4F (FORBO FREE FROM FLOORING) (Q3678830)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3678830 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 4F (FORBO FREE FROM FLOORING) |
Project Q3678830 in France |
Statements
1,298,870.6 Euro
0 references
3,996,525.0 Euro
0 references
32.5 percent
0 references
1 April 2019
0 references
30 September 2023
0 references
FORBO SARLINO SAS
0 references
51100
0 references
L’enjeu de ce projet est de proposer de nouveaux produits vinyles et textiles éco-conçus, recyclables, à forte valeurs technologiques. Depuis bientôt un siècle, sur son site industriel historique de Reims, la société FORBO innove, conçoit, industrialise et commercialise des revêtements de sol acoustiques vinyle et textile très tendances, technologiques pour ses marchés nationaux (B to B) et internationaux. Résolument tournés vers l'avenir nous préparons les produits différenciant de demain qui pérenniseront l'employabilité de notre site et répondront aux futurs défis technologiques et aux attentes toujours plus exigeantes de nos clients. Nous souhaitons renforcer davantage l'économie circulaire « rémoise » en améliorant la recyclabilité de nos produits et l'auto consommation des déchets issus de leur valorisation. Désireux de nous positionner durablement sur un marché de niche, le projet a pour ambition d'intensifier les axes de recherche de FORBO sur des revêtements de sol vinyle sans PVC (ou en réduisant sensiblement la part du PVC) et des revêtements de sol textile sans latex, à travers le projet ayant pour acronyme "4F", comme [Forbo "Free From" Floorings] en collaboration avec MATERALIA, et 2 laboratoires régionaux. À travers ce projet, FORBO envisage de construire un nouveau laboratoire de recherche résolument tourné vers l'avenir et capable d'accélérer l'open innovation avec leurs clients et les universités et laboratoires régionaux (French)
0 references
The challenge of this project is to propose new eco-designed vinyl and textiles products with high technological values. For nearly a century, at its historic industrial site in Reims, FORBO has been innovating, designing, industrialising and marketing highly trending vinyl and textile acoustic floor coverings, technologically for its national (B to B) and international markets. Resolutely looking towards the future, we prepare the different products of tomorrow that will sustain the employability of our site and meet the future technological challenges and the ever more demanding expectations of our customers. We want to further strengthen the “remoise” circular economy by improving the recyclability of our products and the self-consumption of waste from their recovery. The aim of the project is to strengthen FORBO’s research lines on PVC-free vinyl floor coverings (or by significantly reducing the share of PVC) and latex-free textile floor coverings, through the project acronym “4F”, such as [Forbo “Free From” Floorings] in collaboration with MATERALIA, and 2 regional laboratories. Through this project, FORBO plans to build a new research laboratory that is resolutely forward-looking and capable of accelerating open innovation with their customers and universities and regional laboratories (English)
18 November 2021
0.392422806666886
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, neue, recycelbare Vinyl- und Textilprodukte mit hohen technologischen Werten anzubieten. Seit fast einem Jahrhundert entwickelt, entwickelt, entwickelt und vertreibt FORBO auf seinem historischen Industriestandort in Reims sehr trendige Vinyl- und Textilakustikböden für ihre nationalen (B to B) und internationalen Märkte. Wir sind entschlossen zukunftsorientiert und bereiten die Produkte vor, die sich von morgen unterscheiden und die Beschäftigungsfähigkeit unseres Standorts sichern und den künftigen technologischen Herausforderungen und den immer anspruchsvolleren Erwartungen unserer Kunden gerecht werden. Wir wollen die Kreislaufwirtschaft weiter stärken, indem wir die Recyclingfähigkeit unserer Produkte und den Eigenverbrauch von Abfällen aus ihrer Verwertung verbessern. Das Projekt ist bestrebt, uns nachhaltig auf einem Nischenmarkt zu positionieren. Ziel des Projekts ist es, die Forschungsschwerpunkte von FORBO auf PVC-freien Vinylbodenbelägen (oder durch deutliche Reduzierung des Anteils von PVC) und latexfreien Textilbodenbelägen durch das Projekt mit Akronym „4F“ wie [Forbo „Free From“ Floorings] in Zusammenarbeit mit MATERALIA und 2 regionalen Labors zu verstärken. Mit diesem Projekt plant FORBO den Bau eines neuen, zukunftsorientierten Forschungslabors, das in der Lage ist, die Open-Innovation mit ihren Kunden und regionalen Universitäten und Labors zu beschleunigen. (German)
