Habitat Renewal-Strength 2 (Q3678875)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3678875 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Habitat Renewal-Strength 2 |
Project Q3678875 in France |
Statements
255,552.0 Euro
0 references
638,880.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 June 2020
0 references
COMMUNE DE SAINT-DIZIER
0 references
L'intervention sur le parc ancien est un préalable à la réussite de la diversification de l'offre d'habitat du Vert-Bois (Quartier Prioritaire de la Ville) puisque la vacance dans ce parc n'a pas été enrayée. Il est donc nécessaire de poursuivre la dynamique de renouvellement de l'offre de logement par de nouvelles opérations de démolitions et en prolongeant les actions de réhabilitation et de résidentialisation afin d'adapter le parc aux besoins. Les opérations de démolition mises en oeuvre afin de permettre le réaménagement du Vert-Bois vont contribuer à conforter la fonction principalement résidentielle du quartier au sein de la ville, en participant à la réduction du phénomène de vacance observé dans le quartier. Elles vont également encourager l'adaptation de l'offre locative à l'échelle de l'agglomération. Le choix des immeubles à démolir s'appuie également sur le dessin du projet urbain qui propose une démolition progressive des grandes barres perpendiculaires à la pente qui créent des effets de barrières entre les différentes parties du quartier. Les démolitions menées lors de cette tranche du projet global de renouvellement de l'habitat se concentrent sur 3 immeubles : Oise, Gentiane et Somme, situés de part et d'autre du Boulevard Henri Dunant. Ces démolitions vont participer à un même projet d'aménagement du boulevard en "Rue Jardin". (French)
0 references
The intervention on the old park is a prerequisite for the successful diversification of the habitat offer of Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville) since the vacancy in this park has not been halted. It is therefore necessary to continue the dynamics of renewing the housing supply through new demolition operations and by extending rehabilitation and residentisation activities in order to adapt the park to the needs. The demolition operations carried out in order to allow the redevelopment of the Vert-Bois will help to strengthen the mainly residential function of the neighbourhood within the city, contributing to the reduction of the phenomenon of vacancy observed in the neighbourhood. They will also encourage the adaptation of the rental offer to the agglomeration scale. The choice of buildings to be demolished is also based on the design of the urban project, which proposes a gradual demolition of the large bars perpendicular to the slope that create barrier effects between the different parts of the neighborhood. The demolitions carried out during this section of the overall habitat renewal project focus on 3 buildings: Oise, Gentiane and Somme, located on both sides of Boulevard Henri Dunant. These demolitions will be part of the same project to develop the boulevard en “Rue Jardin”. (English)
18 November 2021
0.5101439030266558
0 references
Die Intervention im Alten Park ist eine Voraussetzung für die erfolgreiche Diversifizierung des Lebensraumangebots im Grünen (Prioritäres Quartier de la Ville), da der Urlaub in diesem Park nicht eingedämmt wurde. Es ist daher notwendig, die Dynamik der Erneuerung des Wohnungsangebots durch weitere Abrissarbeiten und die Verlängerung der Sanierungs- und Bewohnermaßnahmen fortzusetzen, um den Park an die Bedürfnisse anzupassen. Die Abrissarbeiten, die durchgeführt werden, um die Umgestaltung des Grünen zu ermöglichen, werden dazu beitragen, die hauptsächliche Wohnfunktion des Stadtteils innerhalb der Stadt zu stärken, indem es zur Verringerung des Phänomens der Leerzeiten in diesem Viertel beiträgt. Sie werden auch die Anpassung des Mietangebots im gesamten Ballungsraum fördern. Die Wahl der abzureißenden Gebäude stützt sich auch auf die Gestaltung des Stadtprojekts, das einen schrittweisen Abriss der großen Balken senkrecht zur Steigung vorsieht, die Barriereeffekte zwischen den verschiedenen Teilen des Viertels erzeugen. Die Abrissarbeiten in diesem Abschnitt des Gesamtprojekts zur Erneuerung des Wohnraums konzentrieren sich auf drei Gebäude: Oise, Gentiane und Somme, auf beiden Seiten des Boulevard Henri Dunant. Diese Abrissarbeiten werden Teil eines Projekts zur Erschließung des Boulevards in der „Rue Jardin“ sein. (German)
