Science and culture, innovating for territories in the Centre-Val de Loire region 2017-2018 (Q3677335)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3677335 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Science and culture, innovating for territories in the Centre-Val de Loire region 2017-2018 |
Project Q3677335 in France |
Statements
224,334.87 Euro
0 references
448,669.75 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
CENTRE SCIENCES DE LA REGION CENTRE
0 references
DISSEMINER, UN ENJEU DE TERRITOIRE Depuis 1990, l'action de CentreSciences favorise les échanges entre la communauté scientifique et le public dans une démarche de partage des savoirs, de citoyenneté active, permettant à chacun d'aborder les enjeux liés à l'accroissement des connaissances et à la place de la science dans la société. Une attention particulière est portée au jeune public, visant à susciter leur curiosité pour les sciences et techniques et à les sensibiliser aux formations et filières scientifiques et technologiques. En cela le CCSTI répond aux enjeux régionaux identifiés : renforcer le débat-citoyen et sensibiliser en particulier le jeune public à la CSTI. Le défi majeur de ce territoire reste de porter la culture scientifique, technique et industrielle auprès des publics éloignés des centres urbains - où se concentrent les lieux de production des connaissances scientifiques et de l'innovation technologique - sur des territoires ruraux, voire rurbains. En s'appuyant sur l'animation du réseau régional des acteurs dans une stratégie de partenariats existants et à créer, la diffusion de la CSTI en région Centre-Val de Loire implique un renforcement des capacités du CCSTI à porter son action vers ces publics éloignés, en particulier le jeune public. Le projet de dissémination dans les territoires porté par CentreSciences ambitionne d'y répondre en développant 3 axes : l'implication du réseau régional dans des dispositifs innovants pour aller vers ces publics n... (French)
0 references
Since 1990, CentreSciences has been promoting exchanges between the scientific community and the public through an approach of knowledge sharing, active citizenship, enabling everyone to address the issues related to increasing knowledge and the place of science in society. Special attention is paid to young people, aiming to raise their curiosity for science and technology and to raise their awareness of scientific and technological training and disciplines. In this regard, the ITCC responds to the regional challenges identified: strengthen citizen debate and raise awareness of CSTI in particular among young people. The major challenge for this area remains to bring scientific, technical and industrial culture to audiences away from urban centres — where scientific knowledge and technological innovation are produced — on rural or even urban areas. Building on the leadership of the regional network of stakeholders in a strategy of existing partnerships and to be created, the dissemination of CSTI in the Centre-Val de Loire region implies a strengthening of the capacity of CCSTI to focus its action on these remote audiences, in particular the young public. The dissemination project in the territories led by CentreSciences aims to respond to them by developing three axes: the involvement of the regional network in innovative schemes to reach these audiences n... (English)
18 November 2021
0.574883543744756
0 references
Seit 1990 fördert die Tätigkeit von Wissenschaftszentren den Austausch zwischen der Wissenschaftsgemeinschaft und der Öffentlichkeit im Hinblick auf den Wissensaustausch, die aktive Bürgerschaft und ermöglicht es jedem, sich mit den Herausforderungen zu befassen, die mit dem Ausbau des Wissens und der Stellung der Wissenschaft in der Gesellschaft verbunden sind. Besondere Aufmerksamkeit wird der jungen Öffentlichkeit gewidmet, um ihre Neugier für Wissenschaft und Technik zu wecken und sie für wissenschaftliche und technologische Ausbildungen und Studiengänge zu sensibilisieren. Dabei reagiert das CCSTI auf die ermittelten regionalen Herausforderungen: Stärkung der Bürgerdebatte und Sensibilisierung insbesondere der jungen Öffentlichkeit für die CSTI. Die größte Herausforderung in diesem Gebiet besteht nach wie vor darin, die wissenschaftliche, technische und industrielle Kultur in die Öffentlichkeit zu bringen, die weit von den städtischen Zentren entfernt ist – wo