Material investment programme for the internalisation of the production of cage funds (Q3677746)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3677746 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Material investment programme for the internalisation of the production of cage funds |
Project Q3677746 in France |
Statements
129,000.0 Euro
0 references
430,000.0 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
16 November 2018
0 references
30 June 2019
0 references
SIB NOUVELLE
0 references
La société SIB Nouvelle est une PME industrielle spécialisée dans la fabrication de cagettes en bois à destination des maraichers, des producteurs de melon et des producteurs de fruits. Elle réalise ses fabrications selon un processus autonome mêlant sciage, écorçage, déroulage et assemblage : - la grume de peuplier est achetée à des producteurs locaux ; - l'écorce est enlevée ; - la grume est tronçonnée puis elle est déroulée pour en faire des planchettes ; - les planchettes sont assemblées en cagette via une ligne d'assemblage automatisée. Ainsi, seule la réalisation des fonds de cagette n'est pas réalisée par la société SIB Nouvelle, celles-ci étant jusqu'ici importées auprès de 4 fournisseurs différents depuis la Serbie (hors CEE). L'objectif de l'opération est donc d'internaliser la production des fonds de cagette au sein de l'entreprise et de maîtriser l'ensemble de la chaîne de valeur : de la prise de commande jusqu'à la livraison. (French)
0 references
SIB Nouvelle is an industrial SME specialising in the manufacture of wooden cages for marketers, melon producers and fruit producers. It manufactures its manufactures according to an autonomous process combining sawing, peeling, unrolling and assembling: — the poplar log is purchased from local producers; — the bark is removed; — the log is cut off and then unfolded to make planks; — the laths are assembled in cages via an automated assembly line. Thus, only the production of cage funds is not carried out by SIB Nouvelle, since these have so far been imported from four different suppliers from Serbia (excluding the EEC). The aim of the operation is therefore to internalise the production of cage funds within the company and to control the entire value chain: from ordering to delivery. (English)
18 November 2021
0.2427009954690465
0 references
Das Unternehmen SIB Nouvelle ist ein industrielles KMU, das sich auf die Herstellung von Holzkisten für March-, Melonen- und Obstproduzenten spezialisiert hat. Sie führt ihre Fertigung in einem eigenständigen Prozess durch, der Sägen, Schälen, Entrollen und Montage miteinander verbindet: — Pappelholz wird von lokalen Erzeugern gekauft; — die Rinde wird entfernt; — das Rundholz wird abgetrennt und dann zu Brettchen abgerollt; — die Bretter werden über eine automatisierte Montagelinie im Käfig montiert. So wird nur die Realisierung der Käfigfonds von der Firma SIB Nouvelle nicht durchgeführt, da diese bisher bei vier verschiedenen Lieferanten aus Serbien (außerhalb der EWG) eingeführt wurden. Ziel des Vorhabens ist es daher, die Produktion der Käfigfonds innerhalb des Unternehmens zu internalisieren und die gesamte Wertschöpfungskette zu beherrschen: von der Bestellung bis zur Auslieferung. (German)
1 December 2021
0 references
SIB Nouvelle is een industriële KMO die gespecialiseerd is in de productie van houten kooien voor marketeers, meloenproducenten en fruitproducenten. Hij vervaardigt zijn vervaardiging volgens een autonoom proces waarbij zagen, schillen, uitrollen en assembleren wordt gecombineerd: — het populierenlogboek wordt gekocht bij lokale producenten; — de schors wordt verwijderd; — het logboek wordt afgesneden en vervolgens ontvouwen om planken te maken; — de latten worden in kooien geassembleerd via een geautomatiseerde assemblagelijn. Alleen de productie van kooifondsen wordt dus niet door SIB Nouvelle uitgevoerd, aangezien deze tot dusver door vier verschillende leveranciers uit Servië (met uitzondering van de EEG) zijn ingevoerd. Het doel van de operatie is daarom de productie van kooifondsen binnen het bedrijf te internaliseren en de hele waardeketen te controleren: van bestelling tot levering. (Dutch)
6 December 2021
0 references