1 December 2021
0 references
De interventie op het oude park is een voorwaarde voor een succesvolle diversificatie van het habitataanbod van Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville) aangezien de vacature in dit park niet is stopgezet. Daarom moet de dynamiek van de vernieuwing van de woningvoorziening worden voortgezet door middel van nieuwe sloopoperaties en door uitbreiding van de rehabilitatie- en woonactiviteiten om het park aan te passen aan de behoeften. De sloopoperaties die worden uitgevoerd om de herontwikkeling van de Vert-Bois mogelijk te maken, zullen bijdragen tot de versterking van de voornamelijk residentiële functie van de wijk in de stad, wat bijdraagt aan de vermindering van het verschijnsel van vacature in de buurt. Zij zullen ook de aanpassing van het verhuuraanbod aan de agglomeratieschaal aanmoedigen. De keuze van de te slopen gebouwen is ook gebaseerd op het ontwerp van het stedelijk project, dat een geleidelijke sloop van de grote bars loodrecht op de helling voorstelt die barrière-effecten tussen de verschillende delen van de buurt veroorzaken. De sloopwerkzaamheden die tijdens dit deel van het algemene habitatvernieuwingsproject worden uitgevoerd, zijn gericht op 3 gebouwen: Oise, Gentiane en Somme, gelegen aan beide zijden van Boulevard Henri Dunant. Deze sloopwerken zullen deel uitmaken van hetzelfde project om de boulevard en „Rue Jardin” te ontwikkelen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'intervento sul vecchio parco è un prerequisito per il successo della diversificazione dell'offerta di habitat di Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), dal momento che il posto vacante in questo parco non è stato fermato. È quindi necessario proseguire la dinamica del rinnovo dell'offerta abitativa attraverso nuove operazioni di demolizione e ampliando le attività di riabilitazione e di residenza al fine di adattare il parco alle esigenze. Le operazioni di demolizione effettuate per consentire la riqualificazione del Vert-Bois contribuiranno a rafforzare la funzione prevalentemente residenziale del quartiere all'interno della città, contribuendo alla riduzione del fenomeno di posto vacante osservato nel quartiere. Esse incoraggeranno inoltre l'adeguamento dell'offerta di noleggio alla scala degli agglomerati. La scelta degli edifici da demolire si basa anche sulla progettazione del progetto urbano, che propone una demolizione graduale delle grandi barre perpendicolari al pendio che creano effetti di barriera tra le diverse parti del quartiere. Le demolizioni effettuate durante questa sezione del progetto complessivo di rinnovo dell'habitat si concentrano su 3 edifici: Oise, Gentiane e Somme, situato su entrambi i lati del Boulevard Henri Dunant. Queste demolizioni faranno parte dello stesso progetto di sviluppo del boulevard en "Rue Jardin". (Italian)
13 January 2022
0 references