sich die Orte der wissenschaftlichen Erkenntnis und der technologischen Innovation konzentrieren – auf ländliche oder sogar ländliche Gebiete. Die Verbreitung der CSTI in der Region Centre-Val de Loire setzt voraus, dass die CCSTI in der Region Centre-Val de Loire die Fähigkeit des CCSTI stärkt, seine Tätigkeit auf diese abgelegenen Zielgruppen, insbesondere auf das junge Publikum, zu lenken. Das Projekt zur Verbreitung in den Gebieten, das von CentreSciences durchgeführt wird, zielt darauf ab, diesem Projekt durch die Entwicklung von drei Schwerpunkten Rechnung zu tragen: die Einbindung des regionalen Netzwerks in innovative Systeme, um diese Zielgruppen zu erreichen... (German)
1 December 2021
0 references
Sinds 1990 bevordert CentreSciences uitwisselingen tussen de wetenschappelijke gemeenschap en het publiek door middel van een aanpak van kennisdeling, actief burgerschap, zodat iedereen zich kan buigen over de kwesties die verband houden met het vergroten van de kennis en de plaats van wetenschap in de samenleving. Bijzondere aandacht wordt besteed aan jongeren, met als doel hun nieuwsgierigheid naar wetenschap en technologie te vergroten en hen bewust te maken van wetenschappelijke en technologische opleidingen en disciplines. In dit verband reageert het ITCC op de regionale uitdagingen die zijn vastgesteld: het burgerdebat te versterken en met name jongeren bewust te maken van CSTI. De grote uitdaging voor dit gebied blijft om de wetenschappelijke, technische en industriële cultuur weg te brengen van stedelijke centra — waar wetenschappelijke kennis en technologische innovatie worden geproduceerd — op het platteland of zelfs in stedelijke gebieden. Voortbouwend op het leiderschap van het regionale netwerk van belanghebbenden in een strategie van bestaande partnerschappen en op te richten, impliceert de verspreiding van CSTI in de regio Centre-Val de Loire een versterking van de capaciteit van CCSTI om haar actie te richten op deze doelgroepen op afstand, met name het jonge publiek. Het verspreidingsproject in de door CentreSciences geleide gebieden heeft tot doel daarop te reageren door drie assen te ontwikkelen: de betrokkenheid van het regionale netwerk bij innovatieve programma’s om deze doelgroepen te bereiken n... (Dutch)
6 December 2021
0 references
Dal 1990, CentreSciences promuove gli scambi tra la comunità scientifica e il pubblico attraverso un approccio di condivisione delle conoscenze, cittadinanza attiva, che consente a tutti di affrontare le questioni legate all'aumento della conoscenza e al posto della scienza nella società. Un'attenzione particolare è rivolta ai giovani, con l'obiettivo di accrescere la loro curiosità per la scienza e la tecnologia e di aumentare la loro consapevolezza della formazione scientifica e tecnologica e delle discipline. A tale riguardo, l'ITCC risponde alle sfide regionali individuate: rafforzare il dibattito dei cittadini e sensibilizzare maggiormente i giovani in merito al CSTI. La sfida principale per questo settore resta quella di portare la cultura scientifica, tecnica e industriale a un pubblico lontano dai centri urbani — dove si producono conoscenze scientifiche e innovazione tecnologica — nelle zone rurali o addirittura urbane. Sulla base della leadership della rete regionale di parti interessate in una strategia di partenariati esistenti e da creare, la diffusione del CSTI nella regione del Centro-Val della Loira implica un rafforzamento della capacità della CCSTI di concentrare la sua azione su questi pubblici remoti, in particolare i giovani cittadini. Il progetto di diffusione nei territori guidati da CentreSciences mira a rispondervi sviluppando tre assi: il coinvolgimento della rete regionale in progetti innovativi per raggiungere questi... (Italian)
13 January 2022
0 references
