AAP GER 2016 — EHPAM — Quantified Movement High Performance Equipment with and without technical aids — UTT (Q3678379)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3678379 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AAP GER 2016 — EHPAM — Quantified Movement High Performance Equipment with and without technical aids — UTT |
Project Q3678379 in France |
Statements
68,157.0 Euro
0 references
136,314.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 August 2017
0 references
Université de Technologie de Troyes
0 references
10004
0 references
L’objectif de cette demande d’équipement est de compléter la plateforme d’analyse quantifiée du mouvement mise en place au sein du Living Lab ActivAgeing par une piste de marche et ses capteurs associés, afin de disposer d’une plateforme de référence d’analyse du mouvement et de la marche, unique en grande région, combinant les mesures de mouvement (vidéo, système actuellement en place sur la plateforme), biomécaniques (mesures de pression sur piste de marche) et physiologiques associées (électromyographie). Le caractère mobile de l’équipement à acquérir ouvrira également la possibilité de se déplacer sur les sites accueillant les personnes âgées (EHPAD, RPA, centres de prévention etc.) ainsi que dans les laboratoires de la COMUE qui ont des approches scientifiques le nécessitant (laboratoire GRESPI, partenaire, impliqué dans le CPER sur cette thématique). (French)
0 references
The objective of this request for equipment is to complete the quantified motion analysis platform set up within the Living Lab ActivAgeing with a walking track and its associated sensors, in order to have a reference platform for analysing movement and walking, unique in the large region, combining motion measurements (video, system currently in place on the platform), biomechanics (walk track pressure measurements) and associated physiological (electmyography). The mobile nature of the equipment to be acquired will also open up the possibility of moving to sites hosting the elderly (EHPAD, RPA, prevention centres, etc.) as well as in COMUE laboratories that have scientific approaches requiring it (GRESPI laboratory, partner, involved in the CPER on this topic). (English)
18 November 2021
0.6059750107898154
0 references
Ziel dieser Nachfrage ist es, die im Living Lab ActivAgeing eingerichtete Plattform für die quantifizierte Bewegungsanalyse durch eine Laufstrecke und die zugehörigen Sensoren zu ergänzen, um über eine Referenzplattform für Bewegungs- und Gehanalysen zu verfügen, die in der Großregion einzigartig ist und Bewegungsmessungen (Video, System derzeit auf der Plattform) mit biomechanischen (Wegdruckmessungen) und damit verbundenen physiologischen Messungen (Elektromyographie) kombiniert. Der mobile Charakter der zu erwerbenden Ausrüstung wird auch die Möglichkeit eröffnen, sich an Orten für ältere Menschen (EHPAD, RPA, Präventionszentren usw.) und in den Laboratorien der EU KOMEU mit wissenschaftlichen Ansätzen zu bewegen, die dies erfordern (GRESPI-Labor, Partner, der am CPER zu diesem Thema beteiligt ist). (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van dit verzoek om apparatuur is om het gekwantificeerde bewegingsanalyseplatform dat binnen het Living Lab ActivAgeing is opgezet met een loopbaan en bijbehorende sensoren te voltooien, teneinde een referentieplatform te hebben voor het analyseren van beweging en lopen, uniek in de grote regio, waarbij bewegingsmetingen (video, systeem op het platform), biomechanica (wandelspoordrukmetingen) en bijbehorende fysiologische (elektrmyografie) worden gecombineerd. De mobiele aard van de aan te schaffen apparatuur zal ook de mogelijkheid bieden om te verhuizen naar locaties waar ouderen worden ondergebracht (EHPAD, RPA, preventiecentra, enz.) en in COMUE-laboratoria die wetenschappelijke benaderingen hanteren (GRESPI-laboratorium, partner, betrokken bij het CPER over dit onderwerp). (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo di questa richiesta di attrezzature è quello di completare la piattaforma quantificata di analisi del movimento creata all'interno del