SIB Nouvelle è una PMI industriale specializzata nella produzione di gabbie in legno per rivenditori, produttori di meloni e produttori di frutta. Produce i suoi manufatti secondo un processo autonomo che combina segatura, peeling, srotolamento e assemblaggio: — il tronco di pioppo è acquistato da produttori locali; — la corteccia è rimossa; — il tronco viene tagliato e poi dispiegato per fare tavole; — i torni sono assemblati in gabbie tramite una linea di assemblaggio automatizzata. Pertanto, solo la produzione di fondi per gabbie non viene effettuata dalla SIB Nouvelle, in quanto finora sono state importate da quattro fornitori diversi dalla Serbia (esclusa la CEE). Lo scopo dell'operazione è quindi di internalizzare la produzione di fondi in gabbia all'interno dell'azienda e di controllare l'intera catena del valore: Dall'ordine alla consegna. (Italian)
13 January 2022
0 references
SIB Nouvelle es una PYME industrial especializada en la fabricación de jaulas de madera para comercializadores, productores de melón y productores de frutas. Fabrica sus manufacturas según un proceso autónomo que combina aserrado, pelado, desenrollado y ensamblado: — el tronco de álamo se compra a los productores locales; — se retira la corteza; — el tronco se corta y luego se despliega para hacer tablones; — las chapas se ensamblan en jaulas a través de una línea de montaje automatizada. Así pues, SIB Nouvelle no lleva a cabo únicamente la producción de fondos en jaulas, ya que hasta la fecha se han importado de cuatro proveedores diferentes de Serbia (excluida la CEE). El objetivo de la operación es, por tanto, internalizar la producción de fondos de jaula dentro de la empresa y controlar toda la cadena de valor: desde el pedido hasta la entrega. (Spanish)
14 January 2022
0 references
SIB Nouvelle on tööstuslik VKE, kes on spetsialiseerunud puupuuride tootmisele turustajatele, melonitootjatele ja puuviljatootjatele. Ta toodab oma tooteid autonoomse protsessi kohaselt, milles on ühendatud saagimine, koorimine, lahtivaltsimine ja kokkupanemine: – pappeli logi ostetakse kohalikelt tootjatelt; – koor eemaldatakse; – palk lõigatakse ära ja seejärel lahti voltitakse, et teha planke; – treipingid pannakse puuridesse automatiseeritud kogumisliini kaudu. Seega ei tegele SIB Nouvelle üksnes puurifondide tootmisega, kuna neid on seni imporditud neljalt eri tarnijalt Serbiast (välja arvatud EMÜ). Seega on tegevuse eesmärk võtta ettevõttes arvesse sumpafondide tootmist ja kontrollida kogu väärtusahelat: tellimisest kuni kohaletoimetamiseni. (Estonian)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle yra pramoninė MVĮ, kurios specializacija – medinių narvų gamyba prekiautojams, melionų gamintojams ir vaisių gamintojams. Ji gamina savo gaminius pagal autonominį procesą, apimantį pjaustymą, lupimą, išvyniojimą ir surinkimą: – tuopos rąstas perkamas iš vietinių gamintojų; – žievė pašalinama; – rąstas yra išjungtas ir tada išsiskleidžia, kad lentos; – karkasai surenkami narvuose per automatinę surinkimo liniją. Taigi SIB Nouvelle nevykdo tik narvų fondų gamybos, nes iki šiol juos importavo keturi skirtingi tiekėjai iš Serbijos (išskyrus EEB). Todėl operacijos tikslas – internalizuoti narvų fondų gamybą įmonėje ir kontroliuoti visą vertės grandinę: nuo užsakymo iki pristatymo. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle je industrijski MSP specijaliziran za proizvodnju drvenih kaveza za trgovce, proizvođače dinja i proizvođače voća. Proizvodi svoje proizvode u skladu s autonomnim postupkom koji kombinira piljenje, guljenje, odmotavanje i sastavljanje: — trupac topole kupuje se od lokalnih proizvođača; — kora se uklanja; — trupac je odsječen, a zatim se odvija kako bi daske; letvice su sastavljene u kavezima putem automatizirane linije za montažu. Stoga SIB Nouvelle ne provodi samo proizvodnju sredstava za kaveze jer su ona dosad bila uvezena od četiri različita dobavljača iz Srbije (osim EEZ-a). Stoga je cilj operacije internalizacija proizvodnje sredstava iz kaveza unutar poduzeća i kontrola cijelog vrijednosnog lanca: od naručivanja do isporuke. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η SIB Nouvelle είναι μια βιομηχανική ΜΜΕ που ειδικεύεται στην κατασκευή ξύλινων κλωβών για εμπόρους, παραγωγούς πεπονιών και παραγωγούς φρούτων. Κατασκευάζει τα προϊόντα της σύμφωνα με μια αυτόνομη διαδικασία που συνδυάζει πριόνισμα, αποφλοίωση, ξετυλίγοντας και συναρμολόγησης: — η ξυλεία λεύκας αγοράζεται από τοπικούς παραγωγούς· — αφαιρείται ο φλοιός· — το ημερολόγιο κόβεται και στη συνέχεια ξεδιπλώνεται για να κάνει σανίδες? — οι πόρπες συναρμολογούνται σε κλωβούς μέσω αυτοματοποιημένης γραμμής συναρμολόγησης. Έτσι, μόνο η παραγωγή κεφαλαίων κλωβών δεν πραγματοποιείται από τη SIB Nouvelle, δεδομένου ότι μέχρι στιγμής έχουν εισαχθεί από τέσσερις διαφορετικούς προμηθευτές από τη Σερβία (εξαιρουμένης της ΕΟΚ). Ως εκ τούτου, στόχος της πράξης είναι η εσωτερίκευση της παραγωγής κεφαλαίων κλωβών εντός της εταιρείας και ο έλεγχος ολόκληρης της αξιακής αλυσίδας: από την παραγγελία μέχρι την παράδοση. (Greek)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle je priemyselný MSP, ktorý sa špecializuje na výrobu drevených klietok pre obchodníkov, výrobcov melónov a výrobcov ovocia. Vyrába svoje výrobky autonómnym procesom kombinujúcim pílenie, šúpanie, rozvíjanie a montáž: — topoľový protokol sa nakupuje od miestnych výrobcov; — kôra sa odstráni; — protokol je odrezaný a potom sa rozvinie, aby sa dosky; — lišty sa montujú v klietkach prostredníctvom automatizovanej montážnej linky. Spoločnosť SIB Nouvelle teda nevykonáva iba výrobu klietok, keďže tieto fondy boli doteraz dovezené od štyroch rôznych dodávateľov zo Srbska (okrem EHS). Cieľom operácie je preto internalizovať výrobu klietok v rámci spoločnosti a kontrolovať celý hodnotový reťazec: od objednania až po doručenie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle on teollinen pk-yritys, joka on erikoistunut puisten häkkien valmistukseen markkinoijille, melonin tuottajille ja hedelmien tuottajille. Se valmistaa valmistamiaan tuotteita itsenäisen prosessin mukaisesti, jossa yhdistyvät sahaus, kuorinta, valssaaminen ja kokoonpano: — poppeliloki ostetaan paikallisilta tuottajilta; — kuori poistetaan; — loki katkaistaan ja sitten avataan tehdä lankkuja; — rinnat kootaan häkkeihin automaattisen kokoonpanolinjan kautta. SIB Nouvelle ei siis harjoita ainoastaan häkkivarojen tuotantoa, koska niitä on tähän mennessä tuotu neljältä eri toimittajalta Serbiasta (ETY:tä lukuun ottamatta). Toiminnan tavoitteena on näin ollen sisäistää häkkirahastojen tuotanto yrityksen sisällä ja valvoa koko arvoketjua: tilauksesta toimitukseen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle to przemysłowe MŚP specjalizujące się w produkcji drewnianych klatek dla sprzedawców, producentów melonów i producentów owoców. Produkuje swoje wyroby w autonomicznym procesie łączącym piłowanie, obieranie, rozwijanie i montaż: — kłody topoli są nabywane od lokalnych producentów; — kora jest usuwana; — dziennik jest odcinany, a następnie rozwijany, aby deski; — listwy montowane są w klatkach za pomocą zautomatyzowanej linii montażowej. W związku z tym SIB Nouvelle nie prowadzi jedynie produkcji funduszy klatkowych, ponieważ dotychczas były one przywożone od czterech różnych dostawców z Serbii (z wyłączeniem EWG). Celem operacji jest zatem internalizacja produkcji funduszy klatkowych w przedsiębiorstwie oraz kontrola całego łańcucha wartości: od zamówienia do dostawy. (Polish)
11 August 2022
0 references
A SIB Nouvelle egy ipari kis- és középvállalkozás, amely faketrecek gyártására specializálódott marketingesek, dinnyetermelők és gyümölcstermelők számára. Termékeit olyan önálló eljárással gyártja, amely ötvözi a fűrészelést, a hámozást, a legördülést és az összeszerelést: – a nyárnaplót helyi termelőktől vásárolják; – a kéreg eltávolításra kerül; – a naplót levágják, majd kibontják, hogy deszkákat készítsenek; – a léceket ketrecekben szerelik össze egy automatizált összeszerelő vonalon keresztül. Így a SIB Nouvelle csak a ketrecalapok előállítását nem végzi, mivel ezeket eddig négy különböző szerbiai beszállítótól (az EGK kivételével) importálták. A művelet célja ezért a ketreces alapok vállalaton belüli termelésének internalizálása és a teljes értéklánc ellenőrzése: a megrendeléstől a szállításig. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle je průmyslový malý a střední podnik, který se specializuje na výrobu dřevěných klecí pro obchodníky, producenty melounu a producenty ovoce. Vyrábí své výrobky autonomním procesem kombinujícím řezání, loupání, odvíjení a montáž: — kmen topolu je zakoupen od místních výrobců; — kůra je odstraněna; — kulatina je odříznuta a poté rozložena, aby se prkna; — soustruhy jsou sestaveny v klecích pomocí automatické montážní linky. Společnost SIB Nouvelle tak neprovádí pouze výrobu klečních fondů, neboť tyto fondy byly dosud dováženy od čtyř různých dodavatelů ze Srbska (s výjimkou EHS). Cílem operace je proto internalizovat výrobu klečních fondů v rámci společnosti a kontrolovat celý hodnotový řetězec: od objednání až po doručení. (Czech)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle ir rūpniecības MVU, kas specializējas koka būru ražošanā tirgotājiem, melones ražotājiem un augļu ražotājiem. Tas ražo savu produkciju saskaņā ar autonomu procesu, apvienojot zāģēšanu, pīlingu, atritināšanu un montāžu: — papeles baļķi tiek iegādāti no vietējiem ražotājiem; — miza tiek noņemta; — žurnāls ir nogriezts un pēc tam atlocīts, lai izgatavotu dēļus; — līstes tiek samontētas būros, izmantojot automatizētu montāžas līniju. Tādējādi SIB Nouvelle neveic tikai būru fondu ražošanu, jo tie līdz šim ir importēti no četriem dažādiem piegādātājiem no Serbijas (izņemot EEK). Tāpēc darbības mērķis ir internalizēt būru fondu ražošanu uzņēmumā un kontrolēt visu vērtību ķēdi: no pasūtīšanas līdz piegādei. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is FBM tionsclaíoch é SIB Nouvelle a dhéanann speisialtóireacht i monarú cásanna adhmaid do mhargaí, do tháirgeoirí mealbhacáin agus do tháirgeoirí torthaí. Déanann sé a mhonarú de réir próiseas uathrialaitheach lena gcomhcheanglaítear sábhadh, scamhadh, neamhrolladh agus cóimeáil: — ceannaítear an loga poibleog ó tháirgeoirí áitiúla; — baintear an choirt; — gearrtar an logáil amach agus ansin neamhfhillte chun planks a dhéanamh; — cuirtear na lathanna le chéile i gcásanna trí líne cóimeála uathoibrithe. Dá bhrí sin, is é SIB Nouvelle amháin a tháirgeann cistí cáis, ós rud é gur allmhairíodh iad sin ó cheithre sholáthraí éagsúla ón tSeirbia go dtí seo (gan CEE a áireamh). Dá bhrí sin, is é is aidhm don oibríocht táirgeadh cistí cásanna laistigh den chuideachta a inmheánú agus an slabhra luacha iomlán a rialú: ó ordú go seachadadh. (Irish)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle je industrijsko MSP, specializirano za proizvodnjo lesenih kletk za tržnike, proizvajalce melon in pridelovalce sadja. Svoje izdelke proizvaja po avtonomnem postopku, ki združuje žaganje, luščenje, odvaljanje in sestavljanje: — topolov hlod je kupljen od lokalnih proizvajalcev; — lubje se odstrani; — hlod se odreže in nato razgrne, da se naredi deske; — lati so sestavljeni v kletkah prek avtomatizirane montažne linije. Tako SIB Nouvelle ne proizvaja samo sredstev iz kletk, saj so bili do zdaj uvoženi od štirih različnih dobaviteljev iz Srbije (razen EGS). Cilj operacije je torej internalizirati proizvodnjo sredstev iz kletk v podjetju in nadzorovati celotno vrednostno verigo: od naročila do dostave. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle е промишлено МСП, специализирано в производството на дървени клетки за търговци, производители на пъпеши и производители на плодове. Произвежда своите изделия в съответствие с автономен процес, съчетаващ рязане, белене, развъртане и сглобяване: — тополата се закупува от местни производители; — кората се отстранява; — трупът се отрязва и след това се разгръща, за да направи дъски; — летвите се сглобяват в клетки чрез автоматизирана поточна линия. Следователно само производството на средства за клетки не се извършва от SIB Nouvelle, тъй като те досега са били внесени от четири различни доставчика от Сърбия (с изключение на ЕИО). Следователно целта на операцията е да се интернализира производството на средства от клетки в рамките на дружеството и да се контролира цялата верига на стойността: от поръчка до доставка. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle hija SME industrijali speċjalizzata fil-manifattura ta’ gaġeġ tal-injam għan-negozjanti, il-produtturi tal-bettieħ u l-produtturi tal-frott. Hija timmanifattura l-manifatturi tagħha skont proċess awtonomu li jikkombina l-isserrar, it-tqaxxir, l-irrumblar u l-assemblaġġ: — iz-zokk tal-luq jinxtara mingħand produtturi lokali; — il-qoxra titneħħa; — iz-zokk jinqata’ u mbagħad jinfetaħ biex jagħmel il-pjanċi; — it-torti jintramaw f’gaġeġ permezz ta’ linja ta’ assemblaġġ awtomatizzata. Għalhekk, il-produzzjoni tal-fondi tal-gaġeġ biss ma ssirx minn SIB Nouvelle, peress li s’issa dawn ġew importati minn erba’ fornituri differenti mis-Serbja (eskluża l-KEE). L-għan tal-operazzjoni huwa għalhekk li tiġi internalizzata l-produzzjoni tal-fondi tal-gaġeġ fi ħdan il-kumpanija u li tiġi kkontrollata l-katina tal-valur kollha: mill-ordni sal-kunsinna. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A SIB Nouvelle é uma PME industrial especializada no fabrico de gaiolas de madeira para comerciantes, produtores de melão e produtores de fruta. Fabrica os seus produtos de acordo com um processo autónomo que combina serragem, descasque, desenrolamento e montagem: — o toro de choupo é comprado a produtores locais; — a casca é removida; — o toro é cortado e, em seguida, desdobrado para formar tábuas; — as ripas são montadas em gaiolas através de uma linha de montagem automatizada. Assim, apenas a produção de fundos para gaiolas não é realizada pela SIB Nouvelle, uma vez que estes foram até agora importados de quatro fornecedores diferentes da Sérvia (excluindo a CEE). O objetivo da operação é, por conseguinte, internalizar a produção de fundos de gaiolas na empresa e controlar toda a cadeia de valor: desde a encomenda até à entrega. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle er en industriel SMV, der er specialiseret i fremstilling af træbure til marketingfolk, melonproducenter og frugtproducenter. Virksomheden fremstiller sine produkter efter en selvstændig proces, der kombinerer savning, afskalning, udrullelse og samling: — poppelloggen købes hos lokale producenter. — barken fjernes; — loggen er afskåret og derefter udfoldet for at lave planker; — stænglerne samles i bure via en automatiseret samlebånd. Det er således kun SIB Nouvelle, der ikke udfører produktionen af buremidler, da de hidtil er blevet importeret fra fire forskellige leverandører fra Serbien (ekskl. EF). Formålet med operationen er derfor at internalisere produktionen af burmidler i virksomheden og at kontrollere hele værdikæden: fra bestilling til levering. (Danish)
11 August 2022
0 references
Sib Nouvelle este un IMM industrial specializat în fabricarea cuștilor din lemn pentru comercianți, producători de pepeni galbeni și producători de fructe. Își fabrică produsele în conformitate cu un proces autonom care combină ferăstrăul, decojirea, derularea și asamblarea: — bușteanul de plop este achiziționat de la producători locali; scoarța este îndepărtată; — bușteanul este tăiat și apoi desfăcut pentru a face scânduri; plasele sunt asamblate în cuști printr-o linie de asamblare automată. Astfel, numai producția de fonduri în cușcă nu este realizată de SIB Nouvelle, deoarece acestea au fost importate până în prezent de la patru furnizori diferiți din Serbia (cu excepția CEE). Prin urmare, scopul operațiunii este de a internaliza producția de fonduri în cușcă în cadrul întreprinderii și de a controla întregul lanț valoric: de la comandă la livrare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
SIB Nouvelle är ett industriellt litet eller medelstort företag specialiserat på tillverkning av träburar för marknadsförare, melonproducenter och fruktproducenter. Det tillverkar sina produkter enligt en autonom process som kombinerar sågning, skalning, avvalsning och montering: — poppelloggen köps från lokala producenter. — barken avlägsnas. — stocken skärs av och sedan fälls ut för att göra plankor. — banden monteras i burar via en automatiserad monteringslinje. SIB Nouvelle ansvarar således inte för tillverkningen av burmedel, eftersom dessa hittills har importerats från fyra olika leverantörer från Serbien (utom EEG). Syftet med transaktionen är därför att internalisera produktionen av burmedel inom företaget och att kontrollera hela värdekedjan: från beställning till leverans. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Chinon
0 references
Identifiers
CT0023499
0 references