Desde 1990, CentreSciences promueve los intercambios entre la comunidad científica y el público a través de un enfoque de intercambio de conocimientos, ciudadanía activa, que permite a todos abordar las cuestiones relacionadas con el aumento del conocimiento y el lugar de la ciencia en la sociedad. Se presta especial atención a los jóvenes, con el fin de aumentar su curiosidad por la ciencia y la tecnología y de concienciar sobre la formación y las disciplinas científicas y tecnológicas. En este sentido, el CIMT responde a los retos regionales identificados: reforzar el debate ciudadano y sensibilizar sobre la CSTI, en particular entre los jóvenes. El principal reto para este ámbito sigue siendo acercar la cultura científica, técnica e industrial a los públicos de los centros urbanos, donde se producen conocimientos científicos e innovaciones tecnológicas, en las zonas rurales o incluso urbanas. Sobre la base del liderazgo de la red regional de partes interesadas en una estrategia de asociaciones existentes y que se creará, la difusión de la CSTI en la región del Centro-Val de Loira implica un fortalecimiento de la capacidad de la CCSTI para centrar su acción en estas audiencias remotas, en particular en el público joven. El proyecto de difusión en los territorios liderados por CentreSciences tiene como objetivo responder a ellos mediante el desarrollo de tres ejes: la participación de la red regional en esquemas innovadores para llegar a estas audiencias n... (Spanish)
14 January 2022
0 references
Alates 1990. aastast on CentreSciences edendanud teabevahetust teadusringkondade ja üldsuse vahel teadmiste jagamise ja kodanikuaktiivsuse kaudu, võimaldades igaühel tegeleda teadmiste suurendamise ja teaduse kohaga ühiskonnas. Erilist tähelepanu pööratakse noortele, et suurendada nende uudishimu teaduse ja tehnoloogia vastu ning tõsta nende teadlikkust teaduslikust ja tehnoloogilisest koolitusest ja erialadest. Sellega seoses reageerib ITCC määratletud piirkondlikele probleemidele: tugevdada kodanike arutelu ja tõsta teadlikkust CSTIst, eelkõige noorte seas. Selle valdkonna peamine ülesanne on tuua teadus-, tehnika- ja tööstuskultuur maa- või isegi linnapiirkondadest eemale linnakeskustest, kus toodetakse teaduslikke teadmisi ja tehnoloogilisi uuendusi. Tuginedes sidusrühmade piirkondliku võrgustiku juhtimisele olemasolevate ja loodavate partnerluste strateegias, eeldab CSTI levitamine Centre-Val de Loire’i piirkonnas, et suurendada CCSTI suutlikkust keskenduda oma tegevuses nendele kaugetele sihtrühmadele, eelkõige noortele. CentreSciences’i juhitavate piirkondade levitamisprojekti eesmärk on neile reageerida, arendades välja kolm telge: piirkondliku võrgustiku kaasamine uuenduslikesse kavadesse, et jõuda nende sihtrühmadeni (Estonian)
11 August 2022
0 references
Nuo 1990 m. CentreSciences skatina mokslo bendruomenės ir visuomenės mainus taikant dalijimosi žiniomis, aktyvaus pilietiškumo metodą, leidžiantį kiekvienam spręsti klausimus, susijusius su žinių didinimu ir mokslo vieta visuomenėje. Ypatingas dėmesys skiriamas jaunimui, siekiant didinti jų smalsumą mokslui ir technologijoms bei didinti jų informuotumą apie mokslinį ir technologinį mokymą bei disciplinas. Šiuo atžvilgiu ITCC reaguoja į nustatytus regioninius uždavinius: stiprinti piliečių diskusijas ir didinti informuotumą apie CSTI, ypač tarp jaunimo. Pagrindinis šios srities uždavinys – nukreipti mokslinę, techninę ir pramoninę kultūrą nuo miestų centrų, kuriuose kuriamos mokslinės žinios ir technologinės inovacijos, kaimo ar net miesto vietovėse. Remiantis regioninio suinteresuotųjų subjektų tinklo vadovavimu esamų partnerysčių strategijoje, kuri bus kuriama, CSTI sklaida Luaros centro Valo regione reiškia, kad bus stiprinami CCSTI gebėjimai sutelkti savo veiksmus į šias atokias auditorijas, visų pirma jaunąją visuomenę. Sklaidos projektu „CentralSciences“ vadovaujamose teritorijose siekiama į juos reaguoti sukuriant tris kryptis: regioninio tinklo dalyvavimas novatoriškose schemose, kad pasiektų šią auditoriją n... (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Od 1990. godine CentreSciences promiče razmjene između znanstvene zajednice i javnosti pristupom razmjene znanja, aktivnog građanstva, omogućujući svima da se bave pitanjima koja se odnose na povećanje znanja i mjesto znanosti u društvu. Posebna pozornost posvećuje se mladima, s ciljem podizanja njihove znatiželje za znanost i tehnologiju te podizanja njihove svijesti o znanstvenoj i tehnološkoj izobrazbi i disciplinama. U tom pogledu ITCC odgovara na utvrđene regionalne izazove: jačanje građanske rasprave i podizanje svijesti o CSTI-ju, posebno među mladima. Glavni izazov za to područje i dalje je dovođenje znanstvene, tehničke i industrijske kulture publici daleko od gradskih središta, u kojima se proizvode znanstvene spoznaje i tehnološke inovacije, u ruralnim, pa čak i urbanim područjima. Nadovezujući se na vodstvo regionalne mreže dionika u strategiji postojećih partnerstava i koja će se stvoriti, širenje CSTI-ja u regiji Centre-Val de Loire podrazumijeva jačanje kapaciteta CCSTI-ja da svoje djelovanje usmjeri na tu udaljenu publiku, posebno na mladu javnost. Cilj je projekta širenja informacija na područjima pod vodstvom CentreSciences odgovoriti na njih razvojem triju osi: uključivanje regionalne mreže u inovativne programe doprijeti do ove publike n... (Croatian)