Living Lab ActivAgeing con una pista a piedi e i relativi sensori, al fine di disporre di una piattaforma di riferimento per l'analisi del movimento e del camminare, unica nella grande regione, combinando misure di movimento (video, sistema attualmente in atto sulla piattaforma), biomeccanica (misurazione della pressione delle piste da marcia) e fisiologiche associate (electmiografia). La natura mobile delle attrezzature da acquisire aprirà inoltre la possibilità di trasferirsi in siti che ospitano gli anziani (EHPAD, RPA, centri di prevenzione, ecc.) nonché nei laboratori COMUE che hanno approcci scientifici che lo richiedono (laboratorio GRESPI, partner, coinvolto nel CPER su questo tema). (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de esta solicitud de equipamiento es completar la plataforma cuantificada de análisis de movimiento instalada dentro del Living Lab ActivAgeing con una pista de senderismo y sus sensores asociados, con el fin de contar con una plataforma de referencia para analizar el movimiento y caminar, única en la gran región, combinando mediciones de movimiento (vídeo, sistema actualmente en funcionamiento en la plataforma), biomecánica (mediciones de presión de la pista de paseo) y fisiológica asociada (electmiografía). El carácter móvil de los equipos que se van a adquirir también abrirá la posibilidad de trasladarse a los lugares de acogida de las personas mayores (EHPAD, RPA, centros de prevención, etc.) así como a los laboratorios COMUE que tengan enfoques científicos que lo requieran (laboratorio GRESPI, socio, implicado en el CPER sobre este tema). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Käesoleva seadmete taotluse eesmärk on täiendada Living Lab ActivAgeing’i raames loodud kvantifitseeritud liikumisanalüüsi platvormi kõndimisraja ja sellega seotud anduritega, et oleks olemas võrdlusplatvorm liikumise ja kõndimise analüüsimiseks, mis on ainulaadne suures piirkonnas, kombineerides liikumismõõtmisi (video, praegu platvormil kasutatav süsteem), biomehaanikat (kõndimissageduse rõhu mõõtmised) ja nendega seotud füsioloogilist (elektronograafia). Soetatavate seadmete mobiilsus avab ka võimaluse kolida eakaid inimesi majutavatesse kohtadesse (EHPAD, RPA, ennetuskeskused jne) ning COMUE laboritesse, kus seda nõuavad teaduslikud lähenemisviisid (GRESPI labor, partner, kes osaleb selles küsimuses CPERis). (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šio prašymo dėl įrangos tikslas – užpildyti „Living Lab ActivAgeing“ sukurtą kiekybinę judesio analizės platformą su pėsčiųjų taku ir su ja susijusiais jutikliais, kad būtų sukurta unikali didelio regiono judėjimo ir pėsčiųjų analizės platforma, kurioje būtų derinami judesio matavimai (vaizdo įrašai, šiuo metu ant platformos esanti sistema), biomechanika (vaikščiojimo kelio slėgio matavimai) ir susijusi fiziologinė (elektrografijos) sistema. Įsigyjamos įrangos judrumas taip pat atvers galimybę persikelti į vietas, kuriose yra vyresnio amžiaus žmonės (EHPAD, RPA, prevencijos centrai ir kt.), taip pat į COMUE laboratorijas, kuriose taikomi moksliniai metodai, kuriems to reikia (GRESPI laboratorija, partneris, dalyvaujantis CPER šioje srityje). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj je ovog zahtjeva za opremu dopuniti kvantificiranu platformu za analizu kretanja postavljenu unutar Living Lab ActivAgeinga pomoću pješačke staze i s njom povezanih senzora kako bi se dobila referentna platforma za analizu kretanja i hodanja, jedinstvena u velikoj regiji, kombinirajući mjerenja kretanja (video, sustav koji je trenutno na platformi), biomehaniku (mjerenje tlaka hoda) i povezanu fiziološku (elektrmiografiju). Mobilnom prirodom opreme koju treba nabaviti otvorit će se i mogućnost preseljenja na lokacije na kojima se nalaze starije osobe (EHPAD, RPA, centri za prevenciju itd.), kao i u laboratorijima COMUE koji imaju znanstvene pristupe koji to zahtijevaju (laboratorij GRESPI, partner, uključen u CPER o toj temi). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στόχος του παρόντος αιτήματος για εξοπλισμό είναι η ολοκλήρωση της ποσοτικοποιημένης πλατφόρμας ανάλυσης κίνησης που έχει δημιουργηθεί στο πλαίσιο του Living Lab ActivAgeing με μια πίστα πεζοπορίας και των σχετικών αισθητήρων, προκειμένου να υπάρχει μια πλατφόρμα αναφοράς για την ανάλυση κίνησης και πεζοπορίας, μοναδική στη μεγάλη περιοχή, συνδυάζοντας μετρήσεις κίνησης (βίντεο, σύστημα που εφαρμόζεται επί του παρόντος στην πλατφόρμα), βιομηχανική (μετρήσεις πίεσης πεζοπορίας) και συναφείς φυσιολογικές (ηλεκτρογραφία). Η κινητή φύση του εξοπλισμού που πρόκειται να αποκτηθεί θα δώσει επίσης τη δυνατότητα μετακίνησης σε χώρους που φιλοξενούν ηλικιωμένους (EHPAD, RPA, κέντρα πρόληψης κ.λπ.) καθώς και σε εργαστήρια COMUE που διαθέτουν επιστημονικές προσεγγίσεις που το απαιτούν (εργαστήριο GRESPI, εταίρος, που συμμετέχει στην CPER για το θέμα αυτό). (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom tejto žiadosti o vybavenie je dokončiť kvantifikovanú platformu na analýzu pohybu vytvorenú v rámci Living Lab ActivAgeing s pešo a s ňou spojenými senzormi, aby bola k dispozícii referenčná platforma na analýzu pohybu a chôdze, jedinečná vo veľkom regióne, kombinujúca merania pohybu (video, systém, ktorý sa v súčasnosti nachádza na platforme), biomechanika (meranie tlaku v chodbe) a súvisiace fyziologické (elektrmyografia). Mobilná povaha vybavenia, ktoré sa má obstarať, takisto umožní presťahovať sa na lokality, v ktorých sa nachádzajú staršie osoby (EHPAD, RPA, preventívne centrá atď.), ako aj do laboratórií COMUE, ktoré majú vedecké prístupy, ktoré si to vyžadujú (laboratórium GRESPI, partner, zapojený do CPER na túto tému). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tämän laitepyynnön tavoitteena on täydentää Living Lab ActivAgeingiin perustettua kvantitatiivista liikeanalyysialustaa kävelyradalla ja siihen liittyvillä antureilla, jotta saadaan vertailualusta liikkumisen ja kävelyn analysointiin, joka on ainutlaatuinen suuralueella ja jossa yhdistyvät liikemittaukset (video, tällä hetkellä laiturilla oleva järjestelmä), biomekaniikka (kävelyradan paineen mittaukset) ja siihen liittyvä fysiologinen (sähkömyografia). Hankittavien laitteiden liikkuva luonne avaa myös mahdollisuuden siirtyä vanhuksia vastaanottaviin paikkoihin (EHPAD, RPA, ennaltaehkäisykeskukset jne.) sekä COMUE-laboratorioihin, joilla on siihen liittyviä tieteellisiä lähestymistapoja (GRESPI-laboratorio, kumppani, joka osallistuu tähän aiheeseen liittyvään CPER-arviointiin). (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem niniejszego wniosku o wyposażenie jest ukończenie kwantyfikowanej platformy analizy ruchu utworzonej w ramach Living Lab ActivAgeing z torem spacerowym i powiązanymi z nim czujnikami, aby mieć platformę referencyjną do analizy ruchu i chodzenia, unikalną w dużym regionie, łączącą pomiary ruchu (wideo, system obecnie funkcjonujący na platformie), biomechanika (pomiary ciśnienia toru spacerowego) i związane z tym fizjologiczne (electmyografia). Mobilny charakter nabywanego sprzętu otworzy również możliwość przeprowadzki do miejsc przyjmujących osoby starsze (EHPAD, RPA, ośrodki prewencyjne itp.), a także do laboratoriów COMUE, które mają wymagające podejścia naukowego (laboratorium GRESPI, partner, zaangażowany w CPER w tym zakresie). (Polish)
11 August 2022
0 references
A berendezésre vonatkozó jelen kérelem célja, hogy a Living Lab ActivAgeing keretében létrehozott, számszerűsített mozgáselemző platformot sétáló pályával és a hozzá tartozó érzékelőkkel töltse ki annak érdekében, hogy a mozgás és a gyaloglás elemzésére szolgáló, a nagy régióban egyedülálló referenciaplatform legyen, amely ötvözi a mozgásméréseket (videó, a platformon jelenleg működő rendszer), a biomechanikát (walk track nyomásmérések) és a kapcsolódó fiziológiai (elektiográfia) méréseket. A beszerzendő berendezések mobil jellege lehetővé teszi majd az időseknek otthont adó helyszínekre (EHPAD, RPA, prevenciós központok stb.), valamint a COMUE laboratóriumokba való költözést is, amelyek ezt megkövetelik (GRESPI laboratórium, partner, részt vesz a CPER-ben ebben a témában). (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem této žádosti o vybavení je doplnit kvantifikovanou platformu pro analýzu