Developer Learning 2015-2017 CFA Logistics Transport (Q3678233)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3678233 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Developer Learning 2015-2017 CFA Logistics Transport |
Project Q3678233 in France |
Statements
71,594.86 Euro
0 references
107,392.29 Euro
0 references
66.67 percent
0 references
1 April 2015
0 references
31 March 2017
0 references
CFA Transport Logistique
0 references
51100
0 references
La convention prévoit le recrutement d'un développeur accompagnateur dont la mission sera d'identifier des jeunes NEET, les orienter en apprentissage, et les suivre durant leur formation de manière à éviter tout risque de rupture de contrat. (French)
0 references
The agreement provides for the recruitment of an accompanying developer whose task will be to identify young NEETs, guide them in apprenticeship, and follow them during their training so as to avoid any risk of breach of contract. (English)
18 November 2021
0.0023770736419504
0 references
Die Vereinbarung sieht die Einstellung eines Begleitentwicklers vor, dessen Aufgabe es ist, NEET-Jugendliche zu identifizieren, sie in der Ausbildung zu lenken und sie während ihrer Ausbildung zu begleiten, um die Gefahr eines Vertragsbruchs zu vermeiden. (German)
1 December 2021
0 references
De overeenkomst voorziet in de aanwerving van een begeleidende ontwikkelaar die tot taak heeft jonge NEET’s te identificeren, hen te begeleiden in het leerlingwezen en hen tijdens hun opleiding te volgen om elk risico op contractbreuk te voorkomen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'accordo prevede l'assunzione di uno sviluppatore accompagnatore che avrà il compito di individuare i giovani NEET, guidarli nell'apprendistato e seguirli durante la formazione, in modo da evitare qualsiasi rischio di violazione del contratto. (Italian)
13 January 2022
0 references
El acuerdo prevé la contratación de un promotor acompañante cuya tarea consistirá en identificar a los jóvenes ninis, guiarlos en el aprendizaje y seguirlos durante su formación, a fin de evitar cualquier riesgo de incumplimiento del contrato. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Lepinguga nähakse ette abistava arendaja värbamine, kelle ülesanne on tuvastada mittetöötavad ja mitteõppivad noored, juhendada neid õpipoisiõppes ja jälgida neid koolituse ajal, et vältida lepingu rikkumise ohtu. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Susitarime numatyta įdarbinti lydintį užsakovą, kurio užduotis bus nustatyti jaunus NEET jaunuolius, jiems vadovauti pameistrystei ir sekti juos mokymo metu, kad būtų išvengta bet kokios sutarties pažeidimo rizikos. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Sporazumom se predviđa zapošljavanje pratećeg programera čiji će zadatak biti utvrđivanje mladih NEET-ova, njihovo usmjeravanje na naukovanje i praćenje tijekom njihova osposobljavanja kako bi se izbjegao rizik od kršenja ugovora. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η συμφωνία προβλέπει την πρόσληψη συνοδευτικού έργου, καθήκον του οποίου θα είναι να εντοπίζει νέους ΕΑΕΚ, να τους καθοδηγεί στη μαθητεία και να τους παρακολουθεί κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσής τους, ώστε να αποφεύγεται κάθε κίνδυνος παραβίασης της σύμβασης. (Greek)
11 August 2022
0 references
V dohode sa stanovuje nábor sprievodného developera, ktorého úlohou bude identifikovať mladých NEET, usmerňovať ich v učňovskej príprave a sledovať ich počas ich odbornej prípravy, aby sa predišlo akémukoľvek riziku porušenia zmluvy. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Sopimuksessa määrätään sellaisen hankkeen toteuttajan rekrytoinnista, jonka tehtävänä on tunnistaa työelämän ja koulutuksen ulkopuolella olevat nuoret, ohjata heitä oppisopimuskoulutuksessa ja seurata heitä koulutuksen aikana, jotta vältetään sopimusrikkomusten riski. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Umowa przewiduje rekrutację towarzyszącego dewelopera, którego zadaniem będzie identyfikacja młodych młodzieży NEET, prowadzenie ich w ramach przygotowania zawodowego i śledzenie ich podczas szkolenia, tak aby uniknąć ryzyka naruszenia umowy. (Polish)
11 August 2022
0 references
A megállapodás egy kísérő fejlesztő felvételét írja elő, akinek feladata a NEET-fiatalok azonosítása, a tanulószerződéses gyakorlati képzésben való útmutatása és a képzés során való követése annak érdekében, hogy elkerülhető legyen a szerződésszegés kockázata. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Dohoda stanoví nábor doprovodného vývojáře, jehož úkolem bude identifikovat mladé NEET, vést je v učňovské přípravě a sledovat je během jejich odborné přípravy, aby se zabránilo jakémukoli riziku porušení smlouvy. (Czech)
11 August 2022
0 references
Nolīgumā ir paredzēts pieņemt darbā pavadošo izstrādātāju, kura uzdevums būs identificēt jauniešus NEET, vadīt viņus māceklībā un sekot viņiem mācību laikā, lai izvairītos no jebkāda līguma pārkāpuma riska. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Foráiltear leis an gcomhaontú go n-earcófar forbróir tionlacain a mbeidh sé de chúram air NEETanna óga a shainaithint, iad a threorú i bprintíseacht, agus iad a leanúint le linn a n-oiliúna chun aon bhaol go sárófar conradh a sheachaint. (Irish)
11 August 2022
0 references
Sporazum predvideva zaposlovanje spremljajočega nosilca projekta, katerega naloga bo opredeliti mlade NEET, jih usmerjati v vajeništvo in jim slediti med usposabljanjem, da bi se izognili tveganju kršitve pogodbe. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
В споразумението се предвижда назначаването на придружаващ предприемач, чиято задача ще бъде да идентифицира младите NEET, да ги насочва на чиракуване и да ги следи по време на обучението им, за да се избегне всякакъв риск от нарушаване на договора. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-ftehim jipprevedi r-reklutaġġ ta’ żviluppatur li jakkumpanjah li l-kompitu tiegħu se jkun li jidentifika n-NEETs żgħażagħ, jiggwidahom fl-apprendistat, u jsegwihom matul it-taħriġ tagħhom sabiex jiġi evitat kwalunkwe riskju ta’ ksur tal-kuntratt. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O acordo prevê o recrutamento de um responsável pelo desenvolvimento acompanhante, cuja tarefa consistirá em identificar os jovens NEET, orientá-los na aprendizagem e acompanhá-los durante a sua formação, a fim de evitar qualquer risco de violação do contrato. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Aftalen indeholder bestemmelser om ansættelse af en ledsagende udvikler, der har til opgave at identificere unge NEET'er, vejlede dem i lærlingeuddannelsen og følge dem under deres uddannelse for at undgå enhver risiko for kontraktbrud. (Danish)
11 August 2022
0 references
Acordul prevede recrutarea unui dezvoltator însoțitor, a cărui sarcină va fi de a identifica tinerii NEET, de a-i ghida în ucenicie și de a-i urmări în timpul formării, astfel încât să se evite orice risc de încălcare a contractului. (Romanian)
11 August 2022
0 references
I avtalet föreskrivs rekrytering av en medföljande exploatör vars uppgift kommer att vara att identifiera unga som varken arbetar eller studerar, vägleda dem i lärlingsutbildningen och följa dem under utbildningen för att undvika risken för avtalsbrott. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CA0002162
0 references