11 August 2022
0 references
Από το 1990, το CentreSciences προωθεί τις ανταλλαγές μεταξύ της επιστημονικής κοινότητας και του κοινού μέσω μιας προσέγγισης ανταλλαγής γνώσεων, ενεργού συμμετοχής στα κοινά, επιτρέποντας σε όλους να αντιμετωπίσουν τα ζητήματα που σχετίζονται με την αύξηση της γνώσης και τη θέση της επιστήμης στην κοινωνία. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στους νέους, με στόχο να αυξηθεί η περιέργειά τους για την επιστήμη και την τεχνολογία και να αυξηθεί η ευαισθητοποίησή τους όσον αφορά την επιστημονική και τεχνολογική κατάρτιση και τους κλάδους. Στο πλαίσιο αυτό, η ITCC ανταποκρίνεται στις περιφερειακές προκλήσεις που εντοπίστηκαν: ενίσχυση του διαλόγου με τους πολίτες και αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με την CSTI, ιδίως μεταξύ των νέων. Η μεγαλύτερη πρόκληση για τον τομέα αυτό παραμένει να φέρει την επιστημονική, τεχνική και βιομηχανική κουλτούρα στο κοινό μακριά από τα αστικά κέντρα — όπου παράγονται επιστημονικές γνώσεις και τεχνολογική καινοτομία — σε αγροτικές ή ακόμη και αστικές περιοχές. Με βάση την ηγεσία του περιφερειακού δικτύου ενδιαφερόμενων μερών σε μια στρατηγική υφιστάμενων εταιρικών σχέσεων και που πρόκειται να δημιουργηθεί, η διάδοση της CSTI στην περιφέρεια Centre-Val de Loire συνεπάγεται την ενίσχυση της ικανότητας της CCSTI να επικεντρώνει τη δράση της σε αυτά τα απομακρυσμένα ακροατήρια, ιδίως στους νέους. Το σχέδιο διάδοσης στις περιοχές υπό την καθοδήγηση του CentreSciences έχει ως στόχο να ανταποκριθεί σε αυτές αναπτύσσοντας τρεις άξονες: η συμμετοχή του περιφερειακού δικτύου σε καινοτόμα προγράμματα για την προσέγγιση αυτών των ακροατηρίων n... (Greek)
11 August 2022
0 references
Od roku 1990 CentreSciences podporuje výmeny medzi vedeckou komunitou a verejnosťou prostredníctvom prístupu spoločného využívania poznatkov, aktívneho občianstva, ktorý každému umožňuje riešiť otázky súvisiace so zvyšovaním vedomostí a miestom vedy v spoločnosti. Osobitná pozornosť sa venuje mladým ľuďom s cieľom zvýšiť ich záujem o vedu a techniku a zvýšiť ich informovanosť o vedecko-technickej odbornej príprave a disciplínach. ITCC v tejto súvislosti reaguje na identifikované regionálne výzvy: posilniť diskusiu s občanmi a zvýšiť povedomie o CSTI, najmä medzi mladými ľuďmi. Hlavnou výzvou pre túto oblasť zostáva dostať vedeckú, technickú a priemyselnú kultúru k publiku mimo mestských centier – kde sa vytvárajú vedecké poznatky a technologické inovácie – vo vidieckych alebo dokonca mestských oblastiach. Na základe vedúceho postavenia regionálnej siete zainteresovaných strán v stratégii existujúcich partnerstiev, ktorá sa má vytvoriť, šírenie CSTI v regióne Centre-Val de Loire znamená posilnenie schopnosti CCSTI zamerať svoju činnosť na tieto vzdialené publikum, najmä na mladú verejnosť. Cieľom projektu šírenia informácií na územiach pod vedením CentreSciences je reagovať na ne rozvojom troch osí: zapojenie regionálnej siete do inovatívnych schém osloviť tieto publikum n... (Slovak)
11 August 2022
0 references
Vuodesta 1990 lähtien CentreSciences on edistänyt tiedeyhteisön ja suuren yleisön välistä vaihtoa tiedon jakamisen ja aktiivisen kansalaisuuden avulla, minkä ansiosta kaikki voivat käsitellä kysymyksiä, jotka liittyvät tietämyksen lisäämiseen ja tieteen asemaan yhteiskunnassa. Erityistä huomiota kiinnitetään nuoriin, joilla pyritään lisäämään heidän uteliaisuuttaan tieteeseen ja teknologiaan ja lisäämään heidän tietoisuuttaan tieteellisestä ja teknologisesta koulutuksesta ja tieteenaloista. Tältä osin ITCC vastaa seuraaviin alueellisiin haasteisiin: vahvistetaan kansalaiskeskustelua ja lisätään tietoisuutta kulttuuri- ja teknologia-aloitteesta erityisesti nuorten keskuudessa. Tämän alan suurimpana haasteena on edelleen tuoda tieteellinen, tekninen ja teollinen kulttuuri syrjään kaupunkikeskuksista, joissa tuotetaan tieteellistä tietoa ja teknologisia innovaatioita maaseutu- tai kaupunkialueilla. CSTI:n levittäminen Centre-Val de Loiren alueella edellyttää CCSTI:n valmiuksien vahvistamista, jotta se voi keskittää toimintansa näihin kaukaisiin yleisöihin, erityisesti nuoriin yleisöihin. CentreSciencesin johtaman tiedonlevityshankkeen tavoitteena on vastata niihin kehittämällä kolme toimintalinjaa: alueellisen verkoston osallistuminen innovatiivisiin järjestelmiin näiden yleisöjen tavoittamiseksi n... (Finnish)