1 December 2021
0 references
De uitdaging van dit project is het voorstellen van nieuwe ecologisch ontworpen vinyl- en textielproducten met hoge technologische waarden. Al bijna een eeuw, op haar historische industrieterrein in Reims, is FORBO bezig met het innoveren, ontwerpen, industrialiseren en op de markt brengen van sterk trendmatige vinyl- en textiele akoestische vloerbedekkingen, technologisch gezien voor zijn nationale (B-B) en internationale markten. Resoluut kijkend naar de toekomst, bereiden we de verschillende producten van morgen voor die de inzetbaarheid van onze site in stand houden en voldoen aan de toekomstige technologische uitdagingen en de steeds veeleisendere verwachtingen van onze klanten. We willen de circulaire economie verder „verwijderen” door de recycleerbaarheid van onze producten en het zelfverbruik van afval uit de nuttige toepassing ervan te verbeteren. Het doel van het project is het versterken van de onderzoekslijnen van FORBO op PVC-vrije vinyl vloerbedekkingen (of door een aanzienlijke vermindering van het aandeel PVC) en latexvrije textiel vloerbedekkingen, via het project acroniem „4F”, zoals [Forbo „Free From” Floorings] in samenwerking met MATERALIA, en 2 regionale laboratoria. Met dit project wil FORBO een nieuw onderzoekslaboratorium bouwen dat resoluut toekomstgericht is en in staat is om open innovatie te versnellen met hun klanten en universiteiten en regionale laboratoria. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La sfida di questo progetto è quella di proporre nuovi prodotti in vinile e tessile eco-progettati con elevati valori tecnologici. Da quasi un secolo, nello storico sito industriale di Reims, FORBO innova, progetta, industrializza e commercializza rivestimenti per pavimenti acustici in vinile e tessile di tendenza, tecnologicamente per i suoi mercati nazionali (da B a B) e internazionali. Guardando risolutamente al futuro, prepariamo i diversi prodotti di domani che sosterranno l'occupabilità del nostro sito e affronteranno le future sfide tecnologiche e le aspettative sempre più esigenti dei nostri clienti. Vogliamo rafforzare ulteriormente l'economia circolare "rimuovere" migliorando la riciclabilità dei nostri prodotti e l'autoconsumo di rifiuti derivanti dal loro recupero. L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare le linee di ricerca di FORBO sui rivestimenti per pavimenti in vinile senza PVC (o riducendo significativamente la quota di pavimenti in PVC) e senza lattice, attraverso l'acronimo di progetto "4F", come [Forbo "Free From" Floorings] in collaborazione con MATERALIA, e 2 laboratori regionali. Attraverso questo progetto, FORBO prevede di costruire un nuovo laboratorio di ricerca che sia decisamente lungimirante e capace di accelerare l'innovazione aperta con i propri clienti e università e laboratori regionali (Italian)
13 January 2022
0 references
El reto de este proyecto es proponer nuevos productos de vinilo y textiles ecodiseñados con altos valores tecnológicos. Durante casi un siglo, en su histórico emplazamiento industrial de Reims, FORBO ha estado innovando, diseñando, industrializando y comercializando revestimientos acústicos de vinilo y textil de alta tendencia, tecnológicamente para sus mercados nacionales (B a B) e internacionales. Mirando decididamente hacia el futuro, preparamos los diferentes productos del mañana que mantendrán la empleabilidad de nuestro sitio y responderán a los retos tecnológicos futuros y a las expectativas cada vez más exigentes de nuestros clientes. Queremos reforzar aún más la economía circular «remoise» mejorando la reciclabilidad de nuestros productos y el autoconsumo de residuos procedentes de su recuperación. El objetivo del proyecto es fortalecer