La intervención en el antiguo parque es un requisito previo para la exitosa diversificación de la oferta de hábitat de Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville) ya que la vacante en este parque no se ha detenido. Por lo tanto, es necesario continuar la dinámica de renovación de la oferta de vivienda a través de nuevas operaciones de demolición y mediante la ampliación de las actividades de rehabilitación y residencia con el fin de adaptar el parque a las necesidades. Las operaciones de demolición llevadas a cabo para permitir la reconversión del Vert-Bois contribuirán a fortalecer la función principalmente residencial del barrio dentro de la ciudad, contribuyendo a la reducción del fenómeno de vacantes observado en el barrio. También fomentarán la adaptación de la oferta de alquiler a la escala de aglomeración. La elección de los edificios a demolición también se basa en el diseño del proyecto urbano, que propone una demolición gradual de las grandes barras perpendiculares a la pendiente que crean efectos de barrera entre las diferentes partes del barrio. Las demoliciones llevadas a cabo durante esta sección del proyecto general de renovación del hábitat se centran en tres edificios: Oise, Gentiane y Somme, ubicados a ambos lados del Boulevard Henri Dunant. Estas demoliciones formarán parte del mismo proyecto para desarrollar el bulevar en «Rue Jardín». (Spanish)
14 January 2022
0 references
Sekkumine vanasse parki on Vert-Bois’ (Quartier Priority de la Ville) elupaiga pakkumise eduka mitmekesistamise eeltingimus, kuna vabanemine selles pargis ei ole peatatud. Seetõttu on vaja jätkata eluasemete pakkumise uuendamise dünaamikat uute lammutustööde ning taastus- ja residentsustegevuse laiendamise kaudu, et kohandada parki vajadustele. Vert-Bois’ ümberehitamise võimaldamiseks teostatavad lammutusoperatsioonid aitavad tugevdada linna naabruses peamiselt eluruumide funktsiooni, aidates vähendada naabruskonnas täheldatud vabade töökohtade nähtust. Samuti julgustavad nad kohandama rendipakkumist linnastutega. Lammutatavate hoonete valik põhineb ka linnaprojekti projekteerimisel, milles tehakse ettepanek järk-järgult lammutada kaldega risti olevad suured baarid, mis tekitavad tõkkeefekte naabruskonna eri osade vahel. Elupaikade uuendamise projekti selle osa raames toimunud lammutustööd keskenduvad kolmele hoonele: Oise, Gentiane ja Somme, mis asuvad Boulevard Henri Dunanti mõlemal küljel. Need lammutustööd on osa samast projektist, mille eesmärk on arendada Boulevard en „Rue Jardin“. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Įsikišimas į senąjį parką yra būtina sąlyga siekiant sėkmingai įvairinti „Vert-Bois“ (Quartier Priority de la Ville) buveinės pasiūlą, nes laisva vieta šiame parke nebuvo sustabdyta. Todėl būtina tęsti būsto pasiūlos atnaujinimo dinamiką vykdant naujus griovimo darbus ir plečiant rekonstravimo ir rezidavimo veiklą, kad parkas būtų pritaikytas prie poreikių. Griovimo darbai, atliekami siekiant sudaryti sąlygas pertvarkyti Vert-Bois, padės sustiprinti daugiausia gyvenamuosius miesto rajonus, o tai padės sumažinti kaimynystėje pastebėtą laisvų darbo vietų reiškinį. Jos taip pat skatins pritaikyti nuomos pasiūlymą aglomeracijos skalei. Pastatų, kuriuos reikia nugriauti, pasirinkimas taip pat grindžiamas miesto projekto projektu, kuriame siūloma palaipsniui nugriauti didelius strypus, statmenus šlaitui, kurie sukuria barjerinius efektus tarp skirtingų kaimynystės dalių. Šio bendro buveinių atnaujinimo projekto dalies metu atlikti griovimai daugiausia susiję su 3 pastatais: Oise, Gentiane ir Somme, abiejose Boulevard Henri Dunant pusėse. Šie griovimai bus to paties projekto dalis, siekiant sukurti bulvarą en „Rue Jardin“. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Intervencija na starom parku preduvjet je za uspješnu diversifikaciju ponude staništa Vert-Boisa (Quartier Priority de la Ville) jer slobodno radno mjesto u ovom parku nije zaustavljeno. Stoga je potrebno nastaviti s dinamikom obnove stambene ponude novim operacijama rušenja i proširenjem aktivnosti rehabilitacije i rezidentizacije kako bi se park prilagodio potrebama. Operacijama rušenja koje se provode kako bi se omogućio ponovni razvoj Vert-Boisa pridonijet će se jačanju uglavnom rezidencijalne funkcije susjedstva unutar grada, čime će se doprinijeti smanjenju pojave slobodnih radnih mjesta u susjedstvu. Također će poticati prilagodbu ponude najma na aglomeracijsku ljestvicu. Izbor zgrada koje treba srušiti temelji se i na projektu urbanog projekta, kojim se predlaže postupno rušenje velikih šipki okomitih na nagib koji stvara utjecaje barijera između različitih dijelova susjedstva. Rušenja provedena tijekom ovog dijela cjelokupnog projekta obnove staništa usmjerena su na tri zgrade: Oise, Gentiane i Somme, koji se nalaze na obje strane Boulevard Henri Dunant. Ta će rušenja biti dio istog projekta za razvoj bulevara en „Rue Jardin”. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η παρέμβαση στο παλαιό πάρκο αποτελεί προϋπόθεση για την επιτυχή διαφοροποίηση της προσφοράς οικοτόπου του Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), δεδομένου ότι η κενή θέση στο εν λόγω πάρκο δεν έχει διακοπεί. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να συνεχιστεί η δυναμική της ανανέωσης της προσφοράς στέγασης μέσω νέων επιχειρήσεων κατεδάφισης και μέσω της επέκτασης των δραστηριοτήτων αποκατάστασης και στέγασης προκειμένου να προσαρμοστεί το πάρκο στις ανάγκες. Οι ενέργειες κατεδάφισης που πραγματοποιήθηκαν για να καταστεί δυνατή η ανάπλαση του Vert-Bois θα συμβάλουν στην ενίσχυση της κυρίως οικιστικής λειτουργίας της γειτονιάς εντός της πόλης, συμβάλλοντας στη μείωση του φαινομένου των κενών θέσεων που παρατηρείται στη γειτονία. Θα ενθαρρύνουν επίσης την προσαρμογή της προσφοράς ενοικίασης στην κλίμακα οικισμού. Η επιλογή των κτιρίων που πρόκειται να κατεδαφιστούν βασίζεται επίσης στον σχεδιασμό του αστικού έργου, το οποίο προτείνει τη σταδιακή κατεδάφιση των μεγάλων ράβδων κάθετα προς την πλαγιά που δημιουργούν φαινόμενα φραγμού μεταξύ των διαφόρων τμημάτων της γειτονιάς. Οι κατεδαφίσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια αυτής της ενότητας του συνολικού έργου ανανέωσης οικοτόπων επικεντρώνονται σε 3 κτίρια: Oise, Gentiane και Somme, που βρίσκονται και στις δύο πλευρές της λεωφόρου Henri Dunant. Αυτές οι κατεδαφίσεις θα είναι μέρος του ίδιου έργου για την ανάπτυξη της λεωφόρου en «Rue Jardin». (Greek)
11 August 2022
0 references
Zásah do starého parku je predpokladom úspešnej diverzifikácie ponuky biotopu Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), keďže voľné miesto v tomto parku nebolo zastavené. Preto je potrebné pokračovať v dynamike obnovy ponuky bývania prostredníctvom nových demolačných operácií a rozšírením rekultivačných a pobytových činností s cieľom prispôsobiť park potrebám. Demolačné činnosti vykonávané s cieľom umožniť prestavbu Vert-Bois pomôžu posilniť najmä rezidenčnú funkciu štvrte v rámci mesta, čo prispeje k zníženiu fenoménu voľných pracovných miest pozorovaných v susedstve. Podporia tiež prispôsobenie ponuky prenájmu aglomeračnej škále. Výber budov, ktoré sa majú zbúrať, je tiež založený na návrhu mestského projektu, ktorý navrhuje postupnú demoláciu veľkých tyčí kolmých na svah, ktoré vytvárajú bariérové efekty medzi rôznymi časťami okolia. Demolácie vykonané počas tohto oddielu celkového projektu obnovy biotopu sa zameriavajú na 3 budovy: Oise, Gentiane a Somme, ktorý sa nachádza na oboch stranách Boulevard Henri Dunant. Tieto demolácie budú súčasťou toho istého projektu na vývoj bulváru en „Rue Jardin“. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Vanhan puiston toiminta on edellytys Vert-Bois’n (Quartier Priority de la Ville) elinympäristötarjonnan onnistuneelle monipuolistamiselle, koska puiston avointa paikkaa ei ole pysäytetty. Sen vuoksi on tarpeen jatkaa asuntotarjonnan uudistamisen dynamiikkaa uusien purkutoimien avulla ja laajentamalla kunnostus- ja asutustoimintaa puiston mukauttamiseksi tarpeisiin. Purkutoimet, jotka toteutetaan Vert-Bois-rakennuksen kunnostamisen mahdollistamiseksi, auttavat vahvistamaan kaupungin naapuruston pääasiassa asuintoimintoja, mikä osaltaan vähentää naapurustossa havaittua avoimia työpaikkoja. Ne myös kannustavat mukauttamaan vuokratarjouksen taajama-asteikkoon. Purettavien rakennusten valinta perustuu myös kaupunkihankkeen suunnitteluun, jossa ehdotetaan suurten tankojen asteittaista purkamista kohtisuorassa rinteeseen nähden, jotka luovat estevaikutuksia naapuruston eri osien välillä. Yleisen elinympäristön uudistamishankkeen tämän osan aikana toteutetuissa purkamisissa keskitytään kolmeen rakennukseen: Oise, Gentiane ja Somme, jotka sijaitsevat Boulevard Henri Dunantin molemmin puolin. Nämä purkamiset ovat osa samaa hanketta kehittää boulevard en ”Rue Jardin”. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Interwencja w starym parku jest warunkiem pomyślnej dywersyfikacji oferty siedliskowej Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), ponieważ nie wstrzymano wakatów w tym parku. Należy zatem kontynuować dynamikę odnawiania podaży mieszkań poprzez nowe operacje rozbiórkowe oraz poprzez rozszerzenie działań rekultywacyjnych i mieszkaniowych w celu dostosowania parku do potrzeb. Działania rozbiórkowe prowadzone w celu umożliwienia przebudowy Vert-Bois przyczynią się do wzmocnienia głównie funkcji mieszkaniowej sąsiedztwa w mieście, przyczyniając się do zmniejszenia zjawiska wakatów obserwowanego w sąsiedztwie. Będą one również zachęcać do dostosowania oferty najmu do skali aglomeracji. Wybór budynków do rozbiórki opiera się również na projekcie projektu miejskiego, w którym proponuje się stopniowe rozbiórki dużych barów prostopadłych do zbocza, które tworzą efekt barierowy między różnymi częściami sąsiedztwa. Rozbiórki przeprowadzone w ramach tej części ogólnego projektu odnowy siedlisk koncentrują się na 3 budynkach: Oise, Gentiane i Somme, położone po obu stronach Boulevard Henri Dunant. Te wyburzenia będą częścią tego samego projektu rozwoju bulwaru en „Rue Jardin”. (Polish)
11 August 2022
0 references
A régi parkban való beavatkozás előfeltétele a Vert-Bois (Ville-i negyed prioritása) élőhelykínálat sikeres diverzifikálásának, mivel a park üresedése nem állt meg. Ezért folytatni kell a lakáskínálat megújításának dinamikáját új bontási műveletek, valamint a rehabilitációs és honosítási tevékenységek kiterjesztése révén annak érdekében, hogy a parkot az igényekhez igazítsák. A Vert-Bois újjáépítése érdekében végrehajtott bontási műveletek hozzájárulnak a város szomszédságának főként lakóépületeinek megerősítéséhez, hozzájárulva a környéken megfigyelhető üresedés jelenségének csökkentéséhez. Emellett ösztönözni fogják a bérleti ajánlatnak az agglomerációs skálához való igazítását is. A lebontandó épületek kiválasztása a városi projekt tervezésén is alapul, amely a lejtőre merőleges nagy rudak fokozatos lebontását javasolja, amelyek akadályhatásokat hoznak létre a környék különböző részei között. A teljes élőhely-megújítási projekt e szakaszában végrehajtott bontások 3 épületre összpontosítanak: Oise, Gentiane és Somme, a Boulevard Henri Dunant mindkét oldalán. Ezek a bontások ugyanannak a projektnek a részét fogják képezni, amely a „Rue Jardin” körút kifejlesztésére irányul. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Zásah do starého parku je nezbytným předpokladem pro úspěšnou diverzifikaci nabídky stanovišť Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), neboť neobsazenost v tomto parku nebyla zastavena. Je proto nezbytné pokračovat v dynamice obnovy nabídky bydlení prostřednictvím nových demoličních operací a rozšířením rehabilitačních a rezidenčních činností s cílem přizpůsobit park potřebám. Demolice provedená s cílem umožnit obnovu Vert-Bois přispěje k posílení převážně rezidenční funkce v okolí města, což přispěje ke snížení počtu neobsazených pracovních míst pozorovaných v okolí. Budou rovněž podporovat přizpůsobení nabídky pronájmu stupnici aglomerace. Výběr budov, které mají být zbourány, je založen také na návrhu městského projektu, který navrhuje postupnou demolici velkých barů kolmých ke svahu, které vytvářejí bariérové efekty mezi různými částmi okolí. Demolice provedené v rámci tohoto oddílu celkového projektu obnovy stanovišť se zaměřují na 3 budovy: Oise, Gentiane a Somme, které se nacházejí na obou stranách Boulevard Henri Dunant. Tyto demolice budou součástí stejného projektu na rozvoj bulváru „Rue Jardin“. (Czech)
11 August 2022
0 references