11 August 2022
0 references
Od 1990 r. CentreSciences promuje wymianę między środowiskiem naukowym a społeczeństwem poprzez podejście polegające na dzieleniu się wiedzą, aktywnym obywatelstwie, umożliwiając wszystkim zajęcie się kwestiami związanymi z poszerzaniem wiedzy i miejscem nauki w społeczeństwie. Szczególną uwagę zwraca się na młodych ludzi, aby zwiększyć ich ciekawość dla nauki i technologii oraz zwiększyć ich świadomość w zakresie szkoleń i dyscyplin naukowych i technologicznych. W związku z tym ITCC odpowiada na zidentyfikowane wyzwania regionalne: wzmocnienie debaty obywatelskiej i podnoszenie świadomości na temat CSTI, w szczególności wśród młodych ludzi. Głównym wyzwaniem dla tego obszaru pozostaje przeniesienie kultury naukowej, technicznej i przemysłowej do odbiorców z dala od ośrodków miejskich – w których powstaje wiedza naukowa i innowacje technologiczne – na obszarach wiejskich, a nawet miejskich. W oparciu o przywództwo regionalnej sieci zainteresowanych stron w strategii istniejących partnerstw i która ma zostać stworzona, upowszechnianie CSTI w regionie Centre-Val de Loire oznacza wzmocnienie zdolności CCSTI do skoncentrowania działań na tych zdalnych odbiorcach, w szczególności na młodych ludziach. Projekt rozpowszechniania informacji na terytoriach kierowanych przez CentreSciences ma na celu zareagowanie na nie poprzez opracowanie trzech osi: zaangażowanie sieci regionalnej w innowacyjne programy dotarcia do tych odbiorców n... (Polish)
11 August 2022
0 references
A CentreSciences 1990 óta támogatja a tudományos közösség és a nyilvánosság közötti cserét a tudásmegosztás, az aktív polgári szerepvállalás megközelítése révén, amely lehetővé teszi, hogy mindenki foglalkozzon a tudás bővítésével és a tudomány társadalmi helyével kapcsolatos kérdésekkel. Különös figyelmet fordítanak a fiatalokra azzal a céllal, hogy növeljék érdeklődésüket a tudomány és a technológia iránt, és felhívják figyelmüket a tudományos és technológiai képzésre és tudományágakra. E tekintetben az ITCC választ ad az azonosított regionális kihívásokra: a civil vita erősítése és a CSTI-vel kapcsolatos tudatosság növelése, különösen a fiatalok körében. Ezen a területen a legnagyobb kihívást továbbra is az jelenti, hogy a tudományos, műszaki és ipari kultúrát a vidéki vagy akár városi területeken található városi központoktól távol – ahol tudományos ismereteket és technológiai innovációt állítanak elő – eljussanak a közönséghez. Az érdekelt felek regionális hálózatának vezető szerepére építve a meglévő partnerségek stratégiájában, és létre kell hozni, a CSTI terjesztése a Loire Centre-Val de Loire régióban szükségessé teszi a CCSTI arra irányuló kapacitásának megerősítését, hogy tevékenységét ezekre a távoli közönségekre, különösen a fiatal közönségre összpontosítsa. A CentreSciences által vezetett területeken megvalósuló terjesztési projekt célja, hogy ezekre három tengely kialakításával reagáljon: a regionális hálózat bevonása az innovatív programokba, hogy elérjék ezeket a közönségeket... (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Od roku 1990 podporuje CentreSciences výměny mezi vědeckou obcí a veřejností prostřednictvím přístupu sdílení znalostí, aktivního občanství, který každému umožňuje řešit otázky související s prohlubováním znalostí a místem vědy ve společnosti. Zvláštní pozornost je věnována mladým lidem s cílem zvýšit jejich zvědavost o vědu a technologii a zvýšit jejich povědomí o vědeckotechnickém vzdělávání a oborech. V tomto ohledu ITCC reaguje na zjištěné regionální výzvy: posílit občanskou debatu a zvýšit povědomí o CSTI, zejména mezi mladými lidmi. Hlavní výzvou pro tuto oblast zůstává odvést vědeckou, technickou a průmyslovou kulturu k divákům mimo městská centra – kde se produkují vědecké poznatky a technologické inovace – ve venkovských nebo dokonce městských oblastech. V návaznosti na vedoucí postavení regionální sítě zúčastněných stran ve strategii stávajících partnerství, která má být vytvořena, znamená šíření CSTI v regionu Centre-Val de Loire posílení schopnosti CCSTI zaměřit svou činnost na tyto vzdálené publikum, zejména na mladou veřejnost. Projekt šíření informací na územích vedených CentreSciences má za cíl na ně reagovat vytvořením tří os: zapojení regionální sítě do inovativních programů pro oslovení těchto cílových skupin n... (Czech)
