Capt’Avenir (Q3679521)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3679521 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Capt’Avenir |
Project Q3679521 in France |
Statements
68,600.0 Euro
0 references
98,000.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
20 November 2015
0 references
30 June 2018
0 references
UNIVERSITE DE PERPIGNAN VIA DOMITIA
0 references
Le projet Capt'Avenir traite de la problématique de la contamination des eaux de surface par des polluants émergents, notamment les résidus de substance pharmaceutique. La directive cadre sur l'eau confirme l'enjeu majeur de réduire les polluants toxiques (Liste de 45 substances depuis 2010). En 2013, trois substances pharmaceutiques ont été placés en liste « de vigilance » : le diclofénac (un anti-inflammatoire) et deux hormones estrogéniques (estradiol et éthinylestradiol). Le projet Capt'Avenir a pour vocation de détecter ces trois substances en développant des systèmes de mesures innovants et performants basés sur la technologie des bio-capteurs électrochimiques. (French)
0 references
The Capt’Avenir project addresses the issue of contamination of surface water with emerging pollutants, including residues of pharmaceutical substances. The Water Framework Directive confirms the major challenge of reducing toxic pollutants (List of 45 substances since 2010). In 2013, three pharmaceutical substances were placed on the watch list: diclofenac (an anti-inflammatory) and two estrogenic hormones (estradiol and ethinylestradiol). The Capt’Avenir project aims to detect these three substances by developing innovative and efficient measurement systems based on the technology of electrochemical biosensors. (English)
18 November 2021
0.7934340138763546
0 references
Das Capt’Avenir-Projekt befasst sich mit der Kontamination von Oberflächengewässern mit neu auftretenden Schadstoffen, einschließlich Rückständen pharmazeutischer Stoffe. Die Wasserrahmenrichtlinie bestätigt die große Herausforderung, giftige Schadstoffe zu reduzieren (Liste von 45 Stoffen seit 2010). Im Jahr 2013 wurden drei pharmazeutische Stoffe in die Beobachtungsliste aufgenommen: Diclofenac (ein entzündungshemmendes Mittel) und zwei Hormone (Estradiol und Ethinylestradiol). Das Capt’Avenir-Projekt zielt darauf ab, diese drei Stoffe durch die Entwicklung innovativer und leistungsfähiger Messsysteme auf der Grundlage der Technologie der elektrochemischen Biosensoren zu ermitteln. (German)
1 December 2021
0 references
Het project Capt’Avenir richt zich op de verontreiniging van oppervlaktewater met opkomende verontreinigende stoffen, waaronder residuen van farmaceutische stoffen. De kaderrichtlijn water bevestigt de grote uitdaging om giftige verontreinigende stoffen te verminderen (lijst van 45 stoffen sinds 2010). In 2013 werden drie farmaceutische stoffen op de aandachtstoffenlijst geplaatst: diclofenac (een ontstekingsremmende) en twee oestrogene hormonen (estradiol en ethinylestradiol). Het Capt’Avenir project heeft tot doel deze drie stoffen te detecteren door innovatieve en efficiënte meetsystemen te ontwikkelen op basis van de technologie van elektrochemische biosensoren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto Capt'Avenir affronta la questione della contaminazione delle acque superficiali con inquinanti emergenti, compresi i residui di sostanze farmaceutiche. La direttiva quadro sulle acque conferma la sfida principale della riduzione degli inquinanti tossici (Elenco di 45 sostanze dal 2010). Nel 2013 sono state inserite nell'elenco di controllo tre sostanze farmaceutiche: diclofenac (un antinfiammatorio) e due ormoni estrogenici (estradiolo ed etinilestradiolo). Il progetto Capt'Avenir mira a rilevare queste tre sostanze sviluppando sistemi di misura innovativi ed efficienti basati sulla tecnologia dei biosensori elettrochimici. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto Capt’Avenir aborda la cuestión de la contaminación de las aguas superficiales con contaminantes emergentes, incluidos los residuos de sustancias farmacéuticas. La Directiva marco sobre el agua confirma el gran reto de reducir los contaminantes tóxicos (Lista de 45 sustancias desde 2010). En 2013 se incluyeron en la lista de alerta tres sustancias farmacéuticas: diclofenaco (un antiinflamatorio) y dos hormonas estrogénicas (estradiol y etinilestradiol). El proyecto Capt’Avenir pretende detectar estas tres sustancias mediante el desarrollo de sistemas de medición innovadores y eficientes basados en la tecnología de biosensores electroquímicos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektis Capt’Avenir käsitletakse pinnavee saastumist tekkivate saasteainetega, sealhulgas ravimijääkidega. Veepoliitika raamdirektiiv kinnitab mürgiste saasteainete vähendamise peamist probleemi (45 ainet alates 2010. aastast). 2013. aastal lisati jälgimisnimekirja kolm raviainet: diklofenak (põletikuvastane aine) ja kaks östrogeenset hormooni (östradiool ja etinüülöstradiool). Projekti Capt’Avenir eesmärk on tuvastada need kolm ainet, arendades elektrokeemiliste bioandurite tehnoloogial põhinevaid uuenduslikke ja tõhusaid mõõtmissüsteeme. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Įgyvendinant projektą „Capt’Avenir“ sprendžiamas paviršinio vandens užteršimo naujais teršalais, įskaitant farmacinių medžiagų likučius, klausimas. Vandens pagrindų direktyvoje patvirtintas pagrindinis uždavinys – sumažinti toksinių teršalų kiekį (nuo 2010 m. – 45 medžiagų sąrašas). 2013 m. į stebėjimo sąrašą įtrauktos trys farmacinės medžiagos: diklofenakas (priešuždegiminis) ir du estrogeniniai hormonai (estradiolis ir etinilestradiolis). „Capt’Avenir“ projektu siekiama aptikti šias tris medžiagas kuriant novatoriškas ir veiksmingas matavimo sistemas, pagrįstas elektrocheminių biojutiklių technologija. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt Capt’Avenir bavi se pitanjem onečišćenja površinskih voda novim onečišćujućim tvarima, uključujući ostatke farmaceutskih tvari. Okvirnom direktivom o vodama potvrđuje se glavni izazov smanjenja toksičnih onečišćujućih tvari (Popis 45 tvari od 2010.). Godine 2013. na popis praćenja uvrštene su tri farmaceutske tvari: diklofenak (protuupalno) i dva estrogenska hormona (estradiol i etinilestradiol). Projekt Capt’Avenir ima za cilj otkrivanje tih triju tvari razvojem inovativnih i učinkovitih mjernih sustava temeljenih na tehnologiji elektrokemijskih biosenzora. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο Capt’Avenir εξετάζει το ζήτημα της μόλυνσης των επιφανειακών υδάτων με αναδυόμενους ρύπους, συμπεριλαμβανομένων των καταλοίπων φαρμακευτικών ουσιών. Η οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα επιβεβαιώνει τη μεγάλη πρόκληση της μείωσης των τοξικών ρύπων (κατάλογος 45 ουσιών από το 2010). Το 2013 συμπεριλήφθηκαν τρεις φαρμακευτικές ουσίες στον κατάλογο επιτήρησης: δικλοφενάκη (αντιφλεγμονώδης) και δύο οιστρογόνες ορμόνες (οιστραδιόλη και αιθινυλοστραδιόλη). Το έργο Capt’Avenir στοχεύει στην ανίχνευση αυτών των τριών ουσιών αναπτύσσοντας καινοτόμα και αποτελεσματικά συστήματα μέτρησης βασισμένα στην τεχνολογία των ηλεκτροχημικών βιοαισθητήρων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt Capt’Avenir sa zaoberá otázkou kontaminácie povrchových vôd vznikajúcimi znečisťujúcimi látkami vrátane rezíduí farmaceutických látok. Rámcová smernica o vode potvrdzuje hlavný problém zníženia toxických znečisťujúcich látok (zoznam 45 látok od roku 2010). V roku 2013 boli do zoznamu sledovaných látok zaradené tri farmaceutické látky: diklofenak (protizápalový) a dva estrogénové hormóny (estradiol a etinylestradiol). Cieľom projektu Capt’Avenir je odhaliť tieto tri látky prostredníctvom vývoja inovatívnych a efektívnych meracích systémov založených na technológii elektrochemických biosenzorov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Capt’Avenir-hankkeessa käsitellään pintaveden saastumista uusien epäpuhtauksien, myös lääkeaineiden jäämien, vuoksi. Vesipolitiikan puitedirektiivissä vahvistetaan myrkyllisten epäpuhtauksien vähentämisen suuri haaste (luettelo 45 aineesta vuodesta 2010). Vuonna 2013 tarkkailtavien aineiden luetteloon lisättiin kolme farmaseuttista ainetta: diklofenaakki (inflammatorinen) ja kaksi estrogeenistä hormonia (estradioli ja etinyyliestradioli). Capt’Avenir-hankkeessa pyritään havaitsemaan nämä kolme ainetta kehittämällä innovatiivisia ja tehokkaita mittausjärjestelmiä, jotka perustuvat sähkökemiallisten bioanturien teknologiaan. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt Capt’Avenir dotyczy kwestii zanieczyszczenia wód powierzchniowych nowymi zanieczyszczeniami, w tym pozostałościami substancji farmaceutycznych. Ramowa dyrektywa wodna potwierdza główne wyzwanie, jakim jest ograniczenie toksycznych zanieczyszczeń (wykaz 45 substancji od 2010 r.). W 2013 r. na liście obserwacyjnej umieszczono trzy substancje farmaceutyczne: diklofenak (przeciwzapalny) i dwa hormony estrogenowe (estradiol i etynyloestradiol). Projekt Capt’Avenir ma na celu wykrycie tych trzech substancji poprzez opracowanie innowacyjnych i wydajnych systemów pomiarowych opartych na technologii biosensorów elektrochemicznych. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Capt’Avenir projekt a felszíni vizek új szennyező anyagokkal, többek között gyógyszermaradványokkal való szennyeződésének kérdésével foglalkozik. A víz-keretirányelv megerősíti a mérgező szennyező anyagok csökkentésének legfőbb kihívását (2010 óta 45 anyag listája). 2013-ban három gyógyszerészeti anyag került a megfigyelési listára: diklofenák (gyulladáscsökkentő) és két ösztrogén hormon (ösztradiol és etinilösztradiol). A Capt’Avenir projekt célja e három anyag kimutatása az elektrokémiai bioszenzorok technológiáján alapuló innovatív és hatékony mérési rendszerek kifejlesztésével. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt Capt’Avenir se zabývá otázkou kontaminace povrchových vod novými znečišťujícími látkami, včetně reziduí farmaceutických látek. Rámcová směrnice o vodě potvrzuje hlavní problém snižování toxických znečišťujících látek (seznam 45 látek od roku 2010). V roce 2013 byly na seznam sledovaných látek zařazeny tři farmaceutické látky: diklofenak (protizánětlivý) a dva estrogenní hormony (estradiol a ethinylestradiol). Cílem projektu Capt’Avenir je detekovat tyto tři látky vývojem inovativních a účinných měřicích systémů založených na technologii elektrochemických biosenzorů. (Czech)
11 August 2022
0 references
Capt’Avenir projektā risināts jautājums par virszemes ūdeņu piesārņošanu ar jaunām piesārņojošām vielām, tostarp farmaceitisko vielu atliekām. Ūdens pamatdirektīvā ir apstiprināts galvenais uzdevums samazināt toksisko piesārņotāju daudzumu (45 vielu saraksts kopš 2010. gada). 2013. gadā kontrolsarakstā tika iekļautas trīs farmaceitiskās vielas: diklofenaks (pretiekaisuma līdzeklis) un divi estrogēni hormoni (estradiols un etinilestradiols). Capt’Avenir projekta mērķis ir atklāt šīs trīs vielas, izstrādājot inovatīvas un efektīvas mērīšanas sistēmas, kuru pamatā ir elektroķīmisko biosensoru tehnoloģija. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tugann tionscadal Capt’Avenir aghaidh ar an tsaincheist maidir le héilliú uisce dromchla le truailleáin atá ag teacht chun cinn, lena n-áirítear iarmhair substaintí cógaisíochta. Deimhníonn an Chreat-Treoir Uisce an dúshlán mór a bhaineann le truailleáin thocsaineacha a laghdú (Liosta de 45 shubstaint ó 2010 i leith). In 2013, cuireadh trí shubstaint chógaisíochta ar an liosta faire: diclofenac (frith-athlastach) agus dhá hormóin estrogenic (estradiol agus ethinylestradiol). Is é is aidhm don tionscadal Capt’Avenir na trí shubstaint sin a bhrath trí chórais tomhais nuálacha agus éifeachtúla a fhorbairt bunaithe ar theicneolaíocht bithbhraiteoirí leictriceimiceacha. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt Capt’Avenir obravnava vprašanje onesnaženja površinskih voda z novimi onesnaževali, vključno z ostanki farmacevtskih snovi. Okvirna direktiva o vodah potrjuje velik izziv zmanjšanja strupenih onesnaževal (seznam 45 snovi od leta 2010). Leta 2013 so bile na nadzorni seznam uvrščene tri farmacevtske snovi: diklofenak (protivnetno) in dva estrogena hormona (estradiol in etinilestradiol). Cilj projekta Capt’Avenir je odkriti te tri snovi z razvojem inovativnih in učinkovitih merilnih sistemov, ki temeljijo na tehnologiji elektrokemičnih biosenzorjev. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът Capt’Avenir разглежда въпроса за замърсяването на повърхностните води с нововъзникващи замърсители, включително остатъци от фармацевтични вещества. Рамковата директива за водите потвърждава основното предизвикателство за намаляване на токсичните замърсители (списък на 45 вещества от 2010 г. насам). През 2013 г. в списъка за наблюдение са включени три фармацевтични вещества: диклофенак (противовъзпалителен) и два естрогенни хормона (естрадиол и етинилестрадиол). Проектът Capt’Avenir има за цел да открие тези три вещества чрез разработване на иновативни и ефективни измервателни системи, основани на технологията на електрохимичните биосензори. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett Capt’Avenir jindirizza l-kwistjoni tal-kontaminazzjoni tal-ilma tal-wiċċ b’sustanzi niġġiesa emerġenti, inklużi r-residwi ta’ sustanzi farmaċewtiċi. Id-Direttiva Qafas dwar l-Ilma tikkonferma l-isfida ewlenija tat-tnaqqis tas-sustanzi tossiċi li jniġġsu (Lista ta’ 45 sustanza mill-2010). Fl-2013, tliet sustanzi farmaċewtiċi tqiegħdu fil-lista ta’ sorveljanza: diclofenac (anti-infjammatorju) u żewġ ormoni estroġeniċi (estradiol u ethinylestradiol). Il-proġett Capt’Avenir għandu l-għan li jidentifika dawn it-tliet sustanzi billi jiżviluppa sistemi ta’ kejl innovattivi u effiċjenti bbażati fuq it-teknoloġija tal-bijosensuri elettrokimiċi. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto Capt’Avenir aborda a questão da contaminação das águas superficiais com poluentes emergentes, incluindo resíduos de substâncias farmacêuticas. A Diretiva-Quadro Água confirma o grande desafio da redução dos poluentes tóxicos (lista de 45 substâncias desde 2010). Em 2013, três substâncias farmacêuticas foram colocadas na lista de vigilância: diclofenaco (um anti-inflamatório) e duas hormonas estrogénicas (estradiol e etinilestradiol). O projeto Capt’Avenir visa detetar estas três substâncias através do desenvolvimento de sistemas de medição inovadores e eficientes baseados na tecnologia dos biossensores eletroquímicos. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Capt'Avenir-projektet behandler spørgsmålet om forurening af overfladevand med nye forurenende stoffer, herunder rester af farmaceutiske stoffer. Vandrammedirektivet bekræfter den største udfordring med at reducere giftige forurenende stoffer (liste over 45 stoffer siden 2010). I 2013 blev tre farmaceutiske stoffer opført på observationslisten: diclofenac (et antiinflammatorisk) og to østrogene hormoner (østradiol og ethinylestradiol). Capt'Avenir-projektet har til formål at detektere disse tre stoffer ved at udvikle innovative og effektive målesystemer baseret på teknologien i elektrokemiske biosensorer. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul Capt’Avenir abordează problema contaminării apelor de suprafață cu poluanți emergenți, inclusiv reziduuri de substanțe farmaceutice. Directiva-cadru privind apa confirmă provocarea majoră reprezentată de reducerea poluanților toxici (lista a 45 de substanțe din 2010). În 2013, trei substanțe farmaceutice au fost incluse pe lista de supraveghere: diclofenac (un antiinflamator) și doi hormoni estrogenici (estradiol și etinilestradiol). Proiectul Capt’Avenir își propune să detecteze aceste trei substanțe prin dezvoltarea unor sisteme de măsurare inovatoare și eficiente bazate pe tehnologia biosenzorilor electrochimici. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Capt’Avenir-projektet tar upp frågan om förorening av ytvatten med nya föroreningar, inklusive rester av läkemedel. Ramdirektivet för vatten bekräftar den stora utmaningen att minska giftiga föroreningar (förteckning över 45 ämnen sedan 2010). Under 2013 fördes tre läkemedel upp på bevakningslistan: diklofenak (ett antiinflammatoriskt) och två östrogena hormoner (östradiol och etinylestradiol). Capt’Avenir-projektet syftar till att upptäcka dessa tre ämnen genom att utveckla innovativa och effektiva mätsystem baserade på elektrokemiska biosensorers teknik. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Perpignan
0 references
Identifiers
LR0001185
0 references