Iejaukšanās vecajā parkā ir priekšnoteikums Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville) dzīvotņu piedāvājuma veiksmīgai dažādošanai, jo šajā parkā vakance nav apturēta. Tādēļ ir jāturpina mājokļu piedāvājuma atjaunošanas dinamika, veicot jaunas nojaukšanas darbības un paplašinot rehabilitācijas un rezidentizācijas darbības, lai pielāgotu parku vajadzībām. Nojaukšanas darbības, kas veiktas, lai varētu atjaunot Vert-Bois ēku, palīdzēs stiprināt pilsētas apkaimes galveno dzīvojamo funkciju, tādējādi palīdzot mazināt apkaimē novēroto brīvo darba vietu parādību. Tie arī veicinās īres piedāvājuma pielāgošanu aglomerācijas mērogā. Nojaukto ēku izvēle ir balstīta arī uz pilsētas projekta dizainu, kas piedāvā pakāpenisku lielo stieņu nojaukšanu perpendikulāri slīpumam, kas rada barjeras efektus starp dažādām apkārtnes daļām. Šajā kopējā biotopu atjaunošanas projekta daļā veiktā nojaukšana ir vērsta uz 3 ēkām: Oise, Gentiane un Somme, kas atrodas abās bulvāra Henri Dunant pusēs. Šie nojaukumi būs daļa no tā paša projekta, lai attīstītu bulvāri en “Rue Jardin”. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is réamhriachtanas é an idirghabháil ar an seanchlós chun éagsúlú rathúil a dhéanamh ar thairiscint gnáthóige Vert-Bois (Quartier Tosaíocht de la Ville) ós rud é nár cuireadh stop leis an bhfolúntas sa pháirc seo. Is gá, dá bhrí sin, leanúint den dinimic a bhaineann leis an soláthar tithíochta a athnuachan trí oibríochtaí scartála nua agus trí ghníomhaíochtaí athshlánaithe agus cónaitheachta a leathnú chun an pháirc a chur in oiriúint do na riachtanais. Cuideoidh na hoibríochtaí scartála a dhéantar chun athfhorbairt Vert-Bois a fhorbairt le feidhm chónaitheach na comharsanachta laistigh den chathair a neartú, rud a chuideoidh le feiniméan an fholúntais a thugtar faoi deara sa chomharsanacht a laghdú. Spreagfaidh siad freisin an tairiscint cíosa a chur in oiriúint don scála ceirtleáin. Tá rogha na bhfoirgneamh atá le scartáil bunaithe freisin ar dhearadh an tionscadail uirbigh, a mholann scartáil de réir a chéile ar na barraí móra atá ingearach leis an bhfána a chruthaíonn éifeachtaí bacainní idir na codanna éagsúla den chomharsanacht. Díríonn an scartáil a rinneadh le linn na coda seo den tionscadal foriomlán um athnuachan gnáthóige ar 3 fhoirgneamh: Oise, Gentiane agus Somme, atá suite ar an dá thaobh de Boulevard Henri Dunant. Beidh na scartáil seo mar chuid den tionscadal céanna chun an boulevard en “Rue Jardin” a fhorbairt. (Irish)
11 August 2022
0 references
Posredovanje v starem parku je predpogoj za uspešno diverzifikacijo habitatne ponudbe Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), saj se prosto delovno mesto v tem parku ni ustavilo. Zato je treba nadaljevati dinamiko obnavljanja ponudbe stanovanj z novimi dejavnostmi rušenja in razširitvijo dejavnosti sanacije in bivanja, da bi park prilagodili potrebam. Dejavnosti rušenja, ki se izvajajo, da se omogoči prenova Vert-Bois, bodo pomagale okrepiti predvsem stanovanjsko funkcijo soseske v mestu, kar bo prispevalo k zmanjšanju pojava prostega delovnega mesta, opaženega v soseski. Prav tako bodo spodbujale prilagoditev ponudbe najema lestvici aglomeracij. Izbira stavb, ki jih je treba porušiti, temelji tudi na zasnovi urbanega projekta, ki predlaga postopno rušenje velikih palic pravokotno na pobočje, ki ustvarjajo učinke ovir med različnimi deli soseske. Rušenje, izvedeno v tem delu celotnega projekta obnove habitatov, je osredotočeno na tri stavbe: Oise, Gentiane in Somme, ki se nahajajo na obeh straneh Boulevard Henri Dunant. Te rušenja bodo del istega projekta za razvoj bulvard en „Rue Jardin“. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Намесата в стария парк е предпоставка за успешното разнообразяване на предлагането на местообитание на Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), тъй като свободното място в този парк не е спряно. Поради това е необходимо да се продължи динамиката на обновяването на предлагането на жилища чрез нови операции по разрушаване и чрез разширяване на дейностите по рехабилитация и пребиваване, за да се адаптира паркът към нуждите. Операциите по разрушаване, извършвани с цел да се даде възможност за преустройство на Vert-Bois, ще спомогнат за укрепване на основната жилищна функция на квартала в града, като допринесат за намаляване на явлението „свободни работни места“, наблюдавано в квартала. Те също така ще насърчат адаптирането на предложението за наем към скалата на агломерацията. Изборът на сгради, които да бъдат разрушени, се основава и на дизайна на градския проект, който предлага постепенно разрушаване на големите барове, перпендикулярни на наклона, които създават бариерен ефект между различните части на квартала. Разрушенията, извършени по време на този раздел от цялостния проект за обновяване на местообитанията, са насочени към 3 сгради: Oise, Gentiane и Somme, разположени от двете страни на булевард Henri Dunant. Тези разрушения ще бъдат част от същия проект за развитие на булеварда en „Rue Jardin“. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-intervent fil-park il-qadim huwa prerekwiżit għas-suċċess tad-diversifikazzjoni tal-offerta tal-ħabitat ta’ Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville) peress li l-post battal f’dan il-park ma twaqqafx. Huwa għalhekk meħtieġ li titkompla d-dinamika tat-tiġdid tal-provvista tad-djar permezz ta’ operazzjonijiet ġodda ta’ demolizzjoni u billi jiġu estiżi l-attivitajiet ta’ riabilitazzjoni u residenza sabiex il-park jiġi adattat għall-ħtiġijiet. L-operazzjonijiet ta’ demolizzjoni mwettqa sabiex jippermettu l-iżvilupp mill-ġdid tal-Vert-Bois se jgħinu biex tissaħħaħ il-funzjoni prinċipalment residenzjali tal-viċinat fil-belt, u b’hekk jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-fenomenu tal-post vakanti osservat fil-viċinat. Huma se jinkoraġġixxu wkoll l-adattament tal-offerta ta’ kiri għall-iskala ta’ agglomerazzjoni. L-għażla tal-bini li għandu jitwaqqa’ hija bbażata wkoll fuq id-disinn tal-proġett urban, li jipproponi twaqqigħ gradwali tal-vireg kbar perpendikolari għall-inklinazzjoni li joħolqu effetti ta’ barriera bejn il-partijiet differenti tal-viċinat. It-twaqqigħ li sar matul din it-taqsima tal-proġett ġenerali ta’ tiġdid tal-ħabitats jiffoka fuq 3 binjiet: Oise, Gentiane u Somme, li jinsabu fuq iż-żewġ naħat ta’ Boulevard Henri Dunant. Dawn id-demolizzjonijiet se jkunu parti mill-istess proġett biex jiżviluppaw il-Boulevard en “Rue Jardin”. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A intervenção no antigo parque é um pré-requisito para a diversificação bem-sucedida da oferta de habitat do Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), uma vez que a vaga neste parque não foi interrompida. Por conseguinte, é necessário prosseguir a dinâmica de renovação da oferta de habitação através de novas operações de demolição e do alargamento das atividades de reabilitação e de habitação, a fim de adaptar o parque às necessidades. As operações de demolição levadas a cabo para permitir a requalificação do Vert-Bois ajudarão a reforçar a função principalmente residencial do bairro dentro da cidade, contribuindo para a redução do fenómeno de desocupação observado no bairro. Incentivarão igualmente a adaptação da oferta de arrendamento à escala da aglomeração. A escolha dos edifícios a serem demolidos também se baseia no desenho do projeto urbano, que propõe uma demolição gradual das grandes barras perpendiculares à encosta que criam efeitos de barreira entre as diferentes partes do bairro. As demolições realizadas durante esta secção do projeto global de renovação do habitat centram-se em 3 edifícios: Oise, Gentiane e Somme, localizados em ambos os lados do Boulevard Henri Dunant. Estas demolições farão parte do mesmo projeto de desenvolvimento da avenida em «Rue Jardin». (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Interventionen på den gamle park er en forudsætning for en vellykket diversificering af levestedstilbuddet