11 August 2022
0 references
Kopš 1990. gada CentreSciences veicina apmaiņu starp zinātnieku aprindām un sabiedrību, izmantojot zināšanu apmaiņas pieeju, aktīvu pilsoniskumu, ļaujot ikvienam risināt jautājumus, kas saistīti ar zināšanu palielināšanu un zinātnes vietu sabiedrībā. Īpaša uzmanība tiek pievērsta jauniešiem, lai palielinātu viņu interesi par zinātni un tehnoloģiju un palielinātu viņu informētību par zinātnisko un tehnoloģisko apmācību un disciplīnām. Šajā sakarā ITCC reaģē uz konstatētajām reģionālajām problēmām: stiprināt pilsoņu debates un palielināt informētību par CSTI, jo īpaši jauniešu vidū. Galvenais uzdevums šajā jomā joprojām ir panākt, lai zinātnisko, tehnisko un rūpniecisko kultūru skatītājiem attālinātu no pilsētu centriem, kur tiek ražotas zinātniskās atziņas un tehnoloģiskās inovācijas, lauku vai pat pilsētu teritorijās. Balstoties uz ieinteresēto personu reģionālā tīkla vadību esošo partnerību stratēģijā un izveidojot to, CSTI izplatīšana Luāras centra reģionā nozīmē CCSTI spēju stiprināšanu, lai koncentrētu savu darbību uz šīm attālajām auditorijām, jo īpaši jauniešiem. CentreSciences vadītā izplatīšanas projekta mērķis ir reaģēt uz tām, izstrādājot trīs asis: reģionālā tīkla iesaistīšana inovatīvās shēmās, lai sasniegtu šo auditoriju n... (Latvian)
11 August 2022
0 references
Ó 1990 i leith, tá malartuithe idir an pobal eolaíochta agus an pobal á gcur chun cinn ag CentreScience trí chur chuige maidir le comhroinnt eolais, saoránacht ghníomhach, lena gcuirtear ar chumas gach duine aghaidh a thabhairt ar na saincheisteanna a bhaineann le heolas a mhéadú agus le háit na heolaíochta sa tsochaí. Tugtar aird ar leith ar dhaoine óga, agus é mar aidhm acu a bhfiosracht i leith na heolaíochta agus na teicneolaíochta a ardú agus a bhfeasacht ar oiliúint agus ar dhisciplíní eolaíochta agus teicneolaíochta a ardú. I ndáil leis an méid sin, freagraíonn ITCC do na dúshláin réigiúnacha a sainaithníodh: díospóireacht na saoránach a neartú agus feasacht a mhúscailt maidir le CSTI, go háirithe i measc daoine óga. Is é an dúshlán mór atá roimh an réimse seo i gcónaí ná cultúr eolaíoch, teicniúil agus tionsclaíoch a thabhairt do lucht féachana lasmuigh de lárionaid uirbeacha — ina ndéantar eolas eolaíoch agus nuálaíocht theicneolaíoch a tháirgeadh — ar cheantair thuaithe nó uirbeacha fiú. Ag tógáil ar cheannaireacht an líonra réigiúnaigh geallsealbhóirí i straitéis comhpháirtíochtaí atá ann cheana agus atá le cruthú, tugtar le tuiscint le scaipeadh CSTI i réigiún Centre-Val de Loire go neartófar cumas CCSTI a ghníomhaíocht a dhíriú ar an lucht féachana iargúlta sin, go háirithe ar an bpobal óg. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal scaipthe sna críocha faoi stiúir CentreSciences freagairt dóibh trí thrí ais a fhorbairt: rannpháirtíocht an líonra réigiúnaigh i scéimeanna nuálacha chun na... (Irish)
11 August 2022
0 references
Od leta 1990 CenterSciences spodbuja izmenjave med znanstveno skupnostjo in javnostjo s pristopom izmenjave znanja, aktivnega državljanstva, ki vsem omogoča reševanje vprašanj, povezanih s povečevanjem znanja in mestom znanosti v družbi. Posebna pozornost je namenjena mladim, da bi povečali njihovo radovednost za znanost in tehnologijo ter povečali njihovo ozaveščenost o znanstvenem in tehnološkem usposabljanju in disciplinah. V zvezi s tem se ITCC odziva na opredeljene regionalne izzive: okrepiti razpravo državljanov in povečati ozaveščenost o CSTI, zlasti med mladimi. Glavni izziv za to področje je še vedno, da se znanstvena, tehnična in industrijska kultura približajo občinstvu iz mestnih središč – kjer se pridobivajo znanstvena spoznanja in tehnološke inovacije – na podeželskih ali celo mestnih območjih. Razširjanje programa CSTI v regiji Centre-Val de Loire, ki temelji na vodenju regionalne mreže zainteresiranih strani v strategiji obstoječih partnerstev in se bo oblikovalo, pomeni krepitev zmogljivosti CCSTI, da svoje delovanje osredotoči na to oddaljeno občinstvo, zlasti na mlado javnost. Cilj projekta razširjanja na območjih, ki jih vodi CentreSciences, je odziv nanje z razvojem treh osi: vključevanje regionalne mreže v inovativne sheme, da bi dosegli to občinstvo n... (Slovenian)
11 August 2022
0 references
