozvoj atd. Zvodně-geologické nádrže pro přírodní skladování vodních zdrojů – jsou klíčovými prvky pro skladování podzemních vod, ale stále nejsou známy toky, které je hnací silou, a stávající interakce s mořskou vodou. Pochopení těchto toků je tedy nezbytným předpokladem pro řízené využívání vodního zdroje obsaženého v pobřežních zvodních vodách. Projekt Dem’Eaux Roussillon tak sdružuje 4 akademické a 4 průmyslové partnery s cílem dosáhnout co nejpodrobnějšího pochopení toků kolem těchto pobřežních vodovodů. Tento projekt navazuje na investice uskutečněné v rámci smlouvy o státním plánu Languedoc-Roussillon, které jsou nezbytné pro výstavbu nových geologických vrtů. (Czech)
11 August 2022
0 references
Occitanie piekrastes nozare ir atkarīga no gandrīz 90 % gruntsūdeņu, lai piegādātu dzeramo ūdeni, kas ir resurss, uz kuru šodien attiecas daudzējāda ietekme uz vidi, piemēram, klimata pārmaiņas, piekrastes attīstība utt. Ūdens nesējslāņi — ģeoloģiskās krātuves ūdens resursu dabiskai uzglabāšanai — ir galvenie gruntsūdeņu uzglabāšanas elementi, taču tie joprojām nav zināmi par plūsmām, kas tos virza, un par esošo mijiedarbību ar jūras ūdeni. Tādēļ izpratne par šīm plūsmām ir būtisks priekšnoteikums piekrastes ūdens nesējslāņos esošo ūdens resursu kontrolētai izmantošanai. Tādējādi Dem’Eaux Roussillon projekts apvieno 4 akadēmiskos un 4 rūpnieciskos partnerus, lai panāktu pēc iespējas detalizētāku izpratni par plūsmām ap šiem piekrastes ūdens nesējslāņiem. Šā projekta pamatā ir ieguldījumi, kas veikti saskaņā ar Languedoc-Roussillon Valsts-Reģiona plāna līgumu, kas nepieciešami jaunu ģeoloģisko urbumu būvniecībai. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá earnáil chósta Occitanie ag brath ar bheagnach 90 % den screamhuisce dá sholáthar uisce óil, acmhainn atá faoi réir go leor iarmhairtí comhshaoil sa lá atá inniu ann, amhail athrú aeráide, forbairt cois cósta, etc. Is príomhghnéithe iad uiscígh — taiscumair gheolaíocha le haghaidh stóráil nádúrtha acmhainní uisce — do stóráil screamhuisce, ach níl eolas acu fós faoi na sreafaí a spreagann iad agus faoi na hidirghníomhaíochtaí atá ann cheana le huisce mara. Dá bhrí sin, is réamhriachtanas riachtanach é an tuiscint ar na sreafaí sin chun an acmhainn uisce atá in uiscígh chósta a shaothrú faoi rialú. Dá bhrí sin, tugann tionscadal Dem’Eaux Roussillon 4 chomhpháirtí acadúla agus 4 le chéile, d’fhonn teacht ar an tuiscint is mionsonraithe is féidir ar na sreafaí timpeall na n-uiscíoch cósta seo. Tógann an tionscadal seo ar na hinfheistíochtaí a rinneadh faoi Chonradh Phlean Stáit-Roussillon Languedoc-Roussillon, atá riachtanach chun druileáil gheolaíoch nua a thógáil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Obalni sektor Occitanie je pri oskrbi s pitno vodo odvisen od skoraj 90 % podzemne vode, ki je danes podvržena številnim vplivom na okolje, kot so podnebne spremembe, obalni razvoj itd. Vodnosniki – geološki zbiralniki za naravno shranjevanje vodnih virov – so ključni elementi za shranjevanje podtalnice, vendar še vedno niso znani o tokovih, ki jih poganjajo, in obstoječih medsebojnih vplivih z morsko vodo. Razumevanje teh tokov je zato bistveni pogoj za nadzorovano izkoriščanje vodnih virov, ki jih vsebujejo obalni vodonosniki. Projekt Dem’Eaux Roussillon tako združuje 4 akademske in 4 industrijske partnerje, da bi dosegli čim podrobnejše razumevanje tokov okoli teh obalnih vodonosnikov. Ta projekt temelji na naložbah v okviru pogodbe o državnem načrtu države Languedoc-Roussillon, ki so potrebne za gradnjo novega geološkega vrtanja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Крайбрежният сектор на Occitanie е зависим от почти 90 % от подземните води за снабдяването си с питейна вода — ресурс, който понастоящем е обект на много въздействия върху околната среда, като например изменението на климата, развитието на крайбрежните зони и т.н. Водните хоризонти — геоложки резервоари за естествено съхранение на водните ресурси — са ключови елементи за съхранението на подземните води, но все още не са известни за потоците, които ги движат, и за съществуващите взаимодействия с морската вода. Следователно разбирането на тези потоци е съществена предпоставка за контролираната експлоатация на водните ресурси, съдържащи се в крайбрежните водоносни хоризонти. По този начин проектът Dem’Eaux Roussillon обединява 4 академични и 4 промишлени партньори, за да се постигне възможно най-подробно разбиране на потоците около тези крайбрежни водоносни хоризонти. Този проект се основава на инвестициите, направени по договора за план между държавата и региона Languedoc-Roussillon, необходими за изграждането на нови геоложки сондажи. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Is-settur kostali ta’ Occitanie jiddependi fuq kważi 90 % tal-ilma ta’ taħt l-art għall-provvista tal-ilma tax-xorb, riżorsa li llum hija soġġetta għal ħafna impatti ambjentali bħat-tibdil fil-klima, l-iżvilupp kostali, eċċ. L-akwiferi — ġibjuni ġeoloġiċi għall-ħżin naturali tar-riżorsi tal-ilma — huma elementi ewlenin għall-ħżin tal-ilma ta’ taħt l-art, iżda għadhom mhumiex magħrufa dwar il-flussi li jixprunawhom u l-interazzjonijiet eżistenti mal-ilma baħar. Il-fehim ta’ dawn il-flussi huwa għalhekk prerekwiżit essenzjali għall-isfruttament ikkontrollat tar-riżorsa tal-ilma li tinsab fl-akwiferi kostali. Il-proġett Dem’Eaux Roussillon għalhekk ilaqqa’ flimkien 4 sħab akkademiċi u 4 imsieħba industrijali, bil-ħsieb li jintlaħaq l-aktar fehim dettaljat possibbli tal-flussi madwar dawn l-akwiferi kostali. Dan il-proġett jibni fuq l-investimenti li saru taħt il-Kuntratt tal-Pjan tar-Reġjun tal-Istat ta’ Languedoc-Roussillon, meħtieġa għall-kostruzzjoni ta’ tħaffir ġeoloġiku ġdid. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O setor costeiro da Occitânia depende de quase 90 % das águas subterrâneas para o seu abastecimento de água potável, um recurso atualmente sujeito a muitos impactos ambientais, como as alterações climáticas, o desenvolvimento costeiro, etc. Os aquíferos — reservatórios geológicos para o armazenamento natural de recursos hídricos — são elementos fundamentais para o armazenamento de águas subterrâneas, mas ainda não se conhecem os fluxos que os impulsionam e as interações existentes com a água do mar. A compreensão destes fluxos é, portanto, um pré-requisito essencial para a exploração controlada do recurso hídrico contido nos aquíferos costeiros. O projeto Dem’Eaux Roussillon reúne, assim, quatro parceiros académicos e quatro parceiros industriais, com vista a obter uma compreensão o mais pormenorizada possível dos fluxos em torno destes aquíferos costeiros. Este projeto baseia-se nos investimentos realizados no âmbito do Contrato do Plano Estadual-Região Languedoc-Roussillon, necessários para a construção de novas perfurações geológicas. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Kystsektoren i Occitanien er afhængig af næsten 90 % af grundvandet til forsyning af drikkevand, en ressource, der i dag er genstand for mange miljøpåvirkninger såsom klimaændringer, kystudvikling osv. Vandmagasiner — geologiske reservoirer til naturlig lagring af vandressourcer — er centrale elementer i grundvandslagringen, men er stadig ukendte med hensyn til de strømme, der driver dem, og de eksisterende interaktioner med havvand. Forståelsen af disse strømme er således en væsentlig forudsætning for en kontrolleret udnyttelse af vandressourcerne i kystvande. Dem'Eaux Roussillon-projektet samler således 4 akademiske og 4 industrielle partnere med henblik på at opnå den mest detaljerede forståelse af strømmene omkring disse kystnære grundvandsmagasiner. Dette projekt bygger på de investeringer, der er foretaget i henhold til Languedoc-Roussillon-aftalen om den statslige og regionale plan, som er nødvendige for opførelsen af nye geologiske boringer. (Danish)
11 August 2022
0 references
Sectorul costier Occitanie depinde de aproape 90 % din apele subterane pentru aprovizionarea cu apă potabilă, resursă supusă în prezent multor efecte asupra mediului, cum ar fi schimbările climatice, dezvoltarea zonelor costiere etc. Acviferele – rezervoare geologice pentru stocarea naturală a resurselor de apă – sunt elemente esențiale pentru stocarea apelor subterane, dar sunt încă necunoscute în ceea ce privește fluxurile care le determină și interacțiunile existente cu apa de mare. Înțelegerea acestor fluxuri este, prin urmare, o condiție prealabilă esențială pentru exploatarea controlată a resurselor de apă conținute în acviferele costiere. Astfel, proiectul Dem’Eaux Roussillon reunește 4 parteneri academici și 4 parteneri industriali, în vederea unei înțelegeri cât mai detaliate a fluxurilor din jurul acestor acvifere costiere. Acest proiect se bazează pe investițiile realizate în cadrul contractului de plan stat-regiune Languedoc-Roussillon, necesare pentru construirea de noi foraje geologice. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Kustsektorn i Occitanie är beroende av nästan 90 % av grundvattnet för sin dricksvattenförsörjning, en resurs som idag är föremål för många miljökonsekvenser såsom klimatförändringar, kustutveckling osv. Akviferer – geologiska reservoarer för naturlig lagring av vattenresurser – är viktiga faktorer för grundvattenlagring, men är fortfarande okända om de flöden som driver dem och den befintliga interaktionen med havsvatten. Förståelsen av dessa flöden är således en nödvändig förutsättning för en kontrollerad exploatering av de vattenresurser som finns i kustakviferer. Projektet Dem’Eaux Roussillon sammanför således fyra akademiska och fyra industripartner, i syfte att nå en så detaljerad förståelse som möjligt av flödena runt dessa kustakviferer. Detta projekt bygger på de investeringar som gjorts inom ramen för Languedoc-Roussillons statliga planavtal och som är nödvändiga för byggandet av ny geologisk borrning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Languedoc-Roussillon
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LR0010857
0 references