fra Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), da den ledige plads i denne park ikke er blevet standset. Det er derfor nødvendigt at fortsætte dynamikken i fornyelsen af boligudbuddet gennem nye nedrivningsaktiviteter og ved at udvide rehabiliterings- og beboelsesaktiviteterne for at tilpasse parken til behovene. De nedrivningsaktiviteter, der gennemføres for at gøre det muligt at omlægge Vert-Bois, vil bidrage til at styrke den boligmæssige funktion i kvarteret i byen og bidrage til at reducere det fænomen med ledige stillinger, der er observeret i nabolaget. De vil også tilskynde til tilpasning af lejetilbuddet til byområdet. Valget af bygninger, der skal nedrives, er også baseret på udformningen af byprojektet, som foreslår en gradvis nedrivning af de store barer vinkelret på hældningen, der skaber barriereeffekter mellem de forskellige dele af nabolaget. De nedrivninger, der blev udført i løbet af dette afsnit af det samlede habitatfornyelsesprojekt, fokuserer på 3 bygninger: Oise, Gentiane og Somme, beliggende på begge sider af Boulevard Henri Dunant. Disse nedrivninger vil være en del af det samme projekt til udvikling af boulevard en "Rue Jardin". (Danish)
11 August 2022
0 references
Intervenția asupra vechiului parc este o condiție prealabilă pentru diversificarea cu succes a ofertei de habitat a Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville), deoarece locurile vacante din acest parc nu au fost oprite. Prin urmare, este necesar să se continue dinamica reînnoirii ofertei de locuințe prin noi operațiuni de demolare și prin extinderea activităților de reabilitare și de rezidență în vederea adaptării parcului la nevoi. Operațiunile de demolare efectuate pentru a permite reamenajarea Vert-Bois vor contribui la consolidarea funcției preponderent rezidențiale a cartierului din cadrul orașului, contribuind la reducerea fenomenului de neocupare observată în vecinătate. Acestea vor încuraja, de asemenea, adaptarea ofertei de închiriere la scara aglomerării. Alegerea clădirilor care urmează să fie demolate se bazează, de asemenea, pe proiectarea proiectului urban, care propune o demolare treptată a barelor mari perpendiculare pe panta care creează efecte de barieră între diferitele părți ale cartierului. Demolările efectuate în cursul acestei secțiuni a proiectului global de reînnoire a habitatului se axează pe 3 clădiri: Oise, Gentiane și Somme, situate pe ambele maluri ale bulevardului Henri Dunant. Aceste demolări vor face parte din același proiect de dezvoltare a bulevardului en „Rue Jardin”. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Interventionen i den gamla parken är en förutsättning för en framgångsrik diversifiering av livsmiljöutbudet för Vert-Bois (Quartier Priority de la Ville) eftersom vakansen i denna park inte har stoppats. Det är därför nödvändigt att fortsätta dynamiken i förnyelsen av bostadsutbudet genom ny rivningsverksamhet och genom att utvidga rehabiliterings- och bostadsverksamheten för att anpassa parken till behoven. De rivningsåtgärder som genomförs för att möjliggöra en ombyggnad av Vert-Bois kommer att bidra till att stärka den huvudsakliga bostadsfunktionen i stadsdelen i staden och bidra till att minska det fenomen med vakanser som observerats i grannskapet. De kommer också att uppmuntra anpassningen av hyreserbjudandet till tätortsskalan. Valet av byggnader som ska rivas är också baserat på utformningen av stadsprojektet, som föreslår en gradvis rivning av de stora barerna vinkelrätt mot sluttningen som skapar barriäreffekter mellan de olika delarna av grannskapet. De rivningar som genomfördes under denna del av det övergripande projektet för förnyelse av livsmiljöer är inriktade på tre byggnader: Oise, Gentiane och Somme, belägna på båda sidor om Boulevard Henri Dunant. Dessa rivningar kommer att ingå i samma projekt för att utveckla boulevard en ”Rue Jardin”. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Saint-Dizier
0 references
Identifiers
CA0023332
0 references