От 1990 г. насам CentreSciences насърчава обмена между научната общност и обществеността чрез подход на споделяне на знания, активно гражданство, което дава възможност на всички да се справят с въпросите, свързани с увеличаването на знанията и мястото на науката в обществото. Специално внимание се обръща на младите хора с цел да се повиши тяхното любопитство към науката и технологиите и да се повиши осведомеността им за научно-техническото обучение и дисциплини. Във връзка с това ITCC отговаря на установените регионални предизвикателства: засилване на гражданския дебат и повишаване на осведомеността относно КСТИ, по-специално сред младите хора. Основното предизвикателство за тази област остава привличането на научната, техническата и промишлената култура към аудиторията от градските центрове — където се произвеждат научни знания и технологични иновации — в селските и дори градските райони. Въз основа на водещата роля на регионалната мрежа на заинтересованите страни в стратегия на съществуващите партньорства и предстоящо да бъде създадена, разпространението на КСТИ в региона Centre-Val de Loire предполага укрепване на капацитета на CCSTI да насочи дейността си към тези отдалечени аудитории, по-специално към младата общественост. Проектът за разпространение в териториите, ръководени от CentreSciences, има за цел да отговори на тях, като разработи три оси: участието на регионалната мрежа в иновативни схеми за достигане до тези аудитории н... (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Sa mill-1990, CentreSciences ilu jippromwovi skambji bejn il-komunità xjentifika u l-pubbliku permezz ta’ approċċ ta’ qsim ta’ għarfien, ċittadinanza attiva, li jippermetti lil kulħadd jindirizza l-kwistjonijiet relatati maż-żieda fl-għarfien u l-post tax-xjenza fis-soċjetà. Tingħata attenzjoni speċjali liż-żgħażagħ, bil-għan li tiżdied il-kurżità tagħhom għax-xjenza u t-teknoloġija u biex titqajjem kuxjenza dwar it-taħriġ u d-dixxiplini xjentifiċi u teknoloġiċi. F’dan ir-rigward, l-ITCC jirrispondi għall-isfidi reġjonali identifikati: issaħħaħ id-dibattitu taċ-ċittadini u tqajjem kuxjenza dwar is-CSTI b’mod partikolari fost iż-żgħażagħ. L-isfida ewlenija għal dan il-qasam tibqa’ li l-kultura xjentifika, teknika u industrijali tinġieb lil udjenzi ‘l bogħod miċ-ċentri urbani — fejn jiġu prodotti l-għarfien xjentifiku u l-innovazzjoni teknoloġika — f’żoni rurali jew saħansitra urbani. Filwaqt li jibni fuq it-tmexxija tan-netwerk reġjonali tal-partijiet interessati fi strateġija ta’ sħubijiet eżistenti u li għandhom jinħolqu, it-tixrid tas-CSTI fir-reġjun Centre-Val de Loire jimplika tisħiħ tal-kapaċità tas-CCSTI li tiffoka l-azzjoni tagħha fuq dawn l-udjenzi remoti, b’mod partikolari l-pubbliku żagħżugħ. Il-proġett ta’ tixrid fit-territorji mmexxi miċ-ĊentruSciences għandu l-għan li jwieġeb għalihom billi jiżviluppa tliet assi: l-involviment tan-netwerk reġjonali fi skemi innovattivi biex jintlaħqu dawn l-udjenzi n... (Maltese)
11 August 2022
0 references
Desde 1990, a CentreSciences tem vindo a promover intercâmbios entre a comunidade científica e o público através de uma abordagem de partilha de conhecimentos, cidadania ativa, permitindo a todos abordar as questões relacionadas com o aumento do conhecimento e o lugar da ciência na sociedade. É dada especial atenção aos jovens, com o objetivo de aumentar a sua curiosidade para a ciência e a tecnologia e aumentar a sua sensibilização para a formação científica e tecnológica e para as disciplinas. A este respeito, o ITCC responde aos desafios regionais identificados: reforçar o debate com os cidadãos e sensibilizar os jovens para o CSTI, em particular. O grande desafio que se coloca a esta área continua a ser o de levar a cultura científica, técnica e industrial a públicos afastados dos centros urbanos — onde são produzidos conhecimentos científicos e inovações tecnológicas — nas zonas rurais ou mesmo urbanas. Com base na liderança da rede regional de partes interessadas numa estratégia de parcerias existentes e a criar, a divulgação da CSTI na região Centro-Val de Loire implica um reforço da capacidade da CCSTI para centrar a sua ação nestes públicos remotos, em especial no público jovem. O projeto de divulgação nos territórios liderados pela CentreSciences tem por objetivo responder-lhes através do desenvolvimento de três eixos: o envolvimento da rede regional em esquemas inovadores para chegar a esses públicos