pohybu vytvořenou v rámci Living Lab ActivAgeing s vycházkovou dráhou a s ní spojenými senzory tak, aby byla k dispozici referenční platforma pro analýzu pohybu a chůze, jedinečná ve velkém regionu, která kombinuje měření pohybu (video, systém v současné době zavedený na platformě), biomechanika (měření tlaku procházky) a související fyziologická (elektrmyografie). Mobilní povaha vybavení, které má být získáno, rovněž otevře možnost přestěhovat se do míst, kde se nacházejí starší osoby (EHPAD, RPA, centra prevence atd.), jakož i do laboratoří COMUE, které mají vědecké přístupy, které to vyžadují (laboratoř GRESPI, partner, zapojená do CPER na toto téma). (Czech)
11 August 2022
0 references
Šā aprīkojuma pieprasījuma mērķis ir pabeigt Living Lab ActivAgeing ietvaros izveidoto skaitlisko kustības analīzes platformu ar pastaigu celiņu un ar to saistītajiem sensoriem, lai izveidotu atskaites platformu kustības un pastaigas analīzei, kas ir unikāla lielajā reģionā, apvienojot kustības mērījumus (video, sistēma, kas pašlaik ir uz platformas), biomehāniku (sliežu ceļa spiediena mērījumi) un saistīto fizioloģisko (elektromiogrāfiju). Iegādātā aprīkojuma mobilais raksturs arī pavērs iespēju pārcelties uz vietām, kurās uzturas vecāka gadagājuma cilvēki (EHPAD, RPA, profilakses centri utt.), kā arī COMUE laboratorijās, kurām ir zinātniska pieeja, kas to prasa (GRESPI laboratorija, partneris, iesaistīts CPER šajā jautājumā). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é cuspóir an iarratais seo ar threalamh a chur i gcrích ar an ardán anailís tairiscint cainníochtaithe a bunaíodh laistigh den Living Lab ActivAgeing le rian siúil agus a braiteoirí gaolmhara, d’fhonn go mbeadh ardán tagartha chun anailís a dhéanamh ar ghluaiseacht agus ag siúl, uathúil sa réigiún mór, le chéile tomhais tairiscint (físeán, córas atá i bhfeidhm faoi láthair ar an ardán), biomechanics (tomhais brú rian siúil) agus fiseolaíoch a bhaineann leis (electmyography). Mar gheall ar nádúr soghluaiste an trealaimh atá le fáil, osclófar an deis bogadh chuig suíomhanna ina bhfuil daoine scothaosta (EHPAD, RPA, ionaid choisc, etc.) chomh maith le saotharlanna COMUE a bhfuil cineálacha cur chuige eolaíochta acu a éilíonn é (saotharlann GRESPI, comhpháirtí, a bhfuil baint acu leis an CPER ar an ábhar seo). (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj te zahteve za opremo je dokončati kvantificirano platformo za analizo gibanja, vzpostavljeno v okviru Living Lab ActivAgeing, s sprehajalno stezo in z njo povezanimi senzorji, da bi imeli referenčno platformo za analizo gibanja in hoje, edinstveno v veliki regiji, ki združuje meritve gibanja (video, sistem, ki je trenutno vzpostavljen na ploščadi), biomehaniko (merjenje tlaka na tirih) in s tem povezano fiziološko (elektrografijo). Mobilna narava opreme, ki jo je treba pridobiti, bo omogočila tudi selitev na lokacije, ki gostijo starejše (EHPAD, RPA, centri za preprečevanje itd.), kot tudi v laboratorije COMUE, ki imajo znanstvene pristope, ki jo zahtevajo (laboratorij GRESPI, partner, vključen v CPER na to temo). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Целта на това искане за оборудване е да се завърши количествената платформа за анализ на движението, създадена в рамките на Living Lab ActivAgeing, с пешеходна пътека и свързаните с нея датчици, за да има референтна платформа за анализ на движението и ходенето, уникална в големия район, съчетаваща измервания на движението (видео, система, която понастоящем е на разположение на платформата), биомеханика (измерване на налягането на пешеходната писта) и свързаната с нея физиологична (електмиография). Мобилният характер на оборудването, което ще бъде придобито, също така ще даде възможност за преместване в обекти, в които се намират възрастните хора (EHPAD, RPA, центрове за превенция и т.н.), както и в лаборатории на COMUE, които имат научни подходи, изискващи това (лабораторията на GRESPI, партньор, участваща в CPER по тази тема). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għan ta’ din it-talba għal tagħmir huwa li titlesta l-pjattaforma kwantifikata ta’ analiżi tal-mozzjoni stabbilita fi ħdan il-Living Lab ActivAgeing b’binarju tal-mixi u s-sensuri assoċjati magħha, sabiex ikun hemm pjattaforma ta’ referenza għall-analiżi tal-moviment u l-mixi, unika fir-reġjun il-kbir, li tgħaqqad il-kejl tal-moviment (vidjo, sistema attwalment fis-seħħ fuq il-pjattaforma), bijomekkanika (kejl tal-pressjoni tal-passaġġ tal-mixi) u fiżjoloġika assoċjata (elettrografija). In-natura mobbli tat-tagħmir li għandu jinkiseb se tiftaħ ukoll il-possibbiltà li wieħed jgħaddi għal siti li jospitaw l-anzjani (EHPAD, RPA, ċentri ta’ prevenzjoni, eċċ.) kif ukoll f’laboratorji COMUE li għandhom approċċi xjentifiċi li jeħtieġu dan (il-laboratorju GRESPI, sieħeb, involut fis-CPER dwar dan is-suġġett). (Maltese)
11 August 2022
0 references
O objetivo deste pedido de equipamento é completar a plataforma de análise de movimento quantificado criada no âmbito do Living Lab ActivAgeing com uma pista de caminhada e sensores associados, de modo a dispor de uma plataforma de referência para a análise de movimento e caminhada, única na grande região, combinando medições de movimento (vídeo, sistema atualmente em vigor na plataforma), biomecânica (medição da pressão da pista de caminhada) e fisiológicas associadas (electmiografia). A natureza móvel dos equipamentos a adquirir abrirá também a possibilidade de mudança para locais de acolhimento de idosos (EHPAD, RPA, centros de prevenção, etc.), bem como em laboratórios COMUE que tenham abordagens científicas que o exijam (laboratório GRESPI, parceiro, envolvido no CPER sobre este tema). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Formålet med denne anmodning om udstyr er at færdiggøre den kvantificerede bevægelsesanalyseplatform, der er oprettet inden for Living Lab ActivAgeing med en gangbane og tilhørende sensorer, med henblik på at have en referenceplatform til analyse af bevægelse og gang, der er unik i den store region, og som kombinerer bevægelsesmålinger (video, system på nuværende tidspunkt på platformen), biomekanik (walk track trykmålinger) og tilhørende fysiologiske (elektromyografi). Den mobile karakter af det udstyr, der skal anskaffes, vil også åbne mulighed for at flytte til steder, der huser ældre (EHPAD, RPA, forebyggelsescentre osv.), samt i COMUE-laboratorier, der har videnskabelige tilgange, der kræver det (GRESPI-laboratorium, partner, involveret i CPER om dette emne). (Danish)
11 August 2022
0 references
Obiectivul acestei cereri de echipamente este de a completa platforma cuantificată de analiză a mișcării, creată în cadrul Laboratorului Living ActivAgeing cu o pistă de mers pe jos și senzorii asociați, pentru a avea o platformă de referință pentru analiza mișcării și mersului, unică în regiunea mare, combinând măsurători de mișcare (video, sistem în prezent în vigoare pe platformă), biomecanică (măsurători ale presiunii pistei de mers pe jos) și fiziologică asociată (electmiografie). Caracterul mobil al echipamentelor care urmează să fie achiziționate va deschide, de asemenea, posibilitatea de a se muta la site-urile care găzduiesc persoanele în vârstă (EHPAD, RPA, centre de prevenire etc.), precum și în laboratoarele COMUE care au abordări științifice care necesită acest lucru (laborator GRESPI, partener, implicat în CPER pe această temă). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Syftet med denna begäran om utrustning är att slutföra den kvantifierade rörelseanalysplattform som inrättats inom Living Lab ActivAgeing med en gångbana och tillhörande sensorer, för att få en referensplattform för analys av rörelse och gång, unik i den stora regionen, kombinera rörelsemätningar (video, system som för närvarande finns på plattformen), biomekanik (promenadtrycksmätningar) och tillhörande fysiologiska (elmyografi). Den rörliga karaktären hos den utrustning som ska förvärvas kommer också att göra det möjligt att flytta till platser där äldre är värdar (EHPAD, RPA, förebyggande centrum osv.) samt i COMUE-laboratorier som har vetenskapliga metoder som kräver det (GRESPI-laboratoriet, partner, som deltar i CPER i denna fråga). (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CA0007954
0 references