las líneas de investigación de FORBO sobre revestimientos de suelos de vinilo sin PVC (o reduciendo significativamente la proporción de PVC) y revestimientos textiles sin látex, a través del acrónimo «4F», como [Forbo «Free From» Floorings] en colaboración con MATERALIA, y 2 laboratorios regionales. A través de este proyecto, FORBO planea construir un nuevo laboratorio de investigación que sea decididamente prospectivo y capaz de acelerar la innovación abierta con sus clientes, universidades y laboratorios regionales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Selle projekti ülesanne on pakkuda välja uusi kõrge tehnoloogilise väärtusega ökodisainiga vinüül- ja tekstiiltooteid. Peaaegu sajandi jooksul on FORBO oma ajaloolises tööstuspaigas Reimsis olnud uuenduslik, projekteerinud, industrialiseerinud ja turustanud väga trendikaid vinüül- ja tekstiilakustlikke põrandakatteid oma riigi (B-B) ja rahvusvaheliste turgude jaoks. Resoluutselt tulevikku vaadates valmistame ette homse erinevad tooted, mis toetavad meie saidi tööalast konkurentsivõimet ja vastavad tulevastele tehnoloogilistele väljakutsetele ja klientide üha nõudlikumatele ootustele. Me tahame veelgi tugevdada ringmajandust „eemaldada“ ringmajandust, parandades meie toodete ringlussevõetavust ja jäätmete omatarbimist nende taaskasutamisest. Projekti eesmärk on tugevdada FORBO uurimisliine PVC-vabade vinüülpõrandakatete (või PVC osakaalu olulise vähendamise teel) ja lateksivabade tekstiilpõrandakatete kohta projekti akronüümi „4F“ abil, näiteks [Forbo „Free From“ põrandakatted] koostöös MATERALIA ja kahe piirkondliku laboriga. Selle projekti kaudu kavatseb FORBO ehitada uue teaduslabori, mis on kindlalt tulevikku suunatud ja võimeline kiirendama avatud innovatsiooni oma klientide, ülikoolide ja piirkondlike laboritega. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šio projekto uždavinys – pasiūlyti naujus ekologiškai suprojektuotus vinilo ir tekstilės gaminius, turinčius aukštą technologinę vertę. Beveik šimtmetį, savo istorinėje pramonės vietoje Reimse, FORBO kuria, projektuoja, industrializuoja ir parduoda labai madingas vinilo ir tekstilės akustines grindų dangas, technologiškai savo nacionalinėms (B-B) ir tarptautinėms rinkoms. Ryžtingai žvelgiame į ateitį, paruošiame įvairius rytojaus produktus, kurie išlaikys mūsų svetainės įsidarbinimo galimybes ir atitiks būsimus technologinius iššūkius bei vis reiklesnius klientų lūkesčius. Norime toliau stiprinti žiedinę ekonomiką „pašalinti“, gerindami savo produktų perdirbimą ir pasigamintos jų utilizavimo atliekų vartojimą. Projekto tikslas – stiprinti FORBO tyrimų linijas apie vinilines grindų dangas be PVC (arba žymiai sumažinant PVC dalį) ir latekso neturinčias tekstilines grindų dangas, naudojant projekto akronimas „4F“, pavyzdžiui, [Forbo „Free from“ grindų dangos) bendradarbiaujant su MATERALIA ir 2 regioninėmis laboratorijomis. Per šį projektą FORBO planuoja sukurti naują mokslinių tyrimų laboratoriją, kuri būtų ryžtingai orientuota į ateitį ir galėtų paspartinti atviras inovacijas su savo klientais, universitetais ir regioninėmis laboratorijomis (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Izazov ovog projekta jest predlaganje novih eko-dizajniranih vinilnih i tekstilnih proizvoda s visokim tehnološkim vrijednostima. FORBO već gotovo stoljeće, na svojem povijesnom industrijskom mjestu u Reimsu, inovira, dizajnira, industrijalizira i stavlja na tržište visoko moderne vinilne i tekstilne akustične podne obloge, tehnološki za svoja nacionalna (od B do B) i međunarodna tržišta. Odlučno gledajući prema budućnosti, pripremamo različite proizvode sutrašnjice koji će održati zapošljivost naših stranica i odgovoriti na buduće tehnološke izazove i sve zahtjevnija očekivanja naših kupaca. Želimo dodatno ojačati „uklanjanje” kružnog gospodarstva poboljšanjem mogućnosti recikliranja naših proizvoda i vlastite potrošnje otpada od njihove oporabe. Cilj projekta je ojačati FORBO-ove istraživačke linije na vinilnim oblogama bez PVC-a (ili znatnim smanjenjem udjela PVC-a) i tekstilnih podnih obloga bez lateksa, kroz projektnu kraticu „4F”, kao što su [Forbo „Free from” podovi] u suradnji s MATERALIA i 2 regionalna laboratorija. Kroz ovaj projekt FORBO planira izgraditi novi istraživački laboratorij koji je odlučno okrenut budućnosti i sposoban ubrzati otvorene inovacije sa svojim klijentima i sveučilištima i regionalnim laboratorijima. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η πρόκληση αυτού του έργου είναι να προτείνει νέα οικολογικά σχεδιασμένα προϊόντα βινυλίου και κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων με υψηλές τεχνολογικές αξίες. Για σχεδόν έναν αιώνα, στην ιστορική βιομηχανική της θέση στο Reims, η FORBO καινοτομεί, σχεδιάζει, εκβιομηχανίζει και εμπορεύεται υψηλής τάσης επενδύσεις δαπέδων βινυλίου και κλωστοϋφαντουργίας, τεχνολογικά για τις εθνικές της αγορές (B έως B) και τις διεθνείς αγορές. Κοιτάζοντας αποφασιστικά προς το μέλλον, προετοιμάζουμε τα διάφορα προϊόντα του αύριο που θα διατηρήσουν την απασχολησιμότητα του site μας και θα ανταποκριθούν στις μελλοντικές τεχνολογικές προκλήσεις και τις ολοένα πιο απαιτητικές προσδοκίες των πελατών μας. Θέλουμε να ενισχύσουμε περαιτέρω την «απομάκρυνση» της κυκλικής οικονομίας μέσω της βελτίωσης της ανακυκλωσιμότητας των προϊόντων μας και της αυτοκατανάλωσης αποβλήτων από την ανάκτησή τους. Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των ερευνητικών γραμμών της FORBO για επενδύσεις δαπέδων χωρίς PVC βινυλίου (ή μειώνοντας σημαντικά το μερίδιο του PVC) και των επενδύσεων δαπέδων από ύφασμα χωρίς λατέξ, μέσω του αρκτικόλεξου του έργου «4F», όπως το [Forbo «Free From» Floorings] σε συνεργασία με τη MATERALIA και 2 περιφερειακά εργαστήρια. Μέσω αυτού του έργου, η FORBO σχεδιάζει να δημιουργήσει ένα νέο ερευνητικό εργαστήριο που θα είναι αποφασιστικά προσανατολισμένο στο μέλλον και ικανό να επιταχύνει την ανοικτή καινοτομία με τους πελάτες και τα πανεπιστήμια και τα περιφερειακά εργαστήρια (Greek)
11 August 2022
0 references
Výzvou tohto projektu je navrhnúť nové ekologicky navrhnuté vinylové a textilné výrobky s vysokými technologickými hodnotami. Už takmer storočie, v historickom priemyselnom areáli v Reimse, FORBO inovuje, projektuje, industrializuje a uvádza na trh vysoko trendové vinylové a textilné akustické podlahové krytiny, technologicky pre svoje národné (B až B) a medzinárodné trhy. Rozhodne sa pozeráme do budúcnosti, pripravujeme rôzne produkty zajtrajška, ktoré udržia zamestnateľnosť našich stránok a uspokoja budúce technologické výzvy a stále náročnejšie očakávania našich zákazníkov. Chceme ďalej posilniť „remoizovanie“ obehového hospodárstva zlepšením recyklovateľnosti našich výrobkov a vlastnej spotreby odpadu z ich zhodnocovania. Cieľom projektu je posilniť výskumné línie FORBO na vinylových podlahových krytinách bez PVC (alebo výrazným znížením podielu PVC) a bez latexových textilných podlahových krytín prostredníctvom skratky projektu „4F“, ako je [Forbo „Free From“ Floorings] v spolupráci s MATERALIA a 2 regionálnymi laboratóriami. Prostredníctvom tohto projektu FORBO plánuje vybudovať nové výskumné laboratórium, ktoré sa rozhodne orientuje na budúcnosť a dokáže urýchliť otvorenú inováciu so svojimi zákazníkmi, univerzitami a regionálnymi laboratóriami. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeen haasteena on ehdottaa uusia ekologisesti suunniteltuja vinyyli- ja tekstiilituotteita, joilla on korkea teknologinen arvo. Lähes vuosisadan ajan FORBO on Reimsin historiallisella teollisuusalueellaan innovoinut, suunnitellut, teollistanut ja markkinoinut erittäin trendikkäitä vinyyli- ja tekstiililattiapäällysteitä teknisesti kansallisille (B-B) ja kansainvälisille markkinoilleen. Tulevaisuutta ajatellen valmistamme huomisen erilaisia tuotteita, jotka ylläpitävät sivustomme työllistettävyyttä ja vastaavat tulevaisuuden teknologisiin haasteisiin ja asiakkaidemme yhä vaativampiin odotuksiin. Haluamme vahvistaa kiertotaloutta edelleen parantamalla tuotteidemme kierrätettävyyttä ja niiden hyödyntämisestä syntyvän jätteen omaa kulutusta. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa FORBOn tutkimuslinjoja, jotka koskevat PVC-vapaita vinyylilattiapäällysteitä (tai vähentämällä merkittävästi PVC:n osuutta) ja lateksivapaita tekstiililattiapäällysteitä hankkeen lyhenteenä ”4F”, kuten [Forbo ”Free From” Floorings] yhteistyössä MATERALIAn ja kahden alueellisen laboratorion kanssa. Tämän hankkeen avulla FORBO aikoo rakentaa uuden tutkimuslaboratorion, joka on määrätietoisesti tulevaisuuteen suuntautunut ja kykenee nopeuttamaan avointa innovointia asiakkaidensa, yliopistojensa ja alueellisten laboratorioidensa kanssa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Wyzwaniem tego projektu jest zaproponowanie nowych ekologicznych produktów winylowych i tekstylnych o wysokich walorach technologicznych. Od prawie stulecia, w zabytkowym zakładzie przemysłowym w Reims, FORBO zajmuje się innowacjami, projektowaniem, industrializacją i wprowadzaniem do obrotu wysoce modnych wykładzin podłogowych winylowych i tekstylnych, technologicznie dla rynków krajowych (B-B) i międzynarodowych. Zdecydowanie patrząc w przyszłość, przygotowujemy różne produkty jutra, które podtrzymają szanse na zatrudnienie naszej witryny i spełnią przyszłe wyzwania technologiczne i coraz bardziej wymagające oczekiwania naszych klientów. Chcemy jeszcze bardziej wzmocnić gospodarkę o obiegu zamkniętym poprzez poprawę zdolności do recyklingu naszych produktów i konsumpcji własnej odpadów pochodzących z ich odzysku. Celem projektu jest wzmocnienie linii badawczych FORBO dotyczących wykładzin podłogowych winylowych bez PVC (lub poprzez znaczne zmniejszenie udziału wykładzin podłogowych z PVC) i bez lateksu, poprzez akronim projektu „4F”, taki jak [Forbo „Free From” Floorings] we współpracy z MATERALIA oraz 2 laboratoria regionalne. Dzięki temu projektowi FORBO planuje budowę nowego laboratorium badawczego, które będzie zdecydowanie przyszłościowe i zdolne do przyspieszenia otwartych innowacji z klientami, uniwersytetami i laboratoriami regionalnymi. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt kihívása az, hogy új, környezetbarát, magas technológiai értéket képviselő vinil- és textiltermékeket javasoljon. A FORBO közel egy évszázada, Reimsben található történelmi ipari telephelyén, a hazai (B-B) és a nemzetközi piacok számára technológiailag akusztikus vinil- és textil padlóburkolatok innovációjával, tervezésével, iparosításával és forgalmazásával foglalkozik. Elszántan tekintünk a jövőre, előkészítjük a holnap különböző termékeit, amelyek fenntartják honlapunk foglalkoztathatóságát, és megfelelnek a jövőbeli technológiai kihívásoknak és ügyfeleink egyre igényesebb elvárásainak. Tovább kívánjuk erősíteni a körforgásos gazdaság „eltávolítását” azáltal, hogy javítjuk termékeink újrafeldolgozhatóságát és a hasznosításukból származó hulladék saját fogyasztását. A projekt célja a FORBO PVC-mentes vinil padlóburkolatokkal (vagy a PVC arányának jelentős csökkentésével) és latexmentes textil padlóburkolatokkal kapcsolatos kutatási vonalainak megerősítése a projekt „4F” betűszóval, mint például a [Forbo „Free From” Floorings) a MATERALIA-val és 2 regionális laboratóriummal együttműködésben. Ezzel a projekttel a FORBO új kutatólaboratóriumot tervez létrehozni, amely határozottan előretekintő és képes felgyorsítani a nyílt innovációt ügyfeleikkel, egyetemekkel és regionális laboratóriumokkal. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Úkolem tohoto projektu je navrhnout nové ekologicky navržené vinylové a textilní výrobky s vysokými technologickými hodnotami. Společnost FORBO již téměř století ve svém historickém průmyslovém areálu v Reims inovuje, navrhuje, industrializuje a uvádí na trh vysoce trendové vinylové a textilní akustické podlahové krytiny, technologicky pro své národní (B až B) a mezinárodní trhy. Rozhodně se díváme do budoucnosti, připravujeme různé produkty zítřka, které udrží zaměstnatelnost našeho webu a splní budoucí technologické výzvy a stále náročnější očekávání našich zákazníků. Chceme dále posílit „odstranit“ oběhové hospodářství zlepšením recyklovatelnosti našich výrobků a vlastní spotřeby odpadu z jejich využití. Cílem projektu je posílit výzkumné linky FORBO na vinylových podlahových krytinách bez PVC (nebo výrazným snížením podílu PVC) a textilních podlahových krytin bez latexu, a to prostřednictvím akronymu „4F“ projektu, jako je například [Forbo „Free From“ Floorings] ve spolupráci s MATERALIA a 2 regionálními laboratořemi. Prostřednictvím tohoto projektu plánuje FORBO vybudovat novou výzkumnou laboratoř, která bude rozhodně zaměřená na budoucnost a bude schopna urychlit otevřené inovace se svými zákazníky, univerzitami a regionálními laboratořemi. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šā projekta uzdevums ir ierosināt jaunus ekodizainus vinila un tekstilizstrādājumus ar augstām tehnoloģiskajām vērtībām. Jau gandrīz gadsimtu, savā vēsturiskajā rūpniecības vietā Reims, FORBO ir novatoriski, projektējot, industrializējot un mārketinga ļoti moderns vinila un tekstila akustisko grīdas segumi, tehnoloģiski savas valsts (B līdz B) un starptautiskajiem tirgiem. Apņēmīgi raugoties nākotnē, mēs sagatavojam dažādus rītdienas produktus, kas nodrošinās mūsu vietnes nodarbināmību un apmierinās nākotnes tehnoloģiskos izaicinājumus un arvien prasīgākās mūsu klientu cerības. Mēs vēlamies vēl vairāk stiprināt aprites ekonomiku, uzlabojot mūsu produktu pārstrādājamību un to reģenerācijā radušos atkritumu pašpatēriņu. Projekta mērķis ir stiprināt FORBO pētniecības līnijas par PVC brīviem vinila grīdas segumiem (vai ievērojami samazinot PVC īpatsvaru) un bez lateksa tekstila grīdas segumiem, izmantojot projekta akronīmu “4F”, piemēram, [Forbo “Free From” grīdas] sadarbībā ar MATERALIA un 2 reģionālajām laboratorijām. Izmantojot šo projektu, FORBO plāno izveidot jaunu pētniecības laboratoriju, kas ir apņēmīgi tālredzīga un spējīga paātrināt atvērtu inovāciju ar saviem klientiem un universitātēm un reģionālajām laboratorijām. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é dúshlán an tionscadail seo táirgí nua vinile agus teicstílí éicidhearthóireachta a mholadh a bhfuil ardluachanna teicneolaíochta acu. Le beagnach céad bliain, ag a láithreán tionsclaíoch stairiúil in Reims, tá FORBO ag déanamh nuála, ag dearadh, ag tionsclú agus ag margaíocht clúdaigh urláir fuaimiúla vinile agus teicstíle, go teicneolaíoch dá margaí náisiúnta (B go B) agus idirnáisiúnta. Ag féachaint go diongbháilte i dtreo na todhchaí, ullmhaímid táirgí éagsúla an lae amárach a chothóidh infhostaitheacht ár suímh agus a fhreastalóidh ar na dúshláin theicneolaíocha a bheidh ann amach anseo agus ar ionchais níos déine ár gcustaiméirí. Is mian linn an geilleagar ciorclach “a athshuí” a neartú tuilleadh trí athchúrsáil ár dtáirgí a fheabhsú agus trí fhéintomhaltas dramhaíola óna n-aisghabháil a fheabhsú. Is é aidhm an tionscadail línte taighde FORBO a neartú maidir le clúdaigh urláir vinile saor ó PVC (nó trí laghdú suntasach a dhéanamh ar sciar PVC) agus clúdaigh urláir teicstíle saor ó laitéis, tríd an acrainm tionscadail “4F”, amhail [Forbo “Free From” Floorings] i gcomhar le MATERALIA, agus 2 shaotharlann réigiúnacha. Tríd an tionscadal seo, tá sé beartaithe ag FORBO saotharlann taighde nua a thógáil a bheidh ag breathnú chun cinn go diongbháilte agus a bheidh in ann dlús a chur leis an nuálaíocht oscailte lena gcustaiméirí, lena n-ollscoileanna agus lena saotharlanna réigiúnacha (Irish)
11 August 2022
0 references
Izziv tega projekta je predlagati nove okoljsko zasnovane vinil in tekstilne izdelke z visokimi tehnološkimi vrednotami. FORBO že skoraj stoletje, na svoji zgodovinski industrijski lokaciji v Reimsu, inovira, oblikuje, industrializira in trži visoko trendne vinil in tekstilne akustične talne obloge, tehnološko za svoje nacionalne (B do B) in mednarodne trge. Odločno gledamo v prihodnost, pripravljamo različne produkte prihodnosti, ki bodo ohranjali zaposljivost našega spletnega mesta in se soočili s prihodnjimi tehnološkimi izzivi in vedno zahtevnejšimi pričakovanji naših strank. Nadalje želimo okrepiti „odstranjevanje“ krožnega gospodarstva z izboljšanjem možnosti recikliranja naših proizvodov in samoporabo odpadkov pri njihovi predelavi. Cilj projekta je okrepiti raziskovalne linije FORBO na področju vinilnih talnih oblog brez PVC (ali z znatnim zmanjšanjem deleža PVC) in tekstilnih talnih oblog brez lateksa, in sicer s kratico projekta „4F“, kot so [Forbo „Free From“ Floorings] v sodelovanju z MATERALIA in dvema regionalnima laboratorijema. S tem projektom namerava FORBO zgraditi nov raziskovalni laboratorij, ki bo odločno usmerjen v prihodnost in sposoben pospeševati odprte inovacije s svojimi strankami, univerzami in regionalnimi laboratoriji. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Предизвикателството на този проект е да предложи нови екопроектирани винилови и текстилни продукти с високи технологични стойности. В продължение на почти век, в историческия си промишлен обект в Реймс, FORBO извършва иновации, проектиране, индустриализация и маркетинг на високотехнологични винилови и текстилни акустични подови настилки, технологично за своите национални (от B до B) и международни пазари. Решително гледайки към бъдещето, ние подготвяме различните продукти на утрешния ден, които ще поддържат пригодността за заетост на нашия сайт и ще отговорят на бъдещите технологични предизвикателства и все по-взискателните очаквания на нашите клиенти. Искаме допълнително да укрепим „премахването“ на кръговата икономика чрез подобряване на възможността за рециклиране на нашите продукти и на собственото потребление на отпадъци от тяхното оползотворяване. Целта на проекта е да се укрепят научноизследователските линии на FORBO върху винилови подови настилки без PVC (или чрез значително намаляване на дела на PVC) и текстилни подови настилки без латекс чрез съкращението на проекта „4F„, като например [Forbo „Free From“ подови настилки] в сътрудничество с MATERALIA и 2 регионални лаборатории. Чрез този проект FORBO планира да изгради нова научноизследователска лаборатория, която е решително ориентирана към бъдещето и способна да ускори отворените иновации със своите клиенти, университети и регионални лаборатории (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-isfida ta’ dan il-proġett hija li jiġu proposti prodotti ġodda tal-vinil u tat-tessuti mfassla b’mod ekoloġiku b’valuri teknoloġiċi għoljin. Għal kważi seklu, fis-sit industrijali storiku tiegħu f’Reims, FORBO ilu jinnova, jiddisinja, jindustrijalizza u jikkummerċjalizza kisi akustiku tal-art tal-vinil u tat-tessuti b’tendenza kbira, teknoloġikament għas-swieq nazzjonali (B sa B) u internazzjonali tiegħu. B’determinazzjoni tħares lejn il-futur, aħna nippreparaw il-prodotti differenti ta ‘għada li se jsostnu l-impjegabbiltà tas-sit tagħna u jilħqu l-isfidi teknoloġiċi futuri u l-aspettattivi dejjem aktar eżiġenti tal-klijenti tagħna. Irridu nsaħħu aktar l-ekonomija ċirkolari “ir-rimozzjoni” billi ntejbu r-riċiklabbiltà tal-prodotti tagħna u l-awtokonsum tal-iskart mill-irkupru tagħhom. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-linji ta’ riċerka tal-FORBO dwar il-kisi tal-art tal-vinil mingħajr PVC (jew billi jnaqqas b’mod sinifikanti s-sehem tal-PVC) u l-kisi tal-art tat-tessuti mingħajr latex, permezz tal-akronimu tal-proġett “4F”, bħal [Forbo “Free from” Floorings] b’kollaborazzjoni mal-MATERALIA, u żewġ laboratorji reġjonali. Permezz ta’ dan il-proġett, il-FORBO qed jippjana li jibni laboratorju ta’ riċerka ġdid li jħares’il quddiem b’mod riżolut u kapaċi jaċċellera l-innovazzjoni miftuħa mal-klijenti u l-universitajiet u l-laboratorji reġjonali tiegħu. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O desafio deste projecto é propor novos produtos de vinil e têxteis eco-concebidos com elevados valores tecnológicos. Durante quase um século, no seu histórico local industrial em Reims, a FORBO tem vindo a inovar, conceber, industrializar e comercializar revestimentos acústicos para pavimentos em vinil e têxteis de alta tendência, tecnologicamente para os seus mercados nacionais (B a B) e internacionais. Olhando resolutamente para o futuro, preparamos os diferentes produtos de amanhã que irão sustentar a empregabilidade do nosso sítio e responder aos futuros desafios tecnológicos e às expetativas cada vez mais exigentes dos nossos clientes. Queremos continuar a reforçar a economia circular «removida», melhorando a reciclabilidade dos nossos produtos e o autoconsumo de resíduos provenientes da sua valorização. O objetivo do projeto é reforçar as linhas de investigação da FORBO sobre revestimentos de pavimentos em vinil sem PVC (ou reduzindo significativamente a percentagem de PVC) e revestimentos de pavimentos têxteis sem látex, através do acrónimo do projeto «4F», como [Forbo «Free From» Floorings], em colaboração com a MATERALIA, e dois laboratórios regionais. Através deste projeto, a FORBO planeia construir um novo laboratório de investigação resolutamente voltado para o futuro e capaz de acelerar a inovação aberta com os seus clientes, universidades e laboratórios regionais. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Udfordringen med dette projekt er at foreslå nye miljødesignede vinyl- og tekstilprodukter med høje teknologiske værdier. I næsten et århundrede har FORBO på sit historiske industristed i Reims været innovativ, designet, industrialiseret og markedsførende højmoderne vinyl- og tekstilgulvbelægninger, teknologisk set til sine nationale (B til B) og internationale markeder. Med beslutsomt blik på fremtiden forbereder vi morgendagens forskellige produkter, der vil opretholde vores websteds beskæftigelsesegnethed og imødekomme de fremtidige teknologiske udfordringer og vores kunders stadig mere krævende forventninger. Vi ønsker yderligere at styrke den cirkulære "fjernelsesøkonomi" ved at forbedre genanvendeligheden af vores produkter og egetforbruget af affald fra deres nyttiggørelse. Formålet med projektet er at styrke FORBO's forskningslinjer inden for PVC-fri vinylgulvbelægninger (eller ved at reducere andelen af PVC betydeligt) og latexfri gulvbelægninger af tekstiler gennem projektakronymet "4F", som f.eks. [Forbo "Free From" Gulvbelægninger] i samarbejde med MATERALIA og 2 regionale laboratorier. Gennem dette projekt planlægger FORBO at bygge et nyt forskningslaboratorium, der er resolut fremadskuende og i stand til at fremskynde åben innovation med deres kunder og universiteter og regionale laboratorier. (Danish)
11 August 2022
0 references
Provocarea acestui proiect este de a propune noi produse din vinil și textile proiectate ecologic, cu valori tehnologice ridicate. Timp de aproape un secol, la situl său industrial istoric din Reims, FORBO a inovat, proiectat, industrializat și comercializat acoperitoare de pardoseli acustice din vinil și textile, din punct de vedere tehnologic, pentru piețele sale naționale (B-B) și internaționale. Privind cu fermitate spre viitor, pregătim diferitele produse de mâine care vor susține capacitatea de inserție profesională a site-ului nostru și vor răspunde provocărilor tehnologice viitoare și așteptărilor tot mai exigente ale clienților noștri. Dorim să consolidăm în continuare economia circulară „remoise” prin îmbunătățirea posibilității de reciclare a produselor noastre și a autoconsumului de deșeuri rezultate din valorificarea acestora. Scopul proiectului este de a consolida liniile de cercetare FORBO pe pardoseli din vinil fără PVC (sau prin reducerea semnificativă a cotei de PVC) și acoperitoare de podea fără latex, prin acronimul proiectului „4F”, cum ar fi [Forbo „Free From” Podele] în colaborare cu MATERALIA și 2 laboratoare regionale. Prin acest proiect, FORBO intenționează să construiască un nou laborator de cercetare care să fie ferm orientat spre viitor și capabil să accelereze inovarea deschisă cu clienții și universitățile și laboratoarele regionale (Romanian)
11 August 2022
0 references
Utmaningen med detta projekt är att föreslå nya ekodesignade vinyl- och textilprodukter med höga tekniska värden. I nästan ett sekel, på sin historiska industriplats i Reims, har FORBO förnyat, designat, industrialiserat och marknadsfört mycket trendiga vinyl- och textilakustiska golvbeläggningar, tekniskt för sina nationella (B-B) och internationella marknader. Med bestämd blick mot framtiden förbereder vi morgondagens olika produkter som kommer att upprätthålla anställbarheten på vår webbplats och möta de framtida tekniska utmaningarna och våra kunders allt mer krävande förväntningar. Vi vill ytterligare stärka den cirkulära ekonomin genom att förbättra återvinningsbarheten för våra produkter och egenförbrukning av avfall från återvinningen. Syftet med projektet är att stärka FORBO:s forskningslinjer på PVC-fria vinylgolvbeläggningar (eller genom att avsevärt minska andelen PVC) och latexfria textilgolv, genom projektet akronym ”4F”, såsom [Forbo ”Free From” Floorings] i samarbete med MATERALIA och 2 regionala laboratorier. Genom detta projekt planerar FORBO att bygga ett nytt forskningslaboratorium som är beslutsamt framåtblickande och kapabelt att påskynda öppen innovation med sina kunder och universitet och regionala laboratorier. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CA0022521
0 references