n... (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Siden 1990 har CentreSciences fremmet udvekslinger mellem forskersamfundet og offentligheden gennem en tilgang til videndeling, aktivt medborgerskab, der sætter alle i stand til at tage fat på de spørgsmål, der vedrører øget viden og videnskabens plads i samfundet. Der lægges særlig vægt på unge med henblik på at øge deres nysgerrighed inden for videnskab og teknologi og øge deres bevidsthed om videnskabelig og teknologisk uddannelse og fagområder. ITCC reagerer i den forbindelse på de identificerede regionale udfordringer: styrke borgerdebatten og øge bevidstheden om CSTI, navnlig blandt unge. Den største udfordring for dette område er fortsat at bringe den videnskabelige, tekniske og industrielle kultur ud til publikum uden for bycentre — hvor der produceres videnskabelig viden og teknologisk innovation — i landdistrikter eller endda byområder. Med udgangspunkt i ledelsen af det regionale netværk af interessenter i en strategi for eksisterende partnerskaber, der skal oprettes, indebærer udbredelsen af CSTI i Centre-Val de Loire-regionen en styrkelse af CCSTI's kapacitet til at fokusere sin indsats på disse fjerntliggende målgrupper, navnlig den unge offentlighed. Formidlingsprojektet i de områder, der ledes af CentreSciences, har til formål at reagere på dem ved at udvikle tre akser: inddragelse af det regionale netværk i innovative ordninger for at nå ud til disse målgrupper n... (Danish)
11 August 2022
0 references
Începând cu 1990, CentreSciences promovează schimburile între comunitatea științifică și public printr-o abordare a schimbului de cunoștințe, a cetățeniei active, permițând tuturor să abordeze problemele legate de creșterea cunoștințelor și locul științei în societate. Se acordă o atenție deosebită tinerilor, cu scopul de a-și crește curiozitatea față de știință și tehnologie și de a-i sensibiliza cu privire la formarea și disciplinele științifice și tehnologice. În acest sens, ITCC răspunde provocărilor regionale identificate: să consolideze dezbaterea cetățenilor și să sensibilizeze publicul cu privire la TIC, în special în rândul tinerilor. Principala provocare pentru acest domeniu rămâne de a aduce cultura științifică, tehnică și industrială în afara centrelor urbane – unde se produc cunoștințe științifice și inovații tehnologice – în zonele rurale sau chiar urbane. Pornind de la rolul de lider al rețelei regionale de părți interesate într-o strategie a parteneriatelor existente și care urmează să fie creată, diseminarea CSTI în regiunea Centre-Val de Loire implică o consolidare a capacității CCSTI de a-și concentra acțiunea asupra acestui public îndepărtat, în special asupra publicului tânăr. Proiectul de diseminare în teritoriile conduse de CentreSciences își propune să răspundă la acestea prin dezvoltarea a trei axe: implicarea rețelei regionale în programe inovatoare pentru a ajunge la acest public n... (Romanian)
11 August 2022
0 references
Sedan 1990 har CentreSciences främjat utbyten mellan forskarsamhället och allmänheten genom en strategi för kunskapsdelning, aktivt medborgarskap, som gör det möjligt för alla att ta itu med frågor som rör ökad kunskap och vetenskapens plats i samhället. Särskild uppmärksamhet ägnas ungdomar för att öka deras nyfikenhet på vetenskap och teknik och öka deras medvetenhet om vetenskaplig och teknisk utbildning och discipliner. I detta avseende reagerar ITCC på de regionala utmaningar som identifierats: stärka medborgardebatten och öka medvetenheten om CSTI, särskilt bland ungdomar. Den största utmaningen för detta område är att föra den vetenskapliga, tekniska och industriella kulturen bort från stadskärnorna – där vetenskaplig kunskap och teknisk innovation produceras – på landsbygden eller till och med i städerna. Med utgångspunkt i ledningen för det regionala nätverket av berörda parter i en strategi för befintliga partnerskap och som ska inrättas, innebär spridningen av CSTI i Centre-Val de Loire-regionen en förstärkning av CCSTI:s kapacitet att inrikta sina insatser på dessa avlägsna målgrupper, särskilt den unga allmänheten. Spridningsprojektet i de områden som leds av CentreSciences syftar till att bemöta dem genom att utveckla tre axlar: det regionala nätverkets deltagande i innovativa program för att nå ut till dessa målgrupper n... (Swedish)
11 August 2022
0 references
Centre